Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Красивые, Грязные, Богатые. Глава 6

Глава VI. Бросить приманку. 

BPOV 

- Я даже не могу описать тебе все совершенство члена Эдварда Каллена, - тихо засмеялась я, делая очередной глоток шампанского. 

- Так ты трахнула его? – спросила Элис, ловко накладывая свои фальшивые ресницы одной рукой. 

- Нет, нет, я сделала ему минет в Murciélago! – я не сдержалась и засмеялась. Это было безупречно. 

Безупречная машина. Безупречная позиция. Безупречный пенис. Каллен был гондоном, но, черт, у него был идеальный член, если такие существуют. 

Прикрепив ресницы на один глаз, Элис бросила мне смущенный взгляд. 

- Значит ли это, что ты выиграла или выиграл он? – она вскинула бровь. 

Я изогнула губы в кривой улыбке. 

- Ну, мне еще рано трубить в горн, но я проделала хорошую работу. Сапоги составили немалую долю всего успеха. Он не будет думать ни о чьем другом рте еще долгое время, - посмеивалась я, удерживая компактную пудру коленями. 

Мы направлялись в Порт-Анджелес, изо всех сил пытаясь привести в порядок свои лица на заднем сидении управляемого авто. Спасибо скандальному пьяному вождению мамы Элис – она теперь отказалась ездить куда-либо сама, поэтому ее семья располагала водителем, доступным двадцать четыре часа в сутки. К счастью для нас, миссис Брендон обычно была «по ту сторону» сознания, отчего мы могли пользоваться услугами водителя, когда нам угодно. Макс, водитель Брендонов, был безупречным сторожевым псом, когда дело касалось наших ночных похождений. Он всегда говорил, что мы были его приоритетными клиентами, но я знала, это потому, что мы давали ему чаевых больше, чем составляло все его месячное жалование, для того чтобы он оставался милым и умалчивал о том, для чего фактически мы использовали автомобиль. 

- Сделай губы красными, Би. Используй этот, он немного глянцевый, - велела Элис, вручая мне один из множества своих помад MAC. 

Элис выглядела изумительно в своем новом фиолетовом драпированном мини-платье, которое едва прикрывало ее грудь. Стоило мне только появиться на пороге ее дома в своих обтягивающих джинсах и белой майке, она настояла на том, чтобы я надела ее кожаные брюки, по ее словам «выгодно подчеркивающие мою попу». Всегда модница, Элис действительно заставила мою задницу выглядеть весьма аппетитно. 

- Тебе нужно было видеть его лицо после произошедшего, Элис, он не знал ударить меня или поцеловать. Он будет умолять о втором раунде. 

- А ты нет? – спросила она, хлопая своими нереально длинными ресницами. 

- Выглядит горячо. Нет, со мной все абсолютно в порядке. Это всего лишь Эдвард Каллен. Так или иначе, мы собираемся в клуб, чтобы окружить себя множеством полуголых парней, - я чмокнула в ее сторону теперь красными губами. 

Я была благодарна абсолютно случайному полуденному стечению обстоятельств, что привели меня к Каллену. Я этого не планировала, черт, да единственной причиной, по которой я проходила мимо школьной парковки, было то, что я могла подловить Джаспера и получить то, что меня охладит. Когда я увидела эти нахмуренные брови через лобовое стекло, то поняла, что нужно начать весь этот процесс пари прямо здесь и сейчас. К черту игру в ожидания, единственный способ выиграть это пари – резко пойти в наступление, но затем не торопить события. Так я и поступила. 

Любой, кто утверждает, что не женщина находится во власти во время орального секса, очевидно никогда не получал охеренно потрясающего минета. Если парень был нормальным, то мне нравилось делать минет, и я знала, что была охеренно потрясающа в этом деле. Но лишь когда мои губы оказались вокруг образцового члена Каллена, это перестало быть работой и превратилось в наслаждение. 

Для меня это было завораживающе: то, как он двигался, то, каков он был на вкус, то, как он изо всех сил старался не показывать, насколько ему хорошо. Это была настоящая пытка, но, могу сказать, что ему это нравилось. То, как подергивался и пульсировал его более чем совершенный член, было вполне достаточным свидетельством. А это и, правда, был идеальный член – твердый и алый, толстый и сочный. Самой правильной длины, которая была безупречной для «глубокой глотки». И, ебать, на вкус он был божественен. 

Когда его пальцы нашли мою киску, мне потребовались все силы, чтобы убрать их и продолжать делать то, что я намеревалась. Мне нужно все держать под контролем. Я хотела эту машину и собиралась показать Каллену, что нельзя наебывать Беллу Свон. И после того, как провела языком до головки его удовлетворенного члена, я уже знала, что нет ни единого гребаного шанса, что я проиграю это пари. 

- Мы прибыли, мисс Брендон, - сообщил со своего водительского места Макс. 

- Потрясающе! О, это будет феерично! – воскликнула Элис, тряся головой и взъерошивая волосы. 

- Давай зажжем! – сказала я, перекидывая свои через плечо. 

Я была довольна тем, что мы уже выпили одну бутылку лучшего шампанского Брендонов, потому как Nipslip одним словом можно было описать так – «вульгарно-кайфовый». Хотя в этом чувствовалась нотка очарования. С виду это было обычное кирпичное здание Порт-Анджелеса, ничем не примечательное кроме флуоресцентной надписи «Nipslip», висевшей над входом. Двойные черные двери охранялись несколькими исключительно огромными вышибалами, которые равнодушно управляли стадом кричащих женщин, толпящимся у входа в клуб. Элис подскочила к тому вышибале, что побольше, и засветила ему свою черную карту * с ликующей улыбкой. Не было очереди, которую мы бы не могли обойти. 

Возможно, снаружи все было скучно, зато внутри совершенно другое дело. Как только ты входишь, тебя просто сносит, не только оглушительно громкой старой рок-музыкой, но и сотнями маленьких фонариков, что свисали с потолка и следовали к главному в центре – огромной старинной люстре. 

Она свисала над круглым подиумом, что располагался в противоположной стороне от входа и служил центральным акцентом клуба. 

Подойдя ближе сквозь толпу, я заметила, что круглый подиум выливался в огромный бар, который опоясывал все помещение. На стене за баром один над другим располагались ряды с бутылками различного алкоголя, а над ними были большие зеркальные панели, которые отражали в себе весь клуб и делали его зрительно больше. Я не могла толком определить стиль, который здесь прослеживался; казалось, что классические вещи соперничали с рок-байкерскими в том, как перекликались удивительно сказочные элементы со старыми кожаными высокими стульями, что стояли вдоль бара, висящие на стенах различные фотографии обычных мотоциклов и изображения лесных животных. 

Но скоро мне стало наплевать на декор, и я сконцентрировалась на главном соблазне – мужчинах. 

Множество, одетых в обтягивающие футболки, загорелых и подтянутых парней, что упорно трудились за барной стойкой. 

Простите, Эдвард... кто? 

Элис и я обменялись понимающими взглядами и направились к управляющей. Девушка немедленно обратила на нас внимание и заулыбалась. Она была симпатичной, с кожей цвета бронзы и длинными темными, абсолютно прямыми волосами, которые ниспадали на ее грудь, что, должно быть, и подала им идею названия «Nipslip» в первую очередь. Они выпрыгивали из рваной футболки «Nipslip», что обтягивала ее, непринужденно демонстрируя ее изгибы. Я почти завидовала. Почти. 

- Привет, дамы, добро пожаловать в «Nipslip». Я Леа, могу я предложить вам столик или места за барной стойкой? Возможно, вы предпочитаете приватные кабинки? – спросила она со знающей улыбкой. 

- Думаю, пока мы сядем у бара, спасибо. Но не задерживайте напитки, это первый визит моей подруги в топлесс-клуб, - я подавила смешок, вручая ей свою кредитную карту, а Элис фыркнула. 
Леа понимающе кивнула. В конце концов, для девушек Форкса не существовало никаких задержек. 
Элис восторженно подпрыгивала позади Леа, пока та вела нас сквозь толпу. Я никого не узнала. Большинство женщин, казалось, было немного старше нас, и все они, как обычно, усмехались в нашу сторону. Я всегда находила забавным, что более взрослые девушки всегда так завидовали Элис и мне. Возможно, это был страх, возможно трепет, но, куда бы я и Элис не пошли, мы всегда привлекали внимание мужчин и женщин. И правильно, что Леа повела нас в привилегированную часть бара. 

- Я буду через минуту, леди, - сказала Леа, снова улыбнувшись, и открыла секционную часть бара. 

Я кивнула ей и пробежалась глазами по меню коктейлей, которое было написано на огромной черной панели, что располагалась прямо над центральной частью бара. Я начала смеяться, пока вслух читала названия для Элис. 

- «Порт-Цыпочка»? «Волчий свист»? «Пихай ей в лицо»? Они что, серьезно? – спросила я, указывая на меню. 

Элис засмеялась. 

- Это удивительный коктейль-лист! Ооо, я так хочу «Поцелуй вампира»! 

Леа махнула нам на место у бара. Элис сжала мою руку, когда мы подошли к высокому, загорелому, улыбающемуся бармену, который оперся на барную стойку и смотрел прямо на нее. 

Леа осторожно вручила бармену мою кредитку. 

- Это Пол, он будет обслуживать вас напитками, а если вы хотите чего-нибудь еще, кабинку или приватный танец, дайте мне знать. Хотя основная часть шоу начнется примерно через десять минут.

Это лучшие места во всем клубе. 

- Основная часть шоу? Это когда они все раздеваются? – глаза Элис загорелись при взгляде на Пола. 

- К сожалению, в «Nipslip» не раздеваются полностью. Если хотите немного личного времени с одним из барменов, тогда я уверена, что вы можете пригласить его в частную кабинку, если цена вас устроит. 

Элис с улыбкой подняла на меня брови. 

- Что касается основного шоу, здесь в «Nipslip» у нас есть ночная «униформа». Когда часы пробьют двенадцать, все увидите, - ухмыльнулась она. 

- Потрясающе, Леа, спасибо за помощь, - произнесла я, взобравшись на барный стул. Конечно, то, что сказала Леа, не имело для меня никакого смысла, но после полбутылки шампанского – как будто мне было дело. 

Элис уже прислонилась к бару и болтала с Полом, который, как мы узнали, был одним из совладельцев этого местечка. Он был мил, но в нем было то чрезмерное самомнение, к которому склонны симпатичные парни. Но Элис прекрасно на это велась. 

Я счастливо потягивала свой второй «Цыпочка Порта», когда огни неожиданно погасли, оставляя нас в абсолютной темноте. Элис быстро схватила меня за руку и начала посмеиваться, когда крики и вопли в толпе становились громче. Когда из динамиков начал раздаваться старый-добрый Джимми Хендрикс, старинная люстра зажглась одновременно с подсветкой бара, демонстрируя то, что все бармены исчезли. От возрастающих воплей и визгов людей в баре у меня зазвенело в ушах. Я послала Элис взгляд «какого хрена мы все еще здесь делаем?», но затем мои глаза остановились на подиуме, где появилась Леа с микрофоном. 

- Добро пожаловать в «Nipslip», дамы. Сейчас двенадцать, поэтому настало время перемен! – улыбнулась она и подняла руку вверх, вызывая еще один поток визгов. 

Когда песня достигла кульминации, бармены одновременно запрыгнули на барную стойку под хор воплей и свистов. Внезапно я обрадовалась тому, что мы находились в стороне от практически слюнопускающих девчонок Порт-Анджелеса. Бармены начали водить руками вниз по своим телам и после мимолетной паузы, подмигнув, быстро разорвали на себе рубашки в такт музыке. Элис завизжала в восхищении, когда Пол кинул в нее своей рубашкой и начал двигать своей задницей под музыку, практически трахая ее лицо в воздухе своей промежностью. 

Мои глаза, тем не менее, переместились к центру подиума, где другой бармен снял свою рубашку. Конечно, у всех барменов были потрясающие тела, но этот парень практически блестел на свету. Его кожа была темно-карамельного цвета, особенно в контрасте с густыми черными волосами, которые представляли собой темную массу небрежно торчащих шипов. Единственной вещью на нем была пара обтягивающих, рваных джинсовых шортов, которые сомнительно удерживались поясом в виде веревки. Когда он развернулся, я не могла не восхититься тем, как эта тонкая материя идеально очерчивает его милую попку. 

Никогда еще я так не хотела быть парой джинсов. 

Он был выше остальных, и его торс явно демонстрировал особые мышцы его живота, которые формировали идеальные шесть кубиков. Улыбнувшись кричащей девушке, он внезапно принял упор лежа и начал отжиматься в ритм с музыкой, поднимая и опуская свое тело. 

Я заерзала на своем сидении и быстро скрестила ноги. 

Я наблюдала, как сокращаются и растягиваются его мышцы, когда он снова вскочил на ноги и отправился к дальней части бара. Я видела, как другие девчонки тянули к нему руки, в которых держали банкноты, чтобы засунуть ему в джинсы. И тогда он засмеялся, запрокинув голову. Когда я увидела его улыбку, меня неожиданно пронзило ощущение чего-то знакомого. 

Я наблюдала за одним из призраков своего прошлого? 

Конечно, такой типаж я бы запомнила. 

Пока он пытался угомонить толпу (не возможно), Леа из-за бара вручила ему микрофон. 

- Добрый вечер, дамы, я бы хотел представиться. Я - Танк в «Nipslip», и я чрезвычайно рад вам сообщить, что настало время боди-шотов, Nipslip-стиль! – я не узнала его глубокого голоса, но была определенно им заинтересована. 

- Есть ли у кого-нибудь из гостей один из наших специальных флайеров, которым они бы хотели воспользоваться? – спросил он, указывая на толпу, которая ответила множеством визгов и демонстрацией нескольких кусочков розовой бумаги. 

- Отдайте их своему бармену и станете избранной, вы не захотите упустить такую возможность! 

К моему удивлению, Элис начала восторженно подпрыгивать на своем сидении и показала флайер Полу, который с улыбкой протянул ей свою руку. И прежде чем я смогла спросить, во что, черт возьми, она ввязывается, Пол, не глядя, потянул ее на подиум. 

- Парни, вы все со своими дамами? – спросил Танк, который принялся ходить вдоль бара, все еще с мальчишеской улыбкой. Коллеги ответили ему утвердительными рыками и разлеглись в баре у ног выбранных ими девушек. Музыка сменилась на трек AC/DC, от чего я разразилась смехом. Конечно, «Givin’ the dog a bone»** будет идеальным гимном для боди-шотов. 

- Леа, дашь сигнал к началу? – спросил он, указывая в левую часть помещения. 

Я увидела, как Леа наливала первый шот на грудь одного из загорелых полуголых барменов. Пьяная девчонка, что сидела на его ногах, выглядела так, будто никогда не встречала такой превосходный экземпляр. Она выпила жидкость с его груди, а затем прикусила сосок. Леа перешла к следующему и налила шот на еще одну обнаженную грудь, на этот раз девчонка лишь бросилась за лимоном в зубах бармена, почти припечатывая его к барной стойке. 

Я снова обратила интерес к Танку, который явно оправдывал свое прозвище, принимая во внимание то, насколько он крупнее остальных барменов. Я снова восхищалась рельефом его груди, пока он перемещался вдоль бара, и затем почувствовала, как краснею. Я затаила дыхание, когда поняла, что он смотрит прямо на меня. 

Пока мы смотрели друг на друга, знакомая улыбка расплылась на его лице, и он протянул ко мне руку. 

- Боди-шот для вас? – спросил он, обнажая идеально белые зубы. 

Я посмотрела на его руку и рассмеялась. 

- Я так не думаю! К тому же у меня нет флайера, моя подруга его использовала, - я перекрикивала визги. 

- Я никому не скажу, если не скажешь ты, - его глаза горели. 

Я прикусила губу. 

- Давай же, твоей подруге это нравится, - он кивнул в сторону Элис, которая сейчас находилась на четвереньках над Полом, слизывая шот, что был разлит по его голой груди. 

Снова взглянув на грудь Танка, я схватила его за руку, и он без колебаний потянул меня к бару. Он с легкостью меня поднял, и моя киска заныла, когда он взял меня за поясницу и притянул ближе к себе, наши носы почти соприкасались. Он держал меня еще несколько секунд, все еще улыбаясь. У него были темно-карие глаза, идеально посаженные над высокими скулами. 

- Танк, что ты делаешь? – прервала нас Леа. 

- Боди-шот для клиента, Леа. Я возьмусь за этот, - улыбнулся он ей. 

Леа нахмурилась, а затем окинула меня с головы до ног, как я думаю, предупреждающим взглядом.

Учитывая то место, где она работала, это не имело никакого смысла. 

- Хорошо, - выпалила она, снова поворачиваясь ко мне. – Тебе нужно наклонить голову как можно ниже! 

Прежде чем я успела спросить, о чем, на хрен, она говорит, Танк внезапно улегся на барной стойке, протягивая ноги между моих. Он улыбнулся мне, заложил свои руки за голову и приподнял корпус, от чего напряглись все мускулы на его груди, пока он удерживал свое тело над баром. 

Ох, Господи Иисусе, это парень просто молил о хорошем трахе. 

Я издала беззвучный смешок и медленно встала на четвереньки, осторожно прижимая свою грудь к его промежности и наклоняя голову прямо над его ремнем. 

- Готов? – спросила я, позволяя своим волосам щекотать его живот. 

- Всегда, - он подмигнул мне, все еще улыбаясь, когда Леа сунула дольку лимона между его зубов. 

Я дразняще запустила язык в его наполненный солью пупок. Когда Леа разлила шот по груди Танка, все вокруг, казалось, стало двигаться в замедленном действии. Я начала слизывать с темного участка волос, который выглядывал из каймы его джинсов, медленно направляясь вдоль его живота к твердым мышцам груди. Его гладкая кожа была сладкой, словно смесь кокоса и мускуса. Его естественный аромат наполнил мой разум, почти затмевая его и заставляя мое сердце колотиться в груди. Я прижалась бюстом, двигаясь своим телом вдоль его, решив возбудить его так же, как он, очевидно зная, возбуждает меня. 

Только когда текила коснулась моего языка, я осознала, какой жар исходил от его шелковистой обнаженной кожи. Я слегка сильнее прижалась губами к его мускулам, выпивая всю теплую жидкость, что мерцала на его коже в тусклом свете. Я наклонила голову назад, когда достигла его шеи, слегка проводя по ней языком, прежде чем приблизить свое лицо к его. Я удерживала его взгляд и слегка раскрыла губы над лимоном, что он держал во рту. И тогда я поняла, какой необузданный жар исходил от солидной твердой выпуклости под его джинсами, в которую я вжималась. Я взяла лимон у него изо рта и села на него всем весом, осторожно выделывая маленькие круги на аппетитной выпуклости его штанов. 

Полный стояк. 

Он улыбнулся мне и прошептал на ухо: 

- Осторожно, Белла, хочешь, чтобы у меня были проблемы? 

Я тут же нахмурилась. 

- Как ты? – воскликнула я, все еще с лимоном во рту. 

- Хорошо, дамы! Спасибо, что приняли участие! Если у вас все еще есть флайер, вы можете получить бесплатный шот, а пока развлекаетесь и наслаждаетесь картиной происходящего! – Леа снова была на сцене и подняла руку, когда освещение вновь стало нормальным, а музыка поменялась. 

Я все еще сидела на Танке, который все так же без усилий держал свое тело на весу, даже не дрогнув мускулом. 

Он рассмеялся, заставляя меня подпрыгивать на его выпуклости с каждым смешком. 

- Ну, ты собираешься слезать с меня или мне придется вызвать охрану? 

- Прости, ты застал меня врасплох, я тебя знаю? – спросила я, пока он помогал мне снова сесть на барный стул. 

- В прошлой жизни, - ответил он и спрыгнул за барную стойку, скрывая любой признак своей охеренно прекрасной очевидной эрекции. 

- Раньше ты жила в Ла Пуш, так? – спросил он. 

Я кивнула, размышляя над тем, не испортила ли окончательно кожаные штаны Элис той влагой, что это парень заставлял меня источать. 

- Ну, наши родители хотели, чтобы мы встречались. Мы делали пироги из грязи, когда были маленькими. Я Джейкоб Блэк, - он протянул мне руку, с мальчишеской улыбкой на лице. 

Внезапно мое погребенное прошлое преподнесло очень мускулистый подарок. Я хорошо его помнила. Его сестры и я насмехались над тем, каким мелким надоедой он был, хотя он был старше нас на пару лет. Как, мать вашу, Малявка превратился в Танк? 

- Ах да, я помню! Я общалась с твоими сестрами, - улыбнулась я, плотно скрещивая ноги. 

Он снова улыбнулся и кивнул. 

- Ага, а я постоянно за вами таскался. Рад снова видеть тебя, Белла, хорошо выглядишь. 

- Да, полагаю, ты уже знаешь, что тоже, - сказала я, указывая на теперь слегка влажную обнаженную грудь. 

Пол резко прервал нас, начав что-то нашептывать Джейкобу на ухо. И в то же время Элис потянула меня с моего сидения. 

- Я иду в кабинку! – воскликнула она, слегка запыхавшись. – К черту! Мне все равно, кажется, я только что прожгла дыру в своих трусиках от того, какой влажной сделал меня этот парень! Хочешь пойти? 

- Нет, все нормально, я пока здесь позависаю. Развлекайся, ты, маленькая нимфоманка! – произнесла я и поцеловала ее в щеку. 

Я развернулась к бару и увидела Джейкоба с серебристым шейкером для коктейлей в руках. Я наблюдала, как сокращаются мышцы его живота, пока он энергично тряс напиток. 

- Что ж, похоже, сегодня у меня удачный вечер. Теперь я твой бармен, - сказал он и поставил пустой бокал для мартини напротив меня, а затем налил в него содержимое шейкера. 

- А это что? – спросила я, указывая на белый напиток. 

- «Топливо Танка», - ухмыльнулся он. 

- Назван в честь тебя, я полагаю? – сказала я, поднося напиток к губам и глядя на него поверх бокала. 

- Да, мы подумали, что будет забавно сделать коктейли с нашими именами; это один из моих любимых. 

Я улыбнулась и снова сделала глоток. Это был практически он: мягкий, кокосовый и крепкий. 

Коктейль был безупречным. Как и он. 

- Так это твое заведение? – спросила я, наклоняясь ближе к нему. 

Он покачал головой, вытирая бокал. 

- Им владеет пара моих приятелей, я просто помогаю тут время от времени. Леа постоянно ворчит, чтобы я работал полную смену, но это не для меня. 

Я рассмеялась, намеренно позволяя волосам ниспадать вокруг лица. 

- Тебе было вполне комфортно, когда я слизывала тот шот с твоей груди. 

Внезапно Джейкоб показался мне робким. 

- Да, что ж. Я обычно этого не делаю. Но когда я увидел тебя, то подумал – почему бы, блять, и нет? 

- Мне везет, - произнесла я, окуная палец в напиток и затем облизывая его. 

Я подумала, что легкий румянец на щеках его очень красит. 

- Итак, Джейкоб, когда ты не воплощаешь фантазии женщин Порт-Анджелеса, чем еще ты занимаешься? 

- О, я чиню автомобили. Это своего рода хобби, которое превратилось в работу. Она не очень-то оплачивается, и поэтому... – он описал пальцем круг в воздухе и закатил глаза. 

Я кивнула, сжав губы. 

- Да, поэтому все эти обнажения груди, - я снова поежилась на своем стуле, отбрасывая мысли о том, как собираюсь остаться с ним наедине и оттрахать до полусмерти. 

- Должен же я как-то доставать эти чертовы автозапчасти, так? – рассмеялся он. – Кроме того, моя девушка не возражает до тех пор, пока я не занимаюсь никакой херней в кабинках. 

Я знаю, что нахмурилась потому, как он внезапно почувствовал себя неудобно. Настолько, чтобы трахаться в кабинке. 

- Она не возражает, чтобы на тебя пялились? – со вздохом произнесла я. 

Он снова заулыбался, по-видимому, обрадовавшись, что не испортил диалог своим признанием. 

- Неа, Несс в любом случае в университете Сиэтла. Она говорит, что до тех пор, пока никто меня не трогает, все нормально. К тому же, у меня есть свой сторожевой пес – Леа. Она одна из ее лучших подруг, поэтому следит за тем, чтобы я не влип в неприятности. 

Внезапно убийственный взгляд Леа приобрел смысл. 

Я нахмурилась. 

- А боди-шот? Это было не против правил? – спросила я, допивая остаток коктейля. 

- Эй, ты же старый друг. И я подумал, это будет весело, - Джейкоб пожал плечами. 

Улыбка расплылась на моем лице. 

- Я думаю, ты решил, что это немного больше чем весело, Джейк, - я опустила глаза к его промежности и подняла брови. 

Смеясь, Джейкоб покачал головой. 

- Хорошо, хорошо, я просто воплотил свою маленькую фантазию. Да ладно тебе, ты же знаешь, что я был по уши влюблен в тебя, когда мы были детьми. Кроме того, посмотри на себя. Даже Несс не смогла бы меня винить! 

Внезапно я оказалась между нормами морали и мускулистым секс-богом. Правда, во многих обстоятельствах у меня была острая нехватка моральных принципов, учитывая, что я распрекрасно сосу Эммету, который очень даже «встречается». Но слушайте, Роуз это все заварила. Я не знала эту девушку Джейкоба, и он действительно был слишком невинным, чтобы ебаться со всеми вокруг. Кроме того, меня уже предавали, и это здорово по мне ударило. Я не хотела так поступать с 
Джейкобом и с его подружкой тоже. 

Моральные принципы в гребаном баре с обнаженкой доверяйте мне. 

Я повержено вздохнула. 

- Что ж, раз уж я не получу от тебя приватный танец, Джейк, думаю, тебе следует угостить меня 
напитком. 

- Будет сделано, - с улыбкой произнес он. – Попробуй Волчий Свист, он мятный. 

Я еще какое-то время болтала с Джейкобом, узнавая о том, как течет жизнь в Ла Пуш. О его отце, сестрах, его увлечении машинами. Все это время я замечала, как Леа бросает мне предупреждающие взгляды каждый раз, когда я наклонялась, чтобы прикоснуться в крепкой руке Джейкоба или чтобы взъерошить его волосы. Меня это так раздражало, что я ей подмигнула и послала ей воздушный поцелуй, поднимая бокал третьего «Топлива Танка», чем немало привела Джейка в изумление. 

- Астон Мартин V12?! Да их даже еще нет в продаже, как тебе удалось его заполучить? 

- Мой отчим знает нужных людей. 

- Да, не хило! Беллс, тебе нужно прикатить ее в Ла Пуш. Ты должна позволить мне с ней поиграть, 
- сказал он, ударяя кулаком по стойке. 

- Конечно-конечно. Мы что-нибудь придумаем, - рассмеялась я, представляя, как выглядит Джейкоб, пока работает с авто. Мускулы, масло, жара, сажа... 

Я вздохнула и покачала головой. 

Почему самые верные - всегда самые милые? 

Вдруг Элис налетела на меня, слегка запыхавшаяся и порозовевшая. 

- Нам нужно идти, я обещала Роуз, что мы надолго не оставим ее с парнями. 

Я закатила глаза. 

- Ты ей сказала, что мы в городе? 

Элис схватила остаток моего коктейля и выпила залпом. 

- Она понятия не имеет, что мы здесь. Она думает, что мы все еще в Форксе. 

Я осматривала раскрасневшееся лицо Элис, пока та рылась в сумочке. 

- Ты плакала? – обеспокоено спросила я. 

Элис быстро изогнула бровь. 

- Нет, - заверила она. – Я была с Полом, - она кивнула в сторону бара. 

Я взглянула на Пола, который кивнул мне и лениво оперся на барную стойку. В самом деле, как кот, что наелся сметаны. 

Я расписалась за напитки и явно энергичный приватный танец, что Элис получила от Пола, и попрощалась с Джейкобом. К моему удивлению он нагнулся через стойку и поцеловал меня в щеку. Мой похотливый взгляд не мог не проследить за тем, как играли его мышцы, пока она он двигался мне навстречу. 

- Слушай, если тебе станет скучно, и ты захочешь продемонстрировать свою клевую тачку, приезжай увидеться со мной в Ла Пуш, - сказал он, игриво проводя по моей руке. 

- Обещаю, спасибо, Джейкоб, - ответила я слегка дрожавшим голосом, когда его мускусный запах ударил по мне. Чертовски мил. 

Когда мы вернулись в машину, Элис начала болтать о том, во скольких ракурсах она видела задницу Пола в кабинке, лишь напоминая мне о том, какой ужасно неудовлетворенной я была. Но затем я подумала о Каллене и нашем пари. Я планировала устроить вечер «взглядов без прикосновений», поэтому была совершенно в настроении принять все приемчики Каллена. Именно так, если он там. 

- Итак, с кем там Роуз? – как можно более равнодушно спросила я. 

Элис откинулась назад, доставая еще одну бутылку. 

- Как обычно – Эм, Каллен, Джас. Она должно быть в своем хреновом зале. 

Я даже не пыталась игнорировать то возбуждение, что пронзило мой живот, когда Элис подтвердила, что Каллен действительно будет в «Тонике», вероятно просто ожидая моего прихода. Но я знала, что это просто потому, что я приближалась ближе и ближе к своему оргазму. Двойного клика на моей «мышке» всегда было достаточно, чтобы получить временную разрядку, но это не позволяло достичь тех мест, которых можно достичь во время хорошего траха. Уверена, что мое полуденное развлечение подтолкнет его на ночь секса в одной из вип-кабинок. 

Я не осознавала, насколько была пьяна, пока мы с Элис не вошли в клуб. После пары минут подпевания Бритни Спирс, она потянула меня наверх в зал R’n’B. Вот оно, место, где Эммет и Роуз любили зависать и притворяться, что делают это с пеленок. 

Ясное дело, когда мы проходили по гудящему танц-полу, я заметила Роуз, что терлась о какого-то парня. Она всегда смешила меня, когда приходила в «Тоник», потому как внезапно превращалась в гангста-сучку Эммета. И вот она, на своих розовых шпильках, в коротких белых шортах и топе, что едва прикрывал ее сиськи. Лучшей частью ее прикида была розовая бейсболка, надетая набок. 

Клянусь, казалось, девчонка не могла отделаться от стиля дешевки а-ля Кристина Агилера 2004. 
Роуз бросилась к Элис, как только увидела ее, танцующую под музыку. Я махнула ей и направилась в вип-зал. 

Тоник представлял собой переделанный склад, с тремя этажами, на которых звучала музыка разных стилей. Плюс ко всему, обычно мы находились в маленькой вип-комнате, которая выглядела более-менее по-человечески, когда ты уже примешь пару бокалов. От зала R’n’B она была отделена затемненным стеклом, благодаря которому можно было видеть всех, но никто не видел тебя. Но лучшего всего было то, что от нее отделялись еще две маленькие комнаты. Сколько раз я тайком делала Эммету минет, пока он смотрел, как его девушка танцует в зале. 

Я кивнула охраннику, и тот открыл для меня дверь. 

Когда я шагнула внутрь, меня ошарашили две вещи: первая – количество народа в зале, множество девушек, которых я не знала, толпились вокруг Эммета и Джаспера. Такого никогда не случалось. 

Обычно, один из нас немало платил менеджеру, чтобы тот обеспечивал некоторую эксклюзивность. 

В вип-залах были только самые избранные, а не все подряд шлюхи, носившие фальшивые обтягивающие платья от Herve Ledger и полагающие, что стоят хоть чего-то. 

Вторым пунктом было наличие здесь Каллена. Он сидел на диване с одной из вышеупомянутых навязчивых девиц на его коленях. Он повернулся к ней и, улыбаясь, провел пальцем вдоль ее шеи. Она выглядела тупой, как пробка, тряся своими сиськами около его лица. Но он съедал эту приманку. Каллен никогда, блять, не улыбался или шутил. Он был угрюмым кретином, который цеплял девчонок именно тем, что был угрюмым кретином. Что, блять, в ней было особенного? 

Но что было тревожнее всего, когда он взглянул на меня, я не была встречена сладострастной реакцией, которой ожидала. Ну, знаете, тем взглядом, который вы бы подарили девушке, что сделала лучший минет в вашей жизни. Наоборот, он посмотрел мимо меня, как будто, я, блять, была никем. 

Я почувствовала, как моя переполненная алкоголем кровь закипает под кожей, и сжала кулаки, пока мои глаза прожигали дыры в его крепком, угрюмом черепе. 
Очевидно, Каллен и правда не знал, с кем имеет дело. 



Автор: Kikiblue 
 



*- карта American Express; выдаются они только избранным клиентам, которые имеют безупречную кредитную историю и тратят сотни тысяч долларов в год; с помощью карты держатель может пользоваться большим количеством услуг; карта является комплексом сервисов, главный из которых – создание имиджа для держателя. 

** - в одном из сленговых значений «получать минет»
 
 



Спасибо нашей Дашке (Leonarda_Ria) за возможность прочесть "грязных"), за классный и качественный перевод) 
Кате ( MoonSun) за редактирование главы) 
Ждём как всегда ваши отзывы здесь и на форуме) 
не поленитесь написать спасибо))
 
 




Платье Элис **** Туфли Элис 

 

Вид Беллы 
 
Образ Розали 



Источник: http://robsten.ru/forum/63-2094-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: гость (10.03.2016) | Автор: Автор: Kikiblue
Просмотров: 1549 | Комментарии: 3 | Рейтинг: 5.0/8
Всего комментариев: 3
0
3   [Материал]
  
Цитата
он посмотрел мимо меня, как будто, я, блять, была никем.

Какое самообладание у парня. Наверно, все силы потратил, чтобы не выдать себя  af

0
2   [Материал]
  Спасибо за главу  cvetok01

0
1   [Материал]
  
Цитата
Он не будет думать ни о чьем другом рте еще долгое время,
А не слишком ли Бэлла переоценивает свои возможности... "Nipslip"- бар для женщин с мужским обслуживающим персоналом и мальчиков можно купить за приличные деньги..., интересно. Мужской стриптиз? А вот и встреча с прошлым, с другом по детским играм...Джейком Блэком, и Бэлла была бы совсем не прочь углубить эту встречу..., но у Джейк верен своей девушке - полный облом для нее. Каллен в "Тонике"с девицей на коленях - Бэлла в ярости...Наверное, она проиграет пари..., игнор у него лучше получается... Большое спасибо за новую главу.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]