Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Let's Get Physical. Глава 19
Глава 19
Грязные разговоры: Сделано!


После ужина Эдвард отвёл Беллу обратно на диван и сел боком, расставив ноги. Он похлопал по освободившемуся месту, и девушка с лёгкой улыбкой забралась следом, с довольным вздохом прислонившись спиной к его груди. Мужчина обхватил её руками, носом уткнувшись ей в волосы. Так здорово вновь ощутить его настолько близко, почувствовать, что тобою дорожат не только, как другом. Всё произошло так быстро, даже невзирая на то, что к настоящему моменту Белла знала Эдварда уже больше трёх месяцев.

За прошедшие несколько недель она цеплялась за мысль, что, возможно, она не напридумывала себе этого и могла в самом деле заинтересовать мужчину, но реальность просто взорвала ей мозг. Она бы в жизни не подумала, что некто вроде Эдварда, будет испытывать влечение к такой как она. Даже несмотря на их потрясающие взаимоотношения в целом, она понятия не имела, как они могли перевоплотиться в физическое притяжение с его стороны. Двадцать пять фунтов сброшены, она уже намного ближе к своему нормальному весу, чем была в их первую встречу в спортзале. Но девушка по-прежнему считала, что впереди у неё ещё долгий путь, прежде чем она будет хорошо выглядеть.

И опять-таки, Эдварду похоже всё равно. Может его мнение переменилось бы, оставь он шторы открытыми. Белла с ужасом вздрогнула при этой мысли.

Нужно признать, что сперва, когда Эдвард задёрнул занавески, её это задело. И она не поверила его словам, словно это ради её же блага. Но постепенно, чувствуя с каким почтением и благоговением, он её касается, она стала понимать, что, наверное, ошибалась. И всё же этот факт не придавал ей достаточно уверенности, чтобы броситься к окну, раскрывая шторы, и дефилировать по комнате голышом. Даже если Эдварду всё равно, как выглядело её тело, ей не хватало смелости проверить эту теорию.

- Поговори со мной, - шепнул за спиной Эдвард. И Белла поняла, что немного затерялась в собственных мыслях.

- О чём ты хочешь поговорить?

- Не знаю, о чём угодно. Представь, словно мы гуляем по лесу.

- Эмм…- Белла напрягла мозги, но, как ни грустно, они отказывались соображать. – Ничего не могу придумать.

- Из-за того, что теперь всё иначе?

- Вроде того… должна признать, довольно трудно сосредоточиться, когда ты сидишь сзади с голым торсом, - Белла не видела, но почти чувствовала, как Эдвард улыбнулся при её заявлении.

- Белла, я не хочу потерять то, что у нас было, теперь, когда между нами всё изменилось.

- Я тоже.

- Хотя то, что между нами сейчас, мне нравится гораздо больше, - с тихим смехом отозвался он, оставив поцелуй на её шее.

- Мне тоже, - вздохнула девушка.

- И я всё ещё хочу трахнуть тебя на этом диване, - прорычал он. – Разве что чуть позже, потому что я от прошлого раза так и не отошёл.

Белла фыркнула.

- Почему ты так жаждешь осквернить мой диван? – Как бы сексуально это не звучало, Беллу до безумия терзало любопытство касательно этой конкретной одержимости.

- Потому что теперь эта картинка плотно засела в моей голове, - пробормотал он, покусывая её мочку. – И она будет сводить меня с ума, пока ты не окажешься на этом диване голой.

- Почему?

- Потому что это горячо, вот почему, - ответил Эдвард с долей веселья.

- И почему это настолько горячо?

- Я не могу тебе сказать!

- Почему нет?

- Ведь ты решишь, что я долбанный извращенец, вот почему!

Белла не смогла сдержать хихиканье, услышав его тон.

- Теперь мне и правда интересно.

- Изабелла Мари Свон… ты хочешь, чтобы я говорил грязно с тобой?

- Ну, - стыдливо отозвалась Белла. - …это в списке.

- Ох, ты меня убиваешь, - простонал он, заёрзав за её спиной, и крепче сжал её бока.

- Ну, так скажи мне. Почему мысль – трахнуть меня на этом диване – такая горячая? – Белла попыталась сдержать усмешку, ощутив, как от её слов по его телу прокатилась дрожь.

- Потому… что это очень интимная поза, - нерешительно начал он. – Я смогу видеть и чувствовать, как ты сжимаешься вокруг меня. Мне это нравится, ведь твои сиськи окажутся прямо перед моим лицом, - Его руки поползли вверх, обхватив грудь девушки, и Белла едва не застонала. – Блядь. На тебе даже лифчика нет. Я обожаю твои сиськи; они потрясающие. Я смогу облизывать и посасывать их, пока ты скачешь на мне, и сжимать в руках твою задницу, вонзаясь чертовски глубоко.

- Господи, - шепнула Белла, её живот выписывал сумасшедшие кульбиты, пока Эдвард поигрывал с её грудью сквозь ткань футболки.

- Мне это нравится, - продолжил он хриплым шёпотом. - … ведь если я отклоню тебя назад, то смогу видеть, как мой член скользит в тебе, - Белла тихо застонала, и её сердце ухнуло вниз, быстрой пульсацией отдаваясь между ног. – Весь скользкий и мокрый… Боже, я и сейчас это вижу. Твоё тело сжимает меня так крепко, словно в кулаке.

Его рука вновь опустилась ниже, Эдвард подхватил ногу девушки и отодвинул в сторону, положив на свою собственную, которая свешивалась с дивана. Теперь её ноги были широко расставлены, и мужчина опустил ладонь между ними.

- Чёрт, ты пылаешь. И спорить готов, что ты уже мокрая, да? Тебя заводит, когда я так говорю с тобой, Белла?

- Да, - прошептала она, вся кожа горела и покалывала.

- И трахая тебя на диване, хочу поигрывать с твоим клитором. Я смогу протиснуть руку между нашими телами и заставить тебя извиваться. Вот так, - Пальцы Эдварда выводили сводящие с ума круги вдоль её расселины, там, где она была чувствительней всего. Белла вскрикнула и выгнула спину. – Я заставлю тебя кончить так бурно, как никогда прежде.

- Пожалуйста, - всхлипнула Белла. Она понятия не имела, о чём именно молит, но идея казалась чертовски привлекательной.

- Пожалуйста, что, Белла?

Девушка неразборчиво простонала.

- Ты когда-нибудь говорила грязно? - спросил мужчина, его руки лениво блуждали по её телу.

- Нет.

- Разве это не в списке?

- Могло бы быть… - выдавила Белла. Эдвард зловеще хмыкнул в её шею.

- Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я с тобой сделал.

- Хочу… хочу, чтобы… - девушка с трудом сглотнула. – Это труднее, чем кажется.

- Нет, нисколько, - гортанно проговорил он. – Просто скажи, чего ты хочешь.

- Хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне, - выпалила она.

- Где?

- Здесь, - ответила девушка и, ухватив его за руки, накрыла ими свою грудь, всё ещё не готовая сказать это вслух.

- Хочешь, чтобы я поиграл с твоими сиськми?

- Дааа… - протянула она. Её голос зазвенел, едва его пальцы приблизились к соскам.

- Скажи.

- Хочу, чтобы ты поиграл… с моими… - Вновь с трудом сглотнула. - …грудями, - шёпотом закончила она.

- Очень близко, - позабавлено ответил Эдвард, нагоняя на девушку томатно-красный румянец. Но вскоре смущение было забыто, едва его ладони обхватили грудь Беллы. Мужчина тихо застонал за её спиной, когда она выгнулась навстречу.

И какими бы великолепными не были эти ощущения, девушка проклинала футболку, которая препятствовала ей ощутить его кожу. Она понимала, что он ждёт дальнейших пожеланий, поэтому, прикрыв глаза, попросила:

- Эдвард… хочу почувствовать, как ты прикасаешься ко мне.

- Я прикасаюсь к тебе, - дразняще ответил он, получая явное удовольствие от этой игры.

- Твою кожу, - подыграла Белла. - Хочу чувствовать твою кожу.

- Где?

- Под футболкой, - Эдвард тихонько засмеялся, и Белла покраснела ещё сильнее. На поверку оказалось, что она никудышна в грязных разговорах.

Эдвард решил сделать ей поблажку. Его ладони сместились к кромке футболки, но вместо того, чтобы просунуть под неё руки, он задрал её наверх, обнажая груди. Задохнувшись, Белла поспешно прикрылась.

- Убери руки, Белла, - приказал он своим фирменным тоном. Тем самым, которому она была не в силах противиться. Она попыталась отрицательно покачать головой, но получилось жалко. – Позволь мне увидеть тебя.

На город опустилась ночь, гостиная освещалась лишь приглушённым светом небольшой лампы, которую девушка включила, когда они пришли сюда. С дрожащим вздохом она опустила руки, чувствуя себя немного увереннее в полумраке комнаты. Эдвард одобрительно заурчал, когда это препятствие исчезло. Его ладони тут же скользнули поверх упругих холмиков, и Белла еле слышно выругалась.

- Чёртовски потрясающая, - выдохнул он ей на ушко, лаская пальцами соски, заставляя их напрячься и затвердеть.

Белла старалась не зацикливаться на том, что она полуголая и как это выглядит со стороны, для Эдварда. Но ему, похоже, было совсем не до этого, что несомненно успокаивало. Даже несмотря на всё то, что он вытворял с ней, девушка не могла полностью отключить мозг. Вообще-то Эдварда, судя по всему, полностью устраивало её тело, ведь он стремился лишь к одному – раздеть её. Его губы прижались к шее девушки, а когда язык скользнул по чувствительной коже, она, наконец, прекратила думать.

- Чего ещё ты хочешь? – прошептал мужчина, прежде чем его губы сомкнулись на мочке её уха.

- Хочу, чтобы ты снял мою одежду, - ответила она с неизвестно откуда взявшейся решимостью.

- Наконец-то, - прошептал он, вновь запуская руки под её футболку, чтобы стянуть. Белла отклонилась вперёд, чтобы упростить ему задачу, и с удивлением ощутила, как Эдвард, вместо того, чтобы вновь притянуть её к своей груди, перекинул её волосы через плечо и пробежался ладонями вниз по её спине. Его прикосновения были лёгкими, а губы прижались к основанию шеи, прокладывая дорожку поцелуев вниз по позвоночнику. Белла прикрыла глаза, полностью растворяясь в ошеломляющих ощущениях.

Руки Эдварда прижимались к её спине, а затем скользнули под пояс штанов. Они спускались ниже, пока не обхватили задницу, и штаны девушки поползли вниз.

- Приподнимись, - тихо попросил мужчина. Белла упёрлась руками в его ноги и приподняла бёдра, чтобы Эдвард мог спустить штаны ниже. Вернувшись на место, она согнула колени, помогая мужчине избавиться от мешающей ткани, и откинула штаны в сторону. Теперь она была полностью обнажена, и её нервозность вернулась, когда руки Эдварда вновь обхватили её, заставляя откинуться ему на грудь.

Белла боялась и крепко зажмурилась. Даже в тусклом свете комнаты, она была не в силах взглянуть на себя, ведь знала, что увидит лишь недостатки. Девушка всё ждала, что руки Эдварда запнуться, когда он рассмотрит её и поймёт, что есть реальная причина, по которой она хотела прикрыться. Но этого не случилось. Его ладони тягуче блуждали по её коже, как и прежде в темноте спальни. Он действовал медленно и нежно, словно знал, что сперва ей необходимо ощутить обожание. Его губы ласкали обнажённое плечо девушки. Горячий рот сместился к шее, отмечая свой путь нежными поцелуями. Мужчина поцеловал её висок и глубоко вдохнул.

- Ты такая красивая, - прошептал он в её волосы, и Белле показалось, что она разразиться слезами от ласки, звучавшей в его голосе. Это намного больше, чем она когда-либо мечтала, и чувства, которые Эдвард пробуждал в ней, грозились прорваться сквозь ветхую плотину едва сдерживаемых эмоций.

- Коснись меня, - в ответ шепнула она, обхватив его руку и спуская её ниже, между ног.

Белла пыталась отвлечься, затеряться в прикосновениях физических, просто потому что была не готова иметь дело с сокрушающими духовными прикосновениями Эдварда. Мужчина уверенно провёл ладонью по внутренней стороне бедра, побуждая её развести ноги шире, прежде чем нежные пальцы коснулись её центра. Чувственное касание, заставило Беллу выгнуться навстречу. Она повернула голову в поисках его губ. Язык Эдварда погрузился в её жаждущий рот; она ощутила, как в неё скользнули его пальцы, и протяжно простонала. Он медленно двигал рукой и с каждым движением, костяшки пальцев тёрлись о её клитор. И этого было достаточно, чтобы свести её с ума.

Прислоняясь спиной к груди Эдварда, девушка чувствовала, что он возбуждён и полностью готов. Несмотря на неудобство Белла завела руку назад, протиснув её между телами, и погладила его плоть. По всему его телу прокатилась чарующая дрожь, и его пальцы задвигались быстрее, жёстче, погружаясь глубже. Но Белла нуждался в большем. Она нуждалась в нём. Она нуждалась в ощущении наполненности, которое наступало, когда они сливались в единое целое.

- Я хочу тебя, - шепнула она, заворочавшись. Поняв намёк, Эдвард убрал руку, но когда девушка начала вставать, остановил её.

- Куда ты собралась?

- Наверх. У нас нет с собой презервативов, - застенчиво ответила она.

- Теперь есть, - отозвался он, вытаскивая из кармана целую ленту, и засмеялся над её почти оскорблённым выражением лица. – Забрал их во время ужина, - пожав плечами, пояснил мужчина.

Белла не могла не засмеяться над его робким, но донельзя довольным видом.

- Ты и в самом деле не шутил, сказав, что теперь будешь таскать их с собой повсюду.

- Неа, - ответил он, обвивая руку вокруг её талии. – А теперь иди сюда.

- Ты всё ещё в шортах.

- Знаю.

- А разве не собираешься их снять?

- Позже. Прямо сейчас хочу, чтобы ты пылала и текла от моих прикосновений.

- О, Господи… - выдохнула Белла, чувствуя, как затрепетала каждая клеточка её тела. Что ж, его цель уже достигнута. Одни лишь слова заставили её млеть.

Мягко потянув её на себя, Эдвард осторожно переместился и теперь сидел, прислонившись к спинке дивана, а Белла оседлала его колени. Притянув её лицо к себе, мужчина стал целовать её; его губы были такими мягкими, чуть припухлыми. Его руки скользили по её телу. Эдвард обхватил её груди, лаская и поддразнивая, прежде чем ладони сместились ниже, сжимая её ягодицы, и мужчина качнул бёдрами. Белла задохнулась, когда его рот сомкнулся на одной из грудей, пока сам он продолжал двигаться, отчего её центр тёрся о напряжённый твердый член.

- Тебе придётся стирать шорты, - бессвязно пролепетала Белла.

- Плевать мне на эти шорты, - проурчал он, прежде чем переключился на другой сосок.

- По-моему, пора их снять.

- Хорошая идея, - ответил Эдвард, а затем слегка приподнял её, отстраняя. – На колени, Красавица.

Белла всхлипнула, представив эту картинку.

- Обещай, что скажешь это ещё раз ночью.

- Белла, ты меня убиваешь, - простонал он в её шею. – Теперь я хочу нагнуть тебя над диваном.

Оба стали лихорадочно стягивать его шорты. Она сгорала от желания вновь заполучить его обнажённое тело. Белла даже не помнила, чтобы раньше была столь ненасытной, но не собиралась это анализировать. В конце концов, именно этого она хотела – мужчину, который возьмёт её с безудержной страстью во всех возможных позах. Это нечто, чего она никогда прежде не испытывала, и будь она проклята, если позволит своей жизни и дальше пролетать мимо, не познав подобной страсти.

Им никак не удавалось полностью спустить его шорты. Белла по-прежнему дёргала ткань, пытаясь стянуть её вниз по ногам, а Эдвард уже надевал презерватив. Справившись с этим, мужчина ухватил её за бёдра, притягивая к себе. Махнув рукой на злосчастные шорты, Белла повернулась к Эдварду, закидывая руки на его шею; их рты стремительно встретились, покусывая губы, сплетая языки. Немного приподняв девушку, Эдвард устроился у её входа, помалу проталкиваясь вперёд, но для Беллы это было слишком медленно. Она понимала, что он всё ещё пытается быть нежным и осторожным с ней, но она не хотела нежности. Оттолкнув его руки, она решительно опустилась сверху, и оба выругались от нахлынувших ощущений.

«Скачка» была дикой, и Белла совершенно растворилась в переизбытке эмоций. Всё было в точности, как описал Эдвард, только ещё лучше. Он сжимал её задницу, задавая её телу бешенный ритм. Когда его рот отрывался от её груди или губ, мужчина говорил, насколько она хороша и что ещё он хотел бы с ней сделать. В какой-то момент он заставил её отклониться назад и гортанно застонал, наблюдая, как его плоть скользит в ней. Белла зачарованно наблюдала за его восхищённым лицом, но её мысли разлетелись, как только он коснулся её клитора, вознося на совершенно новые высоты. Она ухватилась за спинку дивана для поддержки, быстрее вращая бёдрами. Он задевал точку внутри неё, о которой она прежде не ведала, и это, в купе с давлением его пальца, заставляло её тело дрожать от отчаянной нужды, пока она взлетала всё выше и выше.

И вскоре взлетев в самую ввысь, мир вокруг неё взорвался тысячами огненных искр, когда её стремительно поразил оргазм. Девушка выкрикнула имя Эдварда, прежде чем обессилено обмякла.

Эдвард притянул её ближе, крепко прижимая к себе и уткнувшись лицом в её шею. Как только к ней вернулись хоть какие-то силы, она запустила руки в его волосы, бережно прижимая его голову к себе. Переведя дыхание, Белла вдруг поняла, что Эдвард по-прежнему более чем возбуждён. Он просто не мог кончить, она бы заметила.

- Ты всё ещё возбуждён.

- Угу.

- Почему? – растерянно спросила она, паранойя готова была выскочить наружу. – Тебе было… не очень… хорошо.

- Не очень хорошо? Это было охеренно, – хмыкнул он в её шею.

- Тогда, эмм, почему ты не...?

- Белла, я уже кончил дважды меньше чем за четыре часа, что само по себе уже подвиг, - засмеялся он. – Я поражён, что у меня вообще встал в третий раз! – Эдвард немного отстранился, чтобы взглянуть на неё, он выглядел настолько гордым собой, что Белла невольно улыбнулась. – И каким бы потрясным не был секс, мне нужно гораздо больше, чтобы кончить.

- Так что у нас по плану сейчас?

- Ну, мы можем отправиться спать, либо воспользоваться случаем, - усмехнулся Эдвард, качнув под ней бёдрами и посылая волны острого наслаждения по её телу.

- Лучше воспользуемся случаем, - задохнулась Белла, когда он повторил это вновь.

- Кажется, ты говорила что-то о том, чтобы встать на колени.

~ ღ ~


Следующим утром Эдвард проснулся рядом со сладко-спящей Беллой, и по его лицу расползлась ленивая улыбка. Прошлая ночь оказалась самой лучшей, за всё его существование. Помимо секса – который был охеренно потрясным – это относилось и к событиям после. Когда они испробовали все возможные позы с участием дивана, мужчина испытал самый сокрушительный оргазм за всю его недолгую жизнь и был готов поклясться, что на миг даже потерял зрение, настолько мощным он оказался.

Более-менее отдышавшись, он потащил Беллу наверх, где они приняли душ, и мужчина неторопливо мыл её волосы и тело. Абсолютно невинно, конечно же, ведь оба были слишком измучены, чтобы даже помыслить о чём-то большем. После душа они отправились в постель и следующие несколько часов провели, болтая ни о чём и обо всём. Ему нравилось слушать её рассказы о детстве и родителях. Эдвард заметил, что она рассказывала не так много о жизни с мужем, и на удивление это его устраивало. В конечном итоге он захочет узнать больше об этой части её жизни, но в тот момент, ему хотелось ощутить, словно Белла принадлежала ему одному.

В ответ он поделился историями из своей жизни, рассказывая о глупостях которые вытворял в детстве. Он даже вкратце упомянул о смерти родителей, позволив Белле утешить его, хотя прошло уже много времени с тех пор, как он потерял их. В конце концов, они устали бороться с зевотой, и Эдвард прижал Беллу к себе. Оставив на её губах нежный поцелуй на ночь, он скомандовал «отбой». Девушка закрыла глаза, с сонной улыбкой шепнув:

- Слушаюсь, Хозяин.

Белла уснула, а Эдвард ещё какое-то время бодрствовал, просто наслаждаясь ощущениями её тела в своих объятиях. Прислушивался к её дыханию и прижимал губы к её лбу, время от времени она улыбалась, но он знал, что девушка по-прежнему крепко спала. Мужчина не мог не поразиться тому, как быстро всё изменилось за последние двенадцать часов. Всё, к чему он стремился в последние месяцы, наконец, исполнилось, и сперва он даже испугался. Эдвард не раз в тайне размышлял, не исчезнет ли его одержимость Беллой, как только они сойдутся. Он понимал, что испытывает к ней чувства, и очень сильные, но переживал, что они преувеличены лишь потому, что он никогда прежде не прилагал столько усилий, чтобы добиться кого-то.

Но нет.

Оказалось, что Эдварду совершенно не о чём переживать. Его чувства не только не уменьшились, но, если такое возможно, стали только сильнее. Он пытался вновь представить свою жизнь до того, как в ней появилась Белла, но не смог. Что само по себе немного пугающе. Он вспомнил, что смеялся над Таней всякий раз, как она грозила ему пальцем, говоря, что однажды любовь подберётся внезапно, укусит его за задницу и он даже не успеет понять, что случилось. Мужчина начинал подозревать, что она права, ведь если это ещё не любовь, то скоро ею станет.

Придя к такому заключению, Эдвард больше не мог бороться с усталостью. Глаза слиплись, и он провалился в глубокий спокойный сон. Он смутно помнил, как тянулся к Белле посреди ночи, если вдруг переставал ощущать её под своим боком, сгребал в охапку и вновь прижимал к себе. По какой-то причине с ней рядом мужчине спалось намного лучше. И то как она вздыхала, уютней утыкаясь в него, позволяло ему надеяться, что она ощущала тоже самое.

Белла пошевелилась в его руках, возвращая мужчину в реальность. Он понятия не имел, который час; шторы были задёрнуты, и в спальне по-прежнему царил полумрак. Приподняв голову, Эдвард взглянул на часы, увидев, что ещё нет и семи. Поскольку вчера они легли поздно и изрядно вымотались, он надеялся, что Белла перенесёт свою утреннюю прогулку, чтобы он смог остаться в её постели подольше. Безусловно, в конечном итоге им придётся встать, ведь Белле наверное нужно съездить в Порт-Анджелес, а ему надо вернуться домой и убедиться, что Таня избавилась от мусора. Но прямо сейчас ему совершенно не хотелось думать обо всём этом. Он лишь хотел остаться здесь, в тепле и уюте.

- Ты правда здесь, - тихо шепнула Белла, поворачиваясь и прижимаясь к его груди. Он обнял её крепче и улыбнулся, когда она просунула одну ногу между его, устраиваясь удобней.

- Угу.

- Я подумала вдруг всё это просто очень хороший сон, - хрипло выдохнула она в его шею.

- Если и так, то ещё неизвестно, кто из нас спит, - ответил он, всё ещё улыбаясь.

- Ты такой подлиза, - затряслась от смеха Белла.

- Эй, я думал цыпочки клюют на такую фигню.

- Как долго ты одинок?

Эдвард фыркнул.

- Знаешь, не у всех за плечами двадцатилетний брак.

- Пятнадцатилетний, - едко возразила Белла. – И, сколько длились твои самые долгие отношения?

- Эмм, - он умолк ненадолго, обдумывая ответ, и результат его не слишком порадовал. – Кажется, самые долгие отношения продлились шесть или семь месяцев?

- И всё?

- Да.

- Как вышло, что у тебя ни с кем не было серьёзных отношений?

- Просто не встретил ту, с кем бы мне этого захотелось, - ответил он, мысленно добавив «до этого момента».

- Интересно почему? – тихо спросила Белла, скорее саму себя. И Эдвард на секунду задумался должен ли ответить на риторический вопрос.

- Обычно выяснялось, что у нас не так много общего и ничего не получалось.

Белла лежала молча какое-то время, и от этой тишины ему стало не по себе. Как он мог объяснить, что в основном встречался с женщинами, которых с самого начала находил соблазнительными, и только когда проходило вожделение, понимал, что отношения больше ничто не держит. Во-первых, из-за этого он будет выглядеть ублюдком, а во-вторых, станет предельно ясно, что сейчас всё совершенно иначе. В этот раз он узнал женщину ближе, и только затем нашёл её физически привлекательной. И от этого он чувствовал себя ублюдком. И понимал, что Беллу подобное признание ранит. Он знал, что эго девушки весьма хрупкая вещь, оно уже разбивалось вдребезги, и Эдвард не собирался становиться очередным виновником.

- Может, просто ждал, когда моим вниманием завладеет Сладкая Мамочка, - пошутил Эдвард, щекоча Беллу и заставляя её хихикать.

- Ну тогда ты не по адресу, - хмыкнула Белла, уворачиваясь от его вездесущих пальцев.

- О, да? – ответил он, перекатывая девушку на спину и нависая над ней. – У тебя есть собственный дом, хорошо оплачиваемая работа, горячий молодой жеребец, удовлетворяющий твои нужды…

- Такого высокого мнения о себе, а? – засмеялась она, безумно извиваясь, поскольку он продолжал безжалостно щекотать её.

- А то, - ухмыльнулся он. – Ты разве не знала?

- И ты, если не прекратишь, через две секунды будешь весь в моче!

- А! – вскрикнул он, отскакивая от Беллы и едва не свалившись с кровати. Она наблюдала, как он пытался сохранить равновесие, и не смогла сдержать приступ смеха, когда он обиженно нахмурился. – Не смешно.

- Очень смешно! Ты бы видел своё лицо!

Эдвард плюхнулся на спину, драматично закрыв лицо рукой. Он обожал, когда Белла смеялась, и пытался сдержать усмешку, слушая её сдавленное хихиканье.

- Моё эго уязвлено, - сообщил он настолько жалостливо, насколько мог.

- Оуууу… бедный мальчик, - просюсюкала она. Эдвард чувствовал шелест простыней, когда она придвинулась ближе, и с трудом сдержал довольное урчание, когда она оседлала его, осыпая поцелуями подбородок и шею. – Беру свои слова обратно. Ты выглядел очень мужественно, чуть не упав с кровати.

- Мужественно, да? – переспросил он, из последних сил сдерживаясь.

- И сексуально тоже.

Мужчина убрал руку от лица и лучезарно ей улыбнулся.

- Ладно, ты прощена.

- Подожди-ка, - сказала Белла, сурово нахмурившись. – Как, блин, получилось, что извинялась я, хотя это ты щекотал меня так, что я чуть не описалась?

Она выглядела столь очаровательно, восседая на нём, пылая праведным негодованием, что Эдвард не смог противиться желанию притянуть её к себе для поцелуя. К чертям собачим утреннее дыхание. Потребовалась доля секунды, чтобы пальчики Беллы впутались в его волосы, прижимая лицо мужчины ближе. Его члену не понадобилось больше времени, чтобы затвердеть. Он не шутил, сказав Белле, что она станет его смертью. Даже после семичасового сна он был удивлён, что эта штука по-прежнему работала, учитывая вчерашний марафон.

- Как ты это делаешь, - прошептала Белла ему в шею, посасывая его кожу и поднимая его на новый уровень безумия.

- Что делаю? – прорычал он, сжимая её задницу и вращая бёдрами.

- Заставляешь меня хотеть тебя так сильно, - задохнулась она, покачиваясь вместе с ним, чувствуя восставшую плоть. Он ещё даже не успел оказаться в ней, но чувствовал, что близок к тому, чтобы потерять контроль. Презерватив. Ему нужен презерватив. Срочно.

Словно прочитав его мысли, Белла потянулась через кровать к тумбочке, Эдвард позволил ей отстраниться только лишь для того, чтобы достать презерватив. Как только она надела его, он ухватил её за бёдра и погрузился в горячую плоть. Секс был жёстким и быстрым. Мужчина немного приподнял Беллу, чтобы мог свободно двигаться под ней, вонзая бёдра в её тело. Она мёртвой хваткой вцепилась в его запястья, на её лице отражалось чистейшее блаженство. Девушка вскрикивала, вращая бёдрами, с готовностью встречая его бешенные движения.

- Фак, - процедил Эдвард сквозь сжатые зубы, когда по его телу прокатились спазмы. Эта секунда перед столь желанной разрядкой, казалось, длилась целый год, а затем его накрыло ни с чем несравнимое блаженство.

Белла рухнула на его грудь, довольно промурлыкав. Мужчина крепче обнял её, ликуя внутри, ведь она больше не волновалась, что придавит его или что слишком для него тяжёлая. Это просто абсурдно; Эдвард весил больше неё и был практически на целый фут выше. Она могла раздавить его собой не больше, чем машину. Хотя лично Белла полагала, что такое вполне возможно. Эдвард упорно трудился, чтобы сорвать с неё этот саван бесконечных сомнений и неуверенности в себе, и, похоже, у него получалось.

- Думаю, нам пора вставать и принять душ что ли, - вздохнула Белла.

- Неееет… - проныл Эдвард, крепче сжимая её в своих руках. – Давай просто проваляемся всё утро в постели.

- Звучит заманчиво…

- Но?

- Но мне правда нужно найти материал для статьи перед тем, как поеду сегодня в Порт-Анджелес.

- Это просто сплетни, - проворчал Эдвард. – Это даже неправда. Просто придумай что-нибудь!

- Не могу, - изумлённо отозвалась Белла. – Вот что, завтра мы проведём всё утро в постели.

Эдвард на миг замер от её слов.

- Ты хочешь, чтобы я вновь остался на ночь?

- Оу, ну, только если ты хочешь?

Белла напряглась в его руках, поэтому он стал успокаивающе гладить её спину и поцеловал в макушку.

- Хочу.

Они лежали так ещё какое-то время, прижавшись друг к другу, наслаждаясь тихим дыханием, поддаваясь ласковым касаниям. Эдвард абсолютно искренне не хотел двигаться и боролся с искушением прижать её ближе, когда девушка зашевелилась, а затем скатилась с него. Она наклонилась, оставив на его губах лёгких поцелуй, а после поднялась с постели, подобрала с пола его футболку и накинула на себя. Эдвард широко усмехнулся, наблюдая, как она выскользнула из спальни. Он услышал, как скрипнули доски на лестнице и понял, что Белла зачем-то направилась вниз.

Освежившись, Эдвард влез в боксеры и отправился искать Беллу. Она нашлась на кухне, стояла у кофеварки, приготовив чашки и дожидаясь готовности кофе. В центре стола стояла тарелка с пирожными. Со всем ранее произошедшим Эдвард уже практически забыл про них. Мужчина должен быть благодарен этим сладостям; он очень сомневался, что стоял бы сейчас полураздетым на кухне Беллы, если бы не их непосредственное участие. Эдвард приблизился к девушке сзади, обвивая руки вокруг её талии и целуя в висок. Они так и стояли, пока Белла готовила кофе. Он лишь позволил ей взять чашки, а затем они вместе сели за стол.

Белла подтолкнула к нему тарелку с пирожными, сказав:

- Угощайся.

Он сразу потянулся к круассану, покрытому шоколадом и аккуратно переломил его пополам.

- Хочешь? – спросил он, предлагая девушке вторую половину. Белла уныло покачала головой.

- Никакой выпечки. Мой кризис уже миновал, спасибо.

- Белла, ты можешь есть сладости. Всё дело лишь в умеренности.

- Нет, - ответила она, вновь качая головой. – Лучше не надо.

- Ну давай же, - настоял он, отламывая небольшой кусочек и протягивая ей.

- А разве, как мой личный тренер, ты не должен порицать такого рода поведение? – строго спросила она, однако её глаза были прикованы к его пальцам.

- Обещаю, что позже помогу сжечь лишние калории, - проговорил он низким голосом, изогнув бровь. – Позволь накормить тебя.

Их взгляды встретились, и девушка подалась вперёд, её рот приоткрылся, захватывая аппетитный кусочек пирожного. Её губы на мгновение сомкнулись вокруг его пальцев, и тёплая влажность её рта завела его. Когда она отстранилась, Эдвард поднёс большой палец к губам, слизывая оставшийся шоколад. Он проделал то же самое с двумя другими пальцами, наблюдая как Белла с наслаждением медленно пережёвывает круассан. Пока она ела, он тоже откусил кусочек. Так продолжалось, пока они не доели его полностью.

- Ещё? – спросил мужчина, и его рука зависла над тарелкой.

- Нет, - с робкой улыбкой отозвалась она. – Мне хватило.

- Уверена? – поддразнил он. – Это лишь значит бурную ночь для нас обоих.

- Ты просто садист, - ответила Белла, шлёпнув его по руке, а затем потянулась к чашке, глотнув кофе.

- Ладно, - Мужчина подхватил кусочек вишнёвого чизкейкаи с упоением съел. – Вот эти очень вкусные.

- Знаю, - вздохнула она, гипнотизируя тарелку. – Тебе лучше забрать их с собой. Отдай Тане, она может позволить себе пару лишних фунтов.

Эдвард протянул руку и забрал чашку кофе из рук Беллы, поставив её на стол.

- Что ты...?

- Иди сюда, - ласково позвал он и взял её за руку, побуждая встать. Мужчина отодвинул стул назад, притягивая Беллу себе на колени. Обернув её руки вокруг своей шеи, он нежно её поцеловал. К счастью, её напряжённость исчезла, и девушка ответила на поцелуй. Эдвард ощутил на языке терпкий вкус шоколада и кофе. Она восхитительна на вкус.

- Я заберу пирожные домой, если ты хочешь, - Он подождал, пока она посмотрит на него. – Но я не считаю, что это обязательно.

- Поверь мне, это обязательно.

- Послушай меня внимательно, потому что сейчас твой личный тренер говорит, - он слегка наклонил голову и выгнул брови, посылая ей авторитетный взгляд. – Ты не можешь полностью избегать подобной пищи, ведь когда ты похудеешь, то вновь раздуешься, как только включишь её в свой рацион.

- Ну, значит, я никогда не включу её в свой рацион.

- Это не вариант, Белла. Ты не можешь вечно сидеть на диете, - произнёс он, пытаясь сохранить нейтральный вид. – Как я и сказал, всё дело в умеренности. Если ты немного побалуешь себя, то на следующий день в спортзале просто выполнишь дополнительно ещё двадцать упражнений. Пока ты будешь следить за своим питанием и знать, насколько нужно поднапрячься, чтобы сжечь калории, всё будет в порядке.

Белла кивнула, зажав нижнюю губу зубами. Мужчина провёл по ней большим пальцем, высвобождая её, а затем вновь поцеловал девушку.

- Улыбнись, Красавица, - шепнул Эдвард; её губы тронула слабая улыбка, а затем она прислонилась своим лбом к его. – Поэтому я оставляю их здесь.

- Нет, забери с собой. Я ещё не готова.

- Я заберу половину. Остальные мы съедим вместе.

- Договорились, - ответила она, на этот раз улыбнувшись по-настоящему.

Когда они позавтракали, Эдвард решил, что ему лучше уехать домой. Он не потрудился принять душ, подумав, что может сделать это у себя, поскольку не хотел больше отнимать у Беллы время. Ей нужно поработать, и они всё равно увидятся позже. Белла отвезла Эдварда обратно к фитнес-клубу, чтобы он забрал свою машину. К счастью тот уже открылся и Эдвард без проблем смог забрать из шкафчика ключи. Запечатлев на губах Беллы быстрый прощальный поцелуй, он зашёл за вещами, а затем поехал домой.

Мужчина с радостью отметил, что на подъездной дорожке нет машины Джейн, а значит и сама она наверное убралась отсюда. Он готов был вышвырнуть её из дома только лишь за то, что она провернула в пекарне. Но теперь, зная весь масштаб её подлянок и то, как подло она обрубала его шансы быть с Беллой, он пребывал в настоящем бешенстве. Она не вздумает вновь переступить порог этого дома, а иначе он покажет ей, как выглядит неуправляемый сумасшедший ублюдок.

Когда он зашёл в дом, то услышал, как кто-то шумно высморкался, и, повернув за угол, обнаружил Таню, свернувшуюся калачиком на диване. Её нос был розовым, глаза покраснели, а вокруг валялись носовые платки. К тому же на ней была «траурная» пижама, что всегда являлось плохим знамением. Обычно она напяливала её, порвав с кем-то отношения. Эдвард встревожено приблизился к ней.

- О, Эдвард! – скорбно всхлипнула она, увидев его посреди гостиной.

- Что случилось? – спросил он, пересекая комнату.

- Мы с Тайлером расстались!

- Почему?

- Из-за этой долбанной сучки Джейн! – выпалила она. – Ты был так прав на счёт неё!

Эдвард присел на краешек дивана, боясь, что «зыбучий мякиш» безвозвратно его засосёт. Он взглянул на Таню и спросил:

- Что произошло?

- Ну, я набросилась на Джейн из-за фотографий, Тайлер услышал, как мы ссоримся, и пришёл выяснить в чём дело, - Таня всхлипнула, вытирая покрасневший нос бумажным платком. – Я рассказала ему о том, что обнаружила, а это мерзкая дрянь назвала меня лгуньей, сказав, что у меня нет доказательств! А их не было, потому что я как последняя идиотка удалила все фотографии. Она заявила, что я хочу подставить её, потому что ты её ненавидишь! А затем она пожаловалась, что я выкидываю её на улицу, а Тайлер ответил, что она может остаться у НЕГО!

- Идиот.

- И тогда я сказала, что если он пустит её к себе, между нами всё кончено, а он ответил, что просто не может позволить ей жить на улице! Ты можешь поверить в это дерьмо?

К несчастью, после всего, чему он стал свидетелем сам и услышал от Беллы, он мог поверить в это дерьмо. Более чем. Он знал, что с этой психичкой что-то неладно. Плохо конечно, что у Тани не нашлось доказательств, но в данном случае, Эдвард радовался, что все фотографии удалены. Даже от одной мысли, что у Джейн имелись фотографии с ним, его передёргивало.

- Видимо, это значит, что нам пора подыскивать новую работу? – спокойно спросил Эдвард.

- Нет, - насмешливо хрипнула Таня. – Тайлер не дурак. Мы манна небесная для его спортзала. К тому же Джейн уволилась, - Таня закатила глаза, драматично жестикулируя. – Заявила, что опасается за свою жизнь. И этот дибил проглотил эту чушь и не поморщился!

Эдвард изо всех сил старался не рассмеяться от её эмоциональной речи; он понимал, что вся эта ситуация невероятно её разозлила.

- А ты сможешь продолжить работу там? – осторожно поинтересовался Эдвард.

- Да, всё будет в порядке. Пусть подавится. И каждый день ему придётся смотреть на это, - Она указала рукой на своё тело. - … и знать, что упустил.

На сей раз он улыбнулся, ведь сейчас она больше походила на обычную себя. Она вообще довольно быстро отходила, и Эдвард не удивится, если вскоре у неё появится новый мужчина.

- Мне жаль, Таня, - сокрушённо произнёс он.

- Нет, это мне жаль, - отозвалась она, взглянув на него большими заплаканными глазами. – Нужно было прислушаться к тебе, когда ты говорил, что не доверяешь Джейн. Просто я так радовалась, что у меня появилась новая подруга, думала, ты чересчур драматизируешь. И всё равно я не должна была приглашать её жить с нами, я должна была быть чутким другом. Мне так ж-ж-жаль, Эдвард.

Её губа задрожала, и слёзы грозились политься из глаз. Таня не стала бы разыгрывать козырную карту с пусканием слёз – она бы скорее стукнула его и сказала отвалить – Эдвард понимал, что она искренне сожалеет обо всём, что случилось. Проигнорировав «чёрную дыру» коей являлся диван, мужчина сел ближе, закинув руку на плечи Тани, утешая.

- Знаю, - вздохнул он.

- Господи Боже, Эдвард! – с отвращение сказала она. – Ты воняешь, как… фу!

Эдвард ощутил, как загорелись его уши, а затем расхохотался, поскольку Таня упёрлась в его грудь, пытаясь вывернуться из-под него. Оба стали заложниками дивана, а сам он так сильно смеялся, что был не в силах ей подсобить. Таня тоже начала посмеиваться, и вскоре они уже вместе подвывали, пока Эдвард пытался отодвинуться прочь. Кое-как ему удалось преодолеть засасывающий эффект дивана и скатиться на пол, где он валялся, по-прежнему смеясь.

- Блядь, ненавижу этот диван, - фыркнул он.

Таня плюхнулась на бок, свесив голову с края.

- Оставь мой диван в покое!

- Я сел на него только потому, что ты была расстроена из-за Тайлера.

- Он – тупица.

- Я же говорил, - добродушно усмехнулся Эдвард. – Ты можешь найти кого-то получше этого неудачника.

- Да, - отозвалась Таня. Она замешкалась на пару секунд, а затем спросила:

- Значит, ты, наконец, потрахался, да?

- Нет, - ответил он, потому что в действительности то, что произошло прошлой ночью было намного больше простого траха. - Всё было иначе. Дело не просто в сексе… это было… лучше… - предложение повисло в воздухе, ведь мужчина даже не мог найти подходящих для описания слов.

- Не удивительно, что ты воняешь киской, - фыркнула она. – Пропал и, похоже, отрастил себе собственную.

- Иди на фиг, - ласково отозвался Эдвард.

- Я рада, что ты счастлив, - тихо отозвалась Таня. – Она ведь делает тебя счастливым, да, Эдвард?

- Да, - со довольной улыбкой подтвердил он.

- Хорошо.

Спасибо всем огромное за ваши вдохновляющие комментарии, интересные мнения, эмоции от прочтения и поддержку в голосованиях. Для меня это самый лучший и необыкновенный подарок, какой только может быть.
Скорее всего это последняя глава в уходящем году, но кто знает, в Новый год чудеса ведь случаются! ;)


Источник: http://robsten.ru/forum/19-416-54
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Sonea (23.12.2011)
Просмотров: 6000 | Комментарии: 76 | Теги: Let's Get Physical | Рейтинг: 5.0/66
Всего комментариев: 761 2 3 ... 7 8 »
0
76   [Материал]
  Да Эдвард с Беллой как заведенные энерджайзеры............[img]../../../smiles/girl_blush2.gif[/img]:girl_blush2:прекрасно наконец-то они вместе................................ good :good: жалко за Таню она такая хорошая и Тай кретин, что предпочел ей Дж [img]../../../smiles/giri05003.gif[/img][img]../../../smiles/giri05003.gif[/img]но ничего найдем ей кого-нибудь............................... JC_flirt JC_flirt

0
75   [Материал]
  fund02016 Ну зачем Тане Тайлер ? У нее скоро Джейк будет и все будут счастливы . А Джейн останется одна , как и всегда . Главное , чтобы наши зайки не прекращали свой сексмарафон . Спасибо большое .

74   [Материал]
  Ох эта Джейн...
Ну ничего всё ещё будет лучше

73   [Материал]
  кому будем Таню пристраивать? Джейку? интересно,Таня подружиться с Беллой?

72   [Материал]
  Я почти танцую.... dance4 dance4 так приятно осознавать, что Джейн уже не угроза им, надеюсь навсегда, хоть от таких особей можно ожидать что угодно!.. 4

71   [Материал]
  Они с Таней как настоящая семья! Спасибо за классную главу!

70   [Материал]
  giri05003 втопку Тайлера вместе с Джейн ! Таня найдёт себе покруче мужчину ! Она классная деваха ! И внешне и внутренне ! Да того же Джейкоба , допустим ... Он тоже отличный парняга boast ! ... А Эдику , по ходу , Белкин диван нравится гора-а-а-аздо больше , чем собственный fund02002 fund02002 fund02002

69   [Материал]
  Изворотливая с*** эта Джейн.

68   [Материал]
  Спасибо за главу lovi06032

67   [Материал]
  clapping giri05024 obozhau Классная глава!!!

1-10 11-20 21-30 ... 61-70 71-74
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]