Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Let's Get Physical. Глава 6
Глава 6
Мячик Для Йоги

Тем же вечером Эдвард заехал в местную закусочную, чтобы купить ужин для себя и Тани. Он по-прежнему пребывал в мерзком настроении после сегодняшних событий, и общаться ни с кем желания не возникало. Он лишь хотел, попасть в свою комнату и спокойно съесть бургер. А затем выместить раздражение на ничего неподозревающей гитаре. А ещё Эдвард хотел выяснить, какого чёрта произошло сегодня днём, когда он узнал, что Белла замужем. Помимо её странного поведения и этой стычки с новой работницей, он чувствовал себя жалким ублюдком.

Хотя всё же это не имело смысла. С самого начала Белла не использовала фамилию мужа, всё время представляясь, как Свон. Но вопреки вспышке сомнений, он понимал, что она поступила так не для того, чтобы заарканить своего новоиспеченного инструктора. Это в нём говорила паранойя. Она ведь ему даже в глаза при первой встрече смотреть боялась и жутко занервничала от мысли, что её тренером станет мужчина. Это явно не какой-то там хитроумный план, чтобы подобраться к нему поближе.

Тогда какого хера происходит?

Тот взгляд на лице Беллы, когда Джейн спросила её про мужа, был очень странным. Как и её ответ. Уверена, Джеймс в порядке, как и всегда. Что значило это её - «уверена»? Так не говорят о человеке, которого видят и с которым разговаривают каждый день. Возможно, они расстались? Это всё объясняет. Но тогда почему Белла пообещала передать мужу привет, если они не вместе?

Эдвард уплетал бургер и картошку фри, одновременно пытаясь обдумать всё это. Если его и посетило чувство вины из-за нездоровой пищи, которую он презирал, то это не продлилось долго. А также он, не переставая, гадал, почему тот факт, что Белла Хантер, в девичестве Свон – замужем, так сильно его беспокоил. Всё, что он знал, его действительно это беспокоило. И мужчине казалось, что он просто взорвётся, если в ближайшее время не узнает ответы на эти вопросы. Но это нереально, потому что он не увидит Беллу в течение следующих двух грёбанных дней. И он понятия не имел, как продержится всё это время.

Скомкав жирную коробку от картошки и бургера, Эдвард швырнул её в корзину. Прямое попадание, самодовольно подумал он. Продлилось самодовольство всего пару секунд, а затем его вновь одолели мрачные думы. Свесившись с края кровати, мужчина подхватил гитару. Он подтянул парочку струн, настраивая гитару, и взял несколько пробных аккордов. Всё звучало идеально, и Эдвард стал играть песню Black группы Pearl Jam. Он всегда наигрывал её, когда был в плохом настроении. Возможно, стоило бы спросить себя, почему его настроение настолько паршивое, но мужчина не стал.

Решив придерживаться сиэтловской темы, Эдвард стал играть Come As You Are Nirvan’ы, тихо напевая слова. Не шёпотом, но и не настолько громко, чтобы было слышно во всём доме даже с приоткрытой дверью.

Он уже сыграл несколько песен, когда в его дверь тихонько постучали.

- Да?

Он удивился, почему Таня стучит, если обычно она просто беспардонно вваливается. Это одна из причин, по которой Эдвард оставлял дверь приоткрытой. Если она плотно закрыта, это знак для неё держаться подальше. Прожив друг с другом много лет, они выучили привычки и нужды друг друга, как свои собственные. Эдвард продолжал играть, склонив голову к гитаре.

- Привет, - раздался робкий голос.

Его голова дёрнулась вверх. Ну, это объясняет стук. Потребовалась секунда, чтобы рассмотреть миниатюрную блондинку, которая топталась в коридоре. Она стояла с жалобным выражением лица, но Эдварда это абсолютно не трогало, общаться настроения не было.

- Что ты здесь делаешь? – спросил он у Джейн, нахмурившись.

- Эм-м… Таня пригласила меня в гости.

- Ладно? А почему ты тогда стучишься в мою дверь? – мужчина понимал, что ведёт себя довольно грубо, но сейчас ему хотелось побыть в одиночестве.

- Ну… Тайлер пришёл и… - Джейн оглянулась через плечо, а затем вновь повернулась к нему и пожала плечами.

- Дай, угадаю, - равнодушно произнёс Эдвард. – Они пошли наверх трахаться и оставили тебя одну.

- Да, - отозвалась она с явным облегчением от того, что он сам ответил на свой вопрос. – Вообщем, я искала ванную и услышала, как ты поёшь…

Она многозначительно замолчала, и Эдвард мысленно застонал. Сегодня он реально не в настроении развлекать гостей. Чувствуя себя немного по-скотски, он сказал:

- Ванная дальше по коридору и налево.

- Оу, спасибо, - ответила она, угрюмо повесив голову. Отвернувшись, она стала закрывать за собой дверь.

Эдвард матюгнулся сквозь зубы, а затем всё-таки крикнул:

- Джейн!

- Да? – отозвалась она, вновь заглянув в комнату и посмотрев на него большими щенячьими глазками.

- Возвращайся, когда закончишь, - смиренно предложил он.

Лицо Джейн моментально озарилось, и Эдвард надеялся, что принял правильное решение. Она развернулась и чуть ли не вприпрыжку ушла дальше по коридору. Он сделал глубокий вдох и обеспокоенно провёл рукой по волосам. Может, если она просто тихонько посидит, то не слишком его достанет. А затем мужчину посетила мысль, что, возможно, ему удастся узнать, что там у них за ситуация с Беллой. Внезапно, присутствие Джейн в комнате не казалось ему такой уж плохой идеей.

Прошло не так много времени, и вскоре Джейн уже стояла в его комнате, оглядываясь по сторонам. Эдвард понял, что у него и сесть то негде, кроме кровати. Он даже подумывал предложить ей перебраться в гостиную, но потом решил, что ничего страшного не произойдёт. Сегодня его руки будут обнимать только гитару.

- Ты можешь сесть сюда, если хочешь, - пробормотал Эдвард, а затем усомнился, заметив с каким восторгом и скоростью, она подскочила к нему. Ну, начинается, мысленно вздохнул он.

- Ты очень хорошо поёшь, - восторженно пролепетала Джейн. – И играешь тоже изумительно.

- Эм-м… спасибо, - отозвался Эдвард и только сейчас задумался, как долго она стояла под дверью и слушала, прежде чем постучалась.

- И как давно ты играешь?

- Давно.

- О. А кто научил тебя играть?

- Никто, вообще-то.

- Оу.

Джейн замолкла, а Эдвард продолжил играть на гитаре. Однако петь перестал, не желая, чтобы она думала, будто он поёт ей серенады. Он всё ещё пребывал в паршивом настроении, которое лишь ухудшилось от того, что Таня устроила сексуальные игрища с Тайлером, оставив его со своей новой блондинистой подружкой.

Ну, хорошо, кое для чего она всё же сегодня сгодится.

- Эй, а откуда ты знаешь Беллу Св… э… Хантер?

- Я проходила практику у её мужа, в качестве ассистента, - небрежно отозвалась она.

- И давно это было?

- Пару месяцев назад, кажется, - ответила Джейн, нахмурившись. – А что?

- Да так, - безразлично ответил он. – Просто спросил.

- А ты её откуда знаешь?

- Она – моя клиентка.

- О, правда? Нда, я удивилась, увидев её там, - презрительным тоном сказала Джейн. – Я поражена, что у неё хватило энергии притащить свою ленивую задницу именно в спортзал.

Теперь настала очередь Эдварда хмуриться.

- И что это должно значить?

- Да ты посмотри на неё! – усмехнулась Джейн. – Она – жирная корова, и она обращалась с мужем, как с дерьмом. Ты бы слышал, что он о ней рассказывал.

Эдвард разрывался между злостью на девчонку из-за того, что она оскорбляла Беллу, и любопытством по поводу этого самого мужа. Злость пересилила.

- Слушай, Белла – моя клиентка. И я буду признателен, если ты перестанешь так говорить о ней. Она упорно тренируется, чтобы похудеть, чего не скажешь о многих других посетителях центра. К тому же ко мне она относится очень хорошо.

- Это потому что ты не женат на ней, Эдвард, - фыркнула Джейн, и Эдвард понял, что ненавидит то, как она произносит его имя. – Как я и сказала, парень, как ты никогда бы не позарился на такую, как она.

- Знаешь, - сказал он, откладывая гитару в сторону. – По-моему тебе пора уйти.

- Что я такого сказала? – спросила Джейн, невинно хлопая ресницами. Но его не проведёшь.

- Мне не нравится, что ты оскорбляешь моего клиента, - твердо произнёс он. Поднявшись с кровати, мужчина подошёл к двери и распахнул её. – До свидания.

- Но… Эдвард…

- Пожалуйста, уйди.

- Ладно, - шёпотом выдавила она и, спустив ноги с кровати, направилась к выходу. – Прости, - тихо сказала Джейн, проходя мимо, Эдвард лишь кивнул, но ничего не ответил.

Когда Джейн ушла, он закрыл дверь. И на этот раз мужчина убедился, чтобы она была плотно закрыта.

~ ღ ~

Если раньше Эдвард думал, что время тянется с черепашьей скоростью, то в эти два дня перед новой встречей с Беллой, оно, казалось, и вовсе остановилось. Ему и в самом деле хотелось знать, почему Белла никогда не упоминала мужа. Судя по тому, что говорила Джейн, ещё сосвсем недавно она была замужем.

Наконец, наступил понедельник, и Эдвард дожидался Беллу у дверей. Он почти ждал, что она позвонит и отменит занятие, но напрасно, что несомненно радовало, иначе бы он точно начал выслеживать её, чтобы потребовать ответы. На долю секунды он задумался, почему его настолько волнует это, и решил, что ему просто неприятно чувствовать, что Белла лгала ему. А если он что-то и ненавидел, то это ложь. И возможность, что она не оправдала его доверия, жутко бесила.

Если бы его спросили, почему он ожидал кристальной честности от женщины, которая по сути всего лишь его клиентка, он бы не смог ответить. Но по какой-то причине именно этого он и ожидал.

В поле зрения появилась Белла, и мужчина выпрямился. Выглядела она уставшей. На самом деле не просто уставшей, а измученной, и он гадал, чем же она занималась последние пару дней. Он надеялся, что, возможно, у него получится узнать. Что она не сбежит опять, оставив его в недоумении.

Когда она увидела Эдварда, её лицо немного озарилось, и она послала ему робкую улыбку, которую он тут же вернул. Его моментально затопило умиротворение. Так всегда происходило, когда мужчина видел Беллу, особенно после выходных и долгого перерыва в общении. Такое ощущение, что она чуть ли не единственный его друг. Иногда казалось, что Белла понимала его даже лучше, чем Таня. А поскольку Таню он знал большую часть своей жизни, это значило немало.

- Привет, - тихо сказала она, приблизившись.

- Привет.

- Где Джейн? – спросила Белла, украдкой рассматривая зал.

- Она начнёт только через две недели, - ответил Эдвард, и Белла кивнула с явным облегчением.

Он и сам об этом только вчера узнал. А поскольку видеть новенькую ему совершенно не хотелось, он обрадовался, что в ближайшее время этого не произойдёт. Мужчина надеялся, что к тому моменту, как она приступит к работе, он уже остынет. Он всё ещё бесился из-за её нелестных комментариев о Белле.

- Пойдём, - сказал Эдвард, кивнув головой вглубь зала. Когда они достигли места, где Белла обычно занималась во время самых активных тренировок, мужчина взял её за локоть и указал в сторону аэробной комнаты. – Нет, нам туда.

- Но сегодня ведь по плану активная тренировка? – растерянно посмотрела на него Белла.

- Знаю, - мягко сказал он, но тем не менее увлёк её к двери.

В комнате уже всё было готово к занятию. Эдвард пришёл пораньше, и подготовил площадку. На полу уже лежали маты, но помимо них в самом центре возвышался большой аэробный мяч.

- Что это? – спросила она, и Эдвард знал её достаточно хорошо, чтобы расслышать лёгкие истерические нотки в голосе. Она ненавидела начинать что-то новое.

- Сегодня мы поработаем над твоим равновесием и координацией, - пояснил он, подталкивая её к матам. – Я подумал, тебе захочется позаниматься без свидетелей, по крайней мере, первое время, пока не привыкнешь.

- Господи, Эдвард. Да эта штука лопнет, если я на неё сяду!

- Белла, ты не настолько тяжёлая, - с раздражением произнёс он.

Она с подозрением переводила взгляд с него на мяч.

- И, - с усмешкой продолжил мужчина. – Они очень прочные.

- Засранец.

- Знаю, ты представляла себе это на досуге, - пожурил он, подтолкнув её плечо рукой. – Просто доверься мне.

- Хорошо, - нехотя согласилась Белла и направилась к мячу. – Ну и как эта штука работает?

- Ну, мяч можно использовать для многих упражнений. В основном все они связаны с равновесием, - объяснил Эдвард и протянул Белле руки. – Но сперва научись на нём сидеть.

- Какого чёрта? – спросила Белла, посмотрев на протянутые ей руки. – Эта хреновина выкатится из-под меня?

- Нет, - засмеялся он. – Но потребуется какое-то время, чтобы освоиться.

Белла робко вытянула руки, вложив их в его ладони. И в сравнении с ними её руки казались маленькими и мягкими. Оглянувшись через плечо, девушка попятилась, а затем стала медленно опускаться. Белла скривилась, когда полностью села, всё ещё не совсем веря, что мяч не лопнет и не выкатится из-под неё. Когда ничего подобного не случилось, Белла улыбнулась.

- О, - воскликнула Белла, сделав несколько пробных прыжков. – Не так уж и плохо.

- Видишь?

- Но только не отпускай мои руки. Я всё ещё не доверяю этой штуковине.

Посмеиваясь, Эдвард опустился перед ней на одно колено, по-прежнему удерживая её за руки.

- Не переживай, я тебя не отпущу.

- Обещаешь? – по-детски спросила она.

- Обещаю.

Белла снова стала легонько подпрыгивать, а затем и раскачиваться на мяче, причём довольно размашисто. Мужчина был доволен, что она освоилась, поскольку скоро мяч для неё превратится в наказание. А пока она могла извлечь немного веселья из этого. Не говоря уже о том, что он хотел поднять ей настроение, по крайней мере, ненадолго, прежде чем сам же его и испортит.

- Почему ты не сказала мне, что замужем? – тихо спросил Эдвард, глядя в пол. Белла моментально перестала двигаться.

- Потому что я не замужем, - Он поднял глаза, оценивая её прохладный ответ.

- Тогда кто такой мистер Хантер?

- Ну, судя по документам на развод, которые он только что подал, мой вскорости-бывший-муж, - взгляд Беллы был таким же твёрдым, как и голос. – Он ушёл от меня пару месяцев назад.

- Тогда почему ты не сказала об этом Джейн? – Эдвард всё ещё был растерян.

- Потому что эту… девушку мои дела не касаются, - Белла вовремя умолкла, но её лицо ясно дало понять, что изначально она вовсе не «девушкой» собиралась её назвать.

- Он – причина, по которой ты здесь? Да? – мужчина наблюдал, как Белла опустила взгляд и кратко кивнула. – Хочешь показать ему, что он упустил? – Теперь она слегка улыбнулась и снова кивнула, покусывая нижнюю губу зубами. Он всегда считал эту её привычку очень милой. – Отлично, давай вернёмся к тренировке и покажем ему.

- Спасибо, - ответила Белла, наконец, посмотрев мужчине в глаза. И этот момент немного затянулся.

- За это мне и платят большие бабки, - сказал он пару мгновений спустя, легонько сжав её пальцы.

Они стали выполнять различные упражнения на мяче с расчётом на пресс. Как Эдвард и думал, у Беллы возникли проблемы с равновесием. И он мысленно похвалил себя за то, что додумался перенести сегодняшнее занятие в отдельную комнату. Она бы умерла от смущения, если бы ей пришлось делать это у всех на виду. Эдвард бы никогда этого не допустил. Сам он считал, что это просто один из способов защитить своего клиента.

В конце концов, она более-менее укротила мяч, но ей приходилось туго всякий раз, как они переходили к новому упражнению. Как раз во время одного из самых сложных, Белла потеряла равновесие и стала соскальзывать вперёд.

- О, чёрт! – вскрикнула она, раскачиваясь из стороны в сторону. – Чёрт, чёрт, чёрт!

Эдвард, который сидел перед ней, схватил её, пытаясь удержать, но эффект получился обратным. Белла резко качнулась вперёд, падая с мяча, и сбила мужчину с ног, приземлившись на него сверху.

~ ღ ~

У Беллы душа ушла в пятки. Не только потому что она свалилась с дурацкого мяча, но и потому что приземлилась прямо на Эдварда и теперь душит его.

- О, Боже мой! – запаниковала она. – Я так сожалею.

- Всё в порядке, Белла, - со смехом ответил Эдвард. – Я удивлён, что ты продержалась так долго.

- Мне правда очень жаль, - не переставая, лепетала она. – Я, наверное, совсем тебя раздавила!

- Нет.

- Да! Я придавила тебя, - сказала она, пытаясь слезть с него.

- Белла, - строго позвал Эдвард, крепко обхватив её руками и останавливая её поползновения. Она перестала двигаться и посмотрела вниз на Эдварда. – Ты меня не раздавила, - мягко продолжил он.

У Беллы внутри всё перевернулось, когда она сообразила, что лежит на полу с парнем, к которому неровно дышит, и его руки обнимают её за талию. Понимая, что, скорее всего, это единственная возможность испытать нечто подобное, она сдалась на мгновение и просто позволила себе чувствовать. Её руки упирались в его широкие плечи, и груди прижимались к его твёрдой груди. Их тела почти полностью соприкасались, одна её нога оказалась между его ногами. Ощущая его ладони на своей спине, Белла чувствовала себя маленькой, драгоценной даже. Конечно, это иллюзия, но она всё равно наслаждалась этим чувством.

Они смотрели друг другу в глаза, прямо как в тот раз, когда она впервые села на мяч, и Белле казалось, что между ним что-то происходило. Это было нечто сумасшедшее и необъяснимое, но оно казалось таким реальным. Его руки скользнули вверх по её спине, и девушка боролась с желанием захныкать и прикрыть глаза. Всё это слишком похоже на сон.

Эдвард обхватил её за плечи, и она бешено подумала, не собирается ли он притянуть её ближе и поцеловать. Вместо этого он легонько сжал её плечи и спросил:

- Теперь готова подняться?

- Да, - ошеломлённо сказала я. – Да, конечно.

Белла переставила свою ногу в сторону и, оттолкнувшись от его плеч, встала на колени, а затем села на маты. Она сделала глубокий вдох, чтобы взять себя в руки. Эдвард быстро поднялся и, присев на корточки, облокотился руками о колени.

- Всё нормально? – спросил Эдвард, внимательно её оглядывая. – Ты ведь не ударилась, когда падала?

- Нет, - ответила она, качая головой, и слегка усмехнулась. – Я приземлилась на удобную пуховую подушку.

- Пуховую? – уязвлено воскликнул он и приложил руку к сердцу. – Ты думаешь, я – пухлый?

- Ладно! – засмеялась Белла, умиляясь его наигранно-обиженному выражению лица. – Твёрдую подушку. Твёрдую, как скала.

- Хм… так-то лучше. 

- Не волнуйся, - махнула рукой Белла. – Пухлая здесь только я.

Эдвард смотрел на неё какое-то время, а затем опустил взгляд.

- Женщины и должны быть мягкими, - тихо сказал он.

- Да ладно, Эдвард. Есть мягкие, а есть мяяяягкие, - Белла оглядела себя и оттянула футболку. Ей не нравилось, как она прилегает к некоторым частям её тела. Разговор становился очень неуютным, и она пыталась шуткой разрядить обстановку. Но когда девушка вновь взглянула на Эдварда, поняла, что не получилось.

- Когда ты прекратишь это делать? – спросил он, и она готова поклясться, чем угодно, что выглядел он… печальным.

- Что делать?

- Так сильно опускать себя. Раньше мне казалось забавным, когда ты так шутила, но сейчас… - он позволил словам повиснуть в воздухе и просто пожал плечами.

- Не знаю, - честно ответила Белла. – Наверное, это защитный механизм. Лучше я посмеюсь над собой, чем это сделает кто-то другой.

- Эй… я знаю, тебе не нравится, как ты выглядишь сейчас, но ты над эти работаешь, - сказал он ласковым тоном. И от этого у Беллы чуть сердце не разорвалось. – Но, Белла, ты намного больше, чем это, - неопределённо махнул он, указывая на её тело.

- Да, я знаю, что я больше, Эдвард, - с сарказмом ответила Белла, тоже указывая на своё необъятное тело.

- Блядь! Хватит уже! – повысил голос он, тем самым шокировав Беллу. Он нервно провёл рукой по волосам и сердито посмотрел на Беллу. – Зачем я тогда помогаю тебе?

- Потому что ты - мой личный тренер.

- Ну, а какой смысл помогать тебе, похудеть, если, в конце концов, это всё равно не будет иметь значения?

- Конечно же, это будет иметь значение! – раздражённо ответила Белла, по-прежнему не понимая, что так расстроило Эдварда.

- Нет, не будет, - надавил он. – Потому что пока ты не достигнешь гармонии с собой внутри, тебя никогда не устроит то, что снаружи.

- Ты несёшь чушь!

- Разве? – посмотрел на неё Эдвард, и что-то в его взгляде удержало её от ответа. – Меня уже нанимали такие женщины, как ты, Белла, - продолжил он низким голосом. – Они занимаются, как сумасшедшие и худеют, но они не останавливаются. Они настолько вдолбили себе в голову, что огромные и отвратительные, что уже не в состоянии взглянуть на себя объективно. И ты прямо как эти женщины.

- Я не такая, - прошептала Белла, напуганная описанной им картиной, но понимая, что всегда использует именно эти слова, описывая себя.

- Но будешь, - с осуждением сказал Эдвард. – Пока не поймёшь, что ты и твоя личность, это не только цифра твоего веса.

Они смотрели друг на друга несколько напряжённых мгновений. Белла молчала, понятия не имея, что ответить на его слова. Возможно ли, чтобы всё, что он говорил о ней, оказалось правдой?

- И это всё? – спросил он. – Ты ничего не скажешь?

- А что ты хочешь, чтобы я сказала?

Эдвард кивнул ей и поднялся на ноги.

- Отлично, Белла, без проблем. Я умываю руки. Найди кого-то другого, кто поможет тебе угробить себя.

Мужчина зашагал к двери, а Белла пыталась сообразить, как, чёрт возьми, они дошли до такого, ведь пару минут назад всё было нормально. Когда он потянулся к дверной ручке, девушка поняла, что потеря Эдварда окончательно её раздавит. И вряд ли она сможет так легко отойти после этого.

- Подожди! – позвала она, и его рука замерла. – Эдвард, пожалуйста… не уходи от меня. Я… не смогу… выдержать, если и ты тоже уйдёшь.

Она слышала, как дрожит её голос от едва сдерживаемых слёз. Должно быть, он тоже это слышал, потому что опустил голову и прислонился лбом к двери.

- Ты нужен мне, - уже тише сказала она, но голос всё равно надломился. – Мне нужна твоя помощь, пожалуйста?

Эдвард оставался на месте, поэтому Белла поднялась на ноги и приблизилась к нему. Она подняла руку, словно хотела положить ему на спину, но на полпути остановилась, сжала её в кулак и безвольно опустила.

- Я поработаю над этим, ладно? – вновь подала голос она.

Белла наблюдала, как Эдвард медленно выдохнул, и его поза стала менее напряжённой. Он поднял голову и развернулся к ней лицом, прислонившись спиной к двери и скрестив руки на груди.

- Больше никаких самоуничижительных шуток, - потребовал он.

- Я постараюсь, - Эдвард сурово нахмурился, и Белла вздохнула. – Да, Хозяин, - В этот раз уголки его губ дрогнули.

- Договорились, Белла, - низким голосом сказал он и, протянув руку, ласково дёрнул её за хвостик.

- Почему для тебя это так важно? – таким же тоном спросила она.

- Потому что. Не хочу смотреть, как ты истязаешь себя из-за ублюдка, который, скорее всего, даже не заслуживает тебя, - продолжил мужчина, поигрывая с её волосами и старательно глядя на локон, зажатый между его пальцами.

Белла втянула носом воздух, удивлённая его словами. И в какой-то степени они почти стёрли из её памяти те, что бросил ей на прощание Джеймс в день своего ухода.

Почти.

Ух, такая вот неожиданная глава со множеством событий. Ещё одна встреча с Джейн (которую многие захотят отправить на костёр), первая размолвка (которая не совсем соответствовала пэйрингу тренер - клиент), и первая попытка Эдварда вправить Белле мозги. Хочется узнать ваши впечатления и мысли по этому поводу.
Спасибо огромное за чудесные комментарии к прошлой главе, они мой главный источник вдохновения и сил!


Источник: http://robsten.ru/forum/19-416-6

Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Sonea (23.05.2011)
Просмотров: 5407 | Комментарии: 56 | Теги: Let's Get Physical | Рейтинг: 4.9/43
Всего комментариев: 561 2 3 4 5 6 »
0
56   [Материал]
  Скоро Белла придёт в нормальное состояния , она умная , не пустышка . Спасибо за главу .

0
55   [Материал]
  Белла влюблена, так очевидно.........................:obozhau: Эд тоже  к ней неравнодушен..............................:podmigivanie:Ха вот тебе Дж не попался он на твои уловки............................. piar03 Она бы подробней Эд о Дж сказала бы............................:giri05003::giri05003:Как хорошо получилось good :good:

0
54   [Материал]
  girl_blush2 fund02016 girl_blush2 Конечно у Беллы заниженная самооценка , а как еще мужчина может ударить женщину ? Конечно по больному месту , а то что она целостная и крайне чудесная личность его просто бесит . Так , что выход один , бороться с лишним весом и Эдвард ей в помощь . А вообще весело , спасибо большое .

0
53   [Материал]
  спасибо за главу

52   [Материал]
  - Да хозяин!)))) fund02002 fund02002 Вообще все сумбурно пока..но Эд прав, не зависит как ты выглядишь снаружи, если внутри ты подавлена и опустошена прошлым!(( cray спасибо за главу! lovi06032

51   [Материал]
  Белле нужен был этот пендаль, извините за ворожение…
Эдвард для нее спасительный глоток воздуха…
Спасибо!!! good

50   [Материал]
  Отличный тренер и замечательный человек! Классная глава, спасибо!

49   [Материал]
  Долой гугеното-ов! На костёр Дже-ейн!! НА КОСТЁ-ОР!!!
Vârcolac , подписываюсь под лозунгом-кличем !!! giri05003

48   [Материал]
  Эдвард истину глаголит.. good таких тренеров..дай бог чтоб хоть одного бы такого встретить..т.ч. надеюсь Белла прислушается к его совету.. JC_flirt

47   [Материал]
  спасибо за главу lovi06032

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-54
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]