Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Letters tо а Strаnger

Глава 8.

Пролетели месяцы. Белла думала, что это январь промчался, но когда она в следующий раз посмотрела на календарь, оказалось, что уже апрель, и было время весенних каникул. Она не получила от Эдварда известия о том, предоставили ли ему или нет отпуск. Каждый раз при их разговоре, когда она спрашивала, его вызывали прежде, чем он мог ответить ей, а потом, через несколько дней, когда они говорили снова, она забывала.

Субботу, которая ознаменовала начало её каникул, Белла встретила в коротких джинсовых шортах, армейской футболке  и волосами, завязанными в неряшливый пучок. Она включила  стерео и загремела музыка. Когда она складывала бельё в машинку и вынимала его из неё, вычищала свой кабинет и драила полы кухни. Она вычистила гостиную и вернулась к стиральной машинке. Через несколько часов,  по локти погрязшая в «Комете», вылизывала ванную. Ей показалось, что она слышала звонок в дверь и остановилась, прислушиваясь. Ничего не услышав, она вернулась к чистке, когда услышала его снова. Она встала, чтобы ополоснуть руки и вытереть их, чтобы выключить стерео.

- Иду!- закричала она, когда в дверь вновь позвонили. Она проворчала шёпотом о нетерпении и дёрнув, открыла дверь. Всё, что она увидела, был огромный букет разноцветных роз. – Я могу вам чем-то помочь?

- Вы Белла Свон?- спросил голос за розами.

- Да,- Белла уставилась на цветы, они были великолепны.

- Они для вас,- он отдал корзину и развернулся, чтобы уйти. - Хорошего дня,- сказал он через плечо.

Бела пробубнила своё спасибо  и пошла к журнальному столику. Она поставила розы и начала искать карточку. Ничего не найдя, повернулась  к двери, чтобы остановить посыльного, но замерла, когда увидела, что кто-то там стоит. Её рука взлетела вверх к её рту, и слёзы навернулись на глазах.

- Эдвард? - тихо спросила она.

Эдвард улыбнулся.

- Здравствуй, красавица.

Белла вихрем пронеслась через комнату в его раскрытые объятия. Первое, после всех этих разговоров месяцами, прикосновение, послало волны энергии сквозь их тела. Белла  отстранилась и медленно  провела руками по его лицу, его глазам, рту. Эдвард также касался её. Она втянула его в дом и закрыла дверь.

- Ты настоящий?

Эдвард усмехнулся и пробежался руками вниз по её.

- Я очень даже реальный.- Он снова притянул её к себе.- Боже, так хорошо видеть  и чувствовать тебя.

Она почувствовала его губы на своем лбу и отчаянно захотела их на остальной части себя. Поддавшись месяцам воздержания, она потянулась вверх и притянула его рот к своему. Они оба застонали от контакта. Эдвард облизнул губку Беллы, прося разрешение о входе, которое она дала. Их языки боролись за господство. Бела обнаружила, что отступает назад, к своей комнате, аккуратно утягивая Эдварда за собой. Она остановилась, когда почувствовала, как её колени коснулись кровати. Возникла проблемка с кислородом, так что им пришлось разорвать поцелуй, и оба они тяжело дышали. Белла немного повернулась и толкнула Эдварда на кровать, исследуя его тело по направлению вверх к его рту.

Эдвард зашипел, когда тело Беллы коснулось его эрекции. Его рука потянулась вниз к краю её футболки и забралась под неё, ощущая мягкость кожи. Их рты вновь встретились, и Эдвард быстро перевернул их тела таким образом, что оказался сверху над ней. Инстинктивно, её ноги раздвинулись и он обосновался возле её жаркого центра. Они оба застонали. Он переместился с её рта на её подбородок, и далее к ямке на её горле, целуя и посасывая всё время.

Белла потянула за край рубашки Эдварда и начала стягивать её через голову. Поняв, чего она хочет, он схватился за заднюю её часть и снял её через голову, бросив на пол. Белла прошлась руками по его твёрдой груди. Его живот напрягся, когда она исследовала его тело. Эдвард возвратил долг, и вскоре её футболка присоединилась на полу к его. Его рука прокладывала себе путь вниз к поясу её шорт. Он быстро, щелчком, расстегнул кнопку и скользнул молнией вниз. Белла приподняла бёдра, когда он стягивал их вниз по её ногам, не отрывая от него глаз. Она потянулась, чтобы ухватиться за его джинсы, которые быстро присоединились к её шортам на полу. Белла вздохнула, когда рука Эдварда пропутешествовала вниз по её телу и остановилась на её груди. Нежно обняв рукой одну,  своим большим пальцем он потёр сосок, зачарованно смотря на то, как он ещё больше напрягается от его прикосновения.

- Эдвард…- задохнулась Белла. Он улыбнулся и наклонил голову, его тёплое дыхание  коснулось её через ткань лифчика. Она задрожала и почувствовала потребность  в его губах на своей коже. Она быстро села, расстёгивая свой лифчик, который присоединился к их остальной одежде. Вновь, рот Эдварда оказался на её груди. Его язык щёлкнул по возбужденному соску и он нежно потянул его зубами, покусывая и посасывая. Стоны Беллы возросли.

Она корчилась, жаждя оказаться под ним. Каждое движение, которое она делала, приводило к контакту с возбуждённым  членом Эдварда и вызывало у него стоны. Рука Эдварда опустилась вниз на её животик, в то время пока он  продолжал исследование её груди. Он скользнул своей рукой в её трусики и вниз к её центру, такому влажному и ожидающему. Прошёлся пальцами вниз по её складочкам и коснулся её пульсирующего бугорка. - Ты такая влажная для меня, малышка.

- Эдвард, пожалуйста,- задыхалась Белла.

- Чего ты  хочешь, Белла?

- Тебя…пожалуйста. Эдвард, я хочу тебя в себе,- выдохнула Белла.

Без надобности слышать что-то ещё, он вытянул руку и разорвал её трусики на ней. Его боксеры вскоре  присоединились к их остальной одежде, и он обнаружил, что располагается у её теплого местечка.

- Белла, детка, посмотри на меня.- Их взгляды встретились, и они смотрели друг другу в глаза, когда он медленно входил в неё. Он остановился, позволяя ей привыкнуть к его размеру.

Белла подняла свои бёдра и начала двигаться. Она встречала его толчок за толчком. Их губы соединились, руки бродили по телам,  в то время как их тела  двигались, как одно. Белла могла почувствовать, как начинает напрягаться её живот. – Эдвард,- простонала она.- Так …близко.

- Давай, малышка. Кончи для меня,- он почувствовал, как её стеночки сжались вокруг него, и позволил себе  прийти к кульминации вместе с нею, изливаясь своей горячей спермой в неё. Как только  подёргивания замедлились, он вышел из неё и перекатился на свою сторону. Белла захныкала от потери контакта, но устроилась у него на груди.

- Это было…- Белла остановилась.

- Удивительно…- продолжил Эдвард.- Ээ…милая? Мы не предохранялись. Я чист и я верю, что ты тоже, но…

Белла перебила его, расположив свои губы на его.- Я принимаю таблетки. Не беспокойся.- Она положила свою голову обратно ему на грудь, и они медленно провалились в сон.

***

- Привет, мам,- сказал Эммет в свой телефон.- Чем могу быть полезен?

- Ты слышал что-нибудь об Эдварде, Эм? Мы с папой пытались дозвониться до него и безрезультатно. Я беспокоюсь, - Эсми понятия не имела о том, что её сын был дома, в отпуске, и что он немедленно отправился к Белле.

- Беспокоиться не о чем, мама. Я вообще-то удивлен, что он не позвонил тебе. Он в порядке, - Эммет помедлил, не уверенный, должен ли  он или нет рассказать своей маме.- Вообще-то, мам, он, эмм…ну…он с Беллой.

- Ты имеешь в виду то, что он дома? - завопила Эсми.

- Успокойся, мамуль,  он пробудет дома почти три недели. Но не сердись на него. Разве ты не знаешь, какие они, влюблённые мальчишки?

Эсми успокоилась.- Хорошо, но ему лучше  в ближайшее время позвонить мне. И об этом ему скажешь ты.

- Скажу,- он закончил разговор со своей мамой и вернулся к работе.

- БЕЛЛА!!!- закричала Элис, врываясь без стука в дом. Когда она не нашла её на кухне, она вернулась, чтобы проверить спальню. Она потеряла дар речи, когда увидела картину, представшую перед ней. Её лучшая подруга лежала в объятиях мужчины.

Белла услышала подругу и приподнялась на кровати. – Элис…

- Беллз, возможно тебе стоит прикрыться,- хихикнула Элис, в то время когда Белла схватилась за простынь, чтобы прикрыть свою обнаженную грудь.

- Иди в гостиную, Эли. Я буду через минуту.- Элис прикрыла дверь и решила, что её новости могут подождать, пока Белла не выложит свои.

Белла натягивала свои шорты, когда зашевелился Эдвард.- Вернись в кровать.- Она улыбнулась и наклонилась, чтобы поцеловать его.

- Не могу. Здесь Элис. Мы разоблачены, малыш,- она стянула на затылке волосы в неряшливый пучок и ещё раз поцеловала его.- Спи. Или можешь встать и познакомиться с ней, после того как оденешься.

Эдвард улыбнулся и кивнул,  плюхаясь назад на подушку, когда Белла вышла за дверь. Он знал, что, возможно, ему следует позвонить своим родителям. Вероятно, в данный момент, Эммет уже растрепал всё. Он встал и оделся. Вытянул из кармана свой телефон, на котором, конечно же, имелось четыре голосовых сообщения. Все от его мамы. Сначала он решил познакомиться с Элис, а уж потом перезвонить ей.

- Это кто, Белла? Как насчёт Эдварда? - спрашивала Элис, когда он вышел за дверь.  Он улыбнулся, когда Белла обнаружила его.

- Как насчёт того, что я познакомлю вас, Элис? - Элис взглянула вверх, когда он вошёл и сел рядом с Беллой.- Элис, я хочу, чтобы ты познакомилась с Эдвардом. Эдвард, это Элис.

У Элис отвисла челюсть.- Ты - Эдвард? Я думала, что ты был в Афганистане.

- Рад тоже с тобой познакомиться. Вообще-то я, вроде как, в отпуске,- улыбнулся Эдвард.

 

- Была ли причина тому, что ты ворвалась сюда без стука, Эли?- спросила Белла, прильнув к Эдварду. Он обнял её и поцеловал  в голову.

- Ой! Да. Хотя это меркнет по сравнению с твоими новостями, но…- она помедлила для драматического эффекта.- Джаспер сделал мне предложение!- она протянула свою левую руку, чтобы показать им кольцо.

- Поздравляю. Я так счастлива за тебя!- Белла подпрыгнула и обняла свою подругу.- Ты станешь моей сестрой!

- Я знаю,- Элис обняла её в ответ.- Я оставлю вас, ребята, наедине. Мы должны вместе поужинать, Эдвард, пока ты здесь. Увидимся, ребята, позже,- вылетела она за дверь.

- Ну, это была Элис. Ураган со скоростью света.- Белла рассмеялась. Она повернулась к Эдварду, который все ещё сидел на диване. Она подошла к  двери и заперла её, а затем  вернулась к нему и уселась на его ноги. Они улыбались, пока их губы не встретились в очередном страстном поцелуе. Они перестали целоваться и перевели дух несколько часов спустя.

Белла была на кухне, собирая что-то на обед, когда зазвонил телефон Эдварда. – Алло,- сказал он, посмотрев на неё.- Привет, мам.

- Эдвард Энтони Каллен, как ты посмел не сказать своей матери, что ты едешь домой!

- Прости, что не сказал тебе, но я знал, что вы с Беллой  общаетесь, а я хотел, чтобы это был сюрприз для неё. Ты определённо не можешь подавить своё волнение, когда это то, чего ты желаешь,- рассмеялся Эдвард.

Бела посмотрела на Эдварда и прошептала:- Пригласи их на ужин завтра. Эм и Роуз  придут.

Он кивнул и передал сообщение своей маме.- Мам, почему бы вам  с отцом не прийти к Белле завтра на ужин? Здесь будут Эм и Роуз, и мы сможем встретиться.

- Как надолго ты дома, милый?- спросила Эсми.

- Предположительно на три недели. Очевидно, всё может измениться, но таков первоначальный план. Я останусь у Беллы , пока она не вернётся в школу,- Белла кивнула на его замечание. Эдвард поговорил с мамой ещё несколько минут, а затем, с заверениями о том, что они придут на ужин,  положил трубку. Они с Беллой быстро поужинали, а затем вернулись в кровать, где провели оставшуюся часть ночи.

Белла и Эдвард вместе  принимали душ следующим утром. Они исследовали тела друг друга, пока мылись, и, наконец, покинули его (ПП-душ), когда вода стала холодной. Они провели оставшийся день, составляя меню для ужина с его семьёй. Они замариновали стейки и приготовили и охладили десерт.

К тому моменту, когда его семья добралась до них, всё было готово, и гриль уже горел.

- Привет, мама. Привет, отец,- Эдвард поприветствовал своих родителей, когда открыл дверь. Его мать немедленно притянула его в свои объятия и крепко обняла. Как только она его отпустила, он поздоровался со своим братом.

- Эдвард, я бы хотел познакомить тебя с Розали. Роуз, это мой старший брат, Эдвард.

- Приятно, наконец, познакомиться с тобой. Эм  всё время говорит о тебе,- сказал Эдвард.

- Он также говорит о тебе,- улыбнулась Роуз.

Эдвард вышел на улицу и положил стейки на гриль, общаясь за пивом со своим братом и отцом. Когда ужин  был подан, беседа потекла в свободное русло. От Эсми не утаились переглядывания Беллы и Эдварда, или  нежные прикосновения, когда они думали, что никто не смотрит. Ей было интересно, сказали ли они друг другу о том, что чувствуют. Для всех это было очевидно.  И этим вечером она говорила об этом с Карлайлом по дороге домой.

Как только кухня была чиста и всё убрано, Эдвард и Белла, измотанные, повалились на кровать.  Белла легла на свою сторону, а  Эдвард притянул её  спиной к своей груди, и они заснули. Неделя прошла таким вот образом. Они разговаривали, смеялись и занимались любовью. Ночью, накануне того дня, когда она должна была вернуться на работу, её чувства обрушились на неё. Она лежала на груди Эдварда после того, как они занимались любовью, и он вверх-вниз водил рукой по её позвоночнику. Она взглянула на него со слезами на глазах.

- Я не хочу идти завтра на работу. Я хочу проводить с тобой всё то время, какое могу,- прошептала Белла.- Я люблю тебя, Эдвард.

- Я тоже тебя люблю, Белла. Так сильно. И тоже не хочу покидать тебя, но в выходные я улетаю,- он притянул её  к груди и поцеловал. Они медленно занимались любовью. Когда они оба пресытились, уснули в объятиях друг друга.

Бела была рассеяна в школе, но сумела сохранить внимание её классов на их заданиях. Неделя прошла, но прежде чем она поняла это, настала пятница, и Эдвард вернулся в её дом.  Как только он приехал, она запрыгнула на него в дверях, и он отнёс её в её комнату, где они оставались все выходные.

К сожалению, это должно было стать испытанием для них. Эдварда призвали  обратно на задание, и он улетал в понедельник.

Белла взяла отгул в школе и оставалась с ним, когда он уезжал. Она ждала с его семьёй в военном ангаре, откуда Эдвард улетал обратно на войну. Он обнял свою мать и отца, пожал руку брату и обнял Розали, прежде чем повернуться к ней.

- Не плачь, малышка. Я позвоню тебе сразу же, как только смогу. Я люблю тебя, Белла. Теперь ты - моя жизнь,- Эдвард поцеловал её так, как только мог.

- Я люблю тебя. Будь осторожен и возвращайся ко мне,- прошептала она ему на ухо, прежде чем в последний раз поцеловать его.

Эдвард поднял свою сумку и  пошёл к самолёту. Он обернулся напоследок и, одними губами произнеся  Белле «Я люблю тебя»,  послал  воздушный поцелуй в её сторону. Белла сделала то же самое и наблюдала за тем, как он исчез из вида. Она упала на колени и Эммет поднял и держал её, в то время как они смотрели, как любовь всей её жизни улетает. Дорога домой прошла в тишине, и как только её высадили, Белла вернулась в кровать и притянула к себе подушку Эдварда. Она уснула, окутанная его запахом.

Где-то в воздухе, зелёные глаза проливали слёзы, которые он прятал.



Источник: http://robsten.ru/forum/19-849-3
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Fan_Robsten (04.02.2012) | Автор: перевод: DarlingSunlight
Просмотров: 4060 | Комментарии: 9 | Рейтинг: 5.0/27
Всего комментариев: 9
0
9   [Материал]
  теперь втройне есть что терять  JC_flirt

8   [Материал]
  Спасибо большое за главу, так печально cray

7   [Материал]
  замечательно! hang1

6   [Материал]
  они увиделись...
и это было замечательно...
Но им пришлось всё же расстаться...
Это оч тяжело.... спасибо большое за главу.))))

4   [Материал]
  Фааак!! Неожиданно Эдвард пришёл!!
И так жалко, что расставание будет не так больно, как быть в далеке друг от друга... cray cray
Меня не покидает страшная мысль, что что-то случиться с эдвардом! 4
И надеюсь, что это действие алкоголя в моей крови:D

Спасибо прекраснейший перевод!)
Жду с нетерпение глав!) lovi06015 lovi06015

5   [Материал]
  что за аватар у тебя?????? 12 12 12

3   [Материал]
  хорошо, что они наконец-то увиделись, только сколько страданий им это принесет?? спасибо за перевод lovi06032 lovi06032 lovi06032

2   [Материал]
  Теперь им будет еще труднее быть вдали друг от друга. Спасибо за главу lovi06032

1   [Материал]
  Классно! Спасибо большое за главу!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]