Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Любовь нельзя купить. Глава 33

POV Эдвард

Белла уже давно уснула, а я все еще лежал с открытыми глазами и вспоминал произошедшие события, глупо улыбаясь.
Пусть мы не делали ничего другого кроме как целовались, ласкали друг друга и просто изучали наши тела, я был счастлив. Теперь я знал все заветные местечки, прикосновения к которым доставляли Белле наибольшее удовольствие, я изучил каждый изгиб ее тела, и теперь точно знал, чего она хочет и что ей больше всего нравится.
Как я и предполагал, Белла оказалась невероятно чувствительной, она со сметающей все на своем пути силой реагировала на малейшее мое прикосновение. Этим она напоминала бушующий вулкан, который взрываясь, обрушивался на меня всей своей страстью. Преодолев свою застенчивость, она ласкала меня с такой пылкостью и была настолько в этом естественна, что просто сразила меня наповал.
В моей постели побывало немало женщин, иногда даже две одновременно, но никто из них даже близко не мог сравниться с Беллой, ни одна не могла конкурировать с ней. И пусть даже мы не дошли до конца, сейчас я чувствовал себя намного более удовлетворенным, чем после самого фееричного секса в своей жизни.

Белла пошевелилась в моих руках и что-то тихо пробормотала себе под нос. Ее голова лежала у меня на груди, она прижималась ко мне щечкой, овевая кожу теплым дыханием. Я притянул ее ближе к себе, наслаждаясь ею обнаженной в своих объятиях, смакуя ощущения, и снова улыбнулся. Осторожно убрав нагло закрывающую красивые черты прядь волос с ее лица, я услышал, как Белла вздохнула, и почувствовал, что она прижалась ко мне сильнее. Мое тело мгновенно отреагировало на более тесный контакт, и руки инстинктивно заскользили по ее мягкой спинке. Вмиг по ее коже побежали мурашки, и она открыла глаза.

- Эдвард... - прошептала Белла сонным голосом.

Я вместо ответа перевернул ее на спину, склонился над ней и, ласково поймав ее нижнюю губу, зажал ее между зубами, начиная нежно покусывать. Белла сразу же отозвалась мягким грудным стоном и приоткрыла рот, приглашая меня снова изучить его языком. И я, конечно, не собирался отказываться.

Я любил целовать ее! Я любил целовать Беллу!

Она была потрясающе хороша на вкус. Я пил ее чистое и свежее дыхание, смаковал сладкие и сочные губы, с наслаждением позволил своему языку проникнуть внутрь ее горячего ротика, найти ее язычок и предоставил им возможность игриво ласкать друг друга. Чистое, ничем незамутненное удовольствие текло сквозь мое тело, и я поздравил себя с тем, что нашел смелость бросить Джессику.

Всю прошлую ночь я не спал, отчаянно желая найти решение моей дилеммы. Слова Беллы тронули меня больше, чем я признавался самому себе, и я понимал, что жаждал эту женщину как сумасшедший. Мне еще никогда не приходилось отказываться от того, что я так сильно хотел, и этот факт злил и огорчал меня, особенно потому, что я знал, как легко мог бы изменить ситуацию.
Белла была готова, она любила меня, она уже несколько раз говорила мне об этом. Меня мучили угрызения совести, потому что я не мог ответить на ее чувства так, как она того заслуживала, ведь я не мог заставить себя просто вот так на ровном месте взять и полюбить. Я никак не мог понять, что чувствовал к ней. Одно только было ясно - это было чувство, очень близкое к любви. Я тянулся к Белле, хотел видеть ее рядом с собой, хотел держать ее в своих руках, целовать ее. Таких желаний после смерти Тани я больше не испытывал, но с Беллой они снова вернулись к жизни и вырвались на свободу.

Когда сегодня утром я ехал в мэрию, чтобы жениться на Джессике, я чувствовал себя осужденным, отправляющимся на казнь. Все во мне восставало, сопротивляясь этому браку, и сама мысль о том, что я должен буду терпеть Джессику каждый день, когда Белла была так близка, только руку протяни, была невыносимой.

И все же я не мог, никак не мог пересилить себя, и упорно отказывался выпустить наружу чувства к этой волшебной женщине. Я предпочитал погрязнуть в мертвом браке, хотя можно было просто отдать себя женщине, которая определенно сделает меня счастливым.

Мои родители, Розали и Эммет уже ждали около зала регистрации. Брат сообщил мне, что им с невестой очень жаль, но они будут присутствовать на свадьбе Беллы, а не на моей, но меня это совсем не волновало, даже наоборот. Чем меньше зрителей у этого фарса, тем лучше.

- Эдвард, - мама отвела меня в сторону, чтобы поговорить, - ты уверен, что хочешь этого? Я не знаю, что происходит с тобой последнее время, но я же вижу, ты несчастлив. Ты знаешь, я не в восторге от того, что ты женишься на Джессике, она не подходит тебе. Эдвард, у тебя еще есть время передумать!

Я удивленно взглянул на нее. Моя мать никогда раньше не вмешивалась в мои дела, и то, что она делала это сейчас, поразило меня.

- Я уже ничего не могу отменить, - почти отчаянно ответил я.

- Всегда есть выход, Эдвард, - улыбнулась мама. - Просто ты должен знать, куда он ведет.

В моем воображении сразу же возник образ Беллы, и я отвернулся, едва сдержав мучительный стон.

К нам подошли Джаспер и его маленькая подруга, которые тоже хотели предупредить, что планируют принять участие в свадебной церемонии Беллы. Я чувствовал укоризненный взгляд Элис, понимал, что из-за своего упрямого страха делал несчастными и себя, и Беллу, но все же не мог ничего изменить.

Время шло, вскоре прибыла Джессика, ее родители и их многочисленные, безумно раздражающие родственники. Безостановочная, как всегда, болтовня моей невесты вырвала меня из моих мыслей, и мне ничего не оставалось кроме как поприветствовать их. Джессика торжествующе улыбалась, сияя как новенькая монета. Конечно, она была так близка к своей заветной цели - стать одной из Калленов. Их семья была очень богата, но это не шло ни в какое сравнение со старым золотом и авторитетом клана Калленов. Благодаря этой сделке, она поднималась на несколько ступеней в иерархии высшего общества Сиэтла, ведь Каллены были одним из старейших и наиболее уважаемых семейств.

- Псс, псс, - услышал я вдруг чье-то шипение, - мистер Каллен.

Удивленно обернувшись, я увидел ту самую леди, пожилую подругу Беллы, она смотрела на меня, жестом подзывая к себе. Я осмотрелся вокруг. Все были чем-то заняты, и до церемонии оставалось еще пару минут. Решив узнать, что ей от меня нужно, я медленно подошел к миссис Фогельманн, которая, насколько я помнил, была очень хитрой старой лисой.

- Миссис Фогельманн, - вежливо обратился к ней я, - чему обязан такой чести? Разве Вы не должны быть сейчас с Беллой?

- Ее еще здесь нет, и, ради Бога, называйте меня Биби, - поморщилась она. - Мистер Каллен, мне нужно с Вами поговорить.

- Эдвард, - улыбнулся я, - для Вас Эдвард, - мне определенно нравилась эта старушка.

- Эдвард, прошу Вас, подумайте еще раз, - горячо зашептала она. - Вы же не хотите жениться на этой особе, а Белла выходит замуж за Джорджа только ради Денни, чтобы не потерять его. Почему Вы так чертовски упрямы? Неужели Вы всерьез полагаете, что чувства к Белле исчезнут, если Вы женитесь на другой? - она помолчала, и я увидел, как в ее глазах промелькнула боль. - Могу Вас уверить, что будет только хуже. Знаю, Вы потеряли свою первую любовь, и это ужасно. Но, Эдвард, у Вас снова появился шанс обрести счастье, а Вы просто откидываете его. Белла сделает Вас очень счастливым, она самый милый и добрый человечек, в ней так много любви.

Я хотел возразить, но Биби остановила меня, подняв руку.

- Пожалуйста, позвольте мне закончить! - она потерла виски. - Эдвард, Вы не единственный в мире, кто потерял близкого человека, но, в отличие от Вас, большинство людей справляются с горем и живут дальше. Вашей бывшей невесте всегда будет отведено место в Вашем сердце и Ваших воспоминаниях, никто и не требует, чтобы Вы ее забывали. Но неужели Вы не найдете местечка и для Беллы? - женщина с надеждой посмотрела на меня. - Я уверена, что Ваша покойная невеста была бы только рада. Она наверняка не хотела, чтобы Вы всю жизнь были несчастны!

Ее взгляд прожигал меня насквозь, каждое слово било точно в цель, я не мог смотреть ей в глаза, понимая одно.

Она была во всем права!

Но мой страх был больше, чем желание быть счастливым, поэтому я отрицательно покачал головой.

- Простите, - слова давались мне с трудом, - но я не могу этого сделать. Скажите Белле, что мне очень жаль. Пожалуйста, поверьте, я не хотел причинить ей боль.

- Ну, раз так… - Биби тоже покачала головой, явно разочарованная, - значит, ничего больше не поделаешь. Жаль, конечно, но попробовать стоило, - она высоко подняла голову и чуть громче добавила: - Желаю Вам всего самого наилучшего, Эдвард, но буду надеяться, что Вы все же передумаете. Свадьба Беллы состоится через несколько минут, у Вас еще есть время, чтобы все изменить. Господи, парень, да рискни же ты хоть раз!

С этими словами она ушла, оставив меня, запутавшегося больше чем когда-либо прежде в жизни. Услышав призыв к началу церемонии, я как загипнотизированный вошел в зал регистрации. Джессика взволнованно поправляла волосы, у ее матери в глазах светились долларовые знаки, а мои собственные родители выглядели очень грустными.

- Дамы и господа, - торжественно начала регистратор, - мы собрались здесь сегодня, чтобы связать Джессику Стенли и Эдварда Каллена священными узами брака.

Неправильно. Неправильно! Неправильно!!!

"Все это неправильно, что я делаю здесь???"- думал я, в панике глядя на торжествующее лицо Джессики.

- Брак является важной частью жизни двух людей, - продолжала тем временем работник ЗАГСа. - Когда встречаются две половинки одного целого - это благословение свыше. Не всем выпадает счастье найти человека, с которым можно разделить свою жизнь, свою радость, свои проблемы и заботы. Эдвард и Джессика, - обратилась она к нам, - вы решили пройти свой путь вместе, пока смерть не разлучит вас, и…

Она еще что-то говорила, но я больше ничего не слышал. Ее слова запустили во мне цепную реакцию. Я повернул голову, посмотрел на свою мать, которая с тревогой смотрела на меня, а потом на своего отца, который сидел рядом с ней, с любовью обнимая ее за плечи.

Черт, я тоже хотел этого!

Я хотел женщину, которую мне нравилось обнимать; ту, которая сводила меня с ума, будила мои желания и чувства; женщину, с которой я мог беззаботно смеяться, и которая заставляла меня кипеть от злости, потому что не подчинялась мне; ту, что всегда имела свое мнение и не боялась выставить мне условия.
Я отчаянно хотел потерять себя в шелковистых волосах, бархатной коже, мягких губах, глубоких карих глазах и необыкновенной женственности.

Я хотел Беллу!

- Простите, - я на полуслове прервал регистратора и повернулся к Джессике. - Мне очень жаль, но я не могу жениться на тебе. Это было бы огромной ошибкой!

Все вокруг замерли, но я видел только выражение огромного облегчения на лице своей матери. После того как она застала меня с Беллой, ей стало ясно, что никаких чувств к Джессике я не испытывал, а какая мать желала своему ребенку брак без любви? Моя точно нет.
Она, конечно, ничего не знала о Белле, потому что мне не хватило духу рассказать ей о женщине, которая за очень короткое время перевернула мою жизнь. Это упущение мне придется наверстывать, тем более что я не мог допустить, чтобы Белла рассматривалась моей матерью исключительно как "эта персона", так, кажется, она ее назвала тогда.
Но все это я должен буду сделать потом, сейчас было не время и не место для подобных размышлений.

Сейчас я должен был остановить свадьбу Беллы!

Я так спешил выбежать из зала, что опрокинул и чуть не сломал стул, которому не посчастливилось оказаться на моем пути. Вопли матери Джессики, сопровождались яростным ревом ее отца, а сама Джессика, как глупая курица, стояла перед регистратором, беззвучно открывая и закрывая рот. Мне совсем не было жаль ее, она не любила меня.

Просто наша сделка сорвалась.

Распахнув дверь, я выскочил коридор, с грохотом захлопнул ее, чтобы не слышать доносящихся из зала криков, и огляделся.
Где, черт возьми, находится зал, в котором проходит свадьба Беллы?

Чья-то рука легла на мое плечо, и я мгновенно обернулся.

- Я знала, что ты одумаешься, - передо мной стояла лучезарно улыбающаяся Биби, но я был так взволнован, что даже не смог улыбнуться в ответ. - Пойдем, я покажу куда идти. Они только начали, мы должны успеть, - я поспешно кивнул и последовал за ней.

Мы остановились перед закрытой дверью, я прислушался, пытаясь хоть что-то разобрать, и услышал голос мужчины, который очевидно произносил вступительную речь. Если я не ошибся, то это означало, что мы успели.

- Эдвард, я зайду первая, - сказала Биби, - ты войдешь позже. Теперь все зависит от тебя!

Она осторожно открыла дверь, и первое, что я увидел - это элегантная спина Беллы. Я успел заметить, что на ней был надет брючный костюм, а еще разглядеть ее очаровательную попку, прежде чем Биби закрыла дверь за собой.

Я прижался ухом к гладкой поверхности и, когда услышал, что Джорджа спросили, согласен ли он взять в жены Изабеллу, и тот произнес «Да», очень тихо и осторожно открыл дверь и вошел в зал.

Первым меня заметил Эммет. Сначала он удивленно посмотрел на меня, но потом поднял вверх оба больших пальца. Розали проследила за его взглядом и подняла в недоумении брови, очевидно не понимая, что я тут делал. Джаспер и Элис не могли увидеть меня, потому что друг был полностью сосредоточен на своей выглядящей абсолютно несчастной подруге, утешая ее, а та вообще не видела ничего вокруг. Мне показалось, что Элис была не в восторге от женитьбы Беллы и Джорджа.

- Итак, мисс Свон, - произнес тем временем регистратор, - согласны ли Вы взять в законные мужья присутствующего здесь Джорджа Фицпатрика Холистера, любить и уважать его, пока смерть не разлучит вас?

- Нет, она не согласна! - четко произнес я, и в зале воцарилась такая тишина, что зазвенело в ушах.

Белла резко повернулась в мою сторону и, когда увидела меня, на ее красивом лице появилась надежда, и в глазах засветилась чистая радость, но затем разверзся настоящий ад.
Пожилая дама, вроде это была мать Джорджа, подлетела ко мне, размахивая своей немаленькой сумкой, обрушившись на меня, как ураган.
Выругавшись, я попытался увернуться, в мои планы не входило сражаться с разъяренными дамами, я просто хотел забрать Беллу.
Тут, как будто мало мне было, дверь открылась, и в зал с криком ворвалась бушующая Джессика. Она в момент подбежала ко мне, с ходу приложив букетом, но я едва ли обратил на нее внимания.
Все вокруг кричали и шумели, я был атакован двумя взбешенными женщинами, но ничто сейчас не имело значения, кроме одного - я тонул в сияющих глазах Беллы и просто был счастлив.

- Эдвард? Эдвард? - мягкий голос Беллы вытащил меня из моих мыслей, и я моргнул, возвращаясь в реальность.

- Что… что такое? - спросил я, глядя на нее.

Боже, какой же она была сладкой, когда так улыбалась мне.

- Я целую вечность зову тебя, - встревожено проговорила Белла, - а ты не реагируешь, как будто полностью отключился. С тобой все в порядке?

Ощущение того, что кто-то так искренне заботился обо мне, было как бальзам на мою истерзанную душу.

- Я просто задумался о том, как все случилось, - чмокнув Беллу в губы, сказал я, - ведь еще чуть-чуть и было бы поздно.

- Ну, это была не моя вина, - она надулась и восхитительно наморщила носик.

Дерьмо, я все больше превращался в девчонку, Белла окончательно и бесповоротно затянула меня в сети своих чар. Она могла делать все что угодно, и я находил это сладким, очаровательным и милым.

Черт, мне необходимо срочно восстановить свой мужской словарь.

- А я этого и не утверждал, - улыбнулся я ей, целуя в шейку под подбородком.

- Который час? - спросила Белла, оглядывая комнату в поисках часов.

- Почти четыре, - ответил я.

- Серьезно? Уже? О, Боже, Эдвард, - подхватилась она, - мне пора возвращаться. Денни уже, наверное, заждался.

- Я отвезу тебя, - снова поцеловал ее я. Один раз начав, я уже не мог остановиться. - В конце концов, я пообещал ему вернуть тебя в целости и сохранности, - у меня вырвался смешок. - Какая интересная штука жизнь. Я мог ждать, что за мою невесту будут беспокоиться переживающие за свое чадо отец и мать, а на деле получил малыша, который приглядывает за своей мамочкой. И должен признать, что это действительно сила, которую стоит уважать.

Белла усмехнулась.

- Ну, с Денни никто не сможет конкурировать, - тут она замолчала и неуверенно посмотрела на меня. - Хочешь с нами поужинать?

Она смущенно опустила взгляд, а я, даже не раздумывая, взял ее за подбородок, поднимая ее личико, и поцеловал невероятно мягкие и сладкие губы.

- С радостью, - выдохнул я, - настало время нам познакомиться, особенно после того как я так бессовестно ворвался на свадьбу его матери.

- Ты был таким сексуальным! - прошептала Белла, на что я от души рассмеялся.

- Ты считаешь сексуальным, когда сумасшедшая старуха избивает меня сумкой? - я не мог поверить в это.

Но Белла в очередной раз удивила меня, энергично кивнув.

- О, да! Это было здорово, - воскликнула она с энтузиазмом.

- О… Вижу, кое у кого присутствуют садистские наклонности, - поддел я ее.

Белла отреагировала немедленно, вмиг оседлав меня так, что наши самые интимные места соприкоснулись без всяких барьеров. Она наклонилась, опираясь обеими руками на мою грудь, и я почувствовал, что снова твердею. Одно только движение бедрами, и я был бы в ней, но я не желал этого делать. Я очень хотел, чтобы наш первый раз стал чем-то особенным, потому что Белла заслуживала всего только самого лучшего.
Именно поэтому я сдерживался, довольствуясь тем, что терся об нее, но даже это было чертовски возбуждающе и горячо. Ее стоны наслаждения и влажность, обволакивающая мой твердый ствол, доказывали мне, что и Белле тоже было очень и очень хорошо.

- Боже, Эдвард... - простонала она, и ее движения на мне ускорились.

Наклонив голову, Белла подставила мне свои губы для поцелуя, и я тут же воспользовался ее предложением, проникая языком в сладкий ротик, начиная яростно играть с ее языком, не прекращая при этом ласкать ее мягкое податливое тело.

Мы кончили практически одновременно, и Белла в изнеможении упала на меня, пытаясь отдышаться. Полностью выжатые мы еще какое-то время успокаивались, понимая, что уже пора было собираться.

Я отпустил ее в ванную, чтобы она могла привести себя в порядок, одну, игнорируя сумасшедшее желание принять душ вместе. Меня останавливало только то, что тогда бы мы, вероятно, никогда не ушли отсюда, а я не хотел в первый же вечер испортить отношения с Денни, не сдержав свое обещание.
Я не мог понять почему, но у меня было какое-то священное, граничащее с паникой уважение к этому пареньку. Может быть, потому что я знал, - мне можно было забыть об отношениях с Беллой, если я не понравлюсь ему.

Собравшись настолько быстро, насколько позволяли мои руки, которые я не мог держать подальше от Беллы, мы, наконец, выехали. Белла позвонила Биби, у которой сейчас находился Денни, и, убрав мобильный, посмотрела на меня.

- Мы встречаемся в пиццерии Джино, - улыбнулась она, - надеюсь, ты не против? Ты, наверняка, привык к другому.

- Ты, что думаешь, я питаюсь только омарами и икрой? - почти обиделся я. - Мне тоже очень нравится пицца!

Белла рассмеялась, выглядя абсолютно счастливой и спокойной, и я тоже улыбнулся.
Так здорово было видеть ее такой, особенно после того как именно я так часто являлся причиной ее слез.
Я вдруг подумал, что многого не знал о Белле. Я не знал, где она родилась, и почему рассталась с отцом своего ребенка. Где живут ее родители, и живы ли они вообще. Что она любит есть, и какой у нее любимый цвет.
Куча вопросов роилась у меня в голове, и я не мог дождаться, чтобы задать их Белле. Я хотел узнать о ней все, что только возможно. Теперь, когда я дал нам шанс, мне все казалось недостаточно быстрым. Узнать друг друга, думаю, было очень важно и для Беллы, а я очень хотел сделать ее счастливой. И только одно стояло на пути - процесс об опеке над Денни!

Завтра же утром я планировал подключить своего адвоката, чтобы положить конец этому фарсу.
Я мрачно улыбнулся!
У этого парня ни черта не получится, он не увидит Денни даже со спины, если Белла этого не одобрит. Он может нанять любого адвоката, какого только можно заполучить за деньги, но против Калленов они ничего не смогут сделать.
Мы были одной из самых могущественных семей в Сиэтле, да еще и мой прадед когда-то был главным судьей города, никто не осмелился бы пойти против нас.
А еще я хотел быть абсолютно уверенным в том, что Белла станет моей женой как можно скорее, поэтому большое объявление о помолвке в газете, по чистой случайности принадлежащей Калленам, станет полезным и только укрепит наши позиции.
В общем-то, отец Денни уже мог собирать свои пожитки и отправляться восвояси.

Я так задумался, что даже не заметил, как мы приехали, и Белла подтолкнула меня к входу в пиццерию. Она взяла меня за руку, подвела к угловому столику, но только голос Денни вытряхнул меня из мира моих мыслей, возвращая в реальность.

- Мама, - завопил он, - наконец-то ты пришла!

Белла отпустила мою руку и подхватила мальчика на руки, а я заинтересованно наблюдал за этой сценой, будучи очарован тем, с какой любовью она обращалась с сыном. Эта девушка была настоящей мамой, и это делало ее еще более особенной в моих глазах. Биби счастливо улыбалась, глядя на нас, когда мы, наконец, расселись.

Денни осторожно, но с любопытством рассматривал меня. Я не видел никакой неприязни в его взгляде и очень надеялся, что не испорчу все это.

- А что вы делали весь день? - с невинным видом вдруг поинтересовался он, и я, наверное, первый раз в своей жизни покраснел, подавившись водой, которую пил в тот момент.

Белла, тоже пунцовая как рак, похлопала меня по спине, в то время как Биби пряталась за салфеткой, отчаянно пытаясь сдержать смех. Ребенок вопросительно смотрел на меня, а я сходил с ума оттого, что не знал, как ему ответить.

- Денни, у твоей мамы и Эдварда было что обсудить! - сжалилась надо мной Биби. - А серьезные разговоры всегда требуют немало времени.

- Ты женишься на моей маме? - Денни начал сразу с главного, и это мне нравилось.

- Да! Если ты не возражаешь, я женюсь на ней, - честно ответил я. - Знаешь, приятель, мне очень нравится твоя мама.

Денни улыбнулся.

- Знаю, это видно. Ты всегда смотришь на маму так смешно, - он сделал страдальческое лицо, которое вероятно должно было выглядеть как тоскливое.

Неужели я действительно так смотрю на нее?

Я посмотрел на Беллу, которая стыдливо закрыла лицо руками, а потом хитро подмигнул этому смышленому пареньку, на что тот только широко улыбнулся.

От дальнейшего разговора о том, как я смотрю на Беллу, нас спас принесший заказ официант, и мы принялись за наши пиццы. Я отрезал кусок своей и хотел уже было положить его в рот, когда обнаружил, что Биби, Денни и Белла возмущенно уставились на меня. Оглянувшись по сторонам и не увидев ничего криминального, я, растерявшись, вопросительно посмотрел на них, спрашивая себя, что снова сделал неправильно?

- Ты неправильно ешь пиццу! - важно сказал Денни и, увидев мой все еще ничего не понимающий взгляд, пояснил. - Сначала едят начинку, а потом тесто!

Я сглотнул и, видя, что помощи от Беллы и Биби ожидать не стоит, начал вилкой соскабливать начинку с пиццы, чтобы съесть ее.
Но в то же время, хоть это казалось почти кощунственным, - есть пиццу подобным образом - если это сделает Беллу и Денни счастливыми, то я готов и не на такое.

Наблюдающая за мной Белла вдруг счастливо улыбнулась, подмигнула мне, и я понял, что наше начало было даже лучше, чем ожидалось.

Следующий шаг был за мной.

Мне предстояло познакомить своих родителей с Беллой, а заодно представить им еще и внука.



От беты: Вот мы и узнали мысли Эдварда, его объяснения и мотивы.
Все мнения как всегда ждем на Форуме!




Перевод: Vita404
Редактура: CullenS



Источник: http://robsten.ru/forum/49-1471-191
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: CullenS (10.10.2013)
Просмотров: 3634 | Комментарии: 63 | Теги: Белла (Bella), Эдвард (Edward) | Рейтинг: 5.0/85
Всего комментариев: 631 2 3 ... 6 7 »
0
63  
  никогда не понимала, чего они все тянут с первой близостью  girl_wacko это в любом случае будет незабываемо!

0
62  
  Биби та еще старушка fund02002 в чем я нисколько не сомневалась, это она приложила руки к воссоединению Беллы и Эда учитывая ее улыбку на свадьбе Беллы fund02002
Денни похоже принял Эда, а это все упрощало fund02002

0
61  
  Действительно Эдвард полюбив, полностью в свои чувства к Белле поглотился..........................:giri05003::giri05003: как прекрасно, взял и пошел наперекор........................... good :good:  ЛЮБОВЬ повелевает и ведет их за собой................................  lovi0600 :lovi0600: Вот оно счастье лишь бы, любимая была рядом......................... :piar02::piar02: Сердце выбивается из груди, трепеща............................. serdza :serdza: а Денни умница и такой любящий свою маму......................:kiss111:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! lovi06032

60  
  Из гуляки и ловеласа Эдвард превратился в домашнего чиширского кота. JC_flirt

59  
  Одно умиление fund02002 fund02002 fund02002

58  
  Ааа,какая же потрясающая глава,девооочкиии! ^^
Эдвард меня покоряет,очаровательный персонаж,и я рада видеть перемены в его жизни,причём,знаете такие кардинальные)))
Ну а Денни просто чудо! ♡
Так,ждём официального знакомства с родителями!)))
Такие тёплые,приятные эмоции на душе...))
Я просто счастлива за семью,и я счастлива,что являюсь частью этой уникальной,замечательной истории,занимающая важное место в моей жизни! :)
Спасибо огромное за перевод и редактуру,пчёлочки! ♥

57  
  Спасибо! good lovi06032

56  
  good good good good Спасибо!

55  
  Спасибо за главу!!!!

54  
  Внука! Вот блин горелый! giri05003

1-10 11-20 21-30 ... 51-60 61-63
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]