Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Мастер Вселенной. Часть 1. Глава 72.
Глава 72.

Мой телефон зазвонил, и я устало подняла голову со своих рук, чтобы ответить, взглянув на часы. Было лишь 10.20, а я уже жалела, что покинула кровать Эдварда.

- Офис Джеймса Смита, говорит Белла Свон.

До боли знакомый голос зарычал на меня:

- Будь так любезна, удали последние письма, что ты отправила мне и постарайся быть более осмотрительной в выборе фраз в своей рабочей почте. Я говорил тебе: почта отслеживается. Я постараюсь уменьшить нанесенный ущерб, - и бросил трубку.

Вот дерьмо… Я уставилась на телефон. Эдвард бросил трубку. Этот мужчина растоптал всю мою карьеру своим девятым размером ноги, а после этого еще и трубку бросает! Я посмотрела на нее так, словно могла видеть его в ней. Думаю, он превратился бы в прах от ужаса под моим испепеляющим взглядом...

Я открыла свои сообщения и удалила то, что отправила ему. Это было не так уж плохо. Я просто упоминала порку и… связывание. Иисус, если он стыдится этого, черт подери, то ему просто не следует этим заниматься. Я достала свой блэкберри и позвонила на его мобильный.

- Что? – рявкнул он.

- Я собираюсь в Нью-Йорк, в независимости от того, нравится ли тебе это или нет, - прошипела я.

- Даже не вздума…

Я выключила телефон, оборвав его на полуслове. Адреналин бушевал в моем теле. Вот я и сказала ему. Я была так зла. Я сделала глубокий вдох, пытаясь успокоиться. Закрыв глаза, я представила, что нахожусь в моем счастливом местечке… Хм, в каюте, с Эдвардом. Я тряхнула головой и картинка пропала. Я была слишком зла на Фифти прямо сейчас, чтобы быть где-то поблизости с моим счастливым местечком. Открыв глаза, я спокойно потянулась к своему ноутбуку и тщательно пробежалась по своему списку заданий. Я сделала еще один глубокий вдох, мое самообладание начало возвращаться.

- Белла! – крикнул Джеймс, напугав меня. – Не бронируйте билет!

- Ох… слишком поздно. Я уже сделала это, - ответила я, когда он вышел из кабинета ко мне.

Он выглядел озлобленным. О, нет.

- Послушайте, тут что-то происходит. По каким-то причинам, все поездки и гостиничные расходы для всех сотрудников вдруг должны быть одобрены высшим руководством. Это пришло прямо сверху. Я иду наверх навестить старика Роуча. Видимо, на все расходы наложен мораторий. Я этого не понимаю, – Джеймс сжал свою переносицу и закрыл глаза.

Вся кровь отхлынула от моего лица, а мой живот – скрутило. Фифти!

- Принимайте все мои звонки. Пойду послушаю, что скажет об этом Роуч, - он подмигнул мне и вышел за двойные двери, чтобы увидеть своего босса – не босса босса босса.

Черт. Эдвард Каллен… моя кровь снова закипела.

-

От: Изабелла Свон
Тема: Что ты наделал?
Дата: 15 июня 2009 10.43
Кому: Эдвард Каллен

Пожалуйста, скажи мне, что не вмешивался в мою работу.
Я действительно хочу поехать на эту конференцию.
Мне не следовало спрашивать.
Я удалила проблемное письмо.


Изабелла Свон
Помощник выпускающего редактора НИС Джеймса Смита

-

От: Эдвард Каллен
Тема: Что ты наделал?
Дата: 15 июня 2009 10.46
Кому: Изабелла Свон

Я просто защищаю то, что принадлежит мне.

Письма, которые ты так опрометчиво отправила с сервера НИС, будут удалены сейчас же, как и это мое письмо тебе.

Кстати, я доверяю тебе всецело, это ему я не доверяю.


Эдвард Каллен
СЕО, Каллен Энтерпрайз Холдингс Инк.

-

Я проверила еще раз, были ли до сих пор его письма в почте. Но нет, они исчезли. Влияние этого мужчины не знало границ. Как он сделал это? Кого он знает, кто может незаметно проникнуть в глубины сервера НИС и удалить почту? Я почувствовала себя не в своей тарелке.

-

От: Изабелла Свон
Тема: Подрасти
Дата: 15 июня 2009 10.48
Кому: Эдвард Каллен

Эдвард, я не нуждаюсь в защите от своего собственного босса.
Он может подкатывать ко мне, но я скажу «нет».
Ты не имеешь права вмешиваться. Это неправильно - контролировать на стольких уровнях.


Изабелла Свон
Помощник выпускающего редактора НИС Джеймса Смита

-

От: Эдвард Каллен
Тема: Ответ - НЕТ
Дата: 15 июня 2009 10.50
Кому: Изабелла Свон

Белла, я уже видел, как «эффективно» ты можешь отбиваться от нежелательного внимания. Я помню то, как имел удовольствие провести мою первую ночь с тобой. По крайней мере, фотограф имеет чувства к тебе. Слизняк, напротив, нет. Он – серийный бабник, и будет пытаться соблазнить тебя. Спроси его, что случилось с его предыдущей ПА, и с ПА до нее.

Я не хочу ругаться по этому поводу.

Если ты хочешь поехать в Нью-Йорк, я отвезу тебя. Мы можем поехать в эти выходные. У меня там есть апартаменты.


Эдвард Каллен
СЕО, Каллен Энтерпрайз Холдингс Инк.

-

Ох, Эдвард! Не в этом суть. О-о-о, он был настолько фрустрирующим. И, конечно, у него были апартаменты в Нью-Йорке.

Где еще у него была собственность? Как ему доверять, когда он упрекает меня Джейком? Смогу ли я когда-нибудь смириться с этим? Боже правый, тогда я была пьяна. А с Джеймсом я не собиралась пить. Я покачала головой, смотря на экран, но я не могла продолжать спорить с ним по почте. Мне следовало дождаться своего часа этим вечером. Я посмотрела на часы. Джеймс все еще не вернулся со своей встречи, а мне нужно было уладить дело с Ириной. Я прочла ее письмо и решила, что лучшим решением будет переслать его Эдварду. Позволить ему сосредоточить свое внимание на ней, а не на мне.

-

От: Изабелла Свон
Тема: Переслать: Встреча в обед или раздражающая нахалка
Дата: 15 июня 2009: 11.15
Кому: Эдвард Каллен

Эдвард, пока ты был занят тем, что вмешивался в мою карьеру и охранял свой зад от моего пренебрежительного официального письма, я получила следующее письмо от миссис Линкольн. Я действительно не хочу встречаться с ней, а даже если бы и хотела, мне не позволено покидать это здание. Я даже не хочу слышать о ней от тебя. Как она раздобыла мой почтовый адрес, я не знаю. Что бы ты посоветовал мне сделать? Вот ее сообщение:

-------- Пересылаемое сообщение --------
Дата: 15 июня 2009 10.15 От: Линкольн Ирина
Дорогая Изабелла,
Я была бы очень рада пообедать с тобой. Я думаю, мы начали не с той ноги, и я хотела бы исправить это. Ты свободна на этой неделе?
Ирина Линкольн.

-------- Завершение пересылаемого сообщения --------

Изабелла Свон
Помощник выпускающего редактора НИС Джеймса Смита

-

От: Эдвард Каллен
Тема: Раздражающая нахалка
Дата: 15 июня 2009 11.23
Кому: Изабелла Свон

Не злись на меня. Я действовал от всего сердца в твоих же интересах.
Если что-то случится с тобой, я никогда себе этого не прощу.

Я все улажу с миссис Линкольн.


Эдвард Каллен
СЕО, Каллен Энтерпрайз Холдингс Инк

-

От: Изабелла Свон
Тема: Позже
Дата: 15 июня 2009 11.32
Кому: Эдвард Каллен

Мы можем обсудить это вечером?

Я пытаюсь работать, а ты очень отвлекаешь.


Изабелла Свон
Помощник выпускающего редактора НИС Джеймса Смита

-

Джеймс вернулся после полудня и сказал мне, что Нью-Йорк отменяется, и что он ничего не может изменить с политикой высшего руководства. Он скрылся в своем кабинете, хлопнув не очень аккуратно своей дверью. Почему он был так зол? В глубине души я знала о его неблагородных намерениях, но была уверена, что разобралась бы с ним, и мне было интересно, что именно Эдвард знал о предыдущих ПА Джеймса.

Я отбросила мысли об этом и продолжила кое-какую работу, все еще раздумывая, как попытаться сделать так, чтобы Эдвард изменил свое мнение, хотя перспективы были нерадужными.
В час дня Джеймс высунул голову из-за своей двери.

- Белла, пожалуйста, не могли бы вы сходить и принести мне что-нибудь на обед?

- Конечно. Что бы вы хотели?

- Пастрами на ржаном хлебе, немного горчицы. Я отдам вам деньги, когда вы вернетесь.

- Что-нибудь попить?

- Коку, пожалуйста. Спасибо, Белла.

Он вернулся в свой кабинет, в то время как я потянулась за своим кошельком. Вот дерьмо… Я обещала Эдварду, что не выйду из офиса. Он никогда не узнает – я быстро.

Клер, с ресепшена, одолжила мне свой зонтик, поскольку все еще лил дождь. Как только вышла за дверь, я накинула куртку на плечи и украдкой огляделась по сторонам в обоих направлениях из-под зонтика, размером с поле для гольфа. Никого подозрительного. Никаких признаков девушки-приведения. Я бодро зашагала прочь, надеясь незаметно прошмыгнуть до супермаркета. Однако, чем ближе я подходила к магазину, тем меня все больше одолевало чувство, что за мной наблюдают. Не знаю, было ли тому виной мое повышенное чувство паранойи или что-то другое. Дерьмо. Я надеюсь, это не Лорен с пистолетом. «Это всего лишь твое воображение», - твердила мисс Подсознание. – «Кто, черт возьми, захочет стрелять в тебя?»

Не прошло и пятнадцать минут, как я вернулась – в безопасности. Звучит как облегчение. Господи, Эдвард со своей сверхзаботливой реакцией заразил и меня.

Как только я отдала Джеймсу его обед, он поднял свой взгляд с телефона.

- Белла, спасибо. Поскольку вы не едете со мной, мне нужно, что бы вы задержались сегодня. Мы должны подготовиться. Надеюсь, у вас не было планов, – он тепло улыбнулся мне, и я почувствовала, как покраснела.

- Нет, все в порядке, - пробормотала я, улыбнувшись, но мое сердце замерло. Ох, это нехорошо. Эдвард будет в ужасе, я уверена. Как только я вернулась за свой стол, я решила не сообщать ему об этом прямо сейчас, в противном случае, у него будет время как-нибудь вмешаться в это. Я села и начала есть куриный салат и сэндвич, что сделала для меня миссис Коуп. Это было восхитительно – она сделала божественный бутерброд. Конечно, если я перееду к Эдварду, она будет готовить мне обед каждый будний день. Идея была тревожной. Я никогда не мечтала о богатстве и власти, только о любви. Найти кого-то, кто полюбит меня, и не будет контролировать каждый мой шаг.

Зазвонил телефон.

- Офис Джеймса Сми…

- Ты заверила меня, что не выйдешь, - перебил меня Эдвард, его голос был холодным и твердым.

Мое сердце замерло сегодня в миллионный раз. Ох, дерьмо. Как, черт подери, он узнал?

- Джеймс отправил меня за ланчем. Я не могла отказать. Ты следишь за мной? – в моем рту пересохло от этой мысли. Неудивительно, что я чувствовала себя таким параноиком – кто-то следил за мной. Эта мысль разозлила меня.

- Вот именно поэтому, я не хотел, чтобы ты возвращалась на работу, - огрызнулся Эдвард на меня.

- Эдвард, пожалуйста. Ты ведешь себя настолько… - по Фифтивски, - удушающе.

- Удушающе? – прошептал он удивленно.

- Да. Ты должен прекратить это. Я поговорю с тобой об этом вечером. К сожалению, я задержусь на работе, поскольку не могу поехать в Нью-Йорк.

- Изабелла, я не хочу душить тебя, - произнес он тихо, и я расслышала в его голосе, что он был в ужасе от этой мысли.

- Но ты уже это делаешь. Я должна работать, поэтому обсужу с тобой это позже, – я положила трубку, чувствуя себя опустошенно и депрессивно. После нашего восхитительного уикенда такая реальность убивала. Я еще никогда так не хотела сбежать. Сбежать в какое-нибудь тихое убежище, где я могла бы подумать об этом мужчине, о том, кем он являлся, и о том, как иметь с ним дело. С одной стороны, он был сломлен – теперь я видела это точно – и это одновременно было душераздирающим и утомительным. По маленьким крупицам драгоценной информации, которые он давал мне о своей жизни, я понимала, почему: нелюбимый ребенок, из ужасной среды, мать, которая не могла защитить его и которую он не мог защитить сам, что умерла рядом с ним. Я содрогнулась. Мой бедный Фифти. Я - его, но заперта в золотой клетке. Как я могу заставить его понять это? С тяжелым сердцем, я взяла одну из рукописей, по которой Джеймс хотел моей рецензии, положила ее на свои колени и продолжила читать. Я не могла придумать простого решения о чертовом контроле Эдварда. Я просто должна поговорить с ним позже, лицом к лицу.

Полчаса спустя Джеймс переслал мне по почте документ, который нужно было привести в порядок и отредактировать, подготовив к завтрашней печати - ко времени его конференции. Это займет у меня не только остаток дня, но и весь вечер. Я приступила к работе.

Когда я оторвалась и посмотрела наверх, часы показывали больше семи часов, офис был пуст, хотя свет в кабинете Джеймса все еще горел. Я и не заметила, как все ушли, зато я почти закончила. Я отправила документ по электронке обратно Джеймсу на его одобрение и проверила свой почтовый ящик. От Эдварда ничего не было, поэтому я быстро глянула на свой блэкберри, и он тут же зазвонил – это был Эдвард.

- Привет, - пробормотала я.

- Привет… когда ты заканчиваешь?

- Думаю, в полвосьмого.

- Я буду ждать у входа.

- О’кей.

Он звучал так… тихо. Даже нервно. Отчего? Нервничает из-за моей реакции?

- Я все еще зла на тебя, вот и все, - прошептала я. – Нам о многом предстоит поговорить.

- Я знаю. Увидимся в полвосьмого.

- Я должна идти. Увидимся позже, - я положила трубку.

Я подняла глаза на Джеймса, когда он, вроде случайно, прошел мимо меня.

- Мне нужно внести несколько поправок. Я отправил вам комментарии.

Он наклонился ко мне, пока я открывала документ, даже слишком близко… некомфортно близко. Его рука задела мою – случайно? Я вздрогнула, он сделал вид, что не заметил. Другая его рука лежала на спинке моего стула, задевая мою спину. Я выпрямилась, чтобы не облокачиваться на спинку.

- Страница шестнадцать и двадцать три, и на этом закончим, - пробормотал он в миллиметре от моего уха. Я почувствовала, как вспыхнула моя кожа от его близости, но я предпочла проигнорировать это, открыв документ и быстро внеся изменения. Он все еще склонялся надо мной, и все мои чувства настороженно обострились. Это отвлекало, было неловко, все внутри меня кричало – ОТВАЛИ!

- Как только с этим будет покончено, нужно будет распечатать. Вы можете сделать это завтра. Спасибо, что задержались и закончили это, Белла, - его голос был плавным, нежным, словно он разговаривал с раненым животным. Мой желудок скрутило. – Я думаю, самое малое, чем я могу отблагодарить вас, это предложить пропустить по бокальчику. Вы заслужили это.

Он заправил прядь волос, выбившуюся из-под резинки, мне за ухо и нежно коснулся мочки. Меня передернуло, и я внутренне заскрежетала зубами, дернув головой назад. Дерьмо! Эдвард был прав. Не трогай меня!

- На самом деле, я не могу сегодня вечером, - Или в какой-либо другой вечер, Джеймс.

- Только по одному. Недолго? – уговаривал он.

- Нет. Я не могу. Но спасибо.

Джеймс присел на угол моего стола и нахмурился на меня, глядя сверху вниз. Тревожные колокольчики громко зазвенели в моей голове. Я одна, в офисе. Я не смогу уйти. Я нервно глянула на часы. Еще пять минут, прежде чем появится Эдвард.

- Белла, я думаю, из нас вышла отличная команда. Мне жаль, что я не могу взять вас с собой в поездку в Нью-Йорк. Это не будет тем же самым без вас.

Я уверена, что не будет. Я едва улыбнулась ему, потому что не могла придумать, что ему ответить. И впервые за день, я почувствовала тонкий намек на облегчение, что не поеду.

- Итак, у вас были хорошие выходные? – приторно сладко спросил он.

- Да спасибо, – К чему он ведет?

- Виделись со своим парнем?

- Да.

- Чем он занимается?

Владеет твоей задницей.

- Он – бизнесмен.

- Как интересно. Какой именно бизнес?

- Ох, да разный.

Джеймс склонил голову на одну сторону, наклоняясь ко мне, вторгаясь в мое личное пространство… снова.

- Это было немногословно, Белла.

- Что ж, он занят телекоммуникациями, производством, сельским хозяйством.

Джеймс приподнял брови.

- Так много. Кем он работает?

- Он работает сам на себя. Если вы довольны документом, то я бы предпочла пойти… Вы не против?

Он откинулся назад. Мое личное пространство оказалось вновь в безопасности.

- Конечно. Извините, я не хотел вас задерживать, - ответил он неискренне.

- В котором часу закрывается здание?

- Охрана здесь до одиннадцати.

- Хорошо, - я слегка улыбнулась ему, и мисс Подсознание откинулась в своем кресле от облегчения, что мы не одни в этом здании. Выключив компьютер, я взяла сумку и встала, чтобы уйти.

- Он вам нравится? Ваш парень?

- Я люблю его, - ответила я, в упор смотря в глаза Джеймса.

- Понятно, - Джеймс нахмурился и встал с моего стола. – Как его фамилия?

Я покраснела.

- Каллен. Эдвард Каллен, - пробормотала я.

Рот Джеймса медленно открылся.

- Самый богатый холостяк Сиэтла? Тот самый Эдвард Каллен?

- Да. Тот самый, – Да. Тот самый Эдвард Каллен, твой будущий босс, что проглотит тебя на завтрак, если ты вновь вторгнешься в мое личное пространство.

- Оу. Я думаю, почему он показался мне знакомым, – мрачно произнес Джеймс. – Что ж, он очень счастливый человек.

Я моргнула, уставившись на него. Что я должна ответить?

- Хорошего вечера, Белла, - улыбнулся Джеймс, но улыбка не тронула его глаз, и он, не оглядываясь, ушел обратно в свой кабинет…

Что ж, возможно, на этом проблема решена. Магия Фифти сработала и на этот раз. Просто его имя стало моим талисманом, и это заставляло мужчин ретироваться, поджав хвост. Я не смогла сдержать победной улыбки. Вот видишь, Эдвард? Даже твое имя защищает меня – тебе не нужно тратиться на решение всех проблем. Я прибрала на столе и проверила время. Эдвард, должно быть, уже ждал снаружи.

Мерседес был припаркован у тротуара, Тайлер вышел открыть мне заднюю пассажирскую дверь. Я еще никогда не была так рада видеть его и, скрываясь от дождя, залезла в машину. Эдвард сидел на заднем сиденье, глядя на меня, его глаза были широко распахнуты и настороженны. Он ожидал моего гнева. Я чувствовала напряженность, исходящую от него.

- Привет, - пробормотала я.

- Привет, - ответил он осторожно.

Он дотянулся и взял меня за руку, крепко сжав ее, и мое сердце немного оттаяло. Я была так запутана. Я даже не придумала, что скажу ему.

- Ты меня простила? – спросил он.

- Я не знаю, - пролепетала я.

Он поднял мою руку и стал осыпать костяшки моих пальцев мягкими, легкими словно бабочки, поцелуями.

- Дерьмовый день был сегодня, - произнес он.

- Да, точно, – Но в первые, с тех пор, как я пошла на работу этим утром, я начала расслабляться. Просто находиться его в компании – было словно успокаивающий бальзам, а все то дерьмо, исходившее от Джеймса, и торопливое перекидывание письмами туда-обратно, и настойчивая надоедливая Ирина - все это отошло на задний план. Остались только я и мой Контрол-фрик на заднем сиденье автомобиля.

- Теперь уже лучше, когда ты здесь, - пробормотал он. Мы сидели в тишине, пока Тайлер вез нас сквозь вечерний поток машин. Мы оба были задумчивы и поглощены созерцанием из окон, но я чувствовала, как Эдвард медленно расслабился радом со мной, пока ласково водил своими пальцами по моим... в нежном, успокаивающем ритме.

Тайлер высадил нас у здания, и мы быстро забежали внутрь, прячась от дождя.

Эдвард взял меня за руку, пока мы ожидали лифт, его глаза сканировали холл здания.

- Полагаю, Лорен вы еще не нашли.

- Нет. Но Дженкс ищет ее, - ответил он уныло.

Лифт прибыл, и мы вошли в него. Эдвард посмотрел на меня сверху вниз, его зеленые глаза ничего не выражали. Ох, он выглядел просто великолепно – взъерошенные волосы, белая рубашка, темный костюм. И, вдруг, откуда не возьмись, появилось это ощущение. О, Господи… желание, вожделение, электрический разряд. Если это было бы видимым, то это была бы насыщенно синяя аура, сияющая вокруг нас и между нами, настолько сильно это ощущалось. Его губы приоткрылись, как только он посмотрел на меня.

- Ты чувствуешь это? – выдохнул он.

- Да.

- О, Белла, - простонал он и схватил меня, притягивая в свои объятия. Одна его рука оказалась на моем затылке, запрокидывая мою голову назад, в то время как его губы нашли мои. Мои пальцы запутались в его волосах, ласкали его лицо, когда он с силой прижал меня спиной к стене лифта.

- Я ненавижу спорить с тобой, - выдохнул он мне в губы и начал свой отчаянный, страстный поцелуй. Желание взорвалось в моем теле, все напряжение, накопившееся за день, нашло свой выход, выплеснувшись на него, стремясь получить разрядку. Мы сплелись воедино, языками, дыханием, руками и прикосновениями и сладкими... сладкими ощущениями. Его руки, лежащие на моих бедрах, внезапно проникли под мою юбку, а пальцы начали гладить мои бедра.

- Святой Иисус, ты надела чулки, - застонал он в признательном благоговении, и я почувствовала, как его большой палец начал ласкать плоть над резинкой моих чулок. – Я хочу увидеть это, - выдохнул он, задирая юбку вверх, обнажая вершины моих бедер. Отступив назад, он потянулся и нажал кнопку остановки лифта, и тот плавно замер между сорок вторым и сорок третьим этажами. Его глаза потемнели, губы приоткрылись, и он тяжело дышал, также как и я. Мы смотрели друг на друга, не касаясь. Я была благодарна, что моя спина оказалась прижатой к стене, удерживая меня, в то время как я сгорала в чувственном наслаждении, исходившем от этого прекрасного мужчины, оценивающе смотрящем на меня.

- Распусти волосы, - мягко приказал он.

Я потянулась и стянула резинку, освобождая свои волосы таким образом, что они спадали густым облаком вокруг моей шеи и груди.

- Расстегни две верхние пуговицы блузки, - прошептал он, его глаза дьявольски горели.

Он заставлял меня чувствовать себя настолько распутной. Моя Внутренняя Богиня извивалась в своем шезлонге, ожидая, желая. Я потянулась и расстегнула пуговицы, болезненно медленно, так, что вершина моей груди дразняще предстала его взору.

Он сглотнул.

- Ты хоть представляешь, как соблазнительно выглядишь прямо сейчас?

Абсолютно сознательно я прикусила свою губу и покачала головой.

Он закрыл глаза ненадолго, и когда открыл их вновь, они пылали. Он шагнул вперед так, что оказался так близко ко мне, насколько это вообще было возможно, не касаясь меня. Я приподняла лицо вверх и посмотрела на него, а он наклонился и потерся своим носом о мой – это был единственный контакт между нами. О, Боже. Я сгорала взаперти с ним в этом лифте. Я хотела его…сейчас же.

- Я думаю, представляете, мисс Свон. Я думаю, вам нравится будить во мне зверя.

- Я бужу в тебе зверя? – прошептала я.

- Во всем, Изабелла. Ты – сирена, богиня.

И он притянул меня к себе, схватив мою ногу выше колена и закидывая ее себе на талию так, что я осталась стоять на второй ноге, опираясь полностью на него. Я почувствовала его всем телом, почувствовала его твердое желание у вершины моих бедер, в то время как он впивался своими губами в мою шею. Я громко застонала и обвила руками его шею.

- Я собираюсь взять тебя прямо сейчас, Изабелла, - выдохнул он, и я выгнулась дугой ему навстречу, стремясь к его действиям.

Из его горла вырвался низкий стон, и он поднял меня повыше, в то время как расстегивал свои брюки.

- Держись крепче, детка, – пробормотал он, и, как по волшебству, достал блестящий пакетик и поднес к моим губам. Я зажала его между зубами, и он потянул так, чтобы он открылся.

- Хорошая девочка, - пробормотал он.

- Господи, я не могу дождаться, когда пройдут эти шесть дней, - прорычал он и посмотрел на меня голодными глазами. – Я надеюсь, это не твои любимые трусики, - я почувствовала, как он потянул их, и они порвались под натиском его пальцев - их больше не стало. Моя кровь пульсировала в венах. Я задыхалась от желания. Его слова пьянили, все мои страхи за день были позабыты, существовали только я и он, занимаясь тем, что получалось у нас лучше всего. Не отрывая своих глаз от моих, он медленно проник в меня. О, Боже. Мое тело выгнулось, и я откинула голову назад, закрыв глаза, наслаждаясь ощущением его во мне. Он вышел, а затем вошел в меня снова, так медленно… так сладко. Я застонала.

- Ты – моя, Изабелла, - пробормотал он мне в шею.

- Да, - выдохнула я… - Твоя. Когда ты уже поймешь это? – спросила я.

Он громко застонал и начал двигаться, действительно двигаться… Ох... черт... И я отдалась его неустанному ритму, смакуя каждый толчок, движение, его рваное дыхание, его потребность во мне, отражающую мою собственную. Это заставляло меня чувствовать себя сильной, могущественной, желанной и любимой – любимой этим очаровательным, испорченным мужчиной, которого я любила всем своим сердцем.

***


Он нежно поцеловал меня, успокаиваясь и затихая, его дыхание приходило в норму. Удерживая меня у стены лифта, он прижался своим лбом к моему. Мое тело, словно желе, расслабилось, удовлетворенное своей кульминацией.

- О, Белла, – пробормотал он. – Ты так сильно нужна мне, – он поцеловал меня в висок.

- И ты мне, Эдвард.

Отпустив меня, он поправил мою юбку, застегнул блузку и нажал на кнопку. Лифт дернулся и тут же продолжил подъем, а я схватилась за руку Эдварда.

- Тайлеру будет любопытно, куда мы делись, - усмехнулся он мне похотливо.

Вот дерьмо. Я запустила свои пальцы в волосы в тщетных попытках совладать с только-что-оттраханная видом, затем сдалась и собрала их в конский хвост.

- Все нормально, - ухмыльнулся Эдвард, застегивая ширинку, придавая себе вид Американского бизнесмена с только-что-трахался прической, которая у него в принципе была большую часть времени. Кроме его теперешней улыбки и расслабленности, его глаза светились еще и мальчишеским задором. Интересно, всех ли мужчин можно усмирить таким образом?

Тайлер действительно ждал нас, когда двери лифта распахнулись.

- Проблемы с лифтом, - пробормотал Эдвард, как только мы вышли, и я была не в силах посмотреть ему в лицо. Я проскочила сквозь двойные двери прямиком в спальню Эдварда в поисках чистого нижнего белья.

***


Когда я вернулась, Эдвард уже снял пиджак и сидел за барной стойкой, общаясь с миссис Коуп. Она ласково улыбнулась мне, когда ставила для нас две тарелки с горячим ужином. Хммм, это пахло вкусно – курица под винным соусом, если я не ошибаюсь.

- Приятного аппетита, мистер Каллен, Белла, - сказала она и оставила нас наедине.

Эдвард достал бутылку белого вина из холодильника, и мы сели ужинать. Он рассказывал мне о том, как стал гораздо ближе к усовершенствованию мобильного телефона. Он был увлечен и вдохновлен всем этим проектом, и теперь я поняла, что не весь его день был дерьмовым. Я спросила его о собственности. Он ухмыльнулся, и оказалось, что у него были только апартаменты в Нью-Йорке и Аспене… и в Эскале. Больше нигде. Когда мы закончили, я собрала тарелки и отнесла их в раковину.

- Оставь, Гейл помоет, - сказал он.

Смогу ли я привыкнуть к этому? Я повернулась и пристально посмотрела на него, а он в свою очередь внимательно смотрел на меня.

- Что ж, теперь, когда ты более послушна, мы можем поговорить о сегодняшнем дне? – спросил Эдвард.

- Я считаю, это ты стал более послушным. Я думаю, что отлично приручаю тебя.

- Приручаешь меня? – фыркнул он, забавляясь.

Когда я кивнула, он нахмурился.

- Да. Возможно, ты права, Изабелла.

- Ты был прав насчет Джеймса, - пробормотала я, на этот раз серьезно, и прислонилась к столу, наблюдая за его реакцией.

Лицо Эдварда вытянулось, его глаза окаменели.

- Он что-то сделал? – прошептал он, его голос был смертельно леденящим.

Я покачала головой, чтобы успокоить его.

- Нет, и он не будет, Эдвард. Я сказала ему сегодня, что я – твоя девушка, и он сразу ретировался.
Эдвард нахмурился, все еще внимательно смотря на меня.

- Ты уверена? Я могу уничтожить этого ублюдка.

Я вздохнула, приободренная бокалом вина.

- Тебе действительно нужно позволить мне справляться с моими проблемами самой. Ты не можешь постоянно предостерегать меня и пытаться защитить. Это удушающе, Эдвард. Я не смогу внутренне развиваться, когда ты постоянно вмешиваешься. Мне нужно немного свободы. Мне ведь не приходит в голову вмешиваться в твои дела.

Он смотрел на меня, часто моргая.

- Я всего лишь хочу, чтобы ты была в безопасности, Изабелла. Если что-то случится с тобой… - он остановился.

- Я знаю, и я понимаю, почему ты так сходишь с ума, защищая меня. И часть меня любит это. Я знаю, что если я буду нуждаться в тебе, ты будешь рядом, как и я – с тобой. Но если у нас есть хоть какая-то надежда на совместное будущее, ты должен доверять мне, доверять моим суждениям. Да, я буду не права иногда, но я должна учиться.

Он пристально смотрел на меня, выражение его лица было беспокойным, и это заставило меня обойти вокруг стола к нему и встать между его ног, в то время как он сидел на барном стульчике. Взяв его руки, я положила их себе на талию, оставив мои руки на его.

- Ты не можешь вмешиваться в мою работу, Эдвард. Это неправильно. Мне нужно учиться на собственных ошибках. Я не нуждаюсь в тебе, как в белом рыцаре, спасающем меня из любого положения. Я знаю, что ты хочешь контролировать все, и я понимаю почему, но ты не должен. Это недостижимая цель – ты должен научиться этому. – Я подвинулась ближе к нему и заглянула в его лицо, в то время как он пристально смотрел на меня широко распахнутыми зелеными глазами.

- И если ты сможешь сделать это – дать мне это, то я перееду к тебе, - тихо добавила я.

Он резко выдохнул, удивленный.

- Ты переедешь? – прошептал он недоверчиво.

- Да.

Он нахмурился.

- Но ты совсем не знаешь меня, - он звучал хрипло, внезапно запаниковав. Это было очень не похоже на Фифти.

- Я знаю тебя достаточно хорошо, Эдвард. Ничто из того, что бы ты рассказал мне о себе, не оттолкнет меня от тебя, - я мягко потерла костяшками пальцев его щеку.

На его лице отразились следы сомнения.

- Но если ты можешь, то сделай это легче для меня, - умоляла я.

- Я пытаюсь, Изабелла. Я не могу просто оставаться в стороне и позволить тебе ехать в Нью-Йорк с этим…слизняком. У него плохая репутация. Ни один из его стажеров не продержался более двух месяцев, и они никогда не оставались в компании. Я не хочу этого для тебя, малыш, - вздохнул он. – Я не хочу, чтобы что-нибудь случилось с тобой. Ты пострадаешь, и это мысль ужасает меня. Я не могу обещать, что не вмешаюсь. Не тогда, когда буду думать, что это причинит тебе боль.

Он замолчал, сделав глубокий вдох.

- Я люблю тебя, Изабелла. Я сделаю все от себя зависящее, что бы защитить тебя. Я не могу представить свою жизнь без тебя.

Святая Матерь Божья. Моя Внутренняя Богиня, Мисс Подсознание и я уставились на Фифти в шоке. Иисус, три маленьких слова. Мой мир замер на месте, накренился, а затем завертелся вновь – я стояла и наслаждалась этим моментом, смотря в его искренние, тлеющие, красивые изумрудные глаза.

- Я тоже люблю тебя, Эдвард, - я наклонилась и поцеловала его, и этот поцелуй был другим.
Тайлер, незаметно войдя, прочистил горло. Эдвард отклонился, не переставая смотреть на меня. Он встал, его руки были на моей талии.

- Да? – огрызнулся он на Тайлера.

- Миссис Линкольн поднимается сюда, сэр.

- Что?!

Тайлер пожал плечами, извиняясь.

Эдвард тяжело вздохнул и покачал головой.

- Что ж, это обещает стать интересным, - пробормотал он и криво усмехнулся мне.

Блядь! Почему это проклятая женщина просто не оставит нас в покое?

Источник: http://robsten.ru/forum/19-574-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: LeaPles (22.05.2012)
Просмотров: 7469 | Комментарии: 8 | Рейтинг: 5.0/58
Всего комментариев: 8
0
8   [Материал]
  Обосновываясь, на св/опыте Эдвард уберечь готов ее, от надвигающейся угрозы но Белла, упрямо игнорирует его позывы..............................................
Хм Дж/ совсем, безумный или одержимый обладать вопреки да, она позволяет ему быть вблизи и ОН, похоже отчаялся в намерении....................................
Ох это Эдварда с Беллой, притяжение вспыхнуло вновь и страстью жгучей охватило чему, они посвятили себя................................................................... 
Изумительное действо ох, ведь ОН преодолел изнутри, ущербность в любви да, взял и сердце свое отдал завороженной сие, Белле....................................... 
Действительно, знаменательное мгновение они разделили вдвоем и поцелуем нежным, скрепив было, рядом хм Ир/ вдруг изволила проведать...................... 

0
7   [Материал]
  
Цитата
Я не хочу этого для тебя, малыш, - вздохнул он. – Я не хочу, чтобы что-нибудь случилось с тобой. Ты пострадаешь, и это мысль ужасает меня. Я не могу обещать, что не вмешаюсь. Не тогда, когда буду думать, что это причинит тебе боль.
Он замолчал, сделав глубокий вдох.

- Я люблю тебя, Изабелла. Я сделаю все от себя зависящее, что бы защитить тебя. Я не могу представить свою жизнь без тебя

Вот так, да Эдвард ох открылся в очевидном и Белла вся, потрясенная с ним взаимна.......................................................................... .

6   [Материал]
  girl_blush2

5   [Материал]
  пора бы этой старушенции уже подыскивать мягкое местечко на кладбище.. чего пристала к молодым.. знай свое место.. им и без нее хватает забос просто друг с другом

4   [Материал]
  Спасибо за перевод good отвалила бы уже эта старушка,не угомонится никак girl_wacko

3   [Материал]
  Сейчас Ирина ляпнет какую-то гадость и все испортит

2   [Материал]
  Это будет интересно.... good lovi06032

1   [Материал]
  любооовь hang1 hang1

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]