Глава 20. Чесоточные ноги и мрачная улыбка.
Белла.
На удивление прямой эфир с нашим грязным бельем, или я должна сказать с нашей грязной кухней не остановил народ от посещения сегодняшнего грандиозного открытия магазина «Соблазн и сласти». Но, если кто-нибудь еще меня спросит, а продается ли мистер Хант, я ударю его по печени.
Эдвард, Мейсен, Элис, Джаспер и я приехали за пару часов до открытия, чтобы подготовиться. К счастью, шоколадные сиськи и пенисы не были в меню сегодняшнего открытия. Эммет вчера съел все, что не прилипло к моей заднице, но если подумать, то он бы и их съел. Помню, как он сказал что-то о пятисекундном правиле для задниц, имея в виду пятисекундное правило, когда что-то из еды падает на пол. Я выгнала его, когда он сказал Эдварду - «Ее заднице лучше быть чистой, чтобы можно было в ней разглядеть свое отражение!»
К нашему удивлению, выстроилась целая очередь у входа в ожидании открытия магазина.
Неужели это действительно моя жизнь? Как же все так обернулось?
Несколько месяцев назад я была матерью-одиночкой без каких-либо намеков на перспективу во всех сферах моего будущего, работающая в баре до конца своих дней. А сейчас я открывала свое дело, буду заниматься тем, что я люблю каждый день и у меня есть любовь всей моей жизни, который является самым лучшим отцом для нашего сына.
Ах да, и у моей вагины теперь регулярные тренировки почти на ежедневной основе. Я не могла забыть эту пикантную подробность, что вероятней всего является важнейшей частью. Думаю, если бы моей вагине пришлось ждать еще немного, она бы просто встала и ушла из моих трусов на поиски другой пары ног, где могла бы обосноваться. Я бы превратилась в липовую женщину. Если бы вы развели мои ноги, то увидели бы там просто пластиковую промежность без дырки, как у Барби. По крайне мере, Кен немного потерял. Ему все равного нечего было воткнуть в нее кроме выпуклости. Бедный парень. Наверное, именно поэтому, когда я была маленькая, то всегда терла кукол их насухую. Просто на большее они были не способны.
Магазин был открыт всего пару часов, а на прилавках уже было почти пусто. Дверь между нашими с Элис частями была открыта, чтобы люди могли перемещаться туда-сюда. На самом деле я немного сомневалась насчет того, как среди местного населения Форкса пойдет магазин сексуальных игрушек, но была приятно удивлена, обнаружив, сколько озабоченных людей у нас живет. Элис в раз раскрепостила местный народ.
На витрине ее магазина было выложено всего по минимуму – в основном белье, лубриканты, массажные лосьоны, свечи и другие предметы PG рейтинга, чтобы не спугнуть проходящих мимо людей. Но у нее были каталоги с картинками того, что находилось в задней комнате. Можно было просто указать на желаемый товар, и она приносила его покупателю, завернутым в маленький черный пакет, чтобы никто не узнал что внутри.
Чарли завалился в магазин к Элис с бОльшим энтузиазмом, чем я ожидала от него. Он прошел сквозь соединяющие двери и замер посреди разнообразия подвязок и корсетов. Оглядевшись и игриво произнеся «хммм», он вернулся ко мне.
Мейсен же был в буквальном смысле жизнью магазина. Он ходил вокруг и разносил всем образцы с девизом - «Одно для тебя, шесть для меня!» К двенадцати дня он был настолько заполнен глюкозой, что я подумала, мне придется ловить его у потолка к концу дня.
Я стояла около кассы, принимая заказ от покупателя, когда заметила, что Эдвард разговаривает с каким-то парнем перед входом около окна. Тот держал на руках маленького мальчика, а Эдвард смеялся над тем, что говорил тот парень. Он стоял спиной ко мне, поэтому я не имела понятия, кто это, но что-то в нем было мне знакомо. Я поблагодарила очередного покупателя, дала флайер и направилась к Эдварду.
Эдвард заметил, что я иду к нему, и улыбнулся.
- А вот и моя девочка, - сказал он, протягивая руку, чтобы я могла легко оказаться в его объятиях.
Парень развернулся, и, когда мы с ним увидели друг друга, не могу сказать, у кого из нас было более шокированное выражение лица.
- О боже, Райли?
- Белла? – воскликнул он в шоке.
Эдвард смотрел то на меня, то на него очевидно озадаченный.
- Стоп! Вы двое знаете друг друга? – спросил он.
- Ну да. Другой вопрос, откуда ты его знаешь? – спросила я.
Это был настолько неловкий момент, что я просто молилась, чтобы на улицу рухнул метеорит. Нужен хаос, чтобы отвлечь их от столь безумной ситуации.
- Я встретил Райли в парке, когда взял на день Мейсена, чтобы ты могла поехать на работу, помнишь? Он дал мне пару советов о радостной жизни отца, - ответил Эдвард, смеясь.
Райли не мог оторвать от меня глаз, а я нервно смеялась. Это точно хорошо не закончится.
- Так, а вы двое откуда друг друга знаете? – снова спросил Эдвард.
Я посмотрела на него, и попыталась взглядом убедить, что это было не самое подходящее время и место. Он не понял мой намек и просто выжидающе смотрел на меня.
- Эй, земля вызывает Беллу, - сказал Эдвард, смеясь. – Что у тебя с лицом?
Я вдохнула, понимая, что нужно покончить с этим.
- Эдвард, это Райли, - сказала я, поднимая бровь в надежде, что он поймет.
Он лишь рассмеялся и покачал головой.
- Ну да, это мы уже выяснили. Ты в порядке? – спросил он и наклонился ко мне.
- Эдвард. Это. Райли! - снова сказала я, делая акцент на имени Райли с фальшивой улыбкой на лице.
Эдвард посмотрел на меня, как на ненормальную, прежде чем через еще несколько секунд свет озарения вспыхнул в его голове. Правда, сколько долбанных Райли он знает? Это же не какой-нибудь Джон или Майк, чьи имена встречаются часто. Этого звали Райли, ради Бога. Когда они познакомились, разве в его мозгах не должен был появиться красный флажок?
Сейчас определенно на него снизошло озарение. Эдвард перевел взгляд с меня на Райли и обратно так быстро, будто он пытался сказать «нет». Может, так и было. Возможно, его мозги сейчас перезагрузились и кричали - «Неееееет! Это не сбой!»
- Ты Райли? – спросил он.
Райли просто кивнул, наконец, отвел от меня взгляд и посмотрел на своего сына, сжимающего его руку.
- Ты Райли… - снова произнес он.
Я неловко рассмеялась.
- Думаю, мы уже выяснили это, дорогой, - произнесла я сквозь натянутую улыбку и сжатые зубы.
Да настанет момент безумных комментариев.
Эдвард начал хихикать.
Я закрыла глаза, не желая быть свидетелем того, что будет дальше. Почему я думала, что так необходимо рассказать о той истории в подробностях? Почему?
- Два толчка! – восторженно произнес Эдвард, еще больше смеясь.
Райли просто стоял сбитый столку.
Эдвард поднял руку и ткнул в него пальцем, все еще смеясь, должна добавить.
- Вот ты лошара!
- О Боже, - пробормотала я.
- Что? – спросил Райли.
Эдвард улыбался как душевно больной.
- Ничего, - ответила я Райли. – Не обращай на него внимания.
- Где ее трусики? – спросил Эдвард, внезапно посерьезнев.
Сын Райли стал бить его своим маленькими ножками, чтобы отец отпустил его. Он взял его покрепче и улыбнулся мне.
- Что ж лучше я пойду. Рад был снова тебя видеть, Белла. Удачи с магазином, - сказал он и, подойдя к входной двери, попытался открыть ее спиной.
- Можешь сказать это еще ДВА раза, - рассмеялся Эдвард.
Я стукнула его по руке, когда Райли поднял руку и помахал нам.
Эдвард, помахал ему в ответ, лихорадочно тряся рукой в воздухе, как ребенок на параде.
- Заходи еще, - крикнул он Райли вдогонку. – Белла любит, когда люди умудряются сделать что-то более ДВУХ раз.
Райли наконец-то исчез из виду, и Эдвард повернулся ко мне с огромной улыбкой на лице.
- Что? – спросил он, увидев мое выражение лица.
- Дай мне знать, когда будешь готов вести себя как взрослый, - сказала я ему.
- Взрослые - это маленькие дети, да? – крикнул он мне в спину, пока я уходила.
Я покачала головой, направляясь к стойке. Как раз в этот момент мой отец вернулся от Элис с черным пакетом в руке.
О, милостивый Боже, мой мозг этого не вынесет.
Мы остановились друг напротив друга, и он попытался спрятать пакет за спиной.
- Пап? Ты что только что купил что-то у Элис в магазине? – спросила я в недоумении.
Что, на хрен хреновый, ему может понадобиться там? ЧТО? О боже, где Джаспер? Мне нужна его хлорка для глаз.
- Ну, у меня сегодня свидание, - начал он как само собой разумеющееся.
- Тогда возьми ей шоколада! Или пачку печенья. Уверена, что в моем магазине найдется что-нибудь для первого свидания, - сказала я в панике.
В этом пакете могла быть ароматическая смазка. Или кольцо для члена. Или страпон. О, гребаный боже, что если из-за того, что мой отец очень давно не был с женщиной, он переметнулся в другую команду? Ничего против геев не имею. Я к ним хорошо отношусь. В колледже у меня даже был друг гей, и мне бы хотелось и сейчас с ним поддерживать связь. Ему нравилось показывать мне совершенство своего гейрадара, указывая на мужиков, которые могли быть геями в радиусе мили от нас. Что бы он сказал, если бы был сейчас здесь? «О Белла, этот мужик гей покруче Ричарда Симонса в фильме «Потеем под старые песни» (Прим. Ричард Симонс американский актер, и персональный фитнес инструктор. Он выпустил аэробный курс для похудения под названием «Потеем под старые песни»).
Когда я на прошлой неделе водила Мейсена в библиотеку, там, в секции книг для детей стояла книга «Папин сосед». Должна ли я вернуться туда и взять эту книгу? Может, я должна купить будущий выпуск из этой серии. Там еще была книга «Хотел бы я, чтобы папочка не пил так много» и «Мне больно какать».
Какого хрена произошло с литературой для детей с тех пор как я была маленькой?
Я знала, что несмотря ни на что, буду любить своего отца. Цитирую свой любимый фильм: «Я люблю своего папочку-гея!»
Мне нужно выпить.
- Ничего не бойтесь, мистер Хант здесь! – провозгласил Эммет, заходя в магазин с Розали за руку. Мой отец вскинул бровь, глядя на майку Эммета, на которой было написано «Варенье из Малюсоков».
- Эй, Мистер Свон, как поживаете? – сказал он, пожимая руку отца.
- О, да вы уже решили опробовать товарчик, - сказал Эммет, поздравительно похлопывая отца по спине, с улыбкой поглядывая на пакет, что тот крепко сжимал в руке за спиной.
- Белла, магазин просто замечательный! – сказала Рози, быстро обнимая меня.
- Спасибо, а у моего отца есть сосед, - выпала я.
Все трое обернулись в мою сторону.
- Мама могу я взять еще печенья? – спросил Мейсен, подбегая ко мне и врезаясь в мою ногу.
- Нет, никакого больше печенья. Ты уже съел все шоколадное печенье. Очевидно, тебе не хватило, и ты хочешь попробовать другое. Уверена, ты хочешь попробовать печение с арахисовым маслом, которое совершенно другое на вкус. Печенье с арахисовым маслом - это совсем другая команда в отличие от шоколадного печенья. Полагаю, шоколадное печенье тебя больше не удовлетворяет? Однажды ты просто проснулся и решил, что отныне ты будешь есть совершенно другое печенье, а не то, что любил с рождения. В твоем возрасте ты не можешь просто передумать и начать есть другое печенье. Так не бывает. Выбрав печенье раз, ты должен есть только его!
Мейсен озадаченно посмотрел на меня. Его бедный четырехлетний мозг, вероятно, готов был взорваться.
- Ладно, могу я тогда хоть шоколадный леденец взять? – спросил он невинно.
Я осознавала, что никто не двигался, и все трое смотрели на меня, как будто у меня нервный срыв. Может, так оно и было. Мой отец гей, мне можно сойти с ума.
- Ей, мам, знаешь что? Вчера вечером деда кого-то поцеловал, - сказал Мейсен с улыбкой на лице.
О Боже, вот оно. Кто это был? Билл из магазина запчастей? Том из кофейни на углу? Кто будет моим новым отчимом?
- Мейсен, предполагалось, что это будет наш секрет, - неловко рассмеялся мой отец.
Ха, ха, как мило. У моего отца и Мейсена был секрет. Разве это не прелестно? Как охрененно мило? Хорошо, конечно, что моего сына не тревожило, что двое мужчины целуются. Это говорит о многообещающем будущем для нашей страны. Тем не менее, мне не особо нравилось, что его совершенно не волновал факт, что его дедушка обсасывал лицо какого-то парня!
- А-ха-ха, секрет! – истерически рассмеялась я. – Полагаю, мы нашли кота в мешке, да, мамочка? Или я должна сказать в шкафу? Уф, там, наверное, жарко было? - пробормотала я, обмахивая свое лицо рукой.
В этот момент вошел Эдвард, оставляя свой пост на входе, где он приветствовал посетителей. Должно быть, он увидел мой безумный взгляд и понял, что у меня серьезные проблемы. Хуже, чем когда я в старших классах съела печенье с травкой, а потом пошла смотреть «Волшебник из страны Оз», слушая песню Pink Floyd «The wall», и начала плакать, потому что Тотошка смотрел на меня с таким лицом, а когда начинал гавкать, то мне казалось, что он говорит - «Эй ты в проходе с чесоточными ногами и мрачной улыбкой, ты меня слышишь?», а я слышала и у меня на самом деле стали чесаться ноги. Я плакала три часа, рассказывая всем, что печенье зло и убьет меня во сне.
Не принимайте наркотики.
- Белла, ты в порядке? – спросил Эдвард, подходя ко мне и поднимая Мейсена на руки.
- Супер! Никогда не было лучше! Это самый классный день в моей жизни! – сказала я с огромной улыбкой на лице. – Мы все должны пойти и покурить травки по этому поводу.
Что за хрень лилась из моего рта?
- Чарли, ты забыл чек, - сказала Элис, выходя из своей половины с бумажкой в руке.
- Сью понравится эта ночная, уверяю тебя. Шелк очень мягкий и персиковый цвет будет отлично смотреться в сочетании со смуглой кожей, - сказала Элис, подходя к моему отцу и протягивая ему чек.
Сью… Что? Сью??? Что за парень в Форксе с именем Сью? Я знаю его?
Мой отец покраснел и быстро взглянул на меня.
- Ах, да. Спасибо, Элис. Уверен, ей понравится.
Она?! Сью – она??? Она – Сью... Дерьмо!
- Это она! - вскрикнула я.
Свободной рукой Эдвард обвил мою талию и прижал к себе.
- Я собирался тебе сказать, Белла, в ближайшее время. Я вроде как встречаюсь со Сью Клируотер. Она работает секретарем в суде. Ну да, я встречаюсь с ней, - сказал Чарли, водя из стороны в сторону ногой.
- Рад за вас, Чарли, - сказал Эдвард.
Эдвард, Чарли и Эммет пошли к прилавку, чтобы помочь нескольким посетителям, пока мы с девочками просто стояли и наблюдали за ними.
- Я так влюблена в Эммета, - сказала Роуз, вздохнув. – Даже не могу просто смотреть на него и не думать о его лице во время оргазма
- Боже, Роуз! Это слишком! - пожаловалась Элис.
- Так у вас, ребята, действительно серьезно, да? – спросила я ее, пытаясь сдержать тошноту от упоминания имени Эммет и оргазм в одном предложении.
Она кивнула и улыбнулась.
- Ага! На следующей неделе он хочет отвезти меня в Чикаго познакомить со своими родителями. Я так волнуюсь. Никогда еще не была в Городе Ведров, - сказала она радостно.
Элис было открыла рот, но я тут же прикрыла его ладонью.
- Не надо, просто не надо, - сказала я ей.
В этот момент Эммет подошел и обнял Роуз сзади, наклонившись и целуя ее в щеку.
-Простите, у вас случайно не найдется местечка, куда я мог бы присунуть свой стояк?
Роуз захихикала, а Элис закашлялась.
- Элис, так вы с Джаспером определились с датой свадьбы уже? – спросил Эммет, все еще обнимая Рози.
- На самом деле да. Поэтому вам, ребята, лучше не загружать свои расписания на ближайшие шесть месяцев. Потому что вас ждет череда встреч, обсуждений, примерок, репетиций, - сказала она, загибая пальцы, на каждом слове. О, и, Белла, мы хотим, чтобы Мейсен нес наши кольца.
Я посмотрела на нее как на ненормальную.
- Ты когда-нибудь встречалась с моим сыном? – спросила я ее.
Она лишь рассмеялась.
Бедная, сбитая столку Элис. Скоро она сам все поймет. Когда, например, будет стоять в церкви в самый важный день в ее жизни, а мой сын будет бежать со всей скоростью на нее, швыряя подушечку для колец в голову ее же бабушки и называть дядю Джаспера грязным яйцесосуном
- Элис, а, может, устроишь костюмированную свадьбу? - спросил Эммет, в задумчивости проводя пальцем по своей щеке
- Даже и не думай явиться на мою свадьбу в лоскутах, Эммет. Никаких дебильных штучек.
Элис развернулась ко мне.
- Говоря о будущем, а что будет дальше у Беллы и Эдварда?
Что будет дальше? Лучше спросить чего не будет. Столько всего предстоит изменить в наших жизнях. Господи, да наша жизнь уже изменилась.
Я посмотрела на Эдварда, который шел ко мне, держа Мейсена на руках и щекоча его, отчего тот хихикал.
Я сделала два глубоких вдоха и успокоилась. Все, кого я люблю, были здесь в этой комнате, в моем магазине счастливые и здоровые. Эдвард подошел ко мне и обнял меня свободной рукой за талию, напоминая мне то, что неважно, что будет впереди, я буду не одна. У меня есть мои друзья, семья и самое главное - Эдвард.
Следующим шагом будет продажа моего дома. Этот факт, конечно, немного расстраивал меня. Именно там я стала мамой. Именно там я научилось любить кого-то больше чем свою собственную жизнь. Но пришло время попрощаться с ним и двигаться дальше к большим и более значительным вещам в моем будущем
Через несколько месяцев мы начнем нашу совместную жизнь и вместе выдержим все, что встретится на нашем пути. Я понимала, что иногда будет трудно. Нам многое еще нужно было выстроить в наших отношениях, чтобы научиться жить вместе, но я знала, что мы сделаем все, чтобы это сработало.
Я встретила парня на вечеринке студенческого братства, побила его в пивном поединке и позволила ему взять мою девственность, а за это он мне подарил ребенка. Не самая честная сделка, но я бы ничего не хотела менять в своей жизни.
Я повернулась к Эдварду лицом и обняла его за талию обеими руками. Привстав на носочки, я поцеловала Мейсена в щеку, пока все наши друзья болтали у нас за спиной.
- Эй, Мейсен, знаешь что? Мы с папочкой хотим тебе кое-что сказать.
Эдвард удивленно посмотрел на меня. Мы договорились подождать, но я не могла больше держать это в себе. Мне было все равно, что он сведет меня с ума, спрашивая ну когда же. Я была счастлива и взволнована и хотела, чтобы и мой малыш разделил со мной эти чувства.
Я подождала, пока Эдвард даст мне знак продолжать. Прошептав ему одними губам «Я люблю тебя», я попыталась сдержать слезы. Этот мужчина был даже больше того, о чем я мечтала. Он был полностью мой.
Он кивнул, давая свое согласие, и ответил мне так же беззвучно «Я тоже тебя люблю».
Я потянулась и, взъерошив волосы Мейсена, провела пальчиком по его щеке к сладкой ямочке на ней.
- Мы продадим наш дом, и будем жить все вместе в доме папочки, - объяснила я ему.
Минуту Мейсен просто пялился на меня, а потом перевел взгляд на Эдварда.
- Правда? – спросил он.
Эдвард кивнул.
- Правда, дружище.
Мейсен снова посмотрел на меня и улыбнулся и, открыв ротик, чтобы сказать нам, как же он счастлив, выдал.
- ОХРЕНЕТЬ!!!
Ну вот в принципе и все... Надеюсь, вам и правда понравилась эта безумная, но в то же время легкая, без розовой дымки и полная юморного сарказма история и вы получили урок о том, что несмотря на то, что происходит в вашей жизни, надо ко всему относится с юмором, а еще урок как воспитывать детей)))
Спасибо всем, что читали историю, комментировали и просто ставили звездочки))
Огромное спасибо Леночке, что всегда прибегала мне на помощь с редакцией, и терпела все жуткие временные рамки, в которые я ее загоняла))) Спасибо, Ленулечка!! Ты мне очень помогла!
И конечно спасибо девочкам-поэтам за стихи!) Вы не представляете, как это приятно, когда ваша история, история, которую вы переводите, вдохновляет других людей на творчество!
Спасибо всем огромное!
Источник: http://robsten.ru/forum/19-1428-975794-9-31
0
