Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+ |
Уважаемый
Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для
чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте
внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу
страницы.
Необычное Предложение. Глава 1. Письма
Мистер Эдвард Каллен,
Я обращаюсь к Вам лично, так как всякая другая форма моей переписки по вопросу Стипендии Эдварда Каллена была заблокирована.
Меня зовут Изабелла Свон, и в настоящее время я являюсь выпускницей вашей альма-матер - Старшей Школы города Форкса. Три недели назад ваша сотрудница, Таня Денали, информировала меня о том, что мне была присуждена ежегодная стипендия, которой награждаются выпускники, показавшие выдающиеся школьные результаты. Узнав, что мое четырехлетнее обучение будет финансироваться, я решила принять предложение Нью-Йоркского университета, а оно было у меня в приоритете, и приступить к занятиям этой осенью. Кроме того, я отправила в Нью-Йоркский университет безвозвратный депозит за проживание и питание, что полностью исчерпало мои личные средства, скопленные мною за последние четыре года усердной работы.
Но спустя неделю после получения известия о присуждении мне стипендии тот же самый сотрудник сообщил мне, что была допущена ошибка. Вместо меня другой ученик из моего класса получил эту награду. Надеюсь, вы можете себе представить, какой сокрушительной стала для меня эта новость, как эмоционально, так и финансово.
Я понимаю, ошибки могут произойти с каждым, но умоляю Вас рассмотреть мою ситуацию. Возможно, если вы учтете все обстоятельства, то сможете сделать исключение и предоставить финансирование и мне, и уже назначенному победителю.
Я высоко ценю ваше время и усилия, которое вы приложите к исправлению этого несчастного ряда ошибок, и прикрепляю копии моих последних работ и первоначальное эссе, предоставленное мной для получения этой стипендии.
С глубочайшим уважением,
Изабелла Свон
Две мучительные недели спустя после ежедневных проверок почтового ящика я получила ответ. Бросившись к двери и откинув в сторону свой рюкзак, я разорвала конверт.
7 мая 2012
Изабелла Свон,
Благодарим Вас за интерес к Каллен-Уитлок, Inc. Мы рады Вам сообщить, что с момента слияния CWI (п.п. Cullen-Whitlock Incorporated) стала одной из ведущих корпораций СМИ в Соединенных Штатах, а так же по всему миру. Как американская компания, работающая в области информации и развлечений, мы участвуем в производстве и маркетинге развлекательных, новостных и информационных продуктов и услуг для глобальной клиентской базы.
В ответ на Ваш запрос относительно благотворительных пожертвований к этому письму я прилагаю дополнительную контактную информацию, чтобы ваше обращение было рассмотрено соответствующим отделом.
Все мы в CWI благодарим вас за ваше внимание и поддержку.
С уважением,
Эдвард Каллен
Президент / Генеральный директор Каллен-Уитлок, Inc
С каждым прочитанным словом моя кровь закипала. Я получила проклятое формальное письмо.
После всего, что я сделала.
Что за черт?
Я смяла бумагу и бросила ее через всю комнату.
Все мое будущее было поставлено под угрозу из-за их ошибки, а они обращались со мной так, как будто я меньше, чем ничто. Я ни в коем случае не оставлю это так.
Эдвард Каллен еще не знает меня!
Перевод: koblyktet
Редакция: Maria77
Вот и первая главка! Дорогие мои, не расстраивайтесь, что она маленькая. Следующая уже скоро
Источник: http://robsten.ru/forum/19-1332-1
Просмотров: 6546 | Комментарии: 53 | |
Всего комментариев: 53 | 1 2 3 4 5 6 » |
| |
1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-53 | |