Мы сделали короткую остановку в офисе его адвоката, где я познакомилась с Дженксом и без вопросов подписала контракт, в который были внесены изменения, тем самым отказываясь от своей прежней жизни.
Я запретила себе поддаваться панике, когда мы вместе вышли оттуда.
Я стала миллионершей. Я согласилась выйти замуж, спать и быть в какой-то мере контролируемой мужчиной, которого почти не знала.
Я попыталась оттолкнуть свои страхи, что согласилась на это только из-за отчаянной потребности принадлежать чему-нибудь. Я была очень близка к тому, чтобы отказаться от этой затеи прежде, чем мы действительно начали.
Эдвард держал меня за руку и практически подпрыгивал и присвистывал, когда мы вернулись в машину.
- Ты ужасно счастлив, - заметила я, когда он сел рядом со мной на сиденье.
Он притянул меня к себе, зарываясь лицом в мою шею.
- Безусловно, так и есть, моя Белла, - прошептал он мне на ухо.
Его Белла.
Я хотела сказать, что не являлась просто еще одним дополнением к его коллекции игрушек, но вскоре его руки и рот сгладили мое раздражение.
Было легко забыть об этом контракте, когда он так целовал и покусывал кожу чуть ниже моего уха. Я наклонила голову, чтобы предоставить ему больше доступа и застонала от ощущений, когда его рука поднялась по моему бедру.
Когда его губы обрушились на мои, я от восторга схватила его за волосы. Приятные ощущения, пробегающие по моему телу, напоминали наркотик. Это не было похоже на то, что я чувствовала раньше. Эйфория, опьяняющее чувство; и я не могла им насытиться, притягивая его настолько близко, насколько это было возможным.
Это. Именно эта магнетическая, всеохватывающая сила, существовавшая между нами, была причиной, почему я согласилась.
- Я так чертовски сильно хочу тебя, - сказал он между своими поцелуями.
Видимо, он чувствовал то же самое, что и я.
Я могла только хмыкнуть в согласии, в то время как мое тело хотело оседлать его, как лошадь.
Когда он испустил в мой рот хриплый стон, и казалось, меня накрыло волной адреналина. Это заставляло чувствовать себя настолько желанной, той, которую страстно хотят, жаждут. Заставляло поверить, что я влияла на его разум так же, как и он на мой. Я изменила позицию, поощряя его, давая возможность его руке подняться выше по моей ноге. Эти длинные пальцы находились в опасной близости к тому месту, где я их жаждала.
Я застонала, когда автомобиль остановился, и прижалась к Эдварду, чтобы он не ушел.
- Давай, детка. Мы здесь.
Я не знала, где было это здесь, и меня не особо заботило это. Я заскулила, когда он разжал мои пальцы на своих волосах и потянул вниз юбку.
Он усмехнулся.
- Мы очень скоро вернемся к этому. Я обещаю, - он в последний раз поцеловал меня, а затем помог мне выйти из машины.
Мы стояли перед Тиффани.
- Почему мы здесь? - я уже знала, что он делает. Только пыталась убедить себя, что все происходящее - реально.
- Потому что мне нужно надеть колечко на твой великолепный пальчик, - он потянул меня к двери.
Я сглотнула, когда увидела синие коробочки, тщательно выложенные на витрине.
Все происходило на самом деле. Это было одновременно захватывающе и пугающе. Он остановился и повернулся, чтобы встать передо мной, заметив мою реакцию. Мне не нравилось заставлять его переживать, видеть беспокойство, вспыхнувшее на миг в его глазах, но я не могла не нервничать.
- Что такое, Белла?
Я глубоко вздохнула, настраивая себя следовать своему решению. Я согласилась на это, не так ли? Совершенно невероятно, что мне намного легче давалось заниматься физическими аспектами наших новых "отношений", чем брачными.
- Все нормально. Просто я - не большой поклонник ювелирных изделий и все. Я никогда не ношу подобного рода вещей, - я подарила ему улыбку и сжала его руку.
Он рассмеялся и обнял меня за талию.
- Ну, эта драгоценность - очень важна.
Оказавшись внутри, я увидела первые намеки на целование задницы, ведь здесь присутствовал Эдвард Каллен. Я напомнила себе, что в этом городе он был известной фигурой, и меня не должна удивлять такая реакция. Люди останавливались, чтобы посмотреть, когда он проходит мимо, мужчины смотрели на него с завистью, а женщины шушукались. Несколько раз я хотела закатить глаза, но потом вспомнила, что мне не стоит осуждать их. Я также довольно легко поддавалась его чарам.
Менеджер быстро сопроводил нас в отдельную зону, предлагая шампанское, пока другие служащие раскладывали брильянтовые кольца из разных коллекций на черном бархате. Я пригубила свой бокал, позволяя сладкой газированной жидкости успокоить меня. Помогало и то, что Эдвард положил руку мне на колено, поглощая мою нервную энергию.
Большинство колец Эдвард мгновенно отверг, считая, что всего лишь несколько из них достаточно хороши, чтобы красоваться на мне.
- Что ты думаешь об этом? - спросил он меня, надевая огромный камень на мой палец.
Я сделала еще один глоток шампанского, стараясь не думать о стоимости кольца.
- Хорошо.
Он покачал головой.
- Ну, я хочу, чтобы у тебя было что-то, что тебе нравится. Не просто «хорошо».
Мы перебирали кольца, пока я искренне не усмехнулась, увидев одно из них. Я знала, что оно было идеальным, как только оказалось на моем пальце. Бриллиант был огромен, но сидел в простой платиновой огранке.
- Тебе оно нравится?
Я кивнула Эдварду, и его глаза засветились триумфом.
- Отличный выбор, мисс.
Я практически не уделила внимания менеджеру, зная, что он сказал бы то же самое, независимо от выбранного мною кольца.
К счастью, мое кольцо в пять карат подошло идеально, так что не было необходимости подгонять размер. Эдвард позволил мне в тишине восхищаться им, тем временем выбирая два простых платиновых обручальных кольца для нас обоих. Я крутила рукой и так и этак, глядя, как от него отражается свет под разными углами.
Оно практически гипнотизировало.
Прежде чем я пришла в себя, Эдвард закончил свои дела, и мы направились к выходу.
Он стащил кольцо с моего пальца, когда мы вышли за дверь.
- Эй! Зачем ты это сделал? - я уже немного привязалась к нему.
Он озорно улыбнулся мне и потянул к центру тротуара. Когда он опустился передо мной на одно колено, несколько человек остановились около нас, чтобы посмотреть на эту сцену.
Мой румянец излучал тепло, но Эдвард, кажется, даже не обращал внимания на аудиторию.
Он взял меня за руку, глядя на меня.
- Твоя красота лишает меня возможности дышать, твой огонь заставляет меня гореть вместе с тобой, и твоя готовность быть моей ставит меня на колени. Я знаю, что каждый день с тобой будет приключением, и я искренне надеюсь, что это путешествие никогда не закончится. Изабелла Мари Свон, ты выйдешь за меня?
Было похоже на то, что весь город затих, дожидаясь моего ответа. Конечно, все это было фарсом, но в этот момент я верила, что это правда.
Слезы в моих глазах были реальными.
- Да! – завизжала я.
Он надел кольцо обратно на мой палец, прежде чем поднять меня, заключить в объятия и закружить нас. Наша аудитория хлопала и радовалась, но я смотрела только на Эдварда. Мои руки обвились вокруг его шеи, и я поцеловала его со всеми чувствами, которые ощутила за последние два дня.
Каким-то образом мы смогли вернуться обратно в машину, и вдруг я ощутила прохладную кожу подо мной, пока мои руки и ноги путались с его. Он навис сверху, постанывая мне в рот, а наши языки скользили возле друг друга. Его поцелуи были требовательны, нетерпеливы, и моя тяга к нему усиливалась с каждым моментом, что мы были вместе.
Он зарычал, а затем поднял свою голову, чтобы взять телефон в автомобиле. Он сказал только: "Поторопись!" - прежде, чем положить его на место. Я хихикнула, взглянув на него, такого возбужденного и взволнованного.
Возбужденного мной.
Мной!
Он слегка улыбнулся перед тем, как его требовательные губы снова встретились с моими. Я извивалась под ним, нуждаясь в том, чтобы он был ближе. Его руки вновь оказались под моей юбкой, и я повернулась, чтобы помочь ему протолкнуть их вверх. Как только я смогла двигаться, то мои ноги оказались вокруг его талии, и я громко застонала от восхитительных движений его тела против моего. Он был твердым и готовым, и мои пальцы опустились вниз, чтобы расстегнуть его брюки.
- Не сейчас, детка.
Тяжело дыша возле моей шеи, он отодвинул мои руки и скользнул пальцами ко мне в трусики.
- Я чертовски сильно хочу тебя, но твой первый раз не произойдет на заднем сидении автомобиля.
- Эдвард, - умоляла я его на ухо, чтобы он как-то облегчил мою отчаянную боль.
- Блядь, - выдохнул он. Его пальцы скользили по мне.
Я задавалась вопросом, должна ли я смущаться того, насколько была возбуждена, но, казалось, ему нравилось это. Уровень моего желания заставлял меня двигаться вперед. Он снова поцеловал меня, заглушая мои звуки, и скользнул пальцем внутрь. Потом их стало два, а большим он нажимал и ласкал чуть выше.
Я задыхалась и стонала ему в рот. Ощущения не шли ни в какое сравнение ни с одной из моих прошлых самостимуляций.
Затем его губы снова вернулись к моему уху.
– Тебе хорошо, Белла? Тебе нравится, как я касаюсь тебя?
- Да.
- Я собираюсь трахнуть тебя, как только мы вернемся домой. Ты готова?
Да. Миллион раз - да.
Я потеряла дар речи, но кивнула со всей уверенностью.
- Я чувствую, что ты уже близко. Я хочу видеть твое лицо, когда ты кончишь вокруг моих пальцев.
Вскоре во мне взорвался оргазм, и я старалась не очень громко кричать от удовольствия, которое окутывало все мое тело. После того как Эдвард ослабил свои движения, на меня нахлынула волна мирного блаженства, с легкостью опуская меня с небес.
- Ты такая красивая.
Он нежно целовал меня, пока не остановился автомобиль.
Он оттянул мою юбку вниз и улыбнулся, вставая. Только я вышла из автомобиля, как он подхватил меня и перебросил через плечо. Я была слишком потрясена тем, что висела вниз головой, и едва ли могла устроить драку.
Он побежал вверх по лестнице, и я молилась, чтобы мы не встретили Ханну на нашем пути. Я никогда не смогу посмотреть ей снова в глаза после такого унижения.
- Эдвард! - шепотом закричала я, хлопая его по заднице. - Отпусти меня.
- Нет.
Он нес меня всю дорогу на третий этаж и даже не вспотел.
По крайней мере, мне не придется беспокоиться о том, был ли он в форме.
Мой мир вернулся на место, когда он положил меня на кровать, и я оглядела его комнату. Нашу комнату. Она была огромной, но у меня не было много времени, чтобы изучить все вокруг. Мой взгляд остановился на Эдварде, который полз ко мне, выглядя хищником.
Выпуклость в его штанах говорила о том, что он все еще был готов к продолжению. Я сглотнула несколько раз, наблюдая за его глазами, когда он снял мои босоножки и бросил их через всю комнату.
- Не бойся. Я позабочусь о тебе, - его руки скользнули вверх по моим ногам, нашли молнию на юбке и потянули ее вниз.
- Я не боюсь, - хотя, я боялась... совсем чуть-чуть.
К попытке заняться сексом можно было бы отнести с большой натяжкой неуклюжее кувыркание после выпускного вечера (п.п.: имеется ввиду выпускной после 11 класса, а всего в американских школах 12 классов). Райли был первокурсником и приехал ко мне. Он снял номер в отеле, все спланировал. К сожалению, интимный момент был прерван нашими веселящимися "друзьями", и ночь закончилась тем, что он до усрачки напился вместо того, чтобы лишить меня девственности.
Я порвала с ним два дня спустя.
Эдвард не собирался позволить чему-то встать у него на пути, в этом я была уверена и была к этому готова.
Он улыбнулся мне, и я подумала, слышал ли он, как бешено колотиться мое сердце. Его руки скользнули к краям моей блузы, нежно срывая ее и отбрасывая на пол к юбке. Он наклонился надо мной, и я старалась не смущаться, когда его голодные глаза бродили по моему телу.
- Ты потрясающая, Белла, - он снова поцеловал меня.
Я закрыла глаза и наслаждалась тем, как его руки и губы медленно путешествовали вниз по моему телу, как будто он хотел, чтобы каждый дюйм моей кожи был помечен его прикосновениями. У меня перехватило дыхание, когда он снял с меня трусики и лифчик. Я приподнялась, опершись на локтях, и нахмурившись, посмотрела на него.
- Что случилось?
Я махнула на него рукой.
- Ты все еще одет. Это не справедливо.
Он усмехнулся, и мои глаза расширились, когда он начал расстегивать рубашку. Мой рот открывался все шире и шире, пока он обнажал свое тело. Его скульптурная грудь была слегка покрыта волосками. Мой взгляд переместился вниз, когда он снял все остальное. Я хотела пробежаться пальцами вдоль его живота по дорожке из волос, начинающейся от пупка и ведущей меня туда, где его пальцы расстегивали пуговицы на штанах.
Я покраснела, как только он снял штаны и боксеры. Я знала, что он смотрит на меня, но не могла оторвать глаз от его члена.
Он был длинным, розовым, совершенным.
Я посмотрела еще раз, чтобы увидеть, как он сосредоточился на моем лице, заползая обратно на кровать.
- Теперь лучше? - его грешный голос заставлял меня дрожать.
Я кивнула и прикусила губу, наслаждаясь тем, как сузились его глаза, глядя на мой рот. Он облизал свою нижнюю губу.
- Я собираюсь попробовать тебя сейчас.
Я подумала, что он собирался снова поцеловать меня, но очень сильно ошиблась. Я сглотнула, когда он руками нежно раздвинули мои ноги и опустил лицо между моих бедер. Он использовал свои пальцы, чтобы нежно поласкать меня, не отрывая от меня глаз.
Мои локти, в конце концов, расслабились, и я упала на спину, тяжело задышав, как только к ласкам присоединился его язык.
Я никогда не чувствовала ничего настолько удивительного в своей жизни.
Он лизал, сосал, гладил, и я вскрикивала от ощущений. Руками я сжимала простыни по обеим сторонам от себя, когда одной рукой он удерживал мои бедра на месте.
Время, казалось, остановилось, и я понятия не имела, который час. Я могла только чувствовать. Все остальное ушло на задний план. Когда я кончила, то передо мной буквально разверзлась бездна, и с трудом осознавала, что он переместился на один уровень со мной, его бедра расположились у меня между ног, а его губы накрыли мои.
В его поцелуе я чувствовала свой вкус.
Мои руки скользили по его спине, желая почувствовать его кожу так, как он чувствовал мою. Я начала запоминать, как напрягаются его мышцы под моими прикосновениями.
- Ты уверена? - спросил он хриплым шепотом, щекоча мои губы. - Мы можем сейчас остановиться, если хочешь. Мне нужно услышать, что ты уверена.
Я открыла глаза, и на меня обрушился его горящий взгляд. Желание, сомнение, жажда, забота и даже, может быть, влечение, все это отразилось в море зелени с краплениями золота.
- Да, я уверена. Я хочу этого. Я хочу тебя.
Он убрал волосы с моего лица, чтобы поцеловать меня настолько сладко, что у меня сжались пальцы на ногах.
- Держись за меня, детка, - прошептал он.
Это было последнее, что он сказал прежде, чем толкнутся в меня.
Я задохнулась от шока, когда он наполнил меня, но боль была не настолько сильной, как я ожидала. Он тяжело дышал возле моей шеи, ожидая, пока мое тело приспособится к нему. Пощипывающее ощущение никуда не ушло, но я пошевелила своими бедрами против него.
- Я в порядке, - сказала я ему.
Он застонал мне на ухо, вышел и снова медленно толкнулся.
- Мне так хорошо в тебе.
Мы двигались вместе, и я инстинктивно приподнимала свои бедра с каждым его толчком. Он был со мной нежен, и я знала, что он сдерживался, пытаясь сделать это приятным для меня.
Он приподнялся, опираясь на одну руку, и глубоко поцеловал меня. Первоначальное неприятное чувство сменило несравненное тепло.
Я открыла глаза, чтобы мои ощущения пополнились еще и его видом. Он смотрел на меня, прижавшись ко мне лбом, а дыхание, срывающееся с его приоткрытых губ, омывало мое лицо.
- Белла, - это прозвучало не громче шепота, но этот звук прогремел в моей голове.
Он был близко, но сдерживался.
Мое тело откликнулось на его просьбу, тепло медленно нарастало, приближая меня к грани взрыва. Когда он просунул руку между нами, чтобы поласкать меня, это стало толчком, который отправил меня через край.
Мои пальцы впились в его плечи, и я застонала от удовольствия. Его потное тело прижало меня к постели после того, как я кончила, и он, закинув мою ногу на свое бедро, стал входить в меня быстрее и жестче.
Он застонал возле моей шеи, глубоко толкаясь в своем освобождении.
В тот момент, когда Эдвард находился внутри меня, накрывал меня собой, своим пьянящим мужским запахом, которым он окружил меня, я впервые почувствовала себя так близко к кому-то. Я хотела схватить и держать эту близость настолько сильно, насколько только могла, чтобы никогда не отпускать. Я наслаждалась его весом, когда он рухнул на меня сверху, и смаковала нежные поцелуи, которые он оставлял на моей шее и плечах.
Я провела пальцами по его волосам, наши тела по-прежнему были соединены и успокаивались после оргазмов. В конце концов, он поднял голову, и наши лица оказались на одном уровне. На его лице отразилась довольная улыбка, и я подумала, не выглядела ли я такой же счастливой, как и он.
- Ты в порядке?
Я кивнула.
- Да.
Он провел своими губами по моим, прежде чем снова поцеловать меня.
– Спасибо, что подарила мне это.
Да, я подарила Мистеру Пижону свою V-карту (п.п.: В английском языке Virginity -девственность, поэтому «V»). И не жалела об этом.
- Спасибо, что сделал это приятным. Я слышала много страшных историй о первом разе.
Он усмехнулся, и его глаза засветились, когда он посмотрел на меня сверху вниз.
- Потом будет только лучше.
Он заверил это обещание поцелуем, прежде чем подняться и лечь рядом со мной.
Не знаю, сколько времени прошло, пока мы молча смотрели друг на друга в расслабленном состоянии. Каждые несколько минут он поглаживал мои волосы убирая их с лица или целовал меня. Это было мило.
- Полетели в Лас-Вегас.
Так, вот это явилось из ниоткуда. Я подняла бровь.
- Что?
Он обнял меня, притягивая к себе.
- Вегас. Мы можем полететь туда, пожениться, а потом я отвезу тебя туда, куда ты захочешь, в свадебное путешествие. Любое место в мире.
Он уткнулся носом в мою шею, и мое сердце встрепенулось.
- Гм... тебе не нужно работать?
Он усмехнулся мне в кожу, и его грудь завибрировала рядом с моей.
- Джаспер может позаботиться обо всем. Я думаю, взять выходные, чтобы пожениться, - это нормально.
Я не знала, кто такой Джаспер, но Эдвард был прав.
- А как насчет твоей семьи? Разве они не расстроятся, если ты сбежишь?
- Ты сейчас пытаешься избежать уз брака, миссис Каллен? Ты же знаешь, что это часть соглашения, - он прошелся пальцами по моим ребрам и пощекотал меня на талии.
Я рассмеялась, пытаясь вырваться из его хватки.
- Нет, я только стараюсь принести какую-то логику и разум в твое сумасшествие.
Он прорычал мне в ухо и положил руку на мое бедро, чтобы удержать меня на месте.
- Осторожней, моя Белла. Я снова буду готов, если ты вот так продолжишь двигаться.
Я сглотнула и покраснела.
- Тогда не щекочи меня. Это твоя вина.
- Меня действительно возбуждает, когда ты огрызаешься.
Он взял мою руку и обхватил ею свой твердеющий член.
Я посмотрела прямо на него.
– И что я должна делать с ним?
Он разразился смехом, шлепаясь на спину, закрыв глаза руками. Моя рука выпустила Пижона Младшего, и я с восхищением смотрела, как он ударился о живот и отскочил.
Очень быстрый и гибкий. Как гимнаст.
Я тихонько хихикнула.
Он поднял руку и, прищурившись, посмотрел на меня.
- Почему ты смеешься? - он поднял голову, взглянув на себя вниз.
- Да так, ничего.
Мужчины так чувствительны.
Я поднялась на коленях и медленно потянулась, разводя руки и ноги в стороны, провоцируя Эдварда открывшимся перед ним зрелищем.
Это его наказание за то, что он постоянно пялился на меня.
Неожиданно он рванул, прижав меня к кровати своим весом.
- Не дразни меня, Белла.
Он пытался выглядеть свирепым, но мне было смешно.
- Почему? Ты собираешься наказать меня?
Он уставился на меня, через минуту расплываясь в улыбке.
- Мы хорошо повеселимся.
Я знала, что он имел в виду не только сегодняшний вечер, и надеялась, что он был прав.
Он начал перемещаться вниз по моему телу, всасывая ртом мой сосок и одновременно разминая рукой вторую грудь. Я застонала и схватила его за волосы.
- Таким образом, Вегас? - спросил он, поднимая голову вверх.
Я застонала.
- Ты не заткнешься, пока не получишь того, чего хочешь, не так ли?
- Нет, - его язык кружил по моей коже, заставляя меня снова болезненно нуждаться в нем.
Я даже не могла должным образом разозлиться него, потому что его язык отвлекал меня.
Когда он приподнялся, и я перестала ощущать его облизывания и прикосновения, то открыла глаза, чтобы взглянуть на него. Он забрался на меня, опираясь на руки и колени, и поднял брови. Я знала, что он ждал ответа.
- Хорошо, что угодно. Да здравствует Лас-Вегас.
Брак. Ничего страшного, не так ли?
Я могу пройти через это.
Но то, что он постоянно делал все по-своему, действительно действовало мне на нервы.
~~~*~~~NOP~~~*~~~
На следующий день я шла к самолету, чтобы снова перелететь через всю страну и выйти замуж. Эдвард не давал мне уснуть большую часть ночи, или это я не позволяла ему?
Кто же знал, что все это время во мне скрывалась такая сексуальная энергия?
Он, казалось, разблокировал некоторые симптомы нимфоманки, скрытые под моими фланелевыми рубашками.
Единственная проблема была в том, что из-за легкой ноющей боли сегодня я ходила немного смешно. Я даже несколько раз огрызалась на Эдварда, когда он делал замечания по поводу моей легкой хромоты.
Моя сексуально-спровоцированная инвалидность только добавила ему самодовольства... будто его эго в этом нуждалось. Удивительно, что его голова так легко проходила через дверные проемы.
Я тыкала в телефон, просматривая около двадцати текстовых сообщений от Элис, пока Эдвард сидел рядом со мной, поглаживая рукой мое бедро.
Я знала, что мне ей нужно позвонить, но я не представляла, как объяснить все, что здесь происходит, не сказав всей правды. Я снова вздохнула, когда прочитала все ее сообщения, где каждое новое было настойчивее предыдущего.
- Что случилось?
Я посмотрела на него. Он был так великолепен. И было трудно проверить в то, что произошло за последние пару дней.
Неужели это правда, что я собиралась выйти замуж за этого мужчину?
Я вздохнула, услышав его вопрос.
- Элис, - я дотронулась до его протянутой руки и переплела наши пальцы. - Я должна позвонить ей. Но не знаю, что говорить, ничего не объясняя. Что мы скажем людям?
- Сегодня утром я отправил своей PR-фирме заявление, - сказал он мне.
Мой рот открылся.
Что он сделал?
- А ты собирался мне об этом сказать?
- Да, собирался... я. Я говорю тебе это сейчас.
Я попыталась выдернуть у него свою руку, но он крепко ее сжал. От того, как он пренебрежительно отнесся к тому, чтобы предупредить меня, я рассердилась.
- Я чувствую, что нам еще придется поработать на той частью контракта, в которой мы пропишем, что ты будешь обсуждать со мной все свои решения, прежде чем делать то, что повлияет и на меня тоже.
- Это не имеет большого значения, Белла. Не делай из мухи слона.
Мне захотелось закричать, и не в хорошем смысле этого слова.
- Я даже не знаю, что это такое, поэтому просвети меня.
Его руки прошлись по волосам.
– На шестой странице газеты размещены фотографии и статья о том, как я делаю тебе предложение возле магазина Тиффани. Я должен был отправить пресс-релиз. Так будет проще. И ты должна доверять мне в этих вопросах; у меня больше опыта в этих делах.
Видимо, кто-то из прохожих на тротуаре, решил рассказать эту новость Нью-Йорк Пост (п.п.: одна из крупнейших американских газет).
- Таким образом, чтобы предотвратить сплетни, ты послал им еще больше сплетен?
- Нет, я сделал краткое заявление, которое подтверждает мою помолвку, и поблагодарил их за уважение к нашей частной жизни.
Я фыркнула.
- Уважайте нашу частную жизнь? О, я уверена, что это сработает.
Он улыбнулся.
- Ну, не так все плохо. Если ты даешь им мясо, то они не время перестают быть хищниками. Кроме того, я не сообщил им твое имя.
Я нахмурилась. Он не хотел, чтобы знали, кто я такая? Он меня стыдился и пытался сохранить тайну?
Он, должно быть, увидел, как я расстроилась, потому что развернулся в кресле и наклонился, чтобы поцеловать меня.
- Я только хотел подождать, пока мы поженимся. Тогда я пошлю другое заявление о нашем браке. Поверь мне, я не могу дождаться, чтобы рассказать всем, что ты - моя.
Он подбодрил меня своими словами и поцелуями, и я расслабилась по поводу заявлений в СМИ.
- Но если не считать всего этого, что мы собираемся сказать нашим друзьям и твоей семье?
Он откинулся в кресле, но его голова все еще была повернута ко мне.
- На самом деле есть только одна вещь, которую мы можем сказать. Мы сообщим им, что встретились из-за ошибки со стипендией, и когда ты приехала в Нью-Йорк, это была любовь с первого взгляда.
Я медленно кивнула, в глубине души мечтая, чтобы это было правдой. Я пыталась не обращать внимания на боль в груди.
- Хорошо, я думаю, что так мы и сделаем. Сейчас мне нужно позвонить Элис, так что полагаю, мы сможем посмотреть, сработает ли это.
Я колебалась, держа телефон в руке и снова глядя на Эдварда. Я все еще не была уверена, смогу ли сохранить этот большой секрет от моей лучшей подруги. Он не понимал, насколько дотошной она может быть, когда жаждет информации.
- Что произойдет, если Элис узнает правду? Наше соглашение будет разорвано? - я закусила губу от тревоги.
Большим пальцем он погладил мою руку. Это утешало.
- Нет, ничего не закончиться лишь потому, что твоя лучшая подруга узнает правду. Но ты понимаешь, почему я хочу сохранить это только между нами, не так ли? Это для твоей же безопасности.
Конечно. На меня будут смотреть, как шлюху. Никто не хочет жениться на такой.
- Я понимаю, - сказала я ему, кивая. Я сделала пару глубоких вдохов и нажала на номер Элис.
Она сразу же ответила.
- Белла, где ты, черт возьми? Почему ты не позвонила мне? Что происходит? Я поседела уже из-за того, что беспокоилась о тебе последние сорок восемь часов.
Я отодвинула телефон подальше от своего уха и позволила ей прокричаться.
- Ты закончила? - в конце концов, спросила я.
Она громко фыркнула.
- Я жду объяснений.
- Прошу прощения, что не позвонила тебе раньше, но все происходящее было похоже на вихрь, - я скрестила пальцы. - Элис, он - удивительный и замечательный. Это прямо сказка. Я люблю его, а он любит меня. Мы сбегаем прямо сейчас, чтобы пожениться.
Она ответила криком, и я не была уверена счастливым, сердитым или полным недоверия. Прошло несколько минут, прежде чем я смогла вернуть телефон к уху, и я взглянула на Эдварда, на лице которого отражалось веселье.
- Ты уже закончила кричать? – спросила в короткую паузу между криками.
- Ты сошла с ума?!
- Нет, я совершенно в порядке. Я знаю, что это невероятно, но ты должна признать, что это романтично, - я показала Эдварду язык, а потом продолжила. - Я чувствую себя Золушкой. Он полностью сразил меня, - я закатила глаза.
В моем животе зародилось беспокойство от того, что я исказила правду.
- Где ты сейчас?
- Мы в самолете на пути в Лас-Вегас.
- Он там с тобой?
Я рассмеялась.
- Да. Вряд ли я смогу выйти замуж одна, не так ли?
Она зарычала на меня.
– Какая ты умная! Дай ему телефон.
Хм. Я сомневалась на счет этого.
- Элис, я...
Она не дала мне сказать, резко прервав.
- ДАЙ ЕМУ ТЕЛЕФОН!
Я передала телефон Эдварду, выражение его лица было настороженным, когда он приложил его к уху.
- Мисс Брэндон.
Я усмехнулась, когда ее крики эхом отразились по всей кабине самолета. Эдвард выпустил мою руку, зажимая пальцами переносицу.
- Нет, я не промывал ей мозги.
Крик.
- Нет, я не похитил ее.
Больше криков.
- Нет, она не находится под воздействием наркотиков.
Я хихикнула, и Эдвард наклонился, держа телефон подальше от своего лица.
- Ты еще пожалеешь об этом, - прошептал он мне на ухо.
В моем животе затрепетало, и я оттолкнула его, когда он усмехнулся.
Он кашлянул, возвращаясь к разговору.
- Элис, я планирую сделать Беллу очень счастливой. Она буквально перевернула мой мир с ног на голову, и я не буду извиняться за свое нежелание отпускать ее.
Я схватила его за руку и крепко сжала ее.
- Да, я с нетерпением жду встречи с тобой, как только ты приедешь в Нью-Йорк.
Он нахмурился, и я задумалась, что же такого говорила ему Элис.
- Ну, если это то, чего хочет Белла, то я все для этого сделаю. Это было экспромтом, - он снова посмотрел на меня. - Нет! Даже не смей об этом думать. Для меня самое большое счастье – жениться на ней.
- Что она говорит? - прошептала я.
Он покачал головой. Еще несколько минут они перебрасывались фразами, а затем я, наконец, взяла трубку.
- Элис, я счастлива. Я хочу, чтобы и ты была счастлива за меня.
Она минуту помолчала.
- Ты знаешь, я желаю тебе только лучшего. Я люблю тебя. Хотя это так не похоже на тебя. Ты уверена, что хочешь это сделать?
Я закрыла глаза, чувствуя себя ужасно от того, что заставляла ее переживать.
- Да, я уверена. Ты сможешь встретиться с ним через пару недель. Я уверена, что он тебе понравится.
Она вздохнула, и я поняла, что она смягчилась.
- Куда вы направитесь после того, как поженитесь?
- Гм... Фиджи.
Она громко завизжала, но я была рада, что она наконец была счастлива, а не волновалась за меня.
- Тебе ооочень повезло! Как долго вы собираетесь там пробыть?
- Думаю, что примерно неделю. Я не совсем уверена.
- Полагаю, ты порадовалась, что я вытащила тебя в Ванкувер, иначе у тебя бы не было паспорта.
Совершенно верно. Как только Эдвард узнал, что у меня есть паспорт, он взволнованно начал перечислять места по всему миру, куда мы могли бы поехать. Закончилось тем, что я открыла карту мира на его ноутбуке и, не глядя, наугад выбрала место. Мой палец приземлился в Тихом океане, но он счел, что это достаточно близко к Фиджи, и выбрал его нашим местом назначения.
- Итак, он так же хорош в жизни, как и на фотографиях?
Я покраснела от ее вопроса, и я отвернулась от Эдварда.
- Лучше. Намного лучше.
Она усмехнулась. Хотела бы я, чтобы она была здесь, чтобы мы могли посидеть и посплетничать.
- Белла, ты спала с ним?
- Я не могу говорить об этом прямо сейчас, - прошептала я, стараясь не обращать внимания на Эдварда, смеющегося рядом со мной.
- О, мой Бог! Ты спала! - я могла представить, как она буквально отпрыгивает от стен. - Было больно? Тебе было хорошо? У него большой член? Мне нужны все подробности!
Я застонала. Она убивала меня. Я просто надеялась на то, что Эдвард не слышал все эти вопросы.
- Изабелла Мари Свон, не думай, что ты сможешь отвязаться от меня!
- Элис, я обещаю, что мы проведем целый день вместе, как только ты приедешь в Нью-Йорк. И мы все обсудим.
- Гм. Прекрасно. В этот раз я позволю тебе сорваться с крючка, но скоро ты мне все расскажешь, сестричка.
Я вздохнула с облегчением и, в конце концов, после долгих прощаний мы закончили разговор.
От моего внимания не ускользнуло то, что телефон Эдварда буквально разрывался. Я наблюдала, как он отослал очередное текстовое сообщение, а потом посмотрел на меня.
- Сейчас она в порядке?
Я кивнула ему.
- Она будет в порядке. Пока я счастлива, она тоже будет счастлива, - я взглянула на его телефон. – А что происходит у тебя?
- Новость о нашей помолвке уже повсюду распространилась, - он улыбнулся мне. – Давай просто скажем так: моя семья шокирована немного больше, чем Элис.
Я всплеснула руками. Казалось, что мы создали какую-то мыльную оперу.
- Ты уверен, что это то, чего ты хочешь?
Отстегнув ремень безопасности, он наклонился ко мне и провел пальцем по моему носу и губам.
- Да.
Он поцеловал меня, и все вернулось на свои места.
Перевод: koblyktet
Редакция: mened, Maria77
Дорогие наши, вот и новая главка. Не ожидали?
Наши голубки приступили к делу. 
Вы же этого хотели? 
Спасибо, что вы с нами. Благодарим девушек за редакцию. Ждем всех на форуме. Источник: http://robsten.ru/forum/19-1332-1
0
