Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Нервы на пределе. Глава 38.3

 

Глава 38, часть 3

Так близко

 

~Белла~

Это было наиболее близким к тому, что я могла когда-либо назвать своей собственной сказкой… мой рыцарь в блистательном Армани на белом Порше, сопровождающий меня на бал. Чего не хватало так это нескольких болтливых маленьких мышей и хрустальной туфельки.

Честно говоря, я ощущала себя настоящей принцессой с настоящим принцем и мечтала, чтобы это никогда не заканчивалось.

К тому времени, как мы добрались до пристани, нервное возбуждение било через край, и мы почти могли осязать его в воздухе. Наше прибытие на Порше заработало благоговейные взгляды и тихое перешёптывание, но всё это меня не волновало. Я практически парила в облаках.

Кораблик покачивался на воде, и что было действительно круто – старомодное судно имело на корме колеса, вращающиеся с помощью воды. Вся палуба была украшена миллионами белых мерцающих гирлянд и воздушными шарами в цвет нашей школы. Обычно он использовался для азартных игр в казино, поэтому темой выпускного бала стала «Удача на морской волне». Нам выдали гравированные стеклянные кружки, до краев заполненные монетами, которые, как мы позже поняли, на самом деле были завёрнутым в фольгу шоколадом.

- Тебе не кажется, что это совершенно неподходящая тема для школьного бала? – пробормотала я. – Подумай, это поощрение азартных игр с участием несовершеннолетних.

- Разве не ты была в подготовительном комитете бала? ­– скептически спросил Эдвард.

- Да, но никто не слушает первокурсников. Я голосовала за маскарад. Это было бы не так смехотворно…

- Вау, значит, вероятно, на следующий год мы будем в масках.

В глазах Эдварда появился опасный блеск, и я была готова поклясться, что он снова стал твердым от одной мысли обо мне в маске. Меня вроде как обрадовало, что он загадывал так далеко вперёд и, не моргнув глазом, представлял нас вместе в будущем.

Несмотря на приближение сумерек, фотограф делал снимки каждой пары на палубе корабля на фоне заката. Пока мы улыбались для камеры, Эдвард крепко меня обнимал, а когда направились внутрь поискать наших друзей, шёл рядом со мной и говорил, каким счастливчиком был. Только вот счастливицей была я. Поверьте, ни одна девушка в этой комнате не упустила возможности заценить его. Но только я могла публично заявить на него права, целуясь с ним прямо перед всей этой сворой шалав и хватая за задницу, пока чирлидерши пожирали его глазами. Можно было даже уговорить его полапать мою попку прямо перед миссис Миллер, которая, клянусь моими туфлями, пускала слюни на моего горячего парня.

Войдя внутрь, Эдвард обернулся и убирал непослушный завиток с моего лица.

- Ты в порядке?

- Да, конечно. Почему нет? – отозвалась я, удивлённо изогнув брови.

- Не знаю, возможно, пребывание здесь вызывает плохие воспоминания или что-то ещё, – пояснил он с грустной улыбкой.

- Если честно, даже не задумывалась об этом, пока ты не напомнил. Нет, – я широко улыбнулась, – я в полном порядке.

Эдвард крепко меня обнял, а у меня появилась мысль приколоться и послать Бри нашу с ним фотку, добавив какую-нибудь недостойную-леди-подпись.

Вечер проходил в неясных очертаниях мерцающей тафты и сатина, высоких причесок и излишнего макияжа, периодического прихлёбывания из розовых блестящих бутылочек и восхитительного гула, состоящего из музыки, танцев и поцелуев… множества поцелуев. Я танцевала с девчонками, в то время как парни смотрели со стороны, пока не решили бросить это дело и присоединиться к нам. Даже Эдвард, который продолжал удивлять меня своим вторым «я», которое он так долго скрывал за фасадом задумчивого и раздражённого балбеса. Он прекрасно проводил время, несмотря на то, что не сделал ни глотка алкоголя, понимая, что должен будет снова сесть за руль.

Мы медленно танцевали и целовались, и даже когда музыка ускорилась, он пристроился танцевать позади меня, совершенно неприлично шлифуясь бёдрами о мою задницу. Конечно, до тех пор, пока миссис Миллер не зыркнула неодобрительно и не попросила нас обуздать наше явное влечение. Но затем примирительно подмигнула, прежде чем прошептать, как здóрово было видеть нас вместе.

Здóрово? О, нет, это было больше, чем здóрово! Ещё и потому, что я уже захмелела от водки, незаметно подливаемой в мой пунш; всё стало размытым, возбуждающим и удивительным. Конечно, я была возбуждена до чёртиков, и хотя бы в этот раз могла действовать соответственно своему состоянию. Сама мысль о свободе, предоставленной мне, окрыляла.

В какой-то момент, после того как мы перекусили, Эдвард исчез. Поспрашивав ребят, я нашла его на верхней палубе, одного, держащегося за перила. Его лицо было поднято к небу, а силуэт подсвечивался голубым отблеском неполной луны.

Неуверенная должна ли подойти к нему, – казалось, Эдвард полностью погрузился  свои мысли, – я стояла и наблюдала до тех пор, пока не смогла больше выдерживать расстояние между нами.

- Луна похожа на отрезанный с пальца ноготь. – Я немного поморщилась от грубости своего заявления, но потом добавила: – К черту! ­– Потому что была пьяна.

- Привет, – сказал Эдвард, обнимая меня за талию.

- Что ты тут делаешь? – спросила я, слегка запинаясь, и приподнялась на носочках, чтобы потереться своими губами об его рот. Меня немного качнуло, и Эдвард рассмеялся, пробормотав, что я пьяная. Он забрал у меня напиток и вылил остатки, хоть там и было немного.

- Я просто наслаждался тишиной. Для меня там слишком шумно. Мигающие огни и дурацкий диско-шар довели до головокружения. – Я рассмеялась и понимающе закивала. – Эй, Белла?

- Хмм? – откликнулась я. Мой голос вибрировал в районе его шеи, которую я нюхала и целовала. Эдвард тихонько хмыкнул и сильнее притянул руками мои бёдра, прижимая меня к себе так, что я практически слилась с ним в одно целое.

- Эй… я, хм… я хотел сказать тебе… ну, я хотел сказать, что… дерьмо. – Он фыркнул и вздохнул, не в состоянии собраться с мыслями – скорее всего из-за того, что был невероятно возбуждён, пока я потиралась об его тело и посасывала шею.

Я отодвинулась и склонила голову набок, пока Эдвард возвращал себе способность мыслить. Он выглядел покинутым.

- Эй, подожди, ты собираешься выплеснуть все эмоции на меня сейчас? Если так, то оставь их на будущее. Я сли-и-и-ишком счастлива для всего сказанного сейчас. Пожалуйста? – Я ощутила приступ вины за подавление его мыслей, но понимала: если он начнет сейчас серьёзный разговор, то вся ночь пойдёт коту под хвост, а мне нужно было заставить его придерживаться плана. Для его же собственного блага. Ну, и моего конечно.

Эдвард усмехнулся и прошептал:

- Да, конечно… извини. – Он ослепил меня своей полуулыбкой, благодаря которой его зубы в лунном свете засверкали как жемчужины. – Хочешь потанцевать со мной, прелестница?

- Я хочу сделать намного больше, чем просто потанцевать, красавчик, – ответила я, вызывающе проведя языком по нижней губе.

Он запрокинул голову назад, посмеиваясь, а затем шагнул навстречу, чтобы снова прижать меня к себе только ещё сильнее. Одна рука обхватила меня за талию, другая сползла на поясницу, а затем он скользнул коленом между моих ног, поворачивая нас в вальсе или ещё каком-то элегантном танцевальном движении. Мои девчачьи места начало покалывать от близости его ноги, зажатой между моими бёдрами.

Давай… ещё немного выше…

- Не знала, что ты умеешь так танцевать! – выдохнула я.

Эдвард наклонил меня назад, потёрся своими губами о мои губы, а потом продолжил поцелуи вниз по шее, продвигаясь к вырезу моего платья. Мне показалось, что палуба закружилась, но было всё ещё весело. Парень прошептал мне что-то декадентское на французском, в этот момент больше всего напоминая обходительного сексуального двадцатипятилетнего мужчину, а не глупого озабоченного шестнадцатилетнего мальчишку. Полагаю, пережитое в прошлом заставило его быстро повзрослеть, но это так заводило. И хоть он мог сказать «твоё дыхание смердит, как собачьи какашки», всё равно это звучало сексуально до чёртиков, и у меня совершенно не было желания узнавать перевод.

- Я ходил в выпендрёжную частную школу. Бальные танцы были обязательны, – ответил Эдвард, откидывая меня назад одним быстрым движением.

- Ты посещал школу для мальчиков. Только не говори, что танцевал танго с парнем! – Я раздражающе загоготала в своём пьяном оцепенении.

Стрельнув взглядом, Эдвард прижал меня к перилам, и его зелёные глаза засверкали, когда он соблазнительно облизнул губы.

- Нет, я не танцевал с парнями. Это было в предыдущей школе. – Тёплые кончики пальцев скользнули по моей щеке. – Ты такая… охрененно… прекрасная.

Возьми меня… возьми прямо сейчас!

Рука, лежавшая до этого у него на спине медленно двинулась вниз к заднице, где я прихватила и сжала в ладони крепкую плоть. Бёдра столкнулись с бёдрами, с его твердостью, зажатой между нами. Желание тлело в воздухе, на нашей коже, в нашем дыхании. Его яремная впадина пульсировала, когда Эдвард тяжело сглотнул и набрал воздуха, что заставило покалывать каждый дюйм моего тела.

- Я хочу касаться тебя совершенно неприличным образом, – сказал он, задыхаясь, пройдясь руками по бокам моего платья и вокруг внешнего контура груди. Он погрузил большой палец в вырез, откуда из бургундского топа выглядывала ложбинка между моих грудей.

- Пожалуйста… – взмолилась я, опустив взгляд и наблюдая, как он скользнул всей рукой под бюстье моего платья.

- Нет бюстгальтера? – Эдвард выглядел неподдельно заинтригованным.

Его бёдра плотно прижимались к моим, а эрекция заметно ощущалась между нами. Свободной рукой Эдвард сжал мою задницу, и я захотела обхватить его член рукой, а затем опуститься на колени, чтобы доставить ему удовольствие.

- Чёрт… трусиков тоже нет?

- Только танга, – выдохнула я.

Эдвард застонал и сжал мою задницу сильнее. Я запрокинула голову, когда он наклонился прикусить и пососать кожу на моей груди.

- Боже, я не могу убрать свои руки от тебя, – пробормотал он, с трудом переводя дыхание. Его глаза горели, и я задумалась, была ли вообще возможность заняться сексом в Порше, учитывая длинные ноги Эдварда и размер машины.

В этот самый момент мы услышали объявление для всех выпускников собраться на танцполе, так как пришло время объявить короля и королеву. Эдварда это не волновало, но я знала, что Эммет обидится, если мы это пропустим. Не потому что он собирался победить. Все знали, что король или королева встречи выпускников из справедливости никогда не побеждают и на балу. Но мы всё равно вернулись внутрь и не удивились, когда победители были названы, и не Эмму выпала эта честь.

Джаспер, Элис, Эммет и Розали подскочили к нам, хихикая с совершенно идиотскими лицами. Честно говоря, практически все на балу были пьяны, даже Анжела, которую ранее я застала блюющей в туалете. Эммет похлопал Эдварда по плечу, кивком предложив ему следовать за ним наверх для игры в покер.

Когда парни сели за стол, уже оккупированный Беном, Коннором, Майком Ньютоном и ещё несколькими выпускниками, которых я не знала, мы встали неподалёку понаблюдать… и потаращиться. Потому что, честно говоря, удивительно какими возмужавшими, шикарными и сексуальными выглядели парни Каллены в своих смокингах. Эммет снял пиджак, расстегнул верхнюю пуговицу и расслабил галстук на шее. У Джаспера рукава рубашки были закатаны до локтя, словно он занимался серьёзным бизнесом и был полон решимости вернуться домой с кучей шоколадных монет. И только Эдвард оставался в том безупречном виде, в котором приехал, вероятно, предпочитая стиль комфорту.

- Боже, он так горяч, – промолвила Роуз, сдвинув ноги и не скрывая тот факт, что Эммет, играющий в покер, её заводит.

- О, я тебя понимаю… только посмотри на них на всех. Горячее кинозвёзд, – добавила Элис, когда раздающий перетасовал карты и раздал их ребятам.

С намёком и расширенными глазами Роуз спросила меня:

- Эй, а вы, ребята, собираетесь сделать это сегодня?

- Хмм, к сожалению… нет. Эдвард хочет подождать до особенного случая, – ответила я, бросив хмурый взгляд, и сердито закатила глаза, произнося слово «особенного».

Элис добавила:

– О, это так мило. Он милый.

- Да, да, миииилый. – Я прикусила язык.

Элис вздохнула, нежно касаясь моего предплечья.

– Нет, серьёзно, это действительно мило с его стороны, ведь… он мог просто трахнуть тебя, чтобы добиться своего, и… это всё, что ты запомнила бы о своём первом разе.

Роуз любовно поправила мои кудри.

- Я полностью согласна. Это должно быть классно. Если бы я смогла подождать до  встречи с Эммом, я бы так и сделала. Мой первый раз случился на заднем сидении долбаного Вольво. – Она содрогнулась.

Мы хором подхватили «оуууу», словно потеря девственности на заднем сидении отцовской машины была худшим вариантом.

Анжела присоединилась к нам, добавив:

- Я потеряла свою с Беном, и это было великолепно. Навсегда запомню, как это было романтично. Так и должно быть, Белла… нежно и романтично, и… – Она вздохнула, посмотрев на Бена горящим желанием взглядом.

- Неважно. Я так охрененно заведена, что уже просто хочу сделать это! – воскликнула я слишком громко в своем пьяном состоянии, вскинув руки от избытка чувств.

Парни за столом удивлено на меня посмотрели, Эдвард бросил вопросительный взгляд, а затем прикрыл рот в замешательстве. Опустив голову, чтобы скрыть румянец, я поспешно потащила девчонок танцевать, прежде чем унижусь ещё больше. В этом мне было не победить.

Спускаясь передо мной по узкой лестнице, Анжела оступилась, что заставило меня споткнуться и проскользнуть три ступеньки. Следом за мной в цепной реакции три ступеньки пролетела Роуз. Элис единственная из нас спустилась без последствий, ухохатываясь над нами тремя. Я ухватилась за перила и если бы не вцепилась так крепко, это был бы кошмар. А если б мы все не напились, этого, вероятно, не случилось бы вообще.

О-о-у, бля. Это же бал.

В процессе скольжения и падения я ушибла копчик и сломала каблуки у своих туфель, что стало большой неприятностью, но не концом света. Действительно ужасающим стало то, что три минуты спустя я свалилась на скользком танцполе, утягивая за собой Элис. Мы истерически захохотали и в попытке подняться стукнулись лбами так, что полетели искры из глаз. Я поблагодарила Бога, что после бала мы направимся в загородный дом. Потому что понимала, если Эдвард вернёт меня домой в таком виде, – с ушибленным пальцем, замотанным пластырем, с синяком на заднице и гигантской шишкой на лбу – отца хватит удар.

К тому времени, как парни спустились вниз, закончив игру, весь зал ходил ходуном. Мы зажигали, танцуя и дурачась, повторяя тупые движения, которые ди-джей предлагал толпе. Нас не волновало, что такое развязное поведение зарабатывало много неодобрительных взглядов от некоторых выпускниц, которые были слишком чопорными, чтобы веселиться.

По правде говоря, я была законченной оторвой. Законченной оторвой, напялившей матросскую фуражку, неоновое ожерелье и ярко-зеленые пластиковые гавайские бусы. Я могла даже одновременно орудовать маракасами и тамбурином. Мы с Элис в процессе падения здорово попортили наши платья, а Роуз выглядела так, словно её только что поимели сзади. Анжела куда-то пропала, вероятно, её снова тошнило.

Вечеринка получилась классная. И что было лучше всего – это Эдвард, танцующий со мной лицом к лицу, трясущий маракасами у моего уха и говорящий, что не может дождаться, когда увидит меня голой.

Можем устроить это прямо здесь, красавчик.

Не прошло много времени, прежде чем толпа на корабле начала редеть, и наш праздник подошёл к концу. Смешно, что всё вокруг было украшено коричневыми разводами … скатерти, дверные ручки, стены. На самом деле это выглядело как какашки. Эдвард даже вышел из себя из-за «антисанитарии». В действительности это был растаявший шоколад из тех монет, которые нам раздали для игр. Бьюсь об заклад, компания, владеющая кораблём, никогда больше не позволит проводить школьный бал с темой «Казино».

Мы все вместе вышли к стоянке, хоть и сильно спотыкаясь. Слава богу, Джаспер оказался достаточно ответственным и выпил всего несколько глотков нашего пойла в самом начале вечера, так что мог сесть за руль. Парни обсудили дорогу к домику в горах, пока мы прощались с Роуз и Эмметом, отправлявшимися в свой отель в Сиэтле, где должны были провести остаток выходных с выпускниками.

Пока Эдвард помогал мне забраться в Порше, я махала Элис рукой, а так как сиденье было низким, а я была пьяна, то не обратила на это внимания и треснулась головой о дверной проём. Сильно.

Эдвард потёр свежую шишку на моей голове.

- Боже, Белла. Достаточно. Ты больше не пьёшь до утра!

Я вытаращилась на него, всё ещё одетого в капитанскую шляпу, которую сама же напялила ему на голову чуть раньше. Но я уже выучила, что потирая его ширинку, могу отвлечь его и заставить делать глупости не осознавая этого.

- Слушаюсь, капитан, сэр! – отсалютовала я, прибавляя звук на iPod Эдварда. Он пытался скинуть шляпу, но я его остановила.

- Нет, оставь её. Ты выглядишь в ней, как сексуальный самец. – Эдвард бросил на меня сердитый взгляд и вернул внимание обратно к дороге. Шляпа осталась в целости на его великолепной голове.

- Смотри, ты сможешь прочитать это для меня? – Он вручил мне бумажку с указанием, как добраться до дома. Это были какие-то неразборчивые каракули черным по белому.

- Хмм… нет, сэр. Штурман в настоящее время нетрудоспособен.

Эдвард уставился на меня.

- Почему ты так отвечаешь?

- Потому что ты командир. – Я похлопала по краю его шляпы. – А то!

- Перестань называть меня «сэр». Это заставляет меня чувствовать себя одним из этих садо-мазо-фриков с хлыстами.

- Думаю, они предпочитают, чтобы их называли «Мастер». Могу я называть тебя Мастер? Я опущусь на колени и буду твоим Сабом. Ты можешь отстегать меня, связать… – Я призывно облизала губы. – Как себя чувствует Большой Папуля? Я могу называть тебя Большой Папуля, а ты можешь отшлепать меня, когда я буду плохой, плохой девчонкой.

Эдвард закатил глаза и ответил:

- Где ты набралась этих штучек? Бля, даже представлять это так чертовски… – Он покачал головой и снова сфокусировался на дороге. – Куда нам поворачивать?

- Налево.

- А именно?

- Не знаю, – пробормотала я, сползая на сидении. – Клянусь, где-то здесь налево. О! Макдональдс! Оооо, Хэппи Мил!

Эдвард фыркнул и выхватил бумажку у меня из рук.

- Ты больше никогда не будешь пить. Ты хочешь, чтобы я остановился и взял еды?

- Хмм, нет, спасибо. Оооо, Тако Белл. Я хочу Тако Белл. Так точно, папуля!

- О, нет. Никогда не замечал, какая ты заноза, когда напьешься, – сказал он категорично, хоть и ухмылялся при этом.

- Я тебя раздражаю только потому, что ты трезвый. Если бы ты хоть немного напился, стало бы намного веселее. ­– Я помахала в воздухе указательным пальцем. И это была правда, на что Эдвард пожал плечами и кивнул, соглашаясь. – Эй, а когда они построили здесь Эрбис? – Он снова пожал плечами и, пытаясь меня игнорировать, стал разглядывать бумажку с инструкцией.

Размышляя, я склонила голову набок.

- Эй, а какой у пиратов любимый ресторан? – спросила я.

Эдвард прищурился в тусклом свете верхней подсветки, пытаясь разобрать надписи на бумаге.

 – Что? Не знаю. Похоже, мы пропустили поворот. О, подожди, нет, он впереди.

- Эр-р-р-рбис, – ответила я своим лучшим «пиратским» голосом, совершенно игнорируя тот факт, что Эдвард не интересовался ответом на мой вопрос.

- У тебя повреждение головного мозга. – Эдвард повернул на шоссе и прибавил скорость.

Как же он сексуален за рулем…

- Какая у пиратов любимая настольная игра? – спросила я, улыбаясь ему как идиотка.

Эдвард только покачал головой.

- Тетрррррррррррис!

- О, Святой боже, остановись, пожалуйста, – пробормотал он.

Я не могла остановиться.

- Куда идёт записываться пират, чтобы поступить в колледж на курс мошенников?

- О, просвети меня, – ответил Эдвард, пожав плечами и сморщив нос. Он выглядел так, словно на самом деле обдумывал ответ.

-  В регистррррр! – завопила я с предельным энтузиазмом. Брызнув слюной и откинув голову назад, Эдвард, наконец, рассмеялся над моей шуткой о пиратах. Я радовалась как придурошная, с ликованием хлопая в ладоши.

- Еще одну, о’кей?

Эдвард закатил глаза:

- Ну, если это так необходимо.

- Любимая буква пиратов?

Его лицо прояснилось, и он даже подскочил на сидении.

- О, о… я знаю! Это… это… это   РРРРРРРР!

В ту минуту, когда он понимающе смотрел на меня с сияющим лицом и широкой великолепной улыбкой, я влюбилась в него в миллион раз сильнее.

- Оуууу, Э… я так сильно тебя люблю.

Эдвард усмехнулся, проведя костяшками пальцев по моей щеке с такой любовью, что у меня сердце заныло.

- Я люблю тебя. Но если ты действительно меня любишь, то прекратишь эти пиратские шутки.

- О’кей. А хочешь послебальный минет?

Губы Эдварда непроизвольно растянулись в ухмылке.

- Да, конечно. Если ты хочешь…

Я хочу.

Отстегнув свой ремень безопасности, я уселась на колени и начала с ним заигрывать.

- Иисус, я такой твердый сейчас. – Эдвард вздохнул и послал мне улыбку и такой выразительный взгляд, что могла бы поклясться – он пользуется тушью. Потому что совершенно невероятно, чтобы у парня были такие потрясающие ресницы.

Пытаясь быть кокетливой и сексуальной, я забралась под платье и стянула свои трусики. Ну, вместо завлекающих, конечно, получились какие-то странные беспорядочные движения, потому что Порше на самом деле был чертовски мал.

И если быть честной, это была даже не моя идея… Роуз предложила мне сделать это. Она сказала, что если я сделаю что-нибудь сексуально вызывающее, Эдвард сдастся.

- Что ты творишь? – прохрипел Эдвард.

Я помахала перед ним слегка влажными бордовыми трусиками, а затем гордо повесила их на зеркало заднего вида. Клянусь, я заметила, как он их понюхал.

Я начала расстегивать брюки Эдварда, а затем потянула за молнию, вытащила его член наружу и взяла в руку, как джойстик.

- Такой милый.

Эдвард в гневе цокнул языком.

- Извини, но мой член нихрена не милый. Он огромный и… выдающийся.

Я закатила глаза от его заносчивости.

- Да, выдающийся. Это именно то слово, которое я искала. – Я немного его погладила, почувствовав, как он ещё больше окреп под моими прикосновениями.

- Думаю, ему нужно имя, – проговорила я, утвердительно кивая, и, вдохновившись элегантной шляпой Эдварда, добавила: – Я назову тебя Эль Капитаааан! – Склонившись вниз, я лизнула влажную головку, наслаждаясь солоноватым вкусом, прежде чем позволить его длине скользнуть мне в горло.

- Ты такая чертовски странная, – пробормотал Эдвард, когда вытаскивал свою руку из-под моей грудной клетки, чтобы взяться за рычаг коробки передач. Это было вероятно самое неудобное занятие в моей жизни, и я сделала себе мысленную заметку связаться с сервисом Порше и сообщить им, что в их маленькой машине совершенно неудобно делать минет. – Но, проклятие, у тебя прекрасные оральные навыки. – Я улыбнулась, игнорируя то, что центральная консоль воткнулась в мою селезёнку.

Да, именно так.

Эдвард застонал, пробегаясь рукой по моим волосам. Его пальцы запутались в сильно налакированных локонах, сжимая и потягивая. Я взвизгнула, пока он их выпутывал, но продолжила сосать, мысленно поблагодарив фортуну, что не сжала челюсти, когда Эдвард неожиданно дёрнул меня за волосы.

- Ох, бля… Белла, ты… боже, ты так хороша в этом, – заворковал он нежно. Я почувствовала, что машина немного вильнула, а затем Эдвард прошептал: – Дерьмо.

Я хмыкнула в ответ, что пустило вибрацию по его члену, и Эдвард зашипел, испустив гортанный стон: – Бляяяяять!

- Мммм, – ответила я, продолжая сосать.

Я хороша-а-а-а.

- Нет, черт! – вдруг воскликнул Эдвард, мягко отстраняя меня и толкая обратно на моё сиденье, одновременно пытаясь запихать свою внушительную эрекцию обратно в штаны. – Грёбаные копы требуют, чтобы мы остановились!

Я села прямо, выключая музыку. Яркий свет огней полицейской машины вспыхивал позади нас, а слабый звук сирены становился все громче по мере приближения их машины. Эдвард сорвал с зеркала мои свисающие трусики, бросил их мне на колени и безумно нервным голосом велел надеть их. Я попыталась натянуть их обратно, но стукнулась головой о торпеду и не смогла найти отверстие для ног, потому что запуталась в подоле платья.

В панике припарковавшись на обочине, Эдвард засунул трусики в бардачок и велел мне притвориться спящей.

Наша идеальная ночь собиралась стать немного более интересной.

 

 

Перевод - dolce_vikki

Редакция - CullenS

 

Форум>>>



Источник: http://robsten.ru/forum/96-1999-154
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: dolce_vikki (16.03.2017) | Автор: Перевод: dolce_vikki
Просмотров: 1458 | Комментарии: 21 | Рейтинг: 5.0/28
Всего комментариев: 211 2 »
0
21  
  Ну вот, копы...

2
19  
  Спасибо за перевод . good  good  good

0
20  
  Пятыр , 1_012
Пожалуйста от Виктории и Елены! lovi06032
Алесандр, Пятыр, спасибо, что читаете!
lovi06015 fund02016 lovi06015

2
16  
  Оторвались выпускники , как бы папа Чарли , не упокоил . Спасибо за перевод .

0
18  
  Пожалуйста от Виктории и Елены! lovi06032
Оторвались выпускники классно и с юмором! fund02016
Вот я тоже, почему-то Чарли вспомнила fund02002
Людмила, prokofieva, спасибо, что читаете! fund02016 lovi06015

2
15  
  Спасибо большое. Бал  получился Супер хотела бы я также повеселиться good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02

0
17  
  Пожалуйста от Виктории и Елены! lovi06032
Бал классный! fund02002 fund02016 Они постарались, чтобы он запомнился! good
Наталья, nati8062, спасибо, что читаете! fund02016 lovi06015

2
12  
 
Цитата
Поверьте, ни одна девушка в этой комнате не упустила возможности заценить его. Но только я могла публично заявить на него права, целуясь с
ним прямо перед всей этой сворой шалав и хватая за задницу, пока
чирлидерши пожирали его глазами.
Представить только - какой счастливой чувствует себя Бэлла, единственной собственницей этого шикарного парня...
Цитата
Мы с Элис в процессе падения здорово попортили наши платья, а Роуз выглядела так, словно её только что поимели сзади. Анжела куда-то
пропала, вероятно, её снова тошнило.
Здорово девчонки повеселились - напились, набили шишек, натанцевались...и даже сумели вызвать неодобрение своим развязным поведением.
И пьяная Бэлла - это нечто!, такая забавная и смелая, успела рассмешить, завести и почти...сделать минет.
А впереди - идеальная, интересная ночь.
Большое спасибо за великолепные перевод и редактуру новой главы.
Девочки - вы лучшие.

0
14  
  Пожалуйста от Виктории и Елены! lovi06032
Цитата terica ()
какой счастливой чувствует себя Бэлла, единственной собственницей этого шикарного парня...

Согласна, Белла счастлива! fund02016 Только она могла целоваться с ним среди целой толпы завистниц!
Цитата terica ()
Здорово девчонки повеселились - напились, набили шишек, натанцевались...и даже сумели вызвать неодобрение своим развязным поведением.

Повеселились классно!С задором и настроением! good
На счет поведения - на всех не угодишь!
Цитата terica ()
И пьяная Бэлла - это нечто!

О, ДА fund02016
Цитата terica ()
А впереди - идеальная, интересная ночь

Я тоже, надеюсь, что будет интересно! fund02016 fund02002
Цитата terica ()
Девочки - вы лучшие.

Поддерживаю! fund02016 Переводчики и редакторы -великолепные! lovi06015
terica, спасибо, что читаете и комментируете! lovi06015 fund02016 lovi06015

2
11  
  Шалунишки... girl_blush2  giri05003 
Спасибо за весёлое продолжение! good   fund02002

0
13  
  "Шалунишки...". Так свобода же, наконец! fund02002
Пожалуйста от Виктории и Елены! lovi06032
Наташа, natusya4984 , спасибо, что читаете fund02016 lovi06015

2
5  
  Спасибо lovi06032

0
10  
  Пожалуйста от Виктории и Елены! lovi06032
Ольга, Olyavau, спасибо, что читаете! fund02016 lovi06015

3
4  
  Спасибо за продолжение. Преклоняюсь перед стойкостью Эдварда fund02002  , хотя под конец и он сдался... да полиция помешала girl_wacko

0
9  
  Пожалуйста от Виктории и Елены! lovi06032
У Эдварда есть свое мнение! И он хочет идеальной ночи! good Он уступил своему желанию, а как можно устоять перед такой заводной Беллой, но не сдался fund02002
lenuciya, спасибо, что читаете! fund02016 lovi06015

3
3  
  Большое спасибо за продолжение! Ребята такие забавные, свободные и счастливые, весь мир перед ними. Надеюсь копы не сильно испортят ребятам праздник, ведь и они когда-то были молодыми и беззаботными выпускниками. С нетерпением буду ждать продолжения любимой истории, еще раз благодарю всю команду фанфика за труд  lovi06032

0
8  
  Пожалуйста от Виктории и Елены! lovi06032
Ребята забавные, особенно Белла! fund02002
Такая неожиданно раскрепощенная и заводная! good
Посмотрим, как продолжится их идеальная ночь после встречи с полицией? JC_flirt
Ждем продолжения любимой истории вместе fund02016
Елена, avolty, спасибо , что читаете и спасибо за теплые слова! fund02016 lovi06015

2
2  
  Спасибо большое за долгожданное продолжение! главное что у них теперь всё наладилось

0
7  
  Пожалуйста от Виктории и Елены! lovi06032
У них все наладилось, но ночь еще впереди! fund02002
Галина, Filles , спасибо, что читаете! fund02016 lovi06015

1-10 11-11
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]