Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Оплаченный долг. Глава 2

Глава 2

 


Прослушать или скачать Nickelback Gotta be somebody бесплатно на Простоплеер

 

 

Эдвард

 

 

 

– Джейкоб, ты понимаешь, сколько денег должен компании? – спросил я, откидываясь на спинку кресла, и с отвращением взглянув на человека, сидящего передо мной.

Он нервно провел рукой по волосам и опустил голову, не желая встречаться со мной взглядом.

– Лично я считаю просто нелепым, что нам пришлось приехать к тебе домой, чтобы поговорить. Ты сумел спрятаться он нас даже в здании компании, – сказал Маркус, моя правая рука, и покачал головой.

Я кивнул, соглашаясь, и едва смог скрыть усмешку, когда мужчина перед нами заерзал.

– Я не прятался… – неубедительно начал оправдываться Джейкоб.

– Чушь! – прорычал я.

Мое терпение было на исходе.

– Ты собираешься потерять собственный дом, – заявил я и вызывающе вздернул бровь, когда Джейкоб ошарашено посмотрел на меня.

– Откуда ты…

– Мы знаем о тебе все, – просто ответил Маркус.

– Ребята, я найду способ вернуть вам деньги. Клянусь, – попытался уверить нас Джейкоб.

Его лоб блестел от пота.

– Каким способом? – ухмыльнулся Маркус, с интересом рассматривая его.

– Я… – начал он, но был прерван звуком захлопнувшейся двери, который сотряс дом.

Мы повернули головы.

Пылая гневом, в комнату ворвалась темноволосая Афродита. Она была великолепна.

У меня пересох рот, пока я рассматривал ее черты – раскрасневшееся лицо светилось нежным румянцем, волосы разметались, а в глазах цвета расплавленного шоколада сверкала…

Она посмотрела на меня, и я с трудом проглотил образовавшийся в горле ком.

Мой взгляд скользнул по ее груди, невероятно тонкой талии и идеальным бедрам…

Несколько секунд я задавался вопросом, кто она, а потом понимание ударило меня словно тонна кирпичей.

Не может быть!

Как этому куску дерьма удалось завладеть столь великолепным существом до меня?!

Как???

Она отвернулась, чтобы рассмотреть Маркуса, но я не мог отвести от нее взгляд, даже если бы от этого зависела моя жизнь.

Меня практически трясло от похоти и желания.

Никогда в жизни у меня не было такой мгновенной реакции на женщину.

Женщину, которая была замужем за другим мужчиной.

Блядь!

В данный момент она смотрела на своего мужа, положив руки на бедра. То, как она постукивала об пол ногой и прищурилась на Джейкоба, сделало меня больным, невероятно твердым и растерянным одновременно.

«Что, чёрт возьми, здесь происходит?»

Она прорычала его имя, и я едва сдержался, чтобы не начать кусать свои губы.

Заметив, что Джейкоб открыл рот, я уже приготовился услышать объяснения, но собственный голос, раздавшийся в гостиной, до чёртиков удивил меня.

– Джейкоб, ты разве не собираешься познакомить нас со своей женой?

«Да что за херня со мной творится?»

Внезапно я встал. Ее глаза снова устремились на меня. Она выглядела чуть встревоженной, когда глупые ноги по собственной воле понесли меня к ней. Я приказывал им остановиться, но они просто отказывались повиноваться. В ее удивленных глазах промелькнул страх, но скрытое в глубине пламя заставило меня потянуться к ее руке.

Ее ладонь была маленькой и изящной, с невероятно нежной кожей.

Я чуть не подпрыгнул, когда почувствовал сильный разряд электричества, а она задрожала от моего прикосновения. Сердце пустилось вскачь, а кровь устремилась в южном направлении.

Я медленно поднес ее руку к губам.

Наши взгляды встретились.

Ее глаза широко распахнулись, идеальный рот приоткрылся… дыхание вырывалось из него короткими вздохами.

Наклонив голову, я провел носом по мягкой коже, вдыхая дурманящий аромат, а затем оставил легкий поцелуй на тыльной стороне ладони.

Восхитительна!!!

Она издала крошечный стон, который мог услышать только я, но и этого хватило, чтобы кровь исступленно забурлила в венах.

Желание соблазнить ее прямо перед куском дерьма, за которого она вышла замуж, было подавляющим.

Я хотел ее.

Неистово.

Я не мог вспомнить, чтобы когда-либо так страстно желал женщину.

И она была замужем.

Ебать мою жизнь!

– Приятно познакомиться, я – Эдвард Каллен. Генеральный директор «Каллен Медикал технолоджи» – компании, в которой работает ваш муж, – низким голосом сказал я и усмехнулся, упомянув ее мужа.

Она восхитительно моргнула. Ее очаровательный ротик был по-прежнему открыт, щеки еще больше заалели. Я едва смог сдержать практически животный голод, охвативший тело.

– Белла, – пролепетала она, не отводя от меня взгляд.

– Белла, – повторил я, смакуя имя на языке.

Кто-то кашлянул. Я обернулся, готовясь убить взглядом ее непутевого мужа, посмевшего прервать наш момент, но это оказался Маркус. Встав с кресла, он направлялся к нам. Отпустив руку Беллы, я сделал шаг в сторону, пытаясь избежать искушения, которое она представляла, и желая вернуть себе самообладание.

«Что, чёрт возьми, со мной происходит?

Я чуть не соблазнил замужнюю женщину, причем на глазах ее собственного мужа».

– Привет, Белла! Рад познакомиться с вами. Я – Маркус. Правая рука Эдварда и вице-президент, – улыбаясь, сказал он и протянул руку.

Нервно сглотнув, она ответила на рукопожатие.

Видимо, у Маркуса было больше здравого смысла, чем у меня. Он не поцеловал ее руку, а просто несильно встряхнул и отошел в сторону, по-прежнему улыбаясь. Я глубоко вздохнул, стараясь взять под контроль жажду, струящуюся по моим венам.

Джейкоб встал со своего места.

– Джейк, почему ты не предупредил меня о визите твоего начальства? – спросила Белла.

Ее раздражение вернулось в полную силу, как только она посмотрела на своего мужа.

Я не стал отрицать, что почувствовал удовлетворение, не заметив в ее глазах того огня, с каким она смотрела на меня.

– Это был незапланированный визит, милая. Ты не возражаешь? Мы собираемся перейти в мой кабинет, – сказал он, делая шаг вперед и наклоняясь, чтобы поцеловать Беллу.

В голове застучало, когда его рот вплотную приблизился к ее губам. Я почти рванулся, чтобы остановить его, но взгляд, которым наградил меня Маркус, предостерег от любых необдуманных действий.

Я не смог сдержать ухмылку, когда Белла повернула голову и подставила ему щеку.

– Хорошо, но нам нужно серьезно поговорить, когда вы закончите, – проворчала она, делая шаг в направлении двери. Бросив на мужа недобрый взгляд, она посмотрела на меня через плечо и покинула комнату.

– Пойдем? – услышав голос Джейкоба, я обернулся и увидел, что он уставился на меня.

В ответ я усмехнулся, а Маркус закатил глаза. Мы втроем вышли из гостиной. Джейкоб шел впереди. Воспользовавшись случаем, Маркус толкнул меня в сторону и, четко выговаривая каждое слово, произнес:

– Какого хрена?

Хмуро посмотрев на него, я пожал плечами. Даже если бы я и хотел ответить ему, то в любом случае не знал, что сказать.

Оказавшись в кабинете, Джейкоб подождал пока мы не зашли внутрь, а потом плотно закрыл дверь, и, собравшись с силами, посмотрел на меня. Надо сказать, силенок у него было не так уж и много.

– Да кто ты такой? Думаешь, я не заметил? – прошипел он, сжимая кулаки.

– Я точно знаю, кем являюсь, – прорычал я в ответ и шагнул к нему, но Маркус вытянул руку, останавливая нас. – Я не только твой босс, но и человек, чью компанию ты обворовал на тысячи долларов, чтобы иметь возможность и дальше тратить деньги на кутежи и женщин.

Джейкоб нервно сглотнул и с яростью посмотрел на меня.

– Я сказал, что найду способ вернуть деньги!

– Ты не сможешь этого сделать, и мы все прекрасно знаем об этом. Ты лишишься дома в ближайшем будущем! Ты кусок дерьма! Это не только твой дом! Эта женщина живет в нем. Разве тебе не приходило в голову, что ты потянешь ее за собой в пропасть? – я почти кричал.

Несправедливость ситуации по отношению к Белле наполнила меня странным желанием защитить ее. Я понятия не имел, откуда оно взялось. Я даже не знал ее! Но что-то в глубине души подсказывало, что она не заслуживала того, что это подобие мужчины делало с ней.

Чёрт! Если бы я владел этой женщиной, то сделал бы все от меня зависящее, чтобы дать ей только самое лучшее.

«Остановись! О чем, чёрт возьми, ты думаешь?!»

– То, что происходит с моей женой, − не твое дело!

Я с трудом сдерживал яростное желание приложиться кулаком к его уродливому носу.

– Теперь мое, – услышал я свой голос.

«Блядь! Что же я делаю!»

– Что? – в унисон спросили Джейкоб и Маркус, смотря на меня так, словно я сошел сума.

«Дерьмо! Они правы!»

– Что это значит? – прорычал Джейкоб, наступая на меня.

Я послал ему предупредительный взгляд, говоря тем самым «только дай мне повод».

– Эдвард, что… – Маркус замолчал и растерянно покачал головой.

– Я сказал, теперь мое, – повторил я, обдумывая свое внезапное решение.

Это было неправильно и в каком-то смысле даже жестоко. Вероятнее всего, Белла будет абсолютно против. Но в данный момент я обладал властью, которой решил воспользоваться, и ничто не могло остановить меня.

Был ли я сволочью из-за того, что собирался сделать? Да! Без сомнения, да! Но необходимость, заполнившая мое тело, не позволяла отступить.

– Послушай меня, безмозглый мудак! Я могу не только уволить тебя, но и в ближайшее время упрятать за решетку, если решу выдвинуть обвинения. Но я готов позволить тебе избежать столь жестокого наказания и помочь сохранить дом, – высокомерно заявил я и ухмыльнулся, увидев, как надежда, появившаяся на его лице, сменилась яростью.

Он догадался, к чему я веду. Не таким уж идиотом он был.

– Ты что-то хочешь от моей жены? – прошипел он.

– Эдвард… – в голосе Маркуса звучало предупреждение.

Я взглянул на него, заставляя заткнуться.

– Да. Ты избежишь тюрьмы и сохранишь дом, если Белла пойдет со мной на свидание. Одно свидание, Джейкоб, – сказал я.

– И ты заставишь ее переспать с тобой, верно? Она никогда не позволит тебе!

– Я никогда, слышишь, ублюдок, никогда не принуждал женщин спать со мной. Я просто беру ее на ужин. Если Белла захочет продолжить наше свидание − это будет только ее решение.

– Она никогда не предаст меня! – кричал он, но в его славах не было уверенности.

Я имел в виду только то, что сказал. Я бы никогда не заставил Беллу делать что-то против ее воли. Но, определенно, собирался соблазнять ее до тех пор, пока слово «нет» не исчезнет из ее лексикона.

 

Дорогие читатели, не забывайте благодарить Анечку и Марину. Ждем вас на Форуме.



Источник: http://robsten.ru/forum/49-1470-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: skov (11.06.2013) | Автор: перевод skov
Просмотров: 6536 | Комментарии: 74 | Рейтинг: 4.9/107
Всего комментариев: 741 2 3 ... 6 7 »
1
74   [Материал]
  Даже тот факт, что Джейк не ударил Эдварда хотя бы за мысль об его супруге, говорит о том, что он НЕ мужчина... Настоящий мужчина несёт ответственность за свою половинку. А не подкладывает под других мужиков... Хотя, конечно же, он найдёт себе оправдание, что она же не согласится.
А вот от женщины стоит ожидать, что она во имя спасения мужа пойдёт на свидание. Пусть и перешагнув через свои принципы. Хотя, конечно же, спать с ним она не будет... Но это потому что женшины глупы, когда жалеют мужей и пытаются им помочь... Она не сможет ему отказать. Он её первый. Жалость возьмёт вверх...

0
73   [Материал]
  Круто - громкое предложение+ плевок мужу"мудаку"  Спасибо за перевод 1 lovi06032

0
72   [Материал]
  Джейк, все-таки, её продал(((

1
71   [Материал]
  вот это да! good

0
70   [Материал]
  Игра... Что ж, это будет интересно))

0
69   [Материал]
  dance4 это нечто? великолепно, какое начало:good:  и интрига в фанфике! :  СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! cwetok01

68   [Материал]
  Эдвард, просто хочет удовлетворить свои потребности  cray

67   [Материал]
  Читаю good

66   [Материал]
  А Эддик так же запал на Белочку....
И какие условия он выдвинул....
Очуметь..
Спасибо за главу lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032

65   [Материал]
  хорошее предложение у Эдварда)

1-10 11-20 21-30 ... 51-60 61-70
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]