Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Откровенно говоря: Главы 9-12

Глава 9

 

 

Я в постели. 

 

 

 
Я голая и в своей постели. 
 
Звук его дыхания на другом конце линии скручивает каждую мышцу моего тела в узел, но есть что-то утешительное в этом мягком мурчании, потому что оно принадлежит только мне. Я пытаюсь сосредоточиться на расслаблении, чтобы взять под контроль свое учащенное дыхание. 
 
Это не работает. 
 
Не так много. 
 
- Скажи мне свое имя, - шепчет он. Его голос мягкий, умоляющий. 
 
Все мое тело вибрирует от его просьбы. Иррациональный страх пронзает меня, и я борюсь с желанием сесть... и повесить трубку. 
 
- Нет, - шепчу я в ответ. 
 
- Почему? - спрашивает он. - Я хочу знать твое имя. Я хочу... Я хочу назвать тебя по имени. 
 
И правда, я хочу, чтобы он произнес мое имя. Я хочу знать, каково это; что все, что происходит прямо сейчас – то, как он говорит о своих ощущениях – обо мне. 
 
А потом я что-то вспоминаю. Это бесцеремонно вылезает из глубины моего сознания. Это реальность, и она напоминает мне, что это... это не так. 
 
- Потому что это слишком много, - шепчу я честно. - Это слишком реально. 
 
- Ты не хочешь, чтобы это было реально? - спрашивает он, его голос по-прежнему мягкий, но будто раненый. Только я не знаю, почему он звучит так болезненно. - Даже немножко? 
 
- Это не так, - настаиваю я, разочарованная таким поворотом нашего разговора. Где мужчина, который был раньше? Тот, который был горячим? Тот, который был возбужден? Тот, который говорил мне снять мою одежду? Тот, кто собирается заставить меня… кончить? От его слов. Где он? - Это не реальность. Этого не может быть. 
 
- Почему нет? 
 
Он больше ничего не говорит, ничего не спрашивает. Всего один простой вопрос. И это так очевидно, что я злюсь на то, что он нуждается или хочет моих объяснений. 
 
Это совсем не как в книге. 
 
Мужчина в книге сделал бы то, что он сказал. 
 
Мужчина в книге следовал бы сюжету. 
 
Грязный телефонный разговор. 
 
- Я не знаю,- говорю я с наигранной легкомысленностью. - Как может быть реальностью все то, что началось с сообщения, которое даже не предназначалось мне? 
 
Мое лицо пылает. Я чувствую, как горят мои щеки и губы. Я чувствую себя глупой, слезы жалят глаза. 
 
И сейчас я и сама вспоминаю об этом маленьком факте. 
 
Я была так занята, притворяясь, что забыла о том, что это реально. 
 
И реальность такова, что мужчина, как этот, никогда не пошлет мне того первого сообщения – изначально. 
 
Не стеснительной Белле, которая живет одна в маленьком тихом городке. 
 
Не Белле-библиотекарю, которая читает больше, чем живет. 
 
- На самом деле, - продолжаю я, настаивая. - Думаю, ты должен звонить ей, - выплевываю я это слово, потому что хотя я и не должна, хотя я не имею на это права – я ненавижу то, что она вообще существует. Потому что она та, кого он действительно хочет. Я просто запасной вариант – случайная ошибка в наборе номера, потому что он немного пьян. 
 
Он вздыхает, мое сердце ухает в груди. 
 
И я так чертовски зла на то, чем обернулся это разговор. 
 
Сгорая от стыда, я жду, что он скажет. Та часть меня, которая хочет вернуться на несколько минут назад, не может позволить мне завершить звонок. 
 
Тишина слишком затягивается. 
 
Тишина чертовски убивает меня. 
 
И каждая, каждая секунда убивает меня еще немного. 
 
А потом я слышу его голос. 
 
Нежный, но твердый, настойчивее, чем я ожидала: 
 
- У меня никого нет. 

 

 


Глава 10

 

 

 

 

- Я тебе не верю. 

 

 

 
Я произношу слова, потому что это правда. 
 
Я произношу слова и надеюсь, надеюсь, надеюсь чертовски сильно, что ошибаюсь. 
 
И то, что я надеюсь, – это плохо. Я думаю. Да, я определенно думаю, что это плохо. 
 
- Нет, - шепчет он. - Никого нет. Почему ты мне не веришь? 
 
- Потому что первое сообщение, которое ты отправил, предназначалось не мне. 
 
Я зажмуриваю глаза и жалею, что просто не в силах повесить трубку. Жалею, что до сих пор дрожу и плавлюсь от жара, которое ощущаю внутри при звуке его голоса. Жалею, что еще болезненно возбуждена и нуждаюсь, нуждаюсь, нуждаюсь в высвобождении. 
 
- Мое первое сообщение не имеет значения, - говорит он низким и горячим тоном. 
 
И хотя он не здесь, а где-то в другом месте, я почти могу чувствовать его теплое и влажное дыхание на своем ухе. 
 
- А что имеет? 
 
Моя рука захватывает простынь, которой я накрыта. 
 
Мои пальцы сжимают ее до боли. 
 
Скажи мне, что я имею значение.
 
- Первое сообщение, которое ТЫ послала мне. 
 
И это неожиданно. Это совсем не те слова, которых я ожидала. 
 
- Почему? - Мой голос тихий, но я знаю, что он меня слышит. 
 
- Потому что ты ответила, - говорит он. - И ты продолжаешь отвечать. Потому что ты здесь... все еще здесь. Хотя ты не обязана здесь быть. И знаешь, что это говорит мне? Знаешь, что, я думаю, это означает? 
 
Я не говорю, потому что не могу. 
 
Я даже не дышу, потому что боюсь. 
 
И я не знаю, что он думает, что это значит. 
 
Но я знаю, почему я все еще здесь. 
 
И как только я признаю правду, – как только осознание этого поражает меня, – он говорит: 
 
- Ты все еще здесь, потому что хочешь здесь быть, - выдыхает он. - Ты все еще здесь, потому что хочешь этого. И ты хочешь этого со мной. 
 
Секс. 
 
Его голос – это то, как я представляю звучал бы секс, если бы он мог говорить. 
 
Он обволакивает и уговаривает. 
 
Властвует и берет под контроль. 
 
И я не могу справиться с тяжелым вздохом, который вырывается из груди. Или может быть, это стон. Я не знаю, не знаю. Но знаю, что эти сообщения не заботят меня больше. Меня не волнует, почему он там, а я здесь. Меня волнует только то, как раскрываются, расползаются по кровати мои ноги. 
 
Желая. 
 
Желая этого так чертовски сильно. 
 
- Где твои руки? - спрашивает он. 
 
Я застываю, не могу говорить. 
 
- Скажи мне, - продолжает он. - Где они? 
 
- Рядом со мной, - шепчу я. 
 
- Хорошо, - говорит он, я слышу улыбку в его голосе снова. - Держи их там. 
 
Мой живот сводит от его слов. Мои руки становятся жестче, напряженнее. Так чертовски напряженнее. 
 
- Расскажи мне что-нибудь, - говорит он гладко. 
 
И это тот прежний мужчина. Тот мужчина, о котором я читала и мечтала. Тот мужчина, который никогда не должен был действительно хотеть меня, но по каким-то необъяснимым причинам хочет. 
 
- Что? - спрашиваю я. - Что ты хочешь знать? 
 
Его дыхание тяжелое и срывающееся, как и у меня. 
 
- Сколько времени ты не прикасалась к себе? - спрашивает он. 
 
Удар, пауза, бешеный ритм сердца. 
 
- Какое-то время. 
 
- Скажи мне что-нибудь еще. 
 
Все что угодно.
 
- Все что угодно. 
 
- Как давно ты кончала под своими пальцами? 
 

 


Глава 11

 

 

 

Кончить.

 

 

 
Лишь одного слова достаточно, чтобы бросить мое тело в огонь, распалить... желанием. Я хочу кончить. И это было слишком давно, когда я чувствовала это. Слишком давно оргазм был чем-то большим, чем просто снятием напряжения. Чем-то, что я делаю, только чтобы мое тело достаточно расслабилось и провалилось в сон. 
 
- Так давно, - шепчу я. - Слишком давно. 
 
- Черт, - стонет он. - Твой голос. 
 
Я тоже начинаю стонать, и мне уже все равно, что это громко и стыдно. Я делаю это, забыв, что кто-то другой может услышать меня. 
 
- Бьюсь об заклад, ты горячая, - шепчет он, его голос приглушенный и жесткий. - Но никто не знает об этом, не так ли? Никто не знает, что ты такая, что ты хочешь что-то вроде этого. Может быть, даже ты сама. 
 
Его последние слова пробиваются сквозь дымку, затуманившую мой разум. И я понимаю, что в какой-то степени это правда. Я не должна хотеть этого. Я не должна иметь эти тайные желания, о которых никто никогда не говорит. Именно поэтому я покупаю грязные книги тайком и читаю их в тихом уединении собственного дома. 
 
- Скажи мне, что хочешь этого, - продолжает он. И я благодарна, потому что не знаю, могу ли говорить. Не знаю, способна ли я на что-то кроме, как просто находиться здесь в этот момент, слушая то, что он говорит, пораженная тем, что он открывает своими ключами скрытые двери, которые были забыты и спрятаны так долго. - Скажи, что ты хочешь, чтобы я заставил тебя кончить своими словами. То, что ты хочешь ласкать пальцами свою киску и делать вид, что они мои, а я расскажу тебе, как прикоснуться к себе... Как сделать это. 
 
Пять глубоких вдохов, сгибаю колени. 
 
И мои глаза плотно закрыты и пальцы на ногах сжимаются. Один, два, три. 
 
- Скажи это, - говорит он. - Скажи мне. 
 
- Хочу... - выдыхаю я, и это как высвобождение. - Я хочу этого. Я хочу... это. Все, что ты только что сказал. 
 
И я чувствую, что становлюсь невесомой. Я чувствую, что становлюсь ярче... гораздо более открытой, чем была раньше. 
 
Я не могу удержаться от мысли, что такие мужчины, как он, на самом деле существуют. Они где-то там. Не только в книгах и воображении таких женщин, как я. 
 
- Скажи это еще раз. 
 
Я моргаю и отвечаю: 
 
- Я хочу этого. 
 
- Скажи, что ты хочешь меня. 
 
Нет никаких мыслей, никакой паузы. 
 
Только правда. 
 
- Я хочу тебя. 
 
Он стонет, двигается. Я слышу, что он двигается. И мне интересно, трогает ли он себя. Интересно, мой голос делает то же самое с ним, что и его голос со мной? И я на мгновение начинаю ревновать к мысли, что он касается себя. Что он найдет свое высвобождение без меня и даже не скажет мне об этом. 
 
Секунды проносятся, время замирает, и я понимаю, что он не говорит. 
 
Я дышу, я хнычу... а потом слышу его стон. 
 
- Сколько времени прошло с тех пор, как другой мужчина был с тобой? - спрашивает он низким и грубым голосом. - Как давно это было... когда кто-то трахал тебя? Так, как я хочу трахнуть тебя? 
 
Его слова грязные, грязные… совершенные. 
 
Так что, не задумываясь, я отвечаю: 
 
- Никто никогда не трахал меня так. Никогда. 
 
Это правда. 
 
Это абсолютная правда. 
 
Но прежде, чем я успеваю подумать о том, что мне тридцать лет и никогда – ни разу – я не была оттрахана таким образом, как он описывает, прежде чем я могу позволить себе подумать о том, как это грустно и жалко, прежде чем я успеваю задуматься, что думает он… он отвечает: 
 
- Я хотел бы, - выдыхает он. - Если бы ты позволила мне, я бы оттрахал тебя так. Я хотел бы подарить тебе удовольствие. Я бы заставил тебя кончить под моими пальцами и моими губами и на моем члене. 
 

 


Глава 12

 

 

 

- Я бы позволила, - шепчу я, в глубине души зная, что позволила бы ему делать все, что он захочет, если бы он действительно был здесь. Потому что я хотела этого тоже. Так чертовски сильно, до боли. - Я бы позволила тебе. 

 

 

 
- Бля-я-ядь, - стонет он, и я перекатываюсь на бок, сжимая ноги вместе, чтобы облегчить ноющее и давящее на низ живота желание. - Да, ты бы позволила. Ты позволила бы мне прикоснуться к тебе, и ощутить твой вкус... и трахнуть тебя. 
 
Я хочу что-то сказать. Я хочу быть женщиной, которая тоже разговаривает с ним, и говорить вещи, которые заводят его и заставляют его чувствовать себя так, как я чувствую себя. Но я не могу. Не могу думать, не могу говорить. Я могу только глубоко и тяжело дышать, и дрожать. Ничего больше, только тихие мягкие стоны, потому что я изнемогаю, изнемогаю, изнемогаю. 
 
- Ты влажная? - бормочет он. - Ты готова для меня? 
 
- Да, - это стон. 
 
Я не касаюсь себя, но чувствую это. Я это знаю. Я знаю, что его голос и его слова делают со мной. 
 
- И ты все еще не касаешься себя? - спрашивает он, но я даже не уверена, что это вопрос. Это больше похоже он утверждение. Как будто он знает, что я сделаю все, что он скажет мне. Так долго, пока он продолжает говорить со мной. 
 
- Нет, - шепчу я. - Но я хочу. 
 
- Скоро, - говорит он. - Но сейчас... сейчас я хочу, чтобы ты кое-что сделала своими пальцами. 
 
И от того, как он говорит, мне хочется кричать. Он может заставить меня полностью раздеться миллион раз и просить его сделать то, что он делает для меня прямо сейчас. 
 
- Что... - начинаю я, но вынуждена перевести срывающееся дыхание. - Что ты хочешь от меня? 
 
- Я хочу, чтобы ты взяла свой красивый маленький пальчик, - отвечает он, тяжело дыша. - Свой средний палец, потому что он самый большой. Твой средний палец будет моим членом. 
 
Все мое тело содрогается от его слов. 
 
- О, Боже, - и снова только стон. 
 
- Возьми его, - продолжает он. - Возьми его и положили в рот, и соси... его. Соси его, как ты бы сосала мой член. Соси его и представляй, что это я. Я хочу слышать тебя. 
 
Я хочу это сделать. Хочу так сильно. Я хочу быть в состоянии сделать это, но не знаю, смогу ли. 
 
- Сделай это, - настаивает он. - Не думай ни о чем другом. Только обо мне. Только о том, что – ты знаешь – хочешь со мной сделать. То, что я хочу, чтобы ты сделала со мной. 
 
И тогда моя рука поднимается. Мой палец тянется к моему рту. Я отталкиваю от себя все мысли кроме того, как это ощущается. 
 
- Да, - шепчет он, коротко и горячо. - Держу пари, твой рот хорош. Теплый, влажный и мягкий. Сейчас соси... соси и представляй, что это я. 
 
Я никогда не делала этого раньше. Это безумие, но все, о чем я могу думать, это то, как хорошо это ощущается. И это лишь мой палец. Неудивительно, что мужчины так любят минет. 
 
- Тебе это нравится, не так ли? - говорит он. - Тебе нравится сосать мой член. 
 
Мое тело бросает в жар от смущения и того, что я делаю. И я закрываю глаза, снова и по-настоящему, по-настоящему представляю себе, что это он. 
 
У меня во рту. 
 
И сосу, сосу, сосу... 
 
И я люблю это. Мне это нравится. 
 
- Ммм... - выдыхаю я на свой палец, забыв о реальности и сосредотачивая свое внимание на фантазии. 
 
- Черт, - шепчет он. - Ты такая ужасно горячая. 
 
И прямо сейчас я такая. 
 
Прямо сейчас, от его голоса, его слов, и того, что я делаю... я чувствую себя горячей. 
 
- Я не могу больше ждать, - говорит он. - Я просто... я не могу. 
 
Я слышу его слова, хотя не слушаю. Даже если и слышу, все, на чем я сосредоточена…. это на ощущениях… и я чувствую. 
 
- Ты готова кончить? - спрашивает он. - Готова ли ты к тому, чтобы я заставил тебя кончить? 

 

 

 

 

 

 


__________
Перевод: rs-online
Редакция:: Нотик

 

 

 

 

 

 



Источник: http://robsten.ru/forum/49-1595-2
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: RS-online (03.01.2014)
Просмотров: 4130 | Комментарии: 29 | Рейтинг: 4.9/72
Всего комментариев: 291 2 3 »
1
28   [Материал]
  недолго утруждался пацан  giri05003

0
29   [Материал]
  Ха-Ха-хаааа , я надеюсь, что это хотя бы Эдя) girl_wacko giri05003

0
27   [Материал]
  Наконец то Белла отпустила себя . И позволила себе получить удовольствие . Спасибо большое .  hang1 hang1 hang1

26   [Материал]
  Вауу hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1

25   [Материал]
  Дааааа...уж... girl_wacko hang1

24   [Материал]
  спасибо за главу! lovi06015

23   [Материал]
  Ух.... горячо....
Они друг друга стоят....
Спасибо за проду good good good good

22   [Материал]
  Оууууу, действительно горячо!!!!  girl_blush2 Спасибо!! good

21   [Материал]
  Спасибо за продолжение! cwetok02

20   [Материал]
  Спасибо за перевод!

19   [Материал]
  Фух, сначала думала, что все сорвется, так по-настоящему и не начавшись, но обошлось... JC_flirt Чему я очень рада!  girl_blush2
Спасибо большое за продолжение!  lovi06032

1-10 11-20 21-27
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]