Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+ |
Уважаемый
Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для
чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте
внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу
страницы.
Пейзажи. Глава 19. Амарант*
Рассудок бессилен в выражении любви ~ Rumi
Его не было почти две недели.
Две недели без его высокомерной задницы в The Diary. Он уехал в Нью-Йорк по делам почти сразу после нашего возвращения из Сиэтла.
Он позвонил мне всего один раз.
Разговор длился около трех минут, и он почти ничего не сказал.
Я ненавидела его.
Я жаждала его.
Я нуждалась в нем.
Я скучала по нему.
Если дело касалось Эдварда, то во мне вспыхивала буря эмоций, и чем дольше он находился в отъезде, тем хуже мне становилось. По ночам я лежала в постели и вспоминала нас вместе. Мне снилось то, как он ощущался внутри меня, и я просыпалась, нуждаясь в разрядке. Моя подушка теперь заменяла мне Эдварда, и я обнимала ее. Это было глупо, потому что мы провели вместе только одну ночь, но этого оказалось достаточно.
В течение дня я с головой погружалась в искусство. Я завершила три картины с Эдвардом, хотя никто бы не понял, что на них изображен он. Как и обещала, я изобразила лишь контуры его тела без каких-либо отличительных знаков.
Аро видел эти картины и хотел еще. Поэтому сейчас я пыталась нарисовать Джаспера и Элис, которые полуобнаженными резвились на полу передо мной.
- Ребята, мне нужно, чтобы вы не двигались. Пожалуйста! – умоляла я.
- Ох, расслабься, Беллз. Я не могу игнорировать моего Ангела, когда она практически раздета, – протянул Джаспер.
Я улыбнулась, но не ощутила особой радости внутри. Они оба были моим утешением и не осуждали меня. Я чувствовала себя глупо из-за того, что так сильно скучала по нему, но они никогда не расспрашивали меня об этом. Элис дала мне номер его мобильного, и бумажка с ним лежала рядом с телефоном в моей комнате. Но я не использовала его.
- Успокойся, Белла. Джаспер, остановись, - хихикала Элис.
Он подвинул ее на своих коленях, руками обхватывая грудь. Джаспер сидел с голым торсом, и я подавила смех. Я видела его грудь чаще, чем Эдварда. Этот мужчина практически не носил одежду.
- В какой позе ты хочешь нас нарисовать? – подхватила она.
Я закатила глаза.
- В той, в которой вы сейчас находитесь. Просто перестаньте двигаться.
- Не могла бы ты изобразить мои губы немного полнее? - спросила Элис, выпятив губы, чтобы продемонстрировать мне то, что она имела в виду.
- Я не использую ваших лиц, - резко ответила я. – На рисунках вы будете изображены от плеч до бедер. Все дело в контурах мышц, контрасте тонов кожи и чувственности его тела рядом с твоим. Ты должна знать это, Элис, я видела твои фотографии.
Элис покраснела. Она всегда смущалась своих фотографий, но они были потрясающими. Она делала их черно-белыми, усиливая тем самым производимый ими эффект. Я задумалась, видел ли их когда-нибудь Эдвард, потому что в этом случае он наверняка гордился бы ею. Его чувства к сестре были запутанными, но он любил ее и хотел для нее только лучшего.
Занятие фотографией делало Элис такой же счастливой, как и время, проведенное с Джаспером.
Мой разум дрейфовал, и я нечетко водила углем по бумаге.
- Элис, Эдвард знает, что Джаспер практически живет здесь, ты же понимаешь.
Джаспер ласково поцеловал ее в нос, и она игриво оттолкнула его от себя.
- Я в курсе, что глупый Эдвард точно знает, что происходит со мной. Так же как и я знаю о нем все.
- Какого черта это значит? - спросила я, совсем запутавшись.
Ее пальцы порхали вверх и вниз по загорелым бицепсам Джаспера, и мне пришлось стиснуть зубы, чтобы остановить волну эмоций, душившую меня.
- Это значит, что я хорошо осведомлена о том, что знает Эдвард. Хотя, с тех пор как появилась ты, он действительно не сильно беспокоит меня. Похоже, его мозги занимают более важные мысли.
Я застонала и покачала головой.
- Он не думает обо мне. Если бы думал, то позвонил бы больше одного раза за эти две недели.
- А ты звонила ему? - сразу же парировала Элис.
Будь проклята Темная Фея!
Я проигнорировала ее вопрос и вернулась к рисованию. Я не могла усмирить зависть, которую ощущала, наблюдая за ними. Они понимали друг друга с полуслова, и их сплетенные вместе тела будут выглядеть потрясающе эротически на бумаге.
Я нарисовала здесь одни из своих лучших работ и должна признать, что благодарить за это нужно было именно Джейка. Он подтолкнул меня, когда я нуждалась в чем-то подобном.
- В следующий четверг Джаспер снова играет в баре Wampler. Ты пойдешь?
Я пожала плечами, находясь совершенно не в настроении, чтобы тусить в помещении, полном целующихся и ласкающихся пар под грязную рок-музыку. И потом я не хотела оставлять ретрит, вдруг Эдвард вернется. Я хандрила и вообще была жалкой.
Почему он мне не звонит?
Разве я ничего не значу для него?
Черт возьми, Белла!
- Ты знаешь, а он скоро будет здесь, - хихикнула Элис.
- Что? - покраснела я, заметив, как пронзительно прозвучал мой голос. - Значит, ты говорила с ним?
Элис убрала светлые волосы со лба Джаспера, с обожанием глядя в его ледяные голубые глаза.
- Нет. Мне не нужно говорить с придурком. Я просто знаю, что он скоро приедет.
Иногда Элис пугала меня.
Я вернулась к рисованию, пока они продолжали тискать друг друга. Это начинало меня сильно раздражать.
- Ты сохранила те крылья с вечеринки?
Она кивнула, не нарушая зрительного контакта со своим мужчиной. Он зарычал и ущипнул ее за задницу, заставляя меня вспомнить, как Эдвард шлепал мою. Неожиданно мне стало очень жарко.
Элис визжала и извивалась на коленях Джаспера. И они даже не замечали, что я все еще находилась с ними в комнате.
- Я просто подумала, что мы могли бы использовать их в нескольких картинах, - тихо пробормотала я.
Меня тошнило от зависти.
Что это со мной творится?
- Элис, пожалуйста.
Джаспер убрал свои губы от ее шеи и поднял брови, глядя на меня. Видимо, я мешала им. Я бросила уголь на пол и смотрела, как он рассыпается на части. Сосредоточившись на черных осколках, я пыталась остановить слезы. Элис ахнула.
- О, Белла, скажи, что ты не...
- Что? Это только уголь, Элис.
Она подошла и встала на колени возле меня, встречаясь со мной взглядом.
- Я не про это. Ты влюбилась в него, верно?
Я быстро поднялась и начала мерить комнату шагами.
- Нет, - непреклонно сказала я.
- Не ври мне, Белла, - проворчала она. - Ты влюбилась, и это написано на твоем лице.
- Нет, Элис, ты не права! - закричала я и выбежала из комнаты.
Мне не следовало сталкиваться с этой реальностью. Я не была готова озвучить то, что испытывала к Эдварду. Но я знала, что что-то было, потому что, когда я находилась рядом с ним, это ощущалось таким правильным. А вот вербализация того, что я чувствовала, просто приведет к неприятностям.
Я пронеслась по коридору в свою комнату и захлопнула за собой дверь. Я надеялась, что у Элис остался здравый смысл, чтобы не следовать за мной, потому что я действительно не могла говорить с ней об этом. Мои чувства были слишком новыми, слишком свежими, чтобы обсуждать их. Он уехал после одной из наиболее жарких ночей в моей жизни, и только один раз позвонил мне. Просто он не чувствовал того же самого по отношению ко мне. Я даже не знаю, был ли он способен на такие чувства.
Лист бумаги с номером его мобильного телефона как будто издевался надо мной. Он смотрел на меня со стола, на котором лежал, а голос в моей голове кричал позвонить ему, и рука по собственной воле подняла трубку и начала набирать номер.
Сердце загромыхало в моей груди, и я нервно заерзала.
Какого черта я делаю? Он, вероятно, повесит трубку или не ответит вовсе.
Я ждала, с каждым гудком все больше паникуя.
- Алло?
Я вздохнула, услышав его бархатный голос.
- Эдвард?
- Белла? - спросил он.
Мне показалось, что я услышала его облегченный вздох, но это не могло быть правдой. У Эдварда не было никаких причин ждать, что я ему позвоню.
– Эмм… я… эмм… - заикалась я.
Он усмехнулся, но ничего не сказал. Я не должна была звонить ему. Я выставила себя дурой.
- Я закончила три картины с тобой. Они очень понравились Аро.
Это лучшее, на что ты способна, Белла?
- Хорошо. Я взгляну на них, - прямо ответил он.
Какого черта я только что сказала?
- Эмм… нужно с тобой поговорить о художественных материалах. Мне требуется другой тип угля.
Стук в дверь прервал меня.
Чертова Элис. Ведь я знала, что она не сможет просто так оставаться в стороне.
Снова раздался стук, только на этот раз более громкий.
- Я думаю, тебе лучше открыть, - пробормотал Эдвард.
- Подождешь секунду?
- Да, Белла.
От звука моего имени мой желудок сделал сальто. Я скучала по этому.
Я подошла к двери, прислушиваясь к его дыханию в трубке. Резко открыв дверь, я приготовилась отругать Элис, но у меня перехватило дыхание.
Он был здесь.
Эдвард.
Я смотрела на него, не веря своим глазам. Он выглядел измученным, стоя передо мной с телефоном у своего уха. Его растрепанные волосы торчали в разные стороны от того, что он, очевидно, часто запускал в них пальцы. Верхние четыре пуговицы на его черной рубашке были расстегнуты, а серебристый галстук болтался на шее.
В другой руке Эдвард держал портфель, но бросил его на пол сразу, как только мои глаза встретились с его. Он выглядел усталым и невыспавшимся.
О, боже, как я соскучилась по нему!
Я продолжала смотреть на него, когда он убрал от уха телефон и закончил разговор. Я услышала в своем мобильном короткие гудки, наблюдая за тем, как он запускает свой телефон через всю комнату, отправляя его на диван.
- Белла.
Мой разум начал ускоренно работать. Слишком много мыслей вертелось в нем.
Откуда Элис знала, что он приедет домой? Как давно он вернулся, ведь все выглядело так, словно он сразу направился в мою комнату? Как будто хотел снова увидеть меня так же, как и я его?
- Белла, - повторил он и шагнул вглубь моей комнаты.
Он забрал телефон из моих рук и отправил его следом за своим.
- Ты не звонил... - обвинила я его.
Эдвард кивнул и полностью развязал галстук, а потом бросил его на пол.
- Эдвард, ты...
Он покачал головой и протянул руку к моему лицу. Он просто смотрел мне в глаза и гладил мою щеку большим пальцем.
Я ощутила его запах, и пряный аромат, окутавший все мое тело, заставил меня трепетать. Я чувствовала, как мои соски твердеют от его близости.
Мой гнев из-за его отъезда начал рассеиваться, и я склонила голову к его ладони. Мне нужно было снова почувствовать эту близость с ним.
- Я хочу пить, - тихо сказал он.
Я нуждалась в гораздо большем, но мне стало жаль его. Он выглядел выжатым. Я подошла к мини-холодильнику и схватила Pepsi. Когда я повернулась, чтобы отдать ему напиток, то увидела, что он переместился. Эдвард сидел на диване, откинув голову назад, отдыхая на подушках, и его глаза были закрыты.
Что произошло, пока он был в отъезде? Он выглядел, как будто вообще не спал.
Я стояла перед ним, протягивая прохладную жестянку.
- Эдвард.
Его зеленые глаза медленно сосредоточились на моих, но они ничего не выражали. Я не знала, что делать. Эдвард спас меня от моего внутреннего смятения, поманив к себе пальцем, и я подошла ближе.
- Мои колени, Белла.
Он казался слишком уставшим, чтобы даже говорить, но я сделала то, о чем он просил, и села к нему на колени, оседлав его.
- Поцелуй меня.
- Эдвард, нам нужно поговорить. Ты оставил меня и не звонил. Я не...
- Поцелуй меня, Белла. Пожалуйста, - умолял он.
Все умные мысли оставили меня, как только прикоснулась к его губам. Я целовала его от всего сердца. И этот поцелуй был нежным и медленным, любящим и соблазнительным. Эдвард не пытался изменить его характер, он просто отвечал на него, склонив голову влево и углубляя его.
Желание бушевало в моем теле, делая меня влажной. Я провела пальцами по его шее, чувствуя под ними грубость щетины.
Я хотела сказать, что скучала по нему, но в данный момент не могла говорить. Наши тела нуждались в воссоединении. Мы продолжали нежно целоваться, одновременно раздевая друг друга. Не было сказано ни слова; наши пальцы, языки, губы и тела всё говорили за нас. Я хныкала от вожделения и страстно желала рассказать ему то, что я чувствовала. Покусывая шею Эдварда, я пыталась остановить слова, рвущиеся наружу. Их было уже достаточно. Меня устраивало все, лишь бы он был рядом.
- Сними свои шорты, Белла, - прошептал он.
Без колебаний я поднялась с его коленей, встала перед ним и стянула свои хлопковые шорты вместе с трусиками вниз по ногам. Я услышала резкий вдох и увидела, как цвет его глаз стал более ярким. Он посмотрел на мои обнаженные формы и наклонился вперед, чтобы ласкать мой живот.
Что-то изменилось, пока он был в отъезде, и я знала, что нам необходимо сначала обсудить это, но мы всегда, казалось, делали все наоборот.
Я подняла ногу, чтобы снова оседлать его, но он поймал рукой мою лодыжку и поставил стопу на свое бедро.
Я была открыта, а мое возбуждение стало очевидным для него. Не то, чтобы я когда-нибудь отрицала это. Мое тело принадлежало ему.
Никто даже приблизительно не заставлял меня чувствовать то, что делал он, и я знала, что никто и никогда не сможет. Только Эдвард.
Я замурлыкала, когда он приблизился ко мне и начал ласкать мою обнаженную плоть. Мои колени подгибались, а он проделывал это со мной снова и снова. В этот раз все происходило медленнее, но язык с силой прижимался к моему клитору. Я запустила пальцы в его непослушные бронзовые волосы и крепко удерживала его на месте. Я не позволю ему снова покинуть меня.
Язык Эдварда кружил по моему чувствительному комочку, и все мои сознательные мысли о том, что мы должны были делать прямо сейчас, улетучились, и я сосредоточилась только на том, что мы делали. Моя кожа покрылась капельками пота всего лишь от невероятной настойчивости его языка. Я заскулила, когда он убрал его, и попыталась вернуть обратно.
Прорычав: "Сейчас", он сдвинул мою ногу и вытащил из боксеров член. Я наблюдала, как он взял его в руку и погладил. Я глазела на него, и возбуждение сочилось из моей плоти. Это был один из самых эротичных моментов, которые я когда-либо видела. Я хотела бы нарисовать, как побелели костяшки его пальцев от сильного захвата члена. Наши с Эдвардом взгляды встретились, и я облизала губы, желая попробовать его своим ртом. Я никому и никогда не делала минет и не думала , что когда-нибудь захочу это сделать, но я была очарована головкой его члена, блестевшей от влаги.
Эдвард понял, о чем я подумала, но покачал головой и спрятал свою эрекцию под презервативом. Я была немного разочарована, но в то же время мое тело затрепетало, потому что Эдварду нужно было почувствовать меня. Он хотел оказаться внутри моего тела.
Я улыбнулась ему, как только забралась на его колени. Головка была расположена между моих складочек, и я медленно поднялась, а затем одним быстрым движением резко насадила себя на член. Мы оба громко застонали.
Мой желудок скрутило от похоти и любви, и от ощущений того, как мне хорошо с ним сейчас. Соединение было прекрасным. Он поднял руку и накрыл ею мою грудь. Она болела от желания, пока он проводил пальцами по округлостям моего тела, заставляя меня задыхаться.
Я медленно качалась напротив него, наслаждаясь каждым толчком. Я чувствовала себя опустошенной, когда он покидал мое тело, и восхитительно наполненной, когда он возвращался. Его изумрудные глаза не прерывали контакта с моими. Они говорили мне то, что он пока не мог выразить словами. Я просто надеялась, что в один прекрасный день он это сделает. И все эти ощущения были совсем другими, какими-то нереальными. Я прикоснулась к нему губами, желая убедиться, что он действительно здесь, со мной, что это не какой-то дерьмовый маленький сон.
Я мягко целовала его и двигала бедрами. Он зашипел и, схватив меня, сильнее насадил на член. Я закрыла глаза и отбросила голову назад от невероятных ощущений.
Эдвард снова притянул меня к себе ближе.
-Ох, - застонала я.
Как только он толкнулся в мое тело немного быстрее, я почувствовала свой нарастающий оргазм.
Его щеки раскраснелись, а глаза возбужденно засверкали. Мы тяжело дышали, и я чувствовала биение его сердца под своей ладонью. Морщины на его лбу разгладились, и усталость на лице уже не казалась столь сильной.
Эдвард обхватил мой затылок и притянул к себе, оставляя жгучий поцелуй на моих губах. Через мгновение нас обоих пронзил белый свет. Мы кончали в тела друг друга, а крики отражались эхом в наших ртах. Этим моментом я буду всегда дорожить. Это было настолько красиво и совершенно, что хотелось плакать.
Эдвард продолжал медленное соблазнение моих губ, и я почувствовала, как дрожь моего тела понемногу замедляется, а его сокращения прекращаются. Хватая ртом воздух, я положила голову в сгиб его шеи. Мое тело все еще подрагивало, и это было не только от оргазма.
С того момента, как я открыла ему дверь, нас перенесло на новый уровень накала страстей. Это было не то, с чего мы начинали.
Я глубоко вздохнула и с удивлением посмотрела на него.
- Ничего себе… это было... - прошептала я, пытаясь найти нужные слова.
- Неправильно... – закончил он.
Мое сердце оборвалось, а на глаза навернулись слезы.
~*~
Амарант* – красно-розовый оттенок, которым описывается цвет цветков амаранта.
Перевод: koblyktet
Редакция: Maria77
Источник: http://robsten.ru/forum/19-1201-1
Просмотров: 3287 | Комментарии: 49 | |
Всего комментариев: 49 | 1 2 3 4 5 » | |||||||
| ||||||||
1-10 11-20 21-30 31-40 41-49 | ||||||||