Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Первое издание: Глава 15
Глава 15

EPOV

-Так что? Малыш, съест свой обед или он хочет, чтобы мамочка его наказала?

Я посмотрел на Сета, толкнув его локтем в живот.

- Оу, больно. Черт, сладкий, я только помогаю пациенту.

- Мне это не нужно. Я уже приспособился и сам могу справиться, но я не дурак, и знаю точно, почему ты здесь крутишься.

Он зашагал назад на кухню, отмахиваясь от моего комментария.

- Кстати, он будет здесь через тридцать минут, - усмехнулся я.

Я знал, что это обстоятельство смущало его. Но, похоже, это было единственное, что могло его смутить, поэтому и стало моим оружием. В любом случае, он знал, что я только дразнил его. Он напугал меня вчера вечером. Я уже почти засыпал, когда услышал, что дверь открылась. Сразу подумал, что это Белла, или, вернее, так решил мой член, потому что он сразу вскочил по стойке смирно. Сердце застучало в ожидании, когда услышал осторожные шаги. Вскоре громко выругавшись, тело плюхнулось на кровать рядом со мной. Я вздрогнул, убрав ногу и моргнув, сфокусировался на госте, узнав по запаху, что это не Белла, если только она не стала пользоваться мужским одеколоном.

Прошептал его имя, протирая глаза, но мне не нужно было зрение, чтобы понять, что он расстроен. Услышал это в его голосе, когда он сказал мне, чтобы я засыпал. Это предположение было даже смешным. Я не собирался засыпать, когда рядом плакал мой друг. Попытался выяснить, что случилось, но он отказался разговаривать, просто повернулся ко мне спиной, притворяясь спящим.

Он был у Питэра, так что я был уверен: этот ублюдок что-то сделал с моим лучшим другом, раз тот появился у меня среди ночи и теперь рыдал в подушку.

Я не оставлял его в покое, пока не повернул настолько, насколько позволили мои ноги и не положил руку ему на пояс. Он мягко всхлипнул, прежде чем, развернувшись, бросился ко мне и заплакал громче, чем раньше. Я потянул его к себе, чтобы он положил голову на мою грудь. Я больше ничего не спрашивал - молчал, позволяя другу самому решить, когда мне все рассказать.

Сет обнимал меня всю ночь. Я уже не мог заснуть, поэтому наблюдал за ним. В какой-то момент я, должно быть, провалился в беспамятство, потому что когда проснулся, Сет уже был на кухне, а не рядом со мной.

- А ты почему не ешь? – спросил я, когда он сел на диван.

Он схватил кружку кофе и уставился в пол.

- Я не голоден, малыш. Во всяком случае, я должен идти в ближайшее время. Спасибо за прошлую ночь.

- Да, - начал я с набитым ртом. – Кстати, об этом: ты в порядке?

- Ты не будешь задавать вопросы, если я тебя попрошу?

Я помотал головой, продолжая жевать свою еду. Если бы Белла довела меня до рыданий, то я чертовски уверен, что он постоянно спрашивал бы меня, пока мне не пришлось бы признаться в своей проблеме. Я хотел иметь возможность помочь ему и быть в состоянии забрать ту боль, что видел в его глазах. Он делал для меня намного больше, чем я мог вспомнить. Я был такой бабой, когда дело касалось моих чувств к Сету. Мне было тяжело разобраться с тем, что, черт возьми, происходит у нас с Беллой, но с Сетом все было так просто.

- Колись, - потребовал я, получив огромный вздох от него.

- Питэр.

Закатив глаза, я бросил свою вилку на тарелку и посмотрел на него.

- Я попросил его покинуть ее.

Мои глаза расширились от его ответа, но удовлетворение вскоре сменил шок. Я знал, что это обернется таким образом. Питэр никогда не был заинтересован в Сете. Он использовал его как секрет, который должен храниться в безопасной маленькой квартирке над старым книжным магазином. Я чувствовал, как мои кулаки сжимаются от гнева, но был совершенно бесполезен. Ведь я не мог пойти и надрать Питэру задницу за то, что он пользовался Сетом. Я едва мог передвигаться по квартире со спицами в моей ноге.

- Очевидно, все пошло плохо, - сказал я. - Ты хочешь мне рассказать? Я не буду допытываться, если ты просишь.

Он аккуратно поставил кружку на кофейный столик и повернулся ко мне лицом. Сет был полностью исчерпан, и я с болью осознал, что не в состоянии ему помочь.

- Это не должно тебя удивлять. Ты знал, что он так сделает, когда я, наконец, попрошу его об этом. Я чертов дурак, малыш, и все знали, кроме меня.

- Сет, никто не…

- Я был глупцом, пытаясь уговорить себя, что она не имеет значения, что он в конечном итоге увидит, кто он на самом деле, и оставит ее. Я был неправ.

- Ты не глупец, - непреклонно заявил я. – Это он отрицает себя. Мы оба знаем, что он гей, так что не смей думать, что ты ошибался. Я чертовски ненавидел то, как он использовал тебя, но старался не обращать внимания. Я хотел, чтобы ты был счастлив... и иногда ты был.

- Я думал, что он - тот самый, - тихо сказал он.

- Я думал, что я твой «тот самый», - попытался я подразнить его, надеясь, что это поднимет его настроение, но он остался угрюмым.

- Я не могу быть твоим навечно, как бы ни хотел, верно? Поскольку это сладкое местечко зарезервировано для некой мисс Беллы и ее маленькой принцессы.

Я улыбнулся, услышав ее имя. Ничего не мог с собой поделать. Сдался эмоциям. Я хотел рассказать ему, что у меня теперь есть девушка, но он был так подавлен, что обсуждать мои отношения прямо сейчас стало бы весьма эгоистично.

- Так ты думаешь, что она моя навечно? - спросил я, все еще улыбаясь.

В конце концов, он громко рассмеялся, откинув голову назад.

- Мне, черт возьми, нравится, как ты слеп. Эта все так весело.

Он наклонился ближе и похлопал меня по щеке.

- Ты влюбился, и я ошеломлен тем, что ты не можешь это увидеть. С того момента как я нашел тебя полуголым на полу в магазине, я знал, что она - «та самая», - рассмеялся он.

- Я, блять, не имею понятия, о чем ты говоришь. Она мне нравится, она заставляет меня улыбаться, и я признаю, что хочу посмотреть, куда это нас приведет…

- Ха-ха-ха.

- Что?

- Посмотри, Эдди-малыш, все написано на твоем проклятом лице. Я произношу ее имя, и ты загораешься, как чертова елка. Меня даже мутит, на самом деле. И это я даже не упомянул о маленькой Грейси.

Я улыбнулся, и странное чувство гордости растеклось по мне. Я не понимал этого. У меня не было оснований испытывать чувство гордости - я не ее отец.

- Смотри! Ты никогда так для меня не улыбался!

Фыркнул на выражение его лица, и у меня мелькнула мысль: «А что, если? Сет был бы действительно счастлив, если бы я оказался геем, если бы я мог любить его так, как он дразнил, что хотел бы этого от меня?»

Встряхнув головой, я сказал, прежде чем смог себя остановить:

- Сет, я хотел бы, чтобы ты был по-настоящему счастлив. Хотел бы помочь тебе. Я люблю тебя, ты это знаешь, но я не могу дать тебе все это.

Он бросился обнимать меня за плечи, и крепко прижавшись ко мне, нежно прошептал мне в ухо:

- Я тоже тебя люблю, но не хочу твою прекрасную задницу таким образом. Задница, которую я хочу, намного более упругая, чем твоя тощая.

Я оттолкнул его, но все еще удерживая руку.

- Что ты собираешься делать?

Сет глубоко вздохнул и пожал плечами.

- Не знаю, малыш. Я провел черту в наших отношениях с Питэром, и не собираюсь больше унижать себя из-за него. Он того не стоит.

- Ты знаешь, что Джейк будет здесь в любую минуту? – спросил я, стараясь скрыть усмешку в своем голосе.

- Не начинай, - ответил он, отстраняясь. - Я собираюсь уходить, тебе еще что-нибудь нужно?

- Сет, не уходи…

У него и не было возможности, потому что в этот момент раздался тихий стук в дверь, и я крикнул: «Войдите!»

Джейк показался в дверях, протягивая мешок бубликов и улыбаясь. «Что, черт возьми, происходит со всеми этими людьми, почему они все приносят мне еду?»

- Хэй, - весело сказал он.

Сет замер. Темная футболка Джейка плотно облегала его грудь, подчеркивая мускулы, и я могу сказать: Сет был ими очарован. «Вот такого парня заслужил мой лучший друг. Он бы ему подошел». Я просто хотел, чтобы они нашли друг друга.
«Когда, черт возьми, я стал таким романтичным?»

Я точно вспомнил этот момент и улыбнулся, когда ее образ всплыл в моей голове. Взял сотовый и позвонил ей. Я слушал гудки, когда заметил, что Джейк пошел на кухню вслед за Сетом.

- Алло?

Я сглотнул, услышав мужской голос. Это может быть только одно из двух: ее отец или Джаспер. Я не горел желанием говорить ни с одним из них, но должен был, если хотел поговорить с Беллой.

- Хм, привет. Могу ли я поговорить с Беллой?

- Кто это?

- Эдвард. Она занята? Я перезвоню…

- Нет, она не занята, - голос был очень резким, и я хотел просто повесить трубку, когда он громко выдохнул, прежде чем продолжить: - Я - Джаспер.

«Вот дерьмо!»

«Что я должен делать?» Я не хотел с ним говорить, но это было то, что он от меня ждал? «Должен ли я попытаться наладить с ним контакт, потому что они расстались друзьями? Или я должен сделать это, потому что он - отец Грейси?»

«Черт, ну почему все это так сложно?»

- Ммм, папа Грейси, верно? - осторожно спросил я.

- Это верно, хотя я не расслышал, как мне называть вас.

Он был не раздраженным, а просто грубым, и это взбесило меня. «Что, черт возьми, он ждет от меня?» Я стиснул зубы, прежде чем ответить. Мне не хотелось создавать проблемы для Беллы и Грейси.

- Просто Эдвард. Так, хм, Белла там?

- Мы на самом деле сейчас обедаем, Эдвард.

«Эдвард? Это Эдвард, папа? Дай-ка мне поговорить с ним. Дай-ка!»

Я ухмыльнулся тоненькому голоску на заднем фоне, и держу пари - он пожалел, что произнес мое имя вслух. Послышался приглушенный разговор, и потом громкий и ясный голос Грейси в трубке:

- Привет, Эдди! Я ем курицу, а что ты ешь? – пропела она.

- Здравствуй, принцесса. Сет приготовил мне яичницу. Он ужасный повар, но это было, на самом деле, вполне даже ничего.

- Это не очень вкусно. Надо было прийти сюда. Тетя Эли готовит очень хорошо.

«Грейси, ты должна вернуться к столу», - послышался приглушенный голос Джаспера.

- Нет, я говорю.

Я подавил смех, но решил проявить хоть немного ответственности.

- Ты должна делать, как говорит твой папа. Я позвоню тебе завтра, и мы сможем поговорить. OK?

- Конечно, Эдди, но я сплю сегодня у папы. Ты знаешь его номер?

- Я... ну... э-э, а что делает твоя мама? – спросил я.

- Не знаю…

«Грейси! Делай, как сказал папа, и вернись к столу!»

Мое сердце екнуло от ее голоса. Я закрыл глаза, прислушиваясь, но все что услышал: это быстрое «до свидания» от Грейси и шорох в трубке. Я ждал, не зная, что это значит. Возможно, она плохо положила трубку. Наконец заговорила Белла:

- Извини. Все в порядке?

Она звучала взволнованно.

- Все нормально. Ну, кроме небольшой драмы между Сетом и Питэром, но я звоню не поэтому. Я... я хотел услышать твой голос, - признался я.

Белла хихикнула, и вскоре после этого я услышал звук закрывающейся двери.

- Я тоже по тебе скучала, - вздохнула она. - Но вместо того, чтобы говорить, ты мог бы позже показать мне это...

- Что?

- Я обещала тебе остаться, и сегодня та самая ночь, - соблазнительно промурлыкала моя Фея.

Мой член дернулся, и я уже начал надеяться, что она использует этот голос позже, когда мы будем наедине.

- Когда? – потребовал я.

- Я буду у тебя около четырех. Можно заказать ужин и пообниматься на диване, или потискаться в твоей постели.

- Детка, я могу гораздо больше, чем потискаться, и мой рот будет частью этой забавы.

Хотя она не могла меня видеть, я с намеком пошевелил бровями.

- Твоя нога, - сказала она, разрушая мои мечты.

- Использование рта не влияет на мою ногу. Ты не хочешь, Белла?

- Я просто хочу быть осторожной.

Она говорила серьезно, и я знал, что Белла права, и этот металлический каркас между нами только еще больше меня угнетал. Мы становились неудержимы, когда находились рядом, и я скучал по этому. Знал, что и она тоже скучала, поэтому просто хотел вернуть это назад.

- Мы поговорим об этом позже. Поцелуй от меня Грейси и приходи, как только сможешь.

- Ты расскажешь мне о Сете?

- Конечно, малышка.

Она хихикнула на мое ласковое обращение и повесила трубку. Я улыбался как чеширский кот... и повернулся посмотреть на Сета и Джейка.

- Черт, ты был прав! - взревел Джейк. – Он попался на крючок!

Я глупо таращился на них, а они смеялись, показывая на меня. Я не разделял их восторга, хотя это было интересно наблюдать, как они взаимодействовали друг с другом. Рука Сета находилась на плече Джейка, а Джейк в свою очередь держался своей рукой за плечо Сета. Выглядели они очень трогательно. Вопросительно подняв одну бровь, я взглянул на Сета. Он ответил мне немного озорной ухмылкой – той, что я хорошо знал.

- Я должен идти, Эдвард. Я оставил бублики на столешнице.

Джейк махнул мне рукой, но снова повернулся к Сету перед тем, как выйти за дверь.

- В семь?

- Точно, - согласился Сет.

Моя челюсть упала на пол.

- Ты договорился с ним о встрече? Я думал, что твое сердце разбито?

- Он пригласил! Ты можешь в это поверить, черт возьми? Этот невероятный красавчик меня пригласил! Спросил прямо в лоб, когда я резал бублик. Я охренел. И не мог сказать ни слова. Ты знаешь, что такого со мной никогда не бывало. Я понятия не имел, что ему сказать. Эдвард, я смог только пискнуть! – слегка истерично тараторил он.

Сет меня пугал - понять его становилось все труднее, потому что, чем больше он распалялся, тем выше становился его голос.

- Сет, ты распугаешь всех собак в округе. Просто успокойся.

Он бросился к моему креслу и поцеловал меня в лоб.

- Я должен идти! Мне понадобится вечность, чтобы привести себя в порядок. Спасибо за подставленное плечо, сладкий!

Сет кинулся прочь, а я попытался остановить его. Мне нужна была помощь с душем, прежде чем придет Белла, но к тому времени, как я открыл рот, дверь уже закрылась.

«Блять!»

~ * ~

Мне удалось.

Набрав воды в раковину, вымылся так хорошо, как только смог, но к тому времени как закончил, я уже не хотел бриться. К тому же ей всегда нравилась моя небольшая щетина.

Выехав из ванны, я направился к шкафу, вытащил простую черную рубашку с длинным рукавом. У нее были кнопки на груди, но я оставил их расстегнутыми и закатал рукава. Мне придется остаться в шортах, но, по крайней мере, верхняя часть может выглядеть презентабельно.

Джейк переставил кое-какую мебель в моей квартире, так что я мог относительно легко передвигаться на своем кресле. Я по-прежнему ненавидел свое положение, потому что оно действительно во многом ограничивало меня, но смирился с этим.

У меня не было другого варианта.

Я вытащил бутылку вина из холодильника и, захватив пару бокалов, отвез их в гостиную. Искушение подразнить Сета стало слишком сильным, поэтому я быстро написал сообщение:

«Ты все еще разгорячен? Смотри - вспотеешь!
Э»


Включил музыку, когда услышал шум поднимающегося лифта. Сердце срывалось с катушек, а пальцы вцепились в ручки кресла. Адреналин ворвался в мою кровь. Я не мог поверить, насколько был возбужден от того, что увижу ее и что мы будем одни.

Всю ночь.

У меня перехватило дыхание, когда открылись двери лифта. Моя Белла вошла в квартиру - и во второй раз за этот день моя челюсть оказалась на полу. Она стояла передо мной в узком черном корсете, маленьких черных атласных трусиках и самых высоких-чтоб-меня-каблуках, которые я когда-либо видел. Положив руки на бедра в распахнутом плаще, Книжная Фея смотрела на меня, показывая свое тело. Убрала полу плаща с одного бедра, прежде чем поднять палец и по-детски закусить его зубами.

«Боже...»

Белла хихикнула и открыла другое бедро. Теперь мои шорты выглядели как спортивная палатка, и я не стыдился этого. «Моя девушка была чертовски горячей!»

- Итак... - прошептала она, - я купила это для тебя. Все. Для. Тебя.

- Какая пустая трата.

- Почему? - спросила она, точно зная, что я имею в виду.

- Потому что ты не будешь носить это слишком долго, детка.

Она подошла ближе, снимая пальто и бросая его на пол.

- Почему ты так дрянной, Эдвард?

- Ты - делаешь меня таким. Теперь иди сюда, мне нужно прикоснуться к тебе. Я очень тактильный человек.

Белла тихо засмеялась и подошла ближе ко мне. Каблуки застучали по деревянному полу, и мое сердце, казалось, ускорилось вдвое. Она остановилась сбоку от моего кресла, и я облизал губы, когда ее заключенная в атлас грудь поравнялись с моим лицом. Я потянулся поцеловать ложбинку на груди, вдыхая ее запах. Руки моей Феи скользнули по шее и запутались в моих волосах, прижимая меня еще ближе. Правой рукой я обхватил ее попку, а левой – прошелся по бедру, заставляя ее задрожать.

- Вести машину по городу в таком виде было так возбуждающе, Эдвард.

- Твой вид производит на меня тот же эффект, - простонал я в ее грудь.

Обвел языком кромку атласных чашечек и направил свои пальцы в сторону ее трусиков. Она откинула голову и зашипела, но прижала бедра ближе.

- Ты хочешь большего, Белла?

Вместо ответа она жестче сжала пальцы в моих волосах.

- Ты должна ответить мне, и тебе нужно снять это, - заявил я.

Потянул трусики вниз, насколько позволяло мое кресло, дальше Белла спустила их сама. Она уронила их на пол, раздвинув для этого ноги. Я мгновенно прижал ладонь к ее горячей киске.

- Хм... - выдохнула она.

Мои пальцы гладили ее складочки, наполняя их влагой и заставляя подгибаться ее колени.

- Ты должна ответить, - повторил я.

Белла заикалась, ее бедра двигались навстречу моей руке. Я ухмыльнулся и проложил дорожку из поцелуев от одной ее тазовой кости к другой.

- Не стесняйся меня, детка. Твоя смелость заводит меня. Тебе стоит только взглянуть вниз, чтобы увидеть доказательство этому.

Она так и сделала - посмотрела прямо на мой пах. Ее темные глаза расширились, а затем наполнились желанием, когда я погрузил палец в ее киску.

- Ох... О, черт, да...

Я продолжал целовать ее живот, когда мой большой палец дразнил ее клитор, и добавил внутрь еще один палец. Ее бедра задрожали, заставив меня ускориться. Я хотел – нет, мне было необходимо - услышать мое имя, слетающее с этих губ. Я не мог трахнуть ее, но все еще мог дать ей чертовски классный оргазм. На самом деле я был полон решимости сделать так, чтобы это произошло больше чем один раз.

Ее рука схватила меня за волосы, когда я начал двигать своими пальцами внутри нее. Казалось, что чем быстрее я двигался, тем более мокрой она становилась. Ее влага стекала по моим пальцам, и запах секса повис в воздухе. Я покусывал ее плоть, чувствуя мурашки на коже под моим языком, и когда нажал на клитор, то почувствовал, как ее киска начала сжиматься вокруг меня. Осторожно укусил за живот - она всхлипнула, и ее бедра начали дергаться.

- Эдвард! Черт, Эдвард!

- Я так мечтаю, чтобы я мог. Ничего сейчас не хочу больше, чем ощутить твой оргазм своим членом глубоко внутри тебя.

- Черт! - выдохнула она, ее мышцы все еще пульсировали.

Она опасно балансирована на тех чертовски горячих каблуках, и все, на чем я мог сосредоточиться, это заполучить ее в мою постель. Мне нужна она - голая и раскинувшаяся на моем матрасе, показывающая мне, какие именно ласки ей нравятся.

- В кровать! Сейчас же, - зарычал я.

Когда она начала снимать туфли, я уже стонал.

- Ооо, властный, мистер Каллен. Мне это нравится.

- Делай, как я тебе говорю.

Она хихикнула и направилась к кровати, снимая корсет.

- Может я и не могу трахнуть тебя, Белла, но я могу получить столько же удовольствия, глядя как ты ублажаешь себя сама.

Медленно облизав губы, она легла на спину на кровати и развела ноги.

«Блять!»

- Ты действительно хочешь это увидеть?

Я кивнул.

«Сегодняшняя ночь обещает быть самой лучшей ночью в мире!»

~ * ~

____________________
переводчик: rs-online
редактор: Илария

Источник: http://robsten.ru/forum/19-1211-41
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: RS-online (10.12.2012)
Просмотров: 3733 | Комментарии: 48 | Рейтинг: 5.0/59
Всего комментариев: 481 2 3 4 5 »
0
48   [Материал]
  Да, какого Джаспер отвечает по телефону Беллы, и где она то в это время постоянно. Или тел. в сумке, а Джас возле неё дежурит, пока Белла с Элис?

0
47   [Материал]
  В который раз не могу понять, какого хрена Джаспер вечно отвечает на звонки по Белкиному телефону?! Руки ему в задницу засунуть!

0
46   [Материал]
  Да Эдвард, прекрасный друг, Сету и готов поддержать его, даже когда - он неправ?????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Он - с Джейком и в самом деле, забавно но, главное их чувства, взаимны!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!????????
Джас, невежественный хам и эгоист, а Грейс отзывчивая и приятная, девчонка??????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Белла - взбодрила и взбудоражила, Эдварда и он сумел, освежится и подготовится!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?????????
Да, Эдвард с Белой - разгоряченные, с неистовым желанием и изощряясь, доставили обоим, трепетное наслаждение???????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0
45   [Материал]
  Джаспер козлина косорылая . Мы обедаем , это чего за хрень ? Конечно Белла просто обязана быть одна . Хрен ему большой и толстый , может обратиться к мальчикам . Наконец то Сет и Джейк нашли друг друга . Спасибо большое .  lovi06032 hang1 lovi06032 lovi06032

44   [Материал]
  Кто бы мог подумать и Джейк в лиге Сета... fund02002

43   [Материал]
  впервые бесит Джас ><

42   [Материал]
  Как быстро развиваются события fund02002 а Джаспер что ревнует???

41   [Материал]
  Джейки молодец... сделал сам первый шаг...
А вот Белочка шалит....
Ну ребята наслаждаются начинающимися отношениями)))
Спасибо за главу good good good good

40   [Материал]
  Спасибо

39   [Материал]
  hang1 hang1 hang1 hang1 good

1-10 11-20 21-30 31-40 41-48
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]