Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Первое издание: Глава 24
Глава 24

BPOV

- Ты не должен тащить это, - шикнула я на Эдварда, когда он ковылял в дом с огромной коробкой в руках.

Он надулся, но вручил коробку мне. Я всегда думала, что его квартира выглядела пустой, но вещи все продолжали прибывать.

Это был день переезда.

День, когда Эдвард стал настоящей частью моей семьи.

Грейси не переставала говорить об этом последние три недели. Она систематически начинала резервировать для него вещи. Тарелка для Эдди, кружка для Эдди, и в один прекрасный момент, ему была приготовлена даже вилка. Я подвела под этим черту, напомнив ей, что у Эдварда имелась своя посуда. Это Грейси не помешало, потому что только сегодня утром я нашла на кухне очередной набор посуды «для Эдди» на нижней полке в кухне. Отрадно было видеть ее такой взволнованной нашими огромными изменениями, но с того момента как я спросила ее об этом, она была невыносима. Грейси любила Эдварда, и единственным камнем преткновения стало то, что она хотела, чтобы и Сет тоже переехал. Она была безутешна той ночью, когда я сказала ей, что это невозможно.

Эдвард выставил квартиру на продажу, но решил, что хочет переехать ко мне прежде, чем она будет продана. Он хотел, чтобы наша совместная жизнь началась как можно скорее, поэтому сегодня - тот самый день, и я изо всех сил пыталась сдержать свое счастье.

Я была осторожна, говоря об этом с Джаспером, но он крепко обнял меня, прошептав на ухо, что сожалеет. Я сначала не поняла, за что он извинялся. Я ведь приготовилась к ссоре с ним, но он не разозлился. Вот почему и не понимала, о чем он сожалеет.

Его извинения больше не нужны. Если бы он не влюбился в Элис, то я никогда бы не встретила Эдварда. Все произошло так, как должно было произойти... независимо от того, насколько болезненно это было в то время.

- Сейчас я - мужчина в доме, - дразнил Эдвард. - И я должен перенести эти проклятые коробки.

- В самом деле? А что будет, когда я скажу, что брошу тебя, если ты снова окажешься со спицами в ноге?

- Ой! Жестко, но эффективно. Коробки твои, детка.

Я поставила коробку и положила ладонь на его плечо, останавливая, когда он попытался уйти.

- Просто не хочу, чтобы ты себе навредил. Я беспокоюсь о тебе, и таскать здесь эти ящики никак не поможет твоей ноге. Она еще болит, Эдвард!

Он прижался лбом к моему лбу, и его волосы защекотали мои ноздри. Я потерлась носом о его нос, пока он не прошептал:

- Я люблю тебя.

Я хмыкнула, толкая его в грудь.

- Ты думаешь, что нежностями заставишь меня изменить мнение?

Он быстро поцеловал меня в губы и ущипнул за задницу.

- Может быть.

- Это не работает, - возразила я, стараясь не улыбаться. – Попытка не засчитана.

Его глаза расширились в притворном удивлении, и я прикусила губу.

- У Грейси есть головоломки, и нужно, чтобы кто-то ей помог. Хотя я не уверена, что эта хорошая мысль.

- Почему? - вздохнул он, встав напротив меня и положив руки на мои бедра.

- Они могут быть слишком сложными для тебя.

- Ты дразнишь меня?

Я провела пальцами по его груди, пропев самым соблазнительным тоном:

- Но это так тебе нравится, и если ты будешь хорошим мальчиком и будешь держать свою ногу подальше отсюда, я покажу тебе, какую награду ты можешь получить за это в конце концов.

Он зашипел, но я поймала отблеск тепла в его взгляде. Моя кожа начала гореть под его пристальным взором. Я стала мечтать о том времени, когда Грейси будет пора идти спать, но потом почувствовала себя глупой из-за того, что думала о таких вещах. Все мои попытки проводить время с Грейси и Эдвардом были похожи на жонглирование. Но я знала, что мы научимся этому. Все, наконец, было на своих местах.

- Черт, я люблю, когда ты говоришь грязно.

Я повернулась и, специально дразня его качающимися бедрами, улыбнулась через плечо:

- Я знаю.

Он издал низкий смешок и пошел к Грейси. Я была уверена, что он не будет пытаться помогать снова, поэтому вышла на улицу, чтобы посмотреть, чем могу помочь Сету и Джейку.

Я вышла на крыльцо и огляделась, прежде чем увидела их, стоящих у задней части фургона. Джейк щекотал Сета, заставляя его извиваться и скулить от смеха. Хихикнула, оставаясь на своем месте. Не хотела прерывать их небольшое веселье. Однако пока я наблюдала, беззаботное веселье превратилось в любовные ласки. Руки Сета обвились вокруг шеи Джейка, и тот прекратил свою маленькую пытку, положив руки на задницу друга. Они крепко обнялись, прежде чем Джейк начал осыпать шею Сета поцелуями. Он задевал зубами его кадык, а тот откинул голову, молча требуя большего.

Это было красивое зрелище, и выглядело волнующе, но я больше не завидовала, когда видела двух влюбленных людей. Я просто была рада за них обоих.

- Вуайеристка! - крикнул Сет, когда его глаза встретились с моим взглядом.

Я улыбнулась и пошла к ним, отметив, что они и не пытаются разнять объятий.

- Ты знаешь, как я люблю смотреть на вас, - пропела я.

Они оба усмехнулись, зная, что я просто шучу.

- Так как ты уговорила Присциллу перестать таскать коробки? – спросил Сет.

Я пожала плечами.

- Пообещала ему секс.

- Мне тоже надо попробовать этот метод, - прошептал Джейк на ухо Сета.

- Метод отличный, а главное - работает. Эдвард сейчас играет с Грейси. Что еще мы должны перенести?

- Ничего. Все сделано. Мы просто спорили, кто поведет эту колымагу домой.

Сет пошевелил бровями, зная, что заставит меня фыркнуть от его выбора слов. Все вокруг для него становилось поводом для насмешек, и с ним никогда не было скучно.

- Вы, ребята, помните, что мы ждем вас завтра на обед. И вы, конечно, помните, что там будет мой папа, не так ли?

- Значит ли это - никаких тисканий?

- Точно, - согласилась я, наблюдая за моргающим на меня Сетом.

В этот самый момент волосы на моем затылке встали дыбом, и руки Эдварда обернулись вокруг моей талии. Я вздохнула, когда его подбородок лег на мою макушку, и его мускусный аромат окружил меня.

- Ну вот, ты и переехал, Эдди. Уверен, что не передумаешь? – спросил Сет.

Эдвард обнял меня крепче, кивая головой в подтверждение.

Я старалась не зацикливаться на том, как его дыхание в моих волосах влияет на меня, потому что уже чувствовала, как напряглись соски от его близости. Я молчала, так как они говорили о квартире, магазине и новом мотоцикле, который купил Джейк. Эдвард ни на секунду не отпускал меня, да я и не хотела этого. Расслабилась в его объятиях и наслаждалась моментом.

Джейк поцеловал Сета на прощание, когда Грейси выбежала из дома.

- Эдди!

- Что случилось, принцесса? – ответил он, отпуская меня и подхватывая на руки мою дочь.

- Ты сказал, что только на минуту! А тебя нет уже целую вечность!

- Прости, сладкая. Я просто говорил «до свидания» Джейку и Сету.

Она нахмурилась, наклонив голову и глядя на Сета.

- Ты собираешься домой?

Ее тон был грустным, она дулась на Сета.

- Я должен идти, Маленькая Мисс Грейси. Но я вернусь завтра. Мы вместе обедаем, помнишь?

Она перевела взгляд с меня на Эдварда, а затем на Сета, прежде чем сказать:

- Может Сет остаться у нас на ночь?

Я закатила глаза, она всеми возможными путями пыталась заполучить Сета к нам домой, но Эдвард справился с ней очень хорошо. Он поставил ее обратно на ноги и опустился на колено до ее уровня, прежде чем заговорить с ней.

Я вспомнила свой страх в начале наших отношений. Он был уверен, что не создан для общения с детьми, и все же мне ничему не пришлось его учить. Он был так восприимчив к Грейси, и это стало отправной точкой изменения моих чувств к нему.

«Как я могла не влюбиться в мужчину, который так легко нашел подход к моей дочери?»

Я смотрела, как он объяснял ей, почему Сет не может к нам переехать, или даже остаться ночевать, и на этот раз, Грейси действительно, кажется, поняла.

- Как бы я не любил смотреть на этот прекрасный пример современной американской семьи, мне надо идти.

Эдвард встал и крепко обнял Сета.

- Увидимся завтра? - спросил он.

Сет игриво ударил его по заднице и поцеловал.

- Ты чертовски прав, красавчик. Теперь иди - займись хозяйством.

Он поцеловал меня и Грейси, прежде чем подойти к своей машине. Эдвард остановил его, когда тот собирался открыть дверь.

- Хэй, Сет? Я люблю тебя, друг.

Сет ослепительно улыбнулся.

- Чего здесь не любить?

Мы все начали смеяться, Эдвард укутал и меня, и Грейси теплом своего тела.

Я поняла, что не все дни переезда должны быть печальными.

~ * ~

Остаток дня прошел за распаковкой коробок Эдварда и попытками найти место для всего его имущества. К тому времени, как Грейси уснула в своей кроватке, я была исчерпана. Приняла душ и с тоской посмотрела на кровать, пока одевала простые леггинсы и топик.

Спускаясь вниз, обратила внимание, как по-другому уже выглядел дом. Он даже пах по-другому. Это было забавно, ведь Эдвард жил здесь всего несколько часов.

Я вошла в гостиную, когда Эдвард выходил с кухни. Он держал по бокалу красного вина в каждой руке и тепло улыбнулся, когда я приблизилась.

- Чувствуешь себя лучше сейчас? – спросил он, целуя меня в лоб.

Я кивнула, принимая оба бокала из его рук и отставляя их в сторону, чтобы обнять его. Обернула свои руки вокруг его шеи и притянула его рот для жгучего поцелуя. Я почувствовала привкус вина на своем языке и скользнула им по его языку, требуя большего. Эдвард издал низкое рычание, играя с подолом моего топика, усеивая маленькими поцелуями мою нижнюю губу.

- Грейси спит? - прошептал он.

- Совершенно точно. – Остановилась я. – Хотите окрестить свой новый дом, мистер Каллен?

Правый уголок его губ приподнялся в ухмылке, когда он отстранился и начал медленно расстегивать рубашку. Моя киска стала пульсировать, когда я смотрела, как его пальцы освобождают маленькие пуговицы из петель.

- Эдвард, мы все равно должны быть тихими, - предупредила я.

В комнате, казалось, стало теплее, мою кожу покалывало от жара.

Он снял рубашку и, отбросив ее в сторону, добавил:

- Тогда тебе лучше держать свой рот занятым, - прежде чем набросился на меня яростным поцелуем.

Он толкнул меня к обеденному столу, мои бедра уперлись в край столешницы, его тело прижалось к моему. Его пальцы скользнули под топ и начали поглаживать кожу под моей грудью.

Я вздохнула, толкая грудь в его руки, желая больше его прикосновений. Он медленно оторвал свои мягкие губы от меня и произнес:

- Это нужно снять. Сейчас.

Ему не нужно было просить меня дважды. Я собиралась снять топ сама, но он покачал головой. Бабочки взметнулись в моем животе, когда он поднял его над моей головой, обнажая грудь для своего внимательного взгляда. Я вздрогнула, но это было не от холода, я почувствовала, как мои соски становятся тугими в ответ. Подняла руки к его лицу, чувствуя грубую щетину под своими пальцами. Он потерся щекой о мою ладонь, не отводя от меня глаз ни на секунду.

- Эдвард, ты не устал? Это был длинный день.

- Ты избегаешь секса со мной, детка?

Я покачала головой, скользя пальцем по его нижней губе.

- Повернись, Белла, - потребовал он, его челюсть напряглась.

Я удивленно моргнула, но сжала свои бедра от его тона. Медленно сделала, как он просил, опираясь руками на стол и приподнимая немного свою попку. Он оставлял поцелуи на моем плече, двигаясь дальше от шеи к уху, заставляя меня тереться своей задницей о его твердость.

Я слышала, как он застонал, когда его руки добрались до моей талии, потянули пояс леггинсов и быстро спустили их вниз по ногам. Я стряхнула их до конца, зная, что это движение станет для него сладкой пыткой. Руки Эдварда коснулись кожи на моих бедрах, и в конечном итоге скользнули на задницу. Его губы оставались на моем ухе, заставляя меня дрожать каждый раз, когда его горячее дыхание ласкало кожу.

- Я хочу тебя, детка.

Закусив губу, я продолжала об него тереться.

Эдвард провел пальцем по моей руке, оставляя за собой след из мурашек, прежде чем повторил:

- Я хочу тебя. Жестко.

Я заскулила.

Он обхватил мою грудь, взвешивая ее в ладони. Я застонала, когда он щелкнул пальцем по моему уже тугому соску.

- Мой член сходит с ума от твоих маленьких стонов. Скажи, что ты хочешь меня.

Я кивнула, и он быстро развернул меня, взяв на руки и усаживая на стол.

Он начал расстегивать свои джинсы, и я могла видеть, как дрожали его руки. Он не мог снять их достаточно быстро.

Это заставило меня захихикать, что немного облегчило напряженность. Эдвард опустил джинсы на пол и, пнув их в сторону, посмотрел на меня из-под полуопущенных ресниц. Его дикая ухмылка заставила меня громко сглотнуть. Он подошел, схватил меня за бедра и застонал. Я прижалась к его губам в медленном поцелуе, однако у него были другие планы, и он начал сосать мою нижнюю губу, его язык ласкал ее опухшую плоть. Он отпустил, но прежде чем я смогла восстановить свое дыхание, напал и втянул в рот мой сосок.

Я взвизгнула от неожиданности. Он заставил меня извиваться, желание затопило все мое тело. Гладкая поверхность стола не давала мне никакого трения, и я отчаянно желала получить свое высвобождение.

Подняла руки и запустила в его спутанные бронзовые волосы, сжимая их слишком сильно.

- Эдвард, пожалуйста.

Он проигнорировал меня и продолжил нападение на мою грудь, облизывая и покусывая чувствительную плоть. Мои стоны стали громче, и я уже вцепилась в его волосы. Я почувствовала, как он немного вздрогнул и оторвал мои пальцы от себя, прежде чем встал, потирая голову.

Воздух вокруг нас наэлектризовался, и я не могла отказать себе в возможности подразнить его:

- Эдвард, я думала, ты хочешь меня жестко.

Его рот накрыл мой, останавливая любые дальнейшие слова. Его руки обхватили меня за задницу, и он потянул меня к самому краю. Я развела ноги шире в молчаливом приглашении, и он шагнул между ними, его член уперся в мою мокрую киску.

Я ласкала его спину руками, а он хмыкал в мои губы, заставляя меня приподнять свои бедра ему навстречу. Мы, наконец, перестали мучить друг друга, и его язык проник в мой рот одновременно с тем, как его член вошел в меня.

Мы оба застонали от желания. Когда Эдвард оказывался внутри меня, все теряло значение, и тогда все мои мысли были только о нем и об ощущениях, которые он вызывал.

Мои ногти впивались в его плечи, когда он яростно врывался в мою плоть. Он входил в меня жестко, заставляя дрожать и мурлыкать от удовольствия. Я хватала воздух ртом и совсем перестала дышать, когда он протянул руку и начал ласкать клитор. Мой оргазм был уже близко, и я почувствовала, что желудок начинает сжиматься, а кожу покалывает.

Стиснув зубы, Эдвард посмотрел на меня, когда заполнил до конца. Я знала, что он близок. Он начал двигаться быстрее, жестче, звуки нашего тяжелого дыхания и хлопки сталкивающихся тел наполнили комнату.

Мои бессвязные слова превратились в крики, и я слышала стоны Эдварда, когда он жестко вбивал себя в мое тело.

- Аххх... Эдвард, пожалуйста! – просила я, когда мы были так близки к нашему высвобождению.

Он задрожал, уткнувшись лицом в изгиб моей шеи, шепча слова, которые я не могла разобрать.

Моя киска сжималась вокруг его члена, пелена оргазма укутала нас обоих, превращая наше дыхание в короткие вздохи.

Эдвард начал целовать мою ключицу, и я хихикала от каждого прикосновения его губ. Я была очень восприимчива сейчас, моя кожа гиперчувствительной.

- Детка, - сказал он, его голос был хриплым от оргазма. Я подняла руку и обхватила его лицо. - Я думал, ты сказала, что мы должны быть тихими.

- Ты не держал мой рот занятым, - пожаловалась я. - Ты был слишком занят, вколачиваясь в меня.

- Проблема?

Я усмехнулась.

- Вовсе нет.

- Я люблю тебя, - заявил он, медленно целуя мои губы.

- Я тоже тебя люблю.

Он поцеловал меня снова, когда поднял со стола и попытался поставить на ноги. Мои ноги стали ватными, и мне пришлось опереться на его грудь рукой, чтобы не упасть. Он вспотел от напряжения, и запах его разгоряченного тела был восхитительным.

- Устойчивость потеряна... – отметил он, ухмыляясь.

Я взорвалась в приступе смеха, выпутываясь из его объятий, чтобы наклониться и подобрать одежду. Первое, что я схватила, оказалась его рубашка, и, пожав плечами, я быстро надела ее. Эдвард пошел на кухню и, вернувшись с тряпкой, бросил ее на пол.

Мы разбили бокал, скинув его на пол со всем содержимым, и я даже не слышала этого.

- Черт, ты выглядишь сексуально в моей рубашке.

Он подошел ко мне, поднял руки, чтобы поправить воротник.

- Твои волосы спутались, и ты носишь мою одежду. Мне нравится, как ты выглядишь, после того как я оттрахал тебя.

Я снова застонала, подводя его к дивану и утягивая вниз за собой. Уборка могла подождать. Я хотела насладиться нашей первой ночью вместе здесь.

Мы целовались и ласкали друг друга, спускаясь со своих высот.

- Я люблю тебя, детка. С того момента, как ты вошла в магазин в тот день, ты перевернула мой мир вверх дном. Ты дала мне то, о чем я никогда и не знал, что хотел этого. Но сейчас все это мне нужно. Я хочу все это и хочу это с тобой.

Я обхватила его лицо руками и поцеловала.

- Ты вернул мне надежду, Эдвард...

- Я знаю, - вздохнул он.

- Я люблю тебя.

Мы сидели в тишине какое-то время, и я знала, что мы оба вспоминали тот день.

День, когда все это началось.

То, что началось как секс, превратилось в любовь. Все потому, что я решила, что хочу большего.

Я хотела этого мужчину в книжном магазине... и теперь он весь был моим.

~ * ~

____________________
переводчик: rs-online
редактор: Илария

Источник: http://robsten.ru/forum/19-1211-66
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: RS-online (24.01.2013)
Просмотров: 3553 | Комментарии: 49 | Рейтинг: 5.0/67
Всего комментариев: 491 2 3 4 5 »
0
49   [Материал]
  Горячий букинист и его клиентка)))

0
48   [Материал]
  Изумительная концепция: захотела - взяла - получила! fund02002

0
47   [Материал]
  Эдвард въехал - к Белле с Грейси, в дом и ее дочка вся, подготовилась к его проживанию???????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Еще - они вдвоем, окропили дом занявшись, на кухонном столе!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!??????????

0
46   [Материал]
  hang1 hang1 hang1 Ну наконец то вместе и все утряслось . Можно подумать и о будущем . Спасибо большое .

45   [Материал]
  Теперь самое время заняться зачатием Макса для Грейси. fund02002 что тянуть-то giri05003 Спасибо!!! good

44   [Материал]
  Спасибо за главу lovi06032

43   [Материал]
  Спасибо! lovi06032

42   [Материал]
  Спасибо большое за главу! good good JC_flirt lovi06032

41   [Материал]
  Большое спасибо за главку good

40   [Материал]
  Прекрасная глава...
Спасибо!

1-10 11-20 21-30 31-40 41-49
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]