Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


ПЛОХОЙ ДЕНЬ

Название: Плохой День

Рейтинг: M (NC-17)

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Romance

Саммари: У Эдварда был плохой день. Но, не на столько плохой, как у Беллы Свон. Что случиться, когда он пригласит ее на ужин, чтобы заставить ее чувствовать себя лучше?

 

ПЛОХОЙ ДЕНЬ

 

Эдвард

У меня был просто дерьмовый день.

Сегодня утром я обнаружил, что мой автомобиль занесло снегом, я пролил кофе на мой медицинский халат, в столовой закончилось мое любимое печенье, а еще мне нужно было выкроить время в своем супер загруженном дне, чтобы заехать к ветеринару.

Мой пес, Эмметт, приболел. А наш местный ветеринар уехал из города, поэтому мне нужно было самому ехать и расписываться за получение лекарств. Я позвонил в самую крупную ветеринарную клинику нашего города и спросил, не могли бы они связаться с отделением аптеки в моей больнице, чтобы рецепт на лекарства мне выписали тут. По телефону мне ответила тихий голос девушки, сказавший мне, что они не могут этого сделать, потому что моя собака не была прикреплена к их клинике. Она так же сказала, что если бы ей позвонили из офиса моего ветеринара, она бы тут же с радостью выписала бы рецепт, который я мог бы забрать по приезду.

Что за глупости.

Да-да, я именно так ей это и сказал. Громко. Но, в конце концов, сделал так, как она и сказала. И вот, теперь мне, блядь, нужно заехать в ветеринарную клинику, а уже только потом ехать домой.

Закончив обход в педиатрическом отделении, я направился в пустую палату, чтобы закончить бумажную работу. После того, как отчеты у меня перед глазами начали двоиться, стало понятно, что мой день пора заканчивать. Дерьмо! Я совсем забыл о том, что нужно было заехать в ветеринарку! Проклятье!

Схватив свою куртку, я быстрым шагом направился на парковку. Тогда то и случилось самое большое фиаско этого гребанного дня. Как вишенка на верхушке пирожного: я поскользнулся на льду и приземлился задницей на главу хирургического отделения и ее мужа. Просто замечательно.

Очистив то, что некогда было моей гордостью от земли, я сел в свой автомобиль и направился в офис своего местного ветеринара. Я взглянул на часы: 16:40. Дерьмо, они закрываются через 20 минут. Всю дорогу я выжимал максимум и, по счастливому благословению Господа, мне не встретился ни один полицейский наряд, а на дорогах ровным слоем лежала соль, разъедающая оледенелую поверхность. Припарковавшись, я медленно направился к парадному входу: ничто не стоило того риска снова оказаться задницей на земле.

Внутри было тепло, и я был рад этому. Но, увы, это была единственная приятная вещь во всем помещении. Потому что внутри царил настоящий хаос. У стойки регистрации уже стоял мужчина и кричал. Где-то лаяла собака, где-то люди бродили взад-вперед, разговаривая так громко, чтобы перекричать творившийся гам. Какая-то кошка прыгала по полкам с документами, так же громко мяукая и сбивая на своем пути всевозможные предметы, мешавшие ей.

Подойдя к стойке регистрации, я заметил за ним девушку. На вид она была моя ровесница, и у нее были длинные каштановые волосы, которые она убрала от лица широкой повязкой. Ее взгляд был устремлен вниз, где она записывала какую-то информацию, общаясь с кем-то по телефону.

- Угу, да, сэр. Конечно, еще раз простите за доставленные неудобства, - она положила трубку и посмотрела на мужчину, который все еще кричал у ее стойки. Но, из-за того, как она сидела, она встретилась сначала взглядом не с ним… а со мной.

Ее глаза были широко распахнуты, в них читалось явное напряжение, но при этом они были такого глубокого карего оттенка, каких я еще никогда не видывал. Ее лицо тут же вспыхнуло румянцем, а рот приоткрылся, когда она издала тонкий, едва слышный выдох. А она симпатичная. Но, прежде чем я смог еще хоть что-то подумать или сделать, ее взгляд переместился на мужчину за стойкой.

- Простите, что заставила вас ждать, сэр, как я могу вам помочь?

- Так, для начала, я хочу поговорить с менеджером. Этот счет просто нелепость какая-то! Это же просто СОБАКА, черт вас дери.

- Сэр, наши цены отражают качество ухода, который получает ваше животное, находясь здесь. Мы не берем больше, чем оно того заслуживает, - вежливо объяснила ему девушка.

- Ага, чертовски верно подмечено! Вы просто мошенники! Вы намеренно охотитесь за людьми типа нас, которые просто хотят, чтобы их животные были здоровы, а затем обираете нас до нитки, прикрываясь тем, что вы просто заботитесь о них!

Секундочку… этот дебил, что, и правда только что сказал, что его домашний питомец, который, по идее, должен быть его лучшим другом, «просто собака»? Боже, да я бы просто застрелился бы на ее месте, если бы мне пришлось целый день иметь дело с таким дерьмом.

- Уверяю вас, это не так… - начала было девушка, когда снова зазвонил телефон рядом с ней. Она развернулась, чтобы ответить, когда мужчина снова начал орать.

- ДА ВЫ ИЗДЕВАЕТЕСЬ НАДО МНОЙ! Я тут стою, пытаюсь быть с вами вежливым, а вы СНОВА хотите ответить на этот долбанный телефон?

«Вежливым»? Этот осел сказал «вежливым»?! Да кем этот урод себя возомнил?

Девушка вздохнула.

- Да, вы правы, простите меня, сэр. Я просто тут одна сегодня, но, это не важно, уверена, кто-нибудь другой сможет поднять трубку вместо меня, - невероятно! Она произнесла все это с неподдельной улыбкой.

В ту же секунду из-за угла появилась голова с жутко грязными светлыми волосами и СЛИШКОМ большим вырезом, открывающим более чем надобно ложбинку между ее грудей.

- Белла! Ты знаешь, в чем заключается твоя работа?

- Эээээм.

- Твоя работа – ОТВЕЧАТЬ на звонки! Ты можешь с этим справится? Это же не так трудно. Спасибо БОЛЬШОЕ, - с сарказмом добавила она.

- Прости, Джессика. Я просто…

- Ничего не хочу слышать, Белла, - блондинка ушла, оставив девушку за столом вместе с разрывающимся телефоном. Я шокировано наблюдал за тем, как она вышла на улицу через боковую дверь и, оказавшись снаружи, достала свой телефон и зажгла сигарету. Какого. Хрена.

Таким образом Белла сделала именно то, что ей и сказали: ответила на телефон. Мужчина по другую сторону ресепшена выглядел так, будто его сейчас удар хватит: от гнева его лицо начало меняться от багрово-красного до синевато-фиолетового.

- Господи Боже, я умываю руки. Я больше не могу находить тут с тупыми людьми, которые даже не слушают меня, - мужчина вихрем промчался мимо меня, шепотом проклиная все на свете. Белла отвернулась от меня, тихо бормоча что-то по телефону.

- Нет, мы… мэм, уже пять часов. Мы закрываемся. Нет! Я не хочу, чтобы ваша кошка умерла. Я могу дать вам номер телефона экстренной службы в 24-часовой клинике… - даже со своего места я слышал, как женщина кричит на Беллу. Спустя какое-то время из трубки раздался щелчок и длинные гудки.

Поняв, что разговор окончен, я подошел к стойке регистрации и стал ждать, пока девушка повернется ко мне. Но она не оборачивалась. Ее голова была низко опущена, когда она подняла руку и прижала ее к лицу.

И тогда, клянусь, мое сердце просто разорвалось на части.

Я слышал тихие всхлипы с ее места, сопровождающиеся неровным сопением.

- Мисс…  - очень мягко произнес я, стараясь привлечь внимание.

- Я сейчас займусь вами, сэр, - проговорила она абсолютно разбитым голосом.

- Нет, я просто… пожалуйста, не плачьте, - отчаянно попросил я ее.

Она медленно повернулась лицом ко мне, и я увидел, что ее глаза уже покраснели и опухли.

- Извините. Это был… трудный день.

- Не нужно извиняться. Я… ээм… я слышал того мужчину… и что ваша сослуживица сказала вам…

- Не беспокойтесь об этом, - она вытерла слезы и улыбнулась. – Что я могу для вас сделать?

- Мне нужно забрать рецепт, на фамилию Каллен.

- А, да, конечно, - она встала и направилась к стопке папок. Достав оттуда самую маленькую, она открыла ее и, достав из прозрачного файла рецепт, протянула его мне. – Вот, пожалуйста. И извините за все неудобства, что вам пришлось пройти здесь.

Я недоуменно посмотрел на нее, не понимая, что она имеет в виду.

- Это я говорила с вами сегодня утром. Я знаю, это все жутко выматывает, когда приходится подстраиваться под подобные обстоятельства, но, учитывая новый закон о наркотиках, это единственное, что мы можем сделать.

Вот же ж блядь. Я почувствовал себя таким же маленьким, как муравей. Тогда, по телефону, это была Белла, на кого я… эээм… наорал, высказывая свое мнение.

- Черт, это вы меня простите.

- За что? – спросила она, несколько смущенно.

- Я не должен был говорить с вами в таком тоне. Я не имел права, вы же не сделали мне ничего дурного.

- Правда, все в порядке. Вы, наверное, были одним из самых спокойных людей, с которыми мне довелось сегодня разговаривать, - проговорила она, смеясь. Если я не был самым ужасным человеком за эту смену, с которым она разговаривала, черт возьми, я тогда совсем не хотел бы знать, каким на самом деле дерьмовым оказался остальной ее день.

- Что ж, по крайней мере, позвольте мне загладить свою вину. Я бы хотел пригласить вас на ужин, за мой счет. 

Она уставилась на меня, широко раскрыв рот.

Я же просто улыбнулся.

- Я… я ведь… я, - она начала заикаться. – Я ведь даже не знаю вашего имени.

- Эдвард, - я протянул ей руку через стойку регистрационного стола и пожал ее.

- А я – Белла, и… думаю, что я приму ваше приглашение, - тихо отозвалась она с широкой улыбкой на лице.

- Замечательно, я только должен переодеться и принять душ, можем мы встретиться чуть позже, скажем, около 7?

- Да, это было бы прекрасно. Мне тоже нужно переодеться, а то я пахну как собака.

Сомневаюсь, что это так.

- Где мы встретимся? – спросил она.

- Как на счет La Bella Italia на Норт-Вест Авеню?

- Звучит заманчиво. Тогда, надеюсь, увидимся там… Эдвард.

- Буду с нетерпением ждать этого, Белла.

 

*****************************************

 

Я пулей полетел домой и собрался быстрее, чем я даже мог вообразить. Я был невероятно взволнован из-за предстоящего вечера с Беллой. Я хотел узнать ее. И, определенно, я хотел бы извиниться и должным образом загладить свое поведение полнейшего придурка.

В 18:45 я уже сидел в холле ресторана, старательно избегая общества хостесс. Она то и дело подходила ко мне и спрашивала: уверен ли я, что мой друг был в пути на его машине, и постоянно интересовалась, могла ли она что-нибудь сделать для меня. Я был готов в лицо рассмеяться ей.

Точь-в-точь в 19:00 дверь ресторана открылась, впуская внутрь рой белых снежинок, а за ними через проем показалась белокожая ножка. Я пропутешествовал взглядом наверх, с каждым сантиметром все больше и больше… возбуждаясь. Белла была одета в черное пальто в горошек, ее волосы были аккуратно зачесаны назад и убраны с лица. Мягкие кудряшки каскадом лежали на ее плечах, в которых поблескивали белоснежные крапинки – снежинки. Она подошла к гардеробу и, я клянусь, моя челюсть буквально поздоровалась с полом, когда она сняла свое пальто. Она была одета в темно-синее шелковое платье. Оно идеально сидело по ее фигуре, слегка расширяясь в юбке, которая заканчивалась на уровне колен. Она повернулась лицом в сторону, где я сидел, и наши взгляды встретились.

На ее лице было лишь небольшое количество косметики, от чего ее глаза буквально искрились. Ее кожа практически сияла, а лицо было так прекрасно бледно, что ее улыбка меня буквально ослепила, когда она увидела меня. Хотя, меня было трудно не заметить.

Я встал и подошел к ней. Взяв ее руку, я поцеловал ее, и она покраснела. Надеюсь, я не слишком тороплю события. Но, она, казалось, так не думала, лишь улыбнулась и сказала:

- Привет.

- Привет, - ответил я ей, отставив локоть, чтобы она могла за него взяться. Просунув свою руку в образовавшееся пространство, она легонько сжала ладошкой мой бицепс.  

Я подвел нас к столику хостесс.

- Столик на двоих, пожалуйста.

После того, как мы заняли наши места, я начал заваливать ее вопросами. Так я выяснил, что Белла работала в клинике просто в свободное от учебы время. Она была как раз в самой середине своей магистерской программы и хотела стать профессором. Она была единственным ребенком, ее родители были разведены. Она любила читать, а в музыке она отдавала предпочтение классике. Но, самое главное, я узнал, что была очень храброй. Она терпела все это дерьмо изо дня в день, но, по ее признанию, сегодня был первый раз, когда она так расклеилась.

Так же я рассказал ей и о себе. Что я учился в интернатуре в местном госпитале, что у меня не было ни братьев ни сестре, а лишь сосед по комнате Джаспер и собака Эмметт.

- Я должен признаться, Белла… ты выглядишь просто сногсшибательно.

- Спасибо, - проговорила она, снова краснея. – Это сделала моя подруга, Элис. Она поверить не могла, что у меня свидание. Она думала, что я уже давно запланировала это, но просто не сказала ей, - смеясь, призналась она.

- Это было довольно смелое решение, согласиться пойти на свидание с идеальным незнакомцем… с тем самым, который был довольно таки груб с тобой в самом начале, - я намеренно посмотрел ей прямо в глаза. – Мне правда жаль, Белла. Девушки вроде тебя заслуживают того, чтобы к ним относились с предельным уважением. А я себя повел как настоящий осел. Ты умная, забавная и, ну… просто хороший человек. Я очень рад, что ты согласилась позволить мне пригласить тебя на свидание сегодня.

- А я рада, что ты пригласил. И ты, совершенно точно, прощен, - ее глаза загорелись, когда она улыбнулась мне.  

Закончив ужин, мы обменялись телефонами. Я помог ей надеть ее пальто и довел до ее припаркованной машины. За то время, что мы были внутри, на улице заметно похолодало, дул сильный ветер.

- Спасибо за прекрасный вечер, Эдвард. Надеюсь, мы как-нибудь сможем его повторить.

- Обязательно. Не против, если я позвоню тебе на выходных? – мне было действительно грустно, что этот вечер так скоро закончился, но я же не мог попросить ее поехать ко мне в квартиру… мы познакомились-то всего часов 5 тому назад.

- Заманчивое предложение. Спокойной ночи.

- Спокойной ночи, Белла, - я наклонился к ней, наблюдая за тем, как краснеют ее щеки, и мягко прижался своими губами к ее. Они были такими мягкими, мне совсем не хотелось останавливаться. Но, к сожалению, было просто чертовски холодно, а Белла была одета в платье. Я хотел бы, чтобы она поскорее добралась бы к себе домой и согрелась бы под одеялом… согрелась бы под одеялом в своей шелковой пижамке… согрелась бы под одеялом без пижамы. Дерьмо, это помогает, Эдвард.

Отстранившись, я улыбнулся ей. Она же закусила свою губу.

- Пока – прошептал я.

- Увидимся, - таким же шепотом ответила она.

Дойдя до своей машины я, конечно, обнаружил, что двери примерли. Черт подери. Я взялся за ручку и, дергая ее, наконец, открыл. Когда я уже был готов сесть внутрь, то услышал, как Белла зовет меня по имени.

- Эй, Эдвард!

Я обернулся и увидел, как она идет ко мне через всю заледенелую стоянку. Уже довольно сильно шел снег, и я вдруг забеспокоился, что она могла упасть.

- Белла? Что случилось?

- Машина не заводится… Я могла бы позвонить Элис, но не хочу, чтобы она разъезжал по улице в такую погоду.

- А, да, конечно. Поехали, я отвезу тебя домой, -  протянув ей руку, я подвел Беллу к пассажирской двери. Ох, и дай Боже мне сил, чтобы и эта дверь открылась без проблем. Гребаный лед.  

Я старался вести машину медленно, чтобы не заскользить на льду и не врезаться в какую-нибудь телефонную будку. Подъехав к апартаментам Беллы, я припарковался у края тротуара и вышел, чтобы открыть дверь с ее стороны.

- Эдвард?

- Да?

- По правде говоря, я бы не хотела, чтобы ты напрягался и вел машину к себе домой в такую погоду. Это очень опасно.

Она была права. На улице было довольно противно… да и вообще, кто я такой, чтобы отказываться остаться с ней на всю ночь?

- Я надеюсь, ты не думаешь, что я тороплю события… Я, и правда, буду очень сильно беспокоиться и винить себя, если позволю тебе ехать домой в такую погоду.

- Нет, Белла, что ты, я все понимаю. И, спасибо тебе. Думаю, что мне все-таки стоит принять твое предложение.

- Хорошо, - проговорила она, открывая дверь своим ключом. Оказавшись внутри, она взяла мою куртку и повесила ее в шкафу рядом со своим пальто. – Присаживайся. Я сделаю нам какао.

Пройдя в гостиную, хоть там и было темно, я заметил фотографии в рамках, развешенные по стене, два кресла и большой диван, а так же какой-то старый телевизор. Но, что действительно привлекло мое внимание, так это огромная книжная полка, до отказа забитая книгами на противоположной от телевизора стене.

Свет неожиданно включился, и я развернулся на 180 градусов, чтобы увидеть Беллу, направляющуюся ко мне из кухни с двумя дымящимися кружками. Она уже разулась и распустила свои волосы. Против воли, мой взгляд тут же опустился ей на грудь. Весь вечер я только и делал, что избегал взгляда туда, стараясь не показать каким-то куском дерьма, который пялится каждой женщине на грудь на людях при любом удобном случае. Теперь же, когда мы больше не были на людях, я был не в силах совладать со своими желаниями…

Вырез на ее платье не был слишком откровенным, я мог лишь слегка разглядеть ложбинку между ее грудей. В отличие от своей коллеги, которую я видел раньше, Белла была более… консервативна.

Протянув мне кружку, она села на диван. Не дожидаясь приглашения, я занял место рядом с ней, и мы снова продолжили наш разговор.  А, когда какао был выпит, я заметил, что Белла начала дрожать.

- Замерзла?

- Немного. Я слежу за счетчиком отопления, чтобы не превышать плату, поэтому не прогреваю комнату слишком сильно.

- Вот, держи, - взяв одеяло со спинки дивана, я накинул его на нас двоих, притягивая Беллу поближе к себе. Положив руку ей на плечо, я почувствовал, как она прижалась ко мне и удовлетворенно вздохнула.

Кончиками пальцев я начал водить вверх-вниз по ее голому плечу. Она больше не мерзла, но на ее коже все равно появились мурашки; дыхание участилось, а тело напряглось.

- Ты что-то притихла, Белла, - проговорил я.

- А? Да, я просто… задумалась.

- О чем? – улыбаясь, спросил я ее.

- Ну, я просто еще никогда не просила очаровательного, доброго, потрясающе красивого молодого человека остаться со мной на ночь после пары часов знакомства. Мне не хочется, чтобы ты думал, что я постоянно так поступаю.

- Ну, что ты, конечно же, я так не думаю, Белла. Если ты помнишь, я сам согласился, так что, думаю, мы с тобой в равных условиях, - я на секунду задумался, вспоминая о том, что она только что сказала. – Подожди-ка, ты только что сказала, что я красивый? – поддразнил я ее.

- Я… эм… я не… дерьмо.

Она двинулась в сторону, намереваясь встать, но я не мог ей этого позволить.

- Куда это ты собралась? – спросил я, смыкая руки у нее на талии.

- Поверить не могу, что сказала тебе это. Мне так неловко. Иногда я говорю что-то, совсем не подумав, - ответила она, пряча лицо в руках, но, не вырываясь из моих объятий.

- Что, если я скажу тебе, что польщен твоим мнением обо мне? – она вскинула голову и посмотрела мне в глаза, абсолютно шокированная.

- Я бы тогда рассмеялась, потому что ты определенно не можешь серьезно это иметь в виду.

- Белла, я говорю на полном серьезе. Но я был бы не прочь попытаться убедить тебя в этом.

- А я бы с радостью хотела бы узнать, что ты имеешь в виду.

Это было именно тем, что мне было нужно. Положив руку ей на затылок, я прижал ее губы к своим.

Этот поцелуй был более грубым, чем первый. На сей раз это был не просто легкий чмок; ее губы двигались в унисон с моими, а руки потянулись к моей рубашке и сжали ее, притягивая ближе к ней. Медленно я позволил своему языку пройтись по ее нижней губе, ожидая, пока она откроет своей рот.

Наши языки дразнили друг друга, пробуя на вкус, и я был не в силах сопротивляться притяжению ее тела, в каждым мгновением наклоняясь все ближе и ближе, пока, наконец, не опустил Беллу спиной на диван. Коснувшись подушек, она вытянулась, а я расположился прямо между ее ног. Ее руки поднялись к моим волосам и, когда ее пальчики запутались в них, я отчетливо услышал мягкий вздох.

Оторвавшись от нее, чтобы вдохнуть, я бездумно двинул бедрами вперед. Уверен, она почувствовала мое возбуждение даже через штаны. Когда же я встретился с ней взглядом, ее глаза пылали огнем, сверкая и искушая меня.

- Я не занимаюсь подобными вещами, Эдвард, - твердо заявила она.

- Я верю тебе, - ответил я, затаив дыхание.

- Но я действительно чертовски хочу этого, - продолжила она, проводя ноготками по моей спине.

- Ты пытаешься меня соблазнить, Белла?

- А у меня получается?

- Как будто ты и сама этого не знаешь.

И после этих слов она закинула руки мне за шею, двигая бедрами мне на встречу: мы одновременно застонали от соприкосновения наших тел. Взявшись за ее бедра, я дождался, пока Белла не сомкнула ноги у меня на талии, а затем встал, поднимая ее на себе. Я направился вдоль стены по коридору, в то время как она целовала и покусывала мою шею. От подобных действий мне и голову не пришло спросить, где находилась ее спальня. Но, в середине коридора, она расцепила свои ноги и встала на ноги. Я тут же прижал ее к стене, снова прижимаясь к ее губам в поцелуе. Придерживая руками ее голову, я пропустил через пальцы ее шелковистые локоны. В это время ее рука шарила где-то по стене, пока не нащупала дверную ручку.

Оттолкнувшись спиной от стены, она повернула меня и толкнула в темную комнату. Закрыв за собой дверь, Белла начала расстегивать пуговицы на моей рубашке. Я тоже начал помогать ей пока, наконец, этот ненужный клочок одежды не оказался на полу. Немного неловко мы повалились на ее кровать, где сели оба на свои колени, неотрывно глядя друг на друга.

Протянув к ней руки, я начал искать какую-то пуговицу или молнию, чтобы снять с нее платье. Когда же я добрался до застежки, Белла на мгновение напряглась,  а затем расслабилась, услышав звук расстегивающейся молнии.

Схватившись за основание ее юбки, я медленно потянул платье вверх через голову, стараясь задевать кончиками пальцев мягкие изгибы ее тела. Как только одежда было отброшено прочь, я позволил себе полюбоваться видом, открывшимся  перед моим взором.

На Белле был черный кружевной лифчик без бретелек и соответствующие ему трусики-шортики. Когда же я поднял голову, чтобы встретиться с ней взглядом, то обнаружил, что она смущенно пряталась от меня, разглядывая стеганое одеяло. Положив палец ей под ее подбородком, я поднял ее лицо, заставляя посмотреть на меня. Когда же наши взгляды встретились, я проговорил:

- Ты просто невероятно выглядишь, - я старался звучать как можно более убедительно. Она улыбнулась, и мы снова наклонились друг к другу, сливаясь в поцелуе. Ее ручки прошлись от моей талии к краю штанов в поиске бляшки ремня. Добравшись до цели, Белла начала расстегивать его, в то время как я занялся застежкой на ее лифчике.

Избавившись от еще одной лишней ткани, я откинул ее подальше от восхитительной кожи Беллы, она стянула с меня штаны и откинула их в противоположную сторону. Теперь мы оба были в одном нижнем белье. Положив руку на ее спину в районе поясницы, я уложил Беллу на матрас. Вернувшись движением руки на живот, я поднялся выше и обхватил ладонью ее грудь. Она застонала, и я посмотрел вниз на ее лицо: ее нижняя губа была зажата между зубами. Явный признак беспокойства. И, чтобы избавить Беллу от лишних переживаний, я снова поцеловал ее.

Мои губы двинулись по ее щеке, вниз, к шее, не забыв уделить внимание ее грудям, поддразнивая ее своим ртом. Белла начала извиваться подо мной, выгибая спину в поисках большего контакта. Я же продолжил свое движение вниз, пока не достиг края ее трусиков. Подцепив пальцами, медленно стянул их, избавляясь от последней преграды.

И, вот она, лежит передо мной во всей своей красе, и, Бог мне свидетель, она была прекрасна. Я так же избавился от своих боксеров, я проделал тот же путь губами наверх, снова сливаясь с ней в требовательном поцелуе.

- Уверена, что все нормально, Белла?

- Абсолютно, - улыбнулась она мне.

Спрятав лицо в изгиб ее шеи, я медленно опустил свои бедра на ее, касаясь кожа к коже. Я мог чувствовать, что она уже готова для меня, когда начал медленно входить в нее. С губ Беллы сорвался одиночный резкий вздох, и ее голова откинулась назад на подушки. Сначала я подумал, что причинил ей боль, пока она не толкнула резко свои бедра ко мне, полностью принимая меня внутрь. Теперь была моя очередь стонать.

- Черт подери, Белла, ты и понятия не имеешь, как замечательно чувствовать себя в тебе.

Я слегка вышел из нее, а затем снова толкнулся вперед. А затем снова и снова. Она выгибала спину каждый раз, когда я двигался по направлению к ней. Ее дыхание стало прерывистым, а с губ начали срываться мимолетное хныканье, когда я задвигался быстрее.

Обернув свои ноги вокруг моей талии, Белла предоставила мне возможность двигаться еще глубже в ней. Ее руки начали цепляться мне за спину, когда наши крики и дыхание стали громче.

С каждым толчком я чувствовал, что приближаюсь к краю, равно как и Белла. Ее руки оставили в покое мою спину и вцепились в простыни в попытке сдержаться. Но все было напрасно.

- Сильнее, Эдвард, - выкрикнула она.

- Белла… - простонал я, подчиняясь ее просьбе.

Теперь ее дыхание и стоны были бесконтрольны, и всего несколько удивительных моментов спустя я почувствовал, как ее стенки напряглись вокруг меня, а с губ Беллы в крике слетело мое имя.

Ее оргазм не был похож ни на что, что я когда-либо испытывал прежде. Невероятное чувство ее сжимающихся мышц вокруг меня и звука моего имени на ее губах в ту же секунду довели меня до края. Отойдя от оргазма, мы вдвоем разделили ощущение чистого удовольствия, наслаждаясь тем, как приходит в норму дыхание, становясь более размеренным и мягким.

Оторвавшись от нее и перекатившись на спину рядом, я почувствовал, каким ужасно липким от пота я был. Белла же бездвижно лежала рядом со мной и была подозрительно тихой. Я не хотел, чтобы она думала, будто я собираюсь куда-либо уходить, поэтому я просто стянул одеяло и обернул его вокруг нас.

Она обернула свои руки вокруг меня и оставила легкий поцелуй на шее.

- Я рада, что ты здесь, Эдвард, - мягко призналась она.

- Я тоже. Это было… замечательно.

- Да уж, я представляю, что ты имеешь в виду, - посмеиваясь, ответила она.

- Ага-ага, могу себе представить, как ты наслаждалась этим, - она зевнула, и сильнее прижал ее к себе. - Спи, Белла.

Лежа там, на ее кровати, в ожидании, когда сон накроет и меня, я не мог не чувствовать себя безмерно счастливым. Я понимал, что это гораздо больше, чем секс на одну ночь. Я хотел знать абсолютно все о Белле. Я хотел быть с ней. И, глядя на ее улыбающееся лицо, я догадывался, что она чувствовала то же самое и по отношению ко мне. Это было началом чего-то очень захватывающего, и я не мог дождаться начала следующего дня, чтобы узнать, что он принесет нам двоим.

За этими мыслями я почувствовал, как через мою грудь прошла вибрация от тихого смеха Беллы.

- Что такое? – спросил я ее, улыбаясь.

- Да я просто подумала, что, в конце концов, это не такой уж и плохой день. 



Источник: http://robsten.ru/forum/73-1792-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Морской_Котик (08.11.2014)
Просмотров: 2314 | Комментарии: 29 | Теги: Конкурс, фанфикшн | Рейтинг: 4.9/52
Всего комментариев: 291 2 3 »
0
29   [Материал]
  Удачная встреча и мгновенное притяжение. Оба решились!  giri05003 
Вот только не поняла фразу: "...я поскользнулся на льду и приземлился задницей на главу хирургического отделения и ее мужа" - как это технически возможно?!

0
28   [Материал]
  Спасибо за прекрасную историю! good  lovi06032

0
27   [Материал]
  Большое спасибо за историю, Эммет рассмешил fund02002 , а герои милые lovi06032

0
26   [Материал]
  Парню , так повезло ! Конечно , день классный . Спасибо за историю и перевод .  good

0
25   [Материал]
  Очень понравилась история. good
Спасибо!!! lovi06032

0
24   [Материал]
  Спасибо!  lovi06032

0
23   [Материал]
  если бы все плохие дни заканчивались так замечательно!! hang1 но Эммет - пес?? 12 giri05003 спасибо! good

1
22   [Материал]
  Ну,вот,а про Эммета он и забыл...Бедная собачка...Конечно же Эдварда понять можно,но все же.

1
21   [Материал]
  Пёс Эммет ой я не могу ... fund02002 ..мало .и.. классно ... ...вы чертовски привлекательны я чертовски привлекателен так чекго время терят1ь?

1
20   [Материал]
  Спссибо! Исправили они для себя плохой день)

1-10 11-20 21-29
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]