Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


ТРИЛОГИЯ. Покорная. Глава 25.

Покорная. Глава 25


Я просидела на коленях Эдварда весь третий период. Мы просто сидели там и смотрели игру, обернутые в одеяла. Иногда он проводил пальцами по моим волосам или прикасался к мочке моего уха.

- Мы должны вернуться в ложу, - сказал он, когда период подходил к концу.

Правильно, игра.

Кто побеждал?

Я хотела встать с его коленей, но его руки не позволили мне.

- Ты знаешь, почему мы должны пождать? - спросил он.

Потому что тебе нравится, что я сижу на твоих коленях. 
Потому что ты хочешь держать меня. 
Потому что ты очарован крошечной,  маленькой частью моего уха. 
Потому что, сколько бы ты не отрицал этого, ты чувствуешь что-то. 
Потому что, возможно, ты любишь меня.

- Потому что твое лицо показывает абсолютно все, - сказал он. - Ты открытая книга.

Я засмеялась. - Хорошо, поэтому тоже.

Мы встали. Одеяло все еще было обернуто вокруг меня.

- Тебе лучше переодеться, - сказал он. – Розали оторвет мне голову, если увидит тебя в этой юбке.

У меня было такое чувство, что Роуз собирается оторвать нам головы обоим в любом случае, но это едва ли имело значение сейчас.

После того, как я переоделась, мы вернулись в ложу. Я подслушала разговор нескольких женщин в ванной комнате, пока переодевалась – «Медведи» побеждали. Полезные знания, поскольку  я проведу оставшуюся часть игры с людьми, которые вероятно смотрели последний период.

Как я и ожидала, Роуз, подошла прямо ко мне, когда мы вернулись в ложу, и прижала меня к стенке.

- Где вы были? - спросила она спокойно.

- Мы были заняты, - я покраснела.

- Проклятье, Белла, - сказала она. – Во время Супер Кубка? Это законно?

- Роуз, - сказала я, положив руку ей на плечо. – Было бы незаконно не делать того, что делала я.

- Однажды тебя арестуют - сказала она.

- Скромница, - прошептала я

- Извращенка, - ответила она.


***

Медведи победили. После того, как часы остановились, Эмметт выбежал на середину поля и посмотрел на нашу ложу. Он послал поцелуй в нашем направлении. Все охали и ахали.

Все, кроме Эдварда. Он только покачал головой и пробормотал что-то относительно того, сколько его брат задолжал ему. Но я могла сказать, что он был счастлив за Эмметта. Так же, как я была счастлива за Роуз.

Мы попрощались с Калленами, после вручения трофея. Эдвард и Джаспер подарили друг другу осторожные взгляды, но они, наконец-то, обнялись.

- Три недели, -  мне кажется, я слышала шепот Эдварда, но не могла быть уверена в этом.

Элис потянула меня за руки.

- Если я выясню что-нибудь, я позвоню тебе, - обещала она.

Розали осталась в Тампе с Эмметтом, но Эдварду необходимо было лететь обратно, поэтому я направилась в аэропорт с ним. Обратный полет в Чикаго был намного более сдержанным, чем наша поездка в Тампу. Весь полет мы провели в кожаных капитанских креслах.

- Ты назначишь мне посещение на среду? – спросил Эдвард. – Или ты только говорила это для Эсми?

- Я надеялась, что ты захочешь прийти, - сказала я. Разве до него не дошло, до настоящего времени, что я никогда не буду лгать ему?

- Тогда в среду, - он улыбнулся. – Исследование?

- Ну, - сказала я. - Тебе нужно помочь с литературой. Если ты действительно постараешься, я уверена ты сможешь больше, чем Марк Твен и Джейн Остин, в следующий раз.

- Правда? – сказал он. – Кого бы ты предложила?

- Шекспира, - сказала я, наклоняясь назад и закрывая глаза. - Я слышала, что Шекспир – пользуется спросом на литературных соревнованиях в цитатах.


***

Я позвонила и записалась на восковую депиляцию, на среду после работы, я могла бы сделать это раньше, но я хотела посмотреть, скажет ли Эдвард что-нибудь еще относительно этого, когда пришел в час в среду.

Он не сказал.

И позвольте мне сказать одно слово о восковой депиляции.

Огоспадиэтотакчертовскибольно.

Но впоследствии, долгом, долгом, долгом впоследствии, я решила, что это мне даже нравится. Это было опрятно, чисто, и я могла только представлять, какие ощущения вызовет секс. Это могло бы действительно сделать секс лучше, если такое вообще было возможно.

Шесть часов пятницы встретили меня в холле дома Эдварда.

- Сними все, Изабелла, - сказал он, указывая на мою одежду. – Ты получишь все обратно в воскресенье.

Я раздевалась какое-то время. Я думала о выходных всю неделю, как, я уверена, и планировал Эдвард. Я задавалась вопросом, как буду себя чувствовать, ходя повсюду совершенно голой. Сумасшедшая Белла была готова к этому, а Сильная Белла обещала занять Разумную Беллу новыми налоговыми инструкциями или какой-нибудь подобной ерундой.

Я не забыла о том, что Эдвард сказал относительно ночи пятницы, и когда я вышагнула из своих штанов… Смотри, Эдвард, никаких трусиков взгляд в его глазах сказал мне, что он не шутил относительно пятикратности в пятницу ночью. В доказательство, он взял меня первый раз прямо в холле.

И, ух, ох, мой. Секс был лучше.

Сначала я стеснялась ходить без одежды, особенно делая что-нибудь обычное, такое как готовка. Но когда выходные подходили к концу, я обрела уверенность. То как Эдвард смотрел на меня, то, как его глаза следили за моими движениями, помогло мне. Опять же, вероятно, это было его планом все время.


***

Он сидел за кухонным столом, когда я спустилась чтобы приготовить воскресный завтрак.

- Поднимись и одень что-нибудь, - сказал он, это не выглядело как ерунда.

Кто - то умер? Что происходит?

Я была настолько взволнована, что не спросила ничего. Я вышла из кухни и вернулась в комнату. Я с трудом справилась с какими-то джинсами и футболкой с длинными рукавами, перед тем, как спуститься по лестнице.  

- Сядь, - сказал он.

- Все в порядке? - я села, пробуя выяснить, что способствовало …. виноватому взгляду на его лице.

- Мне жаль, -  сказал он, наконец, посмотрев на меня. Его глаза были обеспокоены. – Мне следовало делать свою работу лучше. Быть более внимательным.

- Ты пугаешь меня, - сказала я, - Что не так?  

Он указал на улицу.

Дерьмо.

Снег закрывал половину окна и все еще продолжался.

- Я должен был узнать прогноз погоды, - сказал он. - Посмотреть новости, – он провел пальцами по волосам. – Что-нибудь.

- Так, какой вердикт? – спросила я. – Насколько все плохо?

Он покачал головой. 

– Никто не может знать с определенной уверенностью. Возможно, пройдут дни, прежде чем ты сможешь уехать. Мне очень жаль. Мне следовало послать тебя домой вчера.

Таким образом, я застряла с Эдвардом на несколько лишних дней. Это не позволило мне застрять внутри квартиры с Роуз.

- Роуз, - прошептала я.

- Она с Эмметтом, - сказал Эдвард. - Я разговаривал с ним не так давно, он подобрал ее вчера. Она будет в порядке.

Я кивнула. Роуз прекрасно проведет время с Эмметтом, и мне понравилась мысль, что она будет с ним, вместо того, чтобы прятаться в квартире.

- Нам с тобой нужно обсудить план на неделю, - сказал Эдвард. – Для меня в новинку, проводить так много времени с покорной. - Его рот поднялся в кривой усмешке. - Я подумал, что разговор пройдет лучше, если на тебе будет одежда.

И это объясняло кухонный стол - он хотел мое мнение.

- Я подумал, что мы могли бы готовить по очереди, сначала приготовлю я, затем ты, - он посмотрел на меня, и я кивнула. - Я буду работать большую часть времени, поэтому я хочу, чтобы ты чувствовала себя как дома, дом открыт для тебя, за исключением моих двух комнат.

Догадываюсь, это означает, что я не буду спать  в его кровати на этой неделе.

- Мои правила остаются в силе - продолжил он. - Ты можешь пользоваться тренажерным залом и DVD-дисками с йогой. - Он отхлебнул кофе. – Я ожидаю, что ты будешь называть меня «сэр», но я ничего не жду от тебя в плане секса.  Я не ожидаю, что будут какие-то проблемы относительно сна. Ты будешь спать восемь часов.

Занесенная снегом с Эдвардом. Сумасшедшая Белла крутилась  колесом. У Разумной Беллы было ворчливое подозрение, что это не будет такой хорошей идеей.

- У тебя есть вопросы? - спросил он.

-Да, - сказала я. - Ты сказал, что не ожидаешь ничего в сексуальном плане, но ты не  сказал, абсолютно никакого секса. Означает ли это, что мы можем заниматься сексом? - я надеялась, что не была похожа на озабоченного подростка.

- Я думал, что мы позволим вещам развиваться естественно, если это нормально для тебя.

Естественный секс с Эдвардом? Мое лицо вспыхнуло, и я почувствовала знакомую боль желания, возникающую в нижней части моего живота.

- Остынь, -  сказала Разумная Белла. Не дай ему знать, насколько это возбуждает тебя.

- Идиотка, он знает это давным-давно, - сказала Сумасшедшая Белла.

На другом конце стола Эдвард подарил мне понимающую улыбку. Черт побери, эту Сумасшедшую Беллу, она была права.

- Я была естественной все выходные, - сказала я хладнокровно. - Зачем останавливаться сейчас?

Он засмеялся. Я не так часто слышала его смех, возможно, эта ситуация со снегом, будет нам на руку.

- Где я могу спать? – спросила я.

Он поднял бровь.

 – В своей комнате.

Ну, что же. Стоило попробовать.

- Хорошо, - сказала я. – Когда начинаются новые правила?

- Сегодня в три часа. - Он посмотрел на часы. - Ты моя в течение следующих восьми часов, поэтому если у тебя больше нет никаких вопросов, я хочу чтобы ты сняла одежду, когда будешь готовить завтрак.

- Ты ошибаешься, - подумала я, когда поднималась наверх, чтобы раздеться. - Я твоя не на следующие восемь часов, я твоя навсегда.


Перевод: piatka



Источник: http://robsten.ru/forum/19-541-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: LeaPles (28.03.2012)
Просмотров: 2801 | Комментарии: 4 | Рейтинг: 5.0/24
Всего комментариев: 4
0
4   [Материал]
  предложил бы девушке на лыжах покататься или снеговика слепить  fund02002

0
3   [Материал]
  Ух ты, а Эдвард и взыскательный господин оу, но с Беллой повелительный-бережный и Роуз предвзята..................................................     
Итак и благополучно у Эмм с Роуз/Элис/Джас терпимо причем, сами настолько забавные ох остроумные................................................
Ничего себе, оу Белла раскованная и вдруг, Эдвард вздумал любоваться естественным видом ее а, погода благоволит им         

2   [Материал]
  boast fund02016 good

1   [Материал]
  как вовремя случился снегопад! dance4 giri05003

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]