Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Поймай ветер судьбы. Ауттейк 2




 

Ауттейк 2

Глава 1 от лица Эдварда

Я проверял снаряжение в авиационном ангаре, когда Эммет, пыхтя и отдуваясь, забрел в помещение и направился ко мне, оставляя на бетонном полу дорожку из капелек пота. До этого момента я успел совершить только один прыжок. У меня выдалась дерьмовая неделя, и неполный рабочий день в дропзоне был отличным способом  расслабиться и бесплатно попрыгать с парашютом.

– Снаружи настоящее пекло, – проворчал он. Эммет постоянно работал здесь в качестве механика и пилота. К тому же, он имел лицензию как инструктор по прыжкам в тандеме. И, вообще, он был отличным парнем. Мы познакомились несколько лет назад, а после смерти моей жены стали хорошими друзьями. – Надеюсь, сегодня будет много желающих сигануть в тандеме. Я бы предпочел провести как можно больше времени в воздухе, где не так жарко.

Эммет был прав. Утро едва началось, а моя задница уже напоминала потное болото. На высоте пятнадцати тысяч футов воздух был на двадцать градусов прохладнее, и  должен признаться, что я так же как и Эммет с нетерпением ждал возможности охладиться.

– Не волнуйся, новая группа только что закончила смотреть видео. Скоро они будут здесь, – в ответ Эммет тихо простонал и вышел из ангара, а я еще раз пробежался глазами по списку.

Заметив, что оставил новый высотомер в своем шкафчике, я поспешил достать его, пока не появились клиенты. Я рылся в шкафчике, наслаждаясь дуновениями ветерка, который поднимал огромный потолочный вентилятор, когда услышал, как Сет спрашивает меня о коротких ремнях.

– Подожди, я сейчас, – крикнул я, захлопывая дверцу шкафчика с небольшим металлическим лязгом.

Выскользнув из рукавов своего летного комбинезона, я спустил его до талии и, схватив кучу старых ремней, вышел в соседнюю комнату.

Завернув за угол, я услышал, как женщина, стоящая перед Сетом – координатором тандемных прыжков – произнесла:

– А я пребываю в уверенности, что погибну.

Тон ее мелодичного голоса сочился сарказмом. Ее темные, длинные, блестящие волосы были собраны в хвост на затылке.

– Не волнуйся, мы позволяем гибнуть только идиотам, – слова покинули мой рот, прежде чем я успел себя остановить.

Это была наша профессиональная шутка. Хорошо, что мне удалось сдержаться и не выпалить неуместную шутку про красивых девушек, совершающих свой первый прыжок, поскольку эта девушка действительно была очень красивой и очень маленькой…

– Оу, а она – крошечная, – выпалил я.

Рост девушки был примерно метр шестьдесят, да и «весила она едва ли больше доллара», но при этом обладала потрясающей фигурой. Ее кофейного цвета глаза сосредоточились на мне, когда я, сказав, что сам займусь подбором ремней, предложил Сету заняться своими делами.

– Меня зовут Эдвард, – я взмолился, чтобы моя ладонь не оказалась липкой и потной, протягивая девушке руку для рукопожатия. Ее ладошка была теплой и мягкой, и казалось, что моя рука полностью поглотила ее.

– Белла, – ответила она.

«И в правду, красивая», – подумал я и быстро выпустил ладонь девушки, поняв, что все еще сжимал ее.

За год своего вдовства я так и не начал с кем-то встречаться. Я был женат больше двадцати лет, правда, мы с Таней находились на грани развода, когда у нее диагностировали рак. Я бы поступил как полный эгоист, если бы бросил жену в такой момент. Да и наша дочь навряд ли оценила бы подобный поступок. В результате я чувствовал себя неопытным идиотом из-за того, что не мог вспомнить, как подступиться к понравившейся мне девушке.

 Порывшись в куче снаряжения, я отыскал нужные ремни, а затем разложил их на полу и сказал Белле вступить в них. Прежде чем я успел остановить себя, мои руки оказались на ее бедрах, и моему взору открылся самый эротичный вид из всех, которые я наблюдал в жизни – изогнутая линия крошечной талии Беллы, переходящая в пышные бедра. У меня появилось непреодолимое желание проследить это изгиб ладонью, но я вовремя поймал себя, прежде чем сделать что-то настолько неуместное.

Ну, почти вовремя.

Я, правда, старался просто выполнять свою работу, наклоняясь ближе к Белле, чтобы ухватить ремни, а в результате вдохнул ее пьянящий аромат и скользнул щекой по ее бедру. Я попытался убедить себя, что это случайность, но кого я обманывал? Мои пальцы нервно подрагивали от нестерпимого желания прикоснуться к ней. К счастью, свободно облегающий лётный комбинезон мог замаскировать мою твердую эрекцию.

Поднимая ремни вверх по ногам Беллы, я изо всех сил старался не пялиться туда, где соединялись ее бедра. Закончив с нижней частью «сбруи» я перешел к верхней. Аккуратно поместив руки стоящей передо мной  девушки в петли, я встал на ноги и поправил передний ремень, случайно дотронувшись до мягких курганов груди Беллы в процессе.

Чёрт!

Извинившись, я быстро одернул руку, но не настолько быстро, чтобы не заметить ее твердые, словно камень, соски. Я до боли прикусил язык, заставляя себя отвести от них взгляд, когда застегивал пряжку и поправлял ремни.

– Как себя чувствуешь? – мне захотелось ударить себя.

Разве я не мог сформулировать свой вопрос как-то иначе? Мой член находился в пяти секундах от того, чтобы разорвать штаны и явить себя миру, одновременно выставляя меня полным извращенцем.

«Это все потому, что ты чертовки долго не занимался сексом! – мысленно укорял я себя. – Самовспомогательные сессии в душе не в счет».

– Словно мне нужно встать на колени и назвать тебя Мастером.

Чёрт меня подери!

Потребовалась вся сила воли, чтобы сдержаться и не наброситься на Беллу, потому что соскользнувшие с ее пухлых, розовых губ слова почти толкнули меня через край.

Я не знаю, что такого было в этой девушке, но все мое тело, начиная от члена и кончая волосами на затылке, стояло по стойке смирно. Включая соски. Сквозь туман похоти, окутавший мозг, до меня донеслись извинения Беллы, но не мог понять, за что она просила прощения.

Мне было просто необходимо еще раз прикоснуться к ней, поэтому я снова проверил плечевые ремни и наконец сказал:

– Все отлично. Теперь отправляйся обратно, и Сет назовет тебе имя твоего партнера в тандеме.

Белла вылетела из ангара, будто летучая мышь из ада. А я провожал ее восхищенным взглядом, любуясь тем, как ремни облегали ее крепкую попку, словно стрелка на карте, указывающая  дорогу к сокровищу.

Едва Белла исчезла за дверью, я бросился разыскивать Сета, намереваясь потребовать, чтобы именно я стал ее партнером в тандеме. Конечно, было бы невыносимо мучительно прижимать сексуальное тело Беллы к себе во время прыжка, но это была бы самая сладкая пытка. И чем черт не шутит, может быть, я даже наберусь смелости и попрошу ее пойти со мной на свидание. Надеюсь, она не сочла меня старым извращенцем. Я неплохо сохранился для своих сорока трех лет, но Белла выглядела гораздо моложе меня. Услышь Эммет мои рассуждения, он бы непременно сказал, что я по-прежнему остаюсь самым острым карандашом в коробке и, что возраст не имеет значения. Но дело в том, что у меня никогда не было подобной реакции на женщину, даже до того, как я встретил Таню.

Когда я наконец нашел Сета, он сосредоточенно листал какие-то бумаги. Вырвав их у него из рук, я схватил его за плечи и повернул к себе лицом.

– Ради всего святого, Сет, убедись, что Белла будет прыгать в тандеме со мной.

Ухмыльнувшись, он забрал обратно свои бумаги и, сверившись с ними, ответил:

– Прости, мужик. Ее уже забил Джеймс.

– Что ты хочешь? Назови свою цену! – потребовал я, нервно сжимая и разжимая кулаки.

Белла должна прыгать со мной!

Увидев, что ухмылка Сета стала шире, я закатил глаза.

– Успокойся, Каллен. Я никогда не видел тебя таким! – он сделал вид, что задумался, а затем продолжил: – Сто баксов, и ты должен пополнить запас презервативов в задней комнате. Пачек десять, не меньше.

Я не колебался – это казалось справедливой ценой за возможность провести время с Беллой. А если к тому же это поможет уберечь какую-нибудь глупенькую девушку, которую заманят в свои сети работающие здесь молодые дегенераты,  от незапланированной беременности или ЗПП, то тем лучше. Судя по рассказам, в задней комнате лётного ангара порой происходило то, чего не в каждом порно  увидишь.

К примеру, добычей Джеймса становились девушки – обычно красивые, но недалекие, – которым  «посчастливилось» стать его партнерами в тандеме. Даже Эммет частенько там зависал. Выходило, что я - единственный, кто не использовал это помещение для «кис-кис патруля» – как называл его Сет. Владельцы летного поля должны были раз в неделю чистить диван и кресла паром из-за страха перед распространением микробов. К счастью, на ближайшем собрании персонала руководство  решило поставить вопрос о закрытии этого борделя.

– Идет!

Поджав губы, Сет стер имя Джеймса и вместо него написал мое.

– Видно, эта малышка не хило тебя зацепила, раз ты так легко согласился, – оставив без ответа его ехидное замечание, я повернулся и пошел готовить свой парашют.

Спустя минут десять я почувствовал, как волосы на моем затылке встают дыбом – это означало, что Белла находилась рядом. Как ни в чем не бывало, я продолжил складывать парашют, одновременно пытаясь успокоиться. Наконец, сделав глубокий вздох, я, все еще стоя на коленях, повернулся к Белле и одарил ее своей лучшей победоносной улыбкой.

В ответ Белла холодно взглянула на меня и, поздоровавшись, сказала, что я – ее партнер в тандеме. Я уже об этом знал, но старался не показать виду и поэтому рассматривал ее коленки. Даже коленки Беллы были сексуальны.

– Да? Здорово! – я отчаянно старался не глазеть на ее бедра, изображая на лице удивление. – Дай мне минутку. Я закончу складывать парашют, а затем ознакомлю тебя с процессом выпрыгивания из самолета.

– Сет уже рассказывал об этом, – пробормотала Белла, глядя  на свои ноги.

– Э-э… ну, нам лучше еще раз повторить, чтобы ты привыкла к моим… командам.

Говоря это, я вспомнил слова Беллы, которые она сказала ранее в ангаре и, естественно, концовка фразы просто выскользнула из моего рта. Представив ее одетую в кожу и прикованную наручниками к моей кровати, я лишь ухудшил и без того плачевное – в прямом смысле этого слова – состояние  своей эрекции. Я старался  думать о мертвых щенках, заканчивая упаковывать парашют, а затем с трудом поднялся, поскольку моя долбанная «третья нога» просто отказывалась сотрудничать с разумом.

Подойдя к Белле, я встал у нее за спиной так близко, что мог ощутить каждый изгиб ее стройного тела. Поместив руки на талию девушки – в данный момент это казалось для них самым безопасным местом – я наклонился, вдохнул ее аромат и чуть не потерял сознание. Она пахла солью и солнцем с легким намеком на кокос.

– Когда придет время прыгать, – наконец произнес я, стараясь не заляпать слюной ее длинную шею, – я попрошу тебя сесть между моих ног,  – я едва не умер, произнося это, и даже боялся представить, как смогу сдержаться и не проткнуть спину Беллы своим копьем. – Для того чтобы пристегнуть заднюю пряжку твоих ремней к моей.

Белла прижалась спиной к моей груди и выгнулась, словно кошка, заставляя меня прикусить язык, когда ее попка скользнула по моему твердому члену. Я видел, что Сет истерически хохочет, наблюдая за нами, но мне было наплевать – поведение Беллы давало надежду, что я нравлюсь ей так же, как и она мне.

– Когда люк самолета откроется, станет слишком шумно, и ты не сможешь слышать меня. Я хочу, чтобы в тот момент, когда мы подойдем к нему, ты скрестила руки на груди. Вот так, – аккуратно обхватив ладонями тонкие запястья Беллы, я продемонстрировал, что именно хотел, в процессе прижимая ее ближе к себе.

Я задохнулся, почувствовав, как ее тело точно соответствовало моему, словно небеса создали его специально для Эдварда Каллена. Ее попка упиралась в мои бедра, а плечи идеально вписывались в ширину моей груди. Я бы хотел остаться в таком положении навсегда, но, к сожалению,  это было невозможно, ни здесь, ни в воздухе. – Я сам вытолкну нас из самолета, а ты должна будешь сгруппироваться, свернувшись в клубочек, так сильно, как сможешь. Хорошо?

Белла кивнула и чуть повернула лицо в мою сторону, в процессе скользнув носом по моей небритой щеке. Чёрт!

Я судорожно сглотнул, когда моего обоняния коснулась новая волна ее кокосового аромата. Мне было необходимо продолжить инструктаж, и я очень надеялся, что мой голос не будет звенеть, как у подростка в препубертаный период.

– Спустя пятнадцать секунд я похлопаю тебя по плечу. Это будет сигналом, что ты должна принять позу для свободного падения. Помнишь ее?

Казалось, что Белла очень неохотно оторвала наши руки от своей груди и вытянула их в стороны.

– Правильно, – пробормотал я. – И распрями спину.

Я облегченно выдохнул, когда наши тела перестали касаться друг друга. Мне хотелось снова прижаться к ней, и одновременно мне хотелось убежать, а все из-за странной реакции моего тела на эту девушку.

Выпустив запястья Беллы из ладоней, я снова дотронулся до ее руки, давая понять, что она должна повернуться. Когда же я увидел лицо Беллы, то чуть не простонал вслух. Она заметно нервничала, но при этом смотрела на меня так, что каждым сантиметром своей кожи я осознавал, что прикасаюсь к Белле, но не там, где желаю. Именно в тот момент я понял, что она тоже хотела меня, и очень надеялся, что, собрав в кулак все свое мужество, смогу попросить номер ее телефона или пригласить на свидание. Интересно, современные парни приглашают девушек на свидание, или мне лучше пороситься к ней в друзья на «Facebook»?

– Помнишь, что делать дальше?

Открыв рот, Белла несколько секунд молча смотрела на меня, а затем пробормотала: «Нет» - и что-то еще, но я не мог разобрать слов.

– Ты должна смотреть на высотомер через каждые десять-двадцать секунд. Когда увидишь, что находишься на высоте пять с половиной тысяч футов, то дернешь за это ярко-оранжевое кольцо и еще раз скрестишь руки на груди, – воспользовавшись возможностью, я снова аккуратно сжал запястья Беллы и, перекрестив руки, положил ее ладони ей на плечи. – Крепко схватись за ремни и не отпускай их. Когда купол раскроется, тебя встряхнет, но остальная часть спуска будет плавной.

Больше Белле ничего не нужно было знать, но я продолжил сыпать техническими терминами и подробностями, на которые ей было абсолютно наплевать. Я просто боялся, что если замолчу, то она убежит от меня. Создавалось впечатление, что она хочет меня, но кто ее знает? В конце концов, мой фонтан красноречия иссяк, а Белла так и осталась стоять рядом. К нам подошел какой-то парень, и Белла представила его как своего соседа. Я занервничал и успокоился только, когда парень упомянул о своем переезде в Калифорнию на следующей неделе. Конечно, он мог оказаться ее бойфрендом, но их общение больше походило на дружеский стеб.

Вскоре после этого мы погрузились в самолет. Двигатели взревели, заставляя меня  дрожать от вибрации и клацать зубами. Белла выглядела так, словно ее вот-вот вывернет наизнанку. С побледневшим, как мел, лицом она вцепилась в сидение, словно от этого зависела ее жизнь. Я был уверен, что если Беллу стошнит на меня, то это может положить конец нашим еще даже не начавшимся романтическим взаимоотношениям. Чтобы отвлечь ее, я начал говорить о погоде. Банальный прием, но, как ни странно, он сработал. Белла немного расслабилась, затем я уловил слово «обреченность», сорвавшееся с ее губ. Очевидно, она была готова отказаться от прыжка.

– Не волнуйся, – произнес я, наклоняясь ближе и позволяя своим губам коснуться ее кожи. – Я здесь, рядом с тобой, и не позволю, чтобы что-то пошло не так.

Через несколько минут пришло время готовиться к прыжку, так что я схватил ее ремни и потянул их  к себе, заставляя Беллу усесться между моих ног. Мне пришлось отчаянно бороться с желанием скользнуть руками по изгибу ее бедер, но вместо этого я начал пристегивать пряжку на ее ремнях к своей. Красная лапочка над люком погасла, и загорелась зеленая. Пора.

Мы были последними, поэтому я медленно встал и потянул Беллу за собой. Из-за ее невысокого роста я не мог выпрямиться полностью, но это не было проблемой, поскольку в самолете все равно низкие потолки.  Пока мы следовали к люку, я напомнил Белле несколько основных правил. Наконец мы оказались у края. Далеко-далеко внизу под нами проплывала земля. Вид был потрясающим, но я едва обратил на него внимания, поскольку рядом со мной находилась Белла.

Ощутив привычный всплеск адреналина, я окончательно потерял голову. Наклонившись к Белле, я приблизил свои губы к ее уху и прошептал:

– Не забудь сгруппироваться, когда будешь прыгать. И Белла… Я схожу с ума, находясь к тебе так близко. – Белла резко повернула ко мне голову, так что дешевые пластиковые очки стукнули меня по плечу. Что ж, Каллен, сказав «А», нужно говорить «Б». – Я так сильно тебя хочу, что с трудом могу себя контролировать … даже в этих очках.

Теперь я либо вылечу с этой работы за сексуальные домогательства, либо  без проблем получу номер ее телефона.

Я вытолкнул нас из самолета, и Белла заорала так, что я съежился. Надеюсь, ее крик не значил, что она сочла меня старикашкой-извращенцем. Но через мгновение я забыл обо всем, в том числе и о прикрепленной ко мне женщине. Это был мой самый любимый момент во время прыжка – падение, сопротивление ветру в попытке выровнять свое тело, просто полет и полная свобода. Сногсшибательные ощущения. Придя в себя, я похлопал Беллу по плечу. Она все сделала отлично – распрямилась и приняла нужную позу. Я обвил ногами ее тело, помогая сохранить правильное положение, и развернул стабилизаторы парашюта, чтобы замедлить скорость нашего падения, а затем схватил запястье Беллы и притянул высотомер к ее лицу.

Белла немного успокоилась, поэтому я решил проверить ее пределы и перевернул нас на спину. Она взвизгнула, а затем рассмеялась, когда нас подхватил порыв ветра. Я рассмеялся вместе с ней. Это был счастливый, беззаботный смех, наполненный радостью и свободой. Вернув нас в прежнее положение, я заставил ее снова проверить высотомер. Настало время потянуть за вытяжной шнур, и я подумал, вспомнит ли об этом Белла. Как и раньше она отлично справилась, не задумываясь дернув за кольцо. Я снова рассмеялся, когда нас резко дернуло вверх, и Белла повисла на ремнях, словно тряпичная кукла.

Медленное скольжение вниз под раскрытым куполом после бушующего урагана свободного падения могло разочаровать, если бы не тело женщины, уютно прилегающее к моему торсу. Я спросил Беллу, как она себя чувствует и, судя по ответу, она была готова прыгнуть еще раз. В ее голосе слышалось благоговение, которое я разделял. Я занимался парашютным спортом более пятнадцати лет, но до сих пор отчетливо помнил свой первый прыжок и сопутствующую ему эйфорию. По опыту я знал, что приземлившись, она будет чувствовать себя так, словно может свернуть горы. Уже сейчас Белла ощущала себя настолько смелой, что сама попыталась совершить разворот, чтобы направить нас ближе к зоне приземления, в процессе чуть не убив меня, потеревшись своей попкой о мой пах.

Сет рассказывал, что однажды он занимался сексом во время спуска, но я плохо представлял себе, как это можно сделать с технической точки зрения, не говоря уже о том, что просто не поверил ему. А потом Белла начала елозить вдоль моего тела, и я нашел способ, просто потому что чертовски сильно этого хотел.

Я сказал Белле опереться о мои стопы и, подняв руки, схватиться за стропы. Выполнив мою просьбу, она откинула голову на мое плечо и сильнее прижалась бедрами к моему паху. Я очень надеялся, что это не простая случайность, поскольку к тому моменту я уже бесповоротно решил соблазнить ее. Вероятно, мою решимость подпитывал адреналин, с бешеной скоростью несшийся по венам. Не в силах удержаться, я провел ладонями по ее рукам и в ответ услышал еле различимый стон. Это стало поощрением, на которое я в тайне надеялся. Даже несмотря на высоту в тысячи футов, вокруг нас, словно штормовое море, бушевало сексуальное напряжение. Скользнув пальцами по бокам Беллы в непосредственной близости от ее груди, я чуть не кончил.

– Я не могу держать свои руки подальше от тебя, – простонал я голосом полным желания.

Я едва не начал трахать ее по-сухому (п.п.: совершать подобие сексуального акта в одежде), когда Белла провела стопой по внутренней поверхности моей голени и обвила ногу, сильнее притягивая к себе, а затем повторила движения бедрами напротив моего до боли твердого члена. К счастью, мне хватило здравого смысла заметить, что мы отклонились от обозначенной буквой «Х» зоны приземления, и я скорректировал нашу траекторию, потянув за одну из строп, одновременно лаская обнаженную кожу живота Беллы под ее футболкой.

Ох, чёрт!

Отпустив стропу, которую теперь удерживал я, она запустила руку в мои волосы. Белле просто повезло, что я не соврал с нее одежду, а просто скользнул ладонью чуть дальше под ее футболку и сжал  грудь через кружево бюстгальтера. Сосок сразу же затвердел в моей руке, и я едва не выпустил стропу, чтобы освободившейся рукой проделать то же самое с ее второй грудью. Хорошо, что я помнил, что отвечаю за наше приземление. Нехотя я вынул свою ладонь из-под одежды Беллы и взял на себя управление другой стропой, в то же время дрожащим от желания голосом объясняя ей процедуру посадки.

Приземление было стандартным, хотя признаюсь, что я сманеврировал так, чтобы парашют опустился прямо на нас, вместо того, чтобы оставить его позади. У меня для этого была причина – конфиденциальность, которую предоставлял накрывший нас купол. Отстегнув соединяющую наши ремни пряжку, я уложил Беллу на спину и навис над ней. У нее была абсолютно фантастическая грудь –  круглая и упругая. Мне до безумия хотелось поцеловать Беллу, но я понимал, что вряд ли сумею остановиться, поэтому ограничился тем, что слегка укусил ее за скулу лишь для того, чтобы ощутить вкус кожи. В ответ Белла сжала меня коленями, призывая прильнуть к ней еще ближе. Не знаю как, но мне удалось остановиться и не взять ее прямо здесь, на летном поле. Как последний дурак я предложил Белле отложить это на несколько минут и только потом понял, что единственным незараженным спермой местом, куда я мог привести ее, был конференц-зал. Мне было наплевать, что, скорее всего, меня уволят, если узнают об этом. Я просто хотел Беллу. Хотел ее. И  она дала ясно понять, что хотела меня.

– Ммм, спасибо за прыжок, Эдвард, – насмешливо сексуальным голосом произнесла она, а я облегченно рассмеялся и попросил встретиться со мной у шкафчиков.

Я решил не возиться с упаковкой парашюта, а просто отодвинул его в сторону. Прямо сейчас мне нужно было как можно быстрее вернуться к Белле, сделав короткую останову в задней комнате лётного ангара, чтобы захватить парочку презервативов.

На земле царила все та же удушающая жара. Между мной и Беллой, ждущей меня в ангаре, находилась стена влажного, знойного воздуха, но я словно не замечал ее. Все, что я видел, все, к чему стремился – эта прекрасная девушка. Белла прошла за мной в комнату, и единственное, на что хватило моего здравого смысла, это закрыть и запереть дверь. После этого моим мозгом овладела похоть. Ничего не имело значения, кроме моих губ, жадно целующих ее, и моих бедер, крепко к ней прижимающихся в яростном порыве. Расстегнув летный комбинезон, Белла  быстро стянула с меня футболку, и я сделал то же самое с ее. Я просто умирал от желания ощутить ее голую кожу на моей. Чего и достиг в кратчайшие сроки. Она была горячей от жары, влажной от пота и мягкой. Такой мягкой.

Схватив под попку, я чуть приподнял Беллу так, что ее «киска» оказалась напротив моего пупка,  и повалил нас на диван. Освободив одну руку, я дотянулся до кармана комбинезона и достал презерватив, пока Белла облизывала мое лицо, издавая чертовски эротичные звуки, которые заставили меня всерьез занервничать из-за вероятности, что я не продержусь дольше пары секунд, если, конечно, не кончу, как только надену презерватив.

Мне было необходимо почувствовать язык Беллы в моем рту, поэтому я несильно прикусил ее нижнюю губу и страстно поцеловал. Закрыв глаза, я попытался сконцентрироваться на том, как она ощущается в моих объятиях. Бисеринки пота на ее коже и пышные изгибы вызывали у меня лишь одну ассоциацию – сочная ягода. Такая сочная и спелая, что она может лопнуть в моих руках, если я сожму ее чуть сильнее, и я просто должен был оказаться внутри ее ягодного естества. Я нуждался в этом. Мои пальцы сами собой нащупали ухоженный кустик ее жестких лобковых волос и скользнули внутрь.

Белла простонала мое имя, и я нежно поцеловал ее веко, прежде чем провести сомкнутыми губами вдоль ее щеки. Я чувствовал себя так, словно моя собственная кожа была натянута, как барабан на скелете из костей и мышц. Казалось, все во мне вопило немедленно овладеть этой женщиной. И подчиняясь этому зову, я не был нежным, хотя и хотел. Впрочем, как и сама Белла, когда пыталась вдавить меня в свое тело. Наверное, в данной ситуации мы должны были неловко ощупывать друг друга, изучая наши тела, но вместо этого я будто знал, что именно нужно делать. Словно во мне изначально было заложено это знание, и оно просто ждало своего часа, чтобы проявиться. Как бы странно не звучали подобные мысли, я верил в их истину, потому что хотя все происходящее сейчас было новым, но и одновременно до боли знакомым.

– Малышка, ты офигенная, – прохрипел я, дразня ее клитор большим пальцем.

Белла оказалась нетерпеливее меня. Выхватив презерватив из моей руки, она разорвала обертку и быстро упаковала мой член в латексную оболочку. А затем она поцеловала меня, снова, и тем самым почти толкнула меня за край. Мы двигались в одном ритме, судорожно хватаясь друг за друга, а потом я оказался внутри Беллы, будто одним стремительным, жестким движением вернулся домой.

Белла была так красива в этот момент, и неожиданно меня посетила мысль, что мы совершили ошибку. Никогда в жизни ни к одной женщине я не испытывал подобного притяжения. Мне хотелось по-настоящему познакомиться с ней, но теперь она будет думать, что все, что я хотел от нее – только секс, который, надо признать, был просто потрясающим. Прогоняя непрошеные мысли, я прижался лбом к плечу Беллы и яростно устремил свои бедра вперед, а Белла ответила мне с не меньшим рвением.

Поддерживая свой вес одной рукой, другой я проложил путь от ее щеки к ключицам и дальше к ложбинке груди. Сжав округлый холмик в ладони, я начал пощипывать и дразнить сосок, желая услышать эротические стоны и мольбы прекрасной девушки. Белла выгнула спину и впилась в мои ягодицы пятками, тем самым позволяя моему члену проскользнуть еще глубже. Небольшое пространство комнаты наполнили наше тяжелое дыхание и звуки от соприкосновения влажной кожи.

Придаваясь любви с Беллой, я ощущал себя так, словно мы были единственными людьми на земле. Может быть, любовь слишком сильное слово, ведь я совсем не знал эту девушку, но все же готов был поклоняться земле, по которой она ходила, и хотел дать ей все, что имел.

Прошло два года с тех пор, как я последний раз занимался сексом и, поэтому я делал все, что мог, отчаянно желая продержаться как можно дольше. Но как бы я не старался отвлечься, все, о чем думал – это то, как твердые соски Беллы трутся о мою кожу, как ее «киска» плотно обхватывает мой член, как ее руки скользят по моей спине и, обхватив ягодицы, толкают ближе к ней.

Я был уверен, что поступаю именно так, как нужно, когда чуть изменил угол проникновения и теперь с каждым движением касался клитора Беллы, и, судя по звукам, которые она издавала, оказался прав. Совершив еще пару глубоких проникновений, я почувствовал, как тело Беллы напряглось подо мной, вокруг меня… Это было невероятно, а ее лицо… Святые небеса! Припухшие от поцелуев губы Беллы сжались, превращаясь в тонкую полоску, челюсть напряглась, а затем она посмотрела на меня своими глубокими карими глазами, в которых было столько страсти и чего-то еще… что я не мог понять. Ее оргазм был потрясающей картиной!

Руки Беллы нежно ласкали мою спину, пока я продолжал вколачивать себя в нее. Почувствовав, как горячая волна тепла разливается по моему телу, сжимая яички, я понял, что почти достиг вершины. Я безумно хотел и одновременно не хотел добраться до нее. Наконец головокружительный спазм удовольствия скрутил мое тело, и я кончил, выкрикивая проклятья.

Я был на небесах.

Выскользнув из Беллы, я рухнул на ее грудь полностью истощенный и удовлетворенный.

И надо же было этому идиоту Сету именно в этот момент постучать в дверь и потребовать, чтобы я убрал свой дурацкий парашют! Я сказал ему, что просто прилег вздремнуть, при этом чувствуя себя, как последнее дерьмо. Мне хотелось кричать во все горло о том, что я наконец-то  встретил женщину, которая заставляла меня ощутить себя по-настоящему живым, а вместо этого…

Поспешно стянув презерватив, я засунул его в мусорную корзину, пока Белла собирала разбросанную одежду и быстро одевалась. Как же мне хотелось самому, неспешна, одеть ее, разглаживая каждую морщинку на одежде, которую еще несколько минут назад я безжалостно срывал с ее тела, но на это не было времени.

Но больше всего я хотел снова увидеть Беллу.

К сожалению, сначала мне было необходимо разобраться с Сетом. Быстро поцеловав Беллу в губы, я попросил ее дождаться меня, намереваясь позже спросить номер ее телефона, и выскочил за дверь. Делая вид, что внимательно слушаю жалобы Сета на какую-то заминку с графиком прыжков, я как можно быстрее свернул парашют, а затем, сделав вид, что забыл очки в конференц-зале, поспешил вернуться к Белле.

К тому времени, как я добрался до зала, он оказался пуст.

Я должен найти ее!

Перевод –  skov
Редактор – mened
Ждем вас на Форуме.

 

Вот, дорогие читатели, вы и прочитали эту смешную историю с забавными героями. Надеюсь, она вас не разочаровала. Спасибо вам большое за отклики и размышления, за веселый форум, за ваши думки и выдумки. Было весело!
А еще спасибо большое моей любимой Свете за ее всегдашнее терпение и поддержку. А так же за то, что познакомила меня с этой историей и согласилась ее переводить.
Всех целую, пока, ваш переводчик mened.

 

Дорогие читатели, и от меня примите благодарность за то, что с таким энтузиазмом и юмором обсуждали наши сбивающие с толку обложки, за шедевральные комментарии, некоторые из которых навсегда увековечены в теме перевода. Отдельное спасибо Оленька Ольсер за потрясающие стихи, и нашей любимой Марине Bella-снежке за замечательную редакцию глав. И, конечно, огромное, как небо, в котором познакомились наши герои, спасибо Нюре. Солнышко, без тебя всего этого не было бы. Люблю тебя.

Всех крепко обнимаю, ваш переводчик skov.



 



Источник: http://robsten.ru/forum/49-1547-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: skov (28.04.2014) | Автор: перевод skov
Просмотров: 1636 | Комментарии: 38 | Рейтинг: 5.0/55
Всего комментариев: 381 2 3 4 »
avatar
0
38
История супер! Спасибо! Очень хотелось бы посмотреть на Эда. 43, но горячий! Ууух!!!!
avatar
0
37
Спасибо , здорово , всех благ .
avatar
0
36
спасибо за замечательную историю lovi06032
avatar
35
Так и думала, что Эдвард был в сговоре с Сетом, чтобы Белла стала его партнером в тандеме!!))  taktak Laie_99 boast
Спасибо за перевод этой истории!)) cvetok01
avatar
34
Приятно была удивлена ауттейком + опять ностальгия за фф, лишний раз доказывает, насколько он мне нравился и нравится... Понравилась история знакомства со стороны Эдварда, сразу желание возникло перечитать сам фф заново. Спасибо большое!!!
avatar
33
С удовольствием вернулась к любимым героям! good Взглянуть на очень нестандартное знакомство с другой стороны было очень любопытно! fund02002 Спасибо большое за подарок! lovi06032
avatar
32
Обожаю эту историю и ее начало особенно. Это очень хороший подарок: еще раз прочитать ее с другой точки зрения!
Спасибо большое! lovi06015
avatar
31
Благодарю за доставленное удовольствие от этой необыкновенно проникновенной истории! Спасибо! Всё было просто здОрово!  good
avatar
30
Спасибо! hang1 girl_wacko
avatar
29
Спасибо за великолепное завершение этой веселой истории! dance4
1-10 11-20 21-30 31-38
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]