Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Поймай ветер судьбы. Глава 17

Глава 17

У меня зачесался нос. Что-то было не так, потому что я не могла двинуть рукой. Я попробовала еще разок, но мое тело меня не слушалось. Ни одна из конечностей не сдвинулась больше, чем на пару сантиметров. Я в ужасе распахнула глаза, думая о том, что, по всей видимости, Эдварду каким-то образом удалось настолько сильно оттрахать меня прошлой ночью, что я оказалась парализованной. Я испугалась еще больше, когда поняла, что ничего не вижу, лишь темноту. Неужели от такого секса я ослепла? Черт! Эдвард был хорош, но до такой ли степени, чтобы ослепить меня? Хм. Да, именно до такой.

С некоторым облегчением я осознала, что не все чувства покинули меня, например, я безошибочно узнала теплый и извивающийся язык Эдварда у моей у-ля-ля. И я могла-таки двигаться… Мои бедра сами собой покачивались в такт движениям его губ. А когда я сосредоточилась, то ощутила, что что-то мягкое удерживает мои запястья и лодыжки в одном положении.

Я призналась Эдварду в том, что в моей фантазии фигурирует его симпатичный полосатый галстук, в среду ночью, когда мы неслись вверх по лестнице (мимо осуждающих и стервозных взглядов Тани и Элис, смотрящих на нас с фотографий, которыми был увешан лестничный пролет) в его спальню (где, не могу не добавить, занялись крышесносным сексом). Поскольку я понимала, что ни один грабитель, будучи в здравом уме, не станет тратить время на невероятно приятный штурм моей женственности перед тем, как ограбить дом, и что до боли знакомые движения языка в стиле ниндзя в настоящее время заставляли меня издавать смущающе громкие стоны, то я предположила, что Эдвард решил воплотить в жизнь обе наши фантазии. О своем желании связать меня он поведал еще в гостинице.

Он добавил палец, исследуя мою преисподнюю, и я заурчала, испытывая блаженное удовольствие. Я бы не возражала, если бы Эдвард будил меня так каждый день. Несмотря на всю мою, мягко скажем, нелюбовь к раннему утру, я бы с радостью просыпалась очень рано, если бы подобное служило за это наградой.

- Доброе утро, соня, - произнес Эдвард между моих бедер, которые приглушали его голос. – А ты невероятно крепко спишь.

- Ммм, ты такой…

- А я не разрешал тебе говорить, - прервал он меня. – Плохие девочки могут говорить, только получив разрешение.

Он что, прикалывается? Но я искренне надеялась, что нет, (хотя выражение «плохие девочки» и звучало до смешного убого), и мне стало интересно, вставит ли он мне кляп, если я продолжу говорить. Я действительно хочу, чтобы мне засунули в рот кляп? Черт, этого я не знала, но была готова попробовать, чтобы понять, получу ли от этого наслаждение.

Эдвард протянул свободную руку и провел короткострижеными ногтями по моим ребрам, вызывая тем самым бурю мурашек. Я чувствовала прохладу воздуха, казалось, что она ощущалась каждой клеточкой моего тела. Волосы Эдварда коснулись внутренней поверхности моих бедер, когда те дернулись, вопреки моим стараниям сдерживаться. И хотя я очень надеялась на то, что мои запястья связаны галстуком Эдварда, мне не менее сильно хотелось дотронуться до него, но я была практически распята.

- Давай, малышка, мне хочется слышать тебя, - проговорил он и для подтверждения своих слов добавил еще один палец, одновременно скользя рукой к моей заднице, чтобы немного с ней поиграть. Стоп, мне же нельзя говорить, и, тем не менее, он хочет меня слышать? Я не была уверена, что он конкретно имел в виду, но решила, что ему хочется, чтобы я не сдерживала себя… и в то же время, не произносила слов. Да я готова разбудить всю округу, лишь бы сделать его счастливым. Его язык продолжил ласкать меня, проходя по всей длине моей у-ля-ля и кружась по клитору, отчего мои бедра очень сильно сжимались и дергались, ведь у меня не было другого способа почувствовать его.

От его ласк мое дыхание стало учащенным, ноги начали дрожать от нарастающего в теле оргазма, и я чувствовала, как на коже выступают капельки пота, пока я приближалась к высшей точке наслаждения. Я простонала имя Эдварда, снова желая ухватиться за его волосы.

Он резко шлепнул по моему бедру, не достаточно сильно, чтобы причинить мне боль, тем не менее, это место обожгло.

- Никаких разговоров, - скомандовал он.

И именно это подвело меня к крайней точке, и каждая клеточка моего тела задрожала в освобождении. Я так сильно зажмурилась и сжала кулаки, что могла видеть вспышки белого света. Черт подери, я только что кончила только потому, что мой парень меня ударил. Эдвард явно превращает меня в какую-то сексуально тронутую особу, хотя от этой мысли я не пришла в ужас. Просто стало интересно, что бы по этому поводу сказала Эсме. Уверена, ее лекция на эту тему превзошла бы даже речь о генитальных бородавках, если бы, конечно, я поделилась с ней хоть малой частью произошедшего. Я почувствовала себя еще более чокнутой, поняв, что я думаю о своей сестре во время разрядки. Фу.

Эдвард хмыкнул, и волна его дыхания толкнулась в мое бедро. Я почувствовала, как он вытер губы о мою ногу перед тем, как подняться с меня, и вздохнула, задрожав без тепла его тела. Звуки его передвижений по комнате громко отдавались в моих ушах, и, вдохнув, я почувствовала аромат чего-то сладкого, перемешанного с мускусным запахом секса.

Вскоре кровать прогнулась, и я ощутила его пальцы на своих губах. Я поцеловала их подушечки, а затем втянула, скорее всего, указательный палец в рот и жестко пососала его, пробегая языком по ногтевому ложу.

- Вот я и позавтракал, - сказал он, неожиданно для меня проводя зубами по линии моей челюсти. – Хочешь, я покормлю тебя?

Я уже собиралась заговорить, просто для того, чтобы узнать, шлепнет ли он меня еще раз или нет, но вместо этого кивнула, ожидая в любую секунду ощутить его член в своем рту. Но тут моих губ коснулось что-то холодное и мокрое.

- Открой, - скомандовал Эдвард, и я с удивлением вздернула брови.

Я не собиралась не подчиняться Эдварду, будучи привязанной к кровати. Поэтому открыла рот и высунула язык, чтобы ощутить вкус… свежего ананаса. Или он был очень сочным, или Эдвард специально выжимал из него сок на мой подбородок. Но это меня ни капли не беспокоило, фрукт был восхитительным. И тут я осознала проблему утреннего дыхания - из моего рта, скорее всего, разило полуразложившимися грызунами и гнилой проституткой, но я решила не волноваться по этому поводу. Если Эдвард сочтет, что мое дыхание слишком вонючее, чтобы продолжать эти игры, то он выудит откуда-нибудь зубную щетку и позаботиться обо мне. Странно, но от этой мысли мне захотелось мелодраматично вздохнуть и прижать ладони к трепыхающемуся сердцу, одновременно заглядывая Эдварду в глаза и хлопая ресницами.

Эдвард засунул кусок ананаса мне в рот, и я с радостью принялась его жевать, а потом приоткрыла губы, прося еще. Он снова хмыкнул и поцеловал меня прямо в открытый рот, скользя внутри языком. Вряд ли мое дыхание было таким уж плохим, если Эдвард был готов оказаться настолько близко к моему лицу. Он слегка отстранился и проложил дорожку из поцелуев по моей щеке, а потом прикусил мочку уха.

- Какая же ты вкусная, птичка, - проговорил он, и мои соски напряглись, мечтая о том, чтобы Эдвард уделил им немного внимания. Я чувствовала его движения, но моя грудь осталась обделенной.

Что-то густое и теплое капнуло мне на губы, что слегка сбило меня с толку – он что, дрочил на мое лицо? Я втянула верхнюю губу в рот и ощутила… это был… голландский соус? (п.п. - Голландский соус — классический французский соус на основе яиц, составляющая часть многих французских блюд.) Боже ты мой, это был вкуснейший голландский соус, - мягкий, яичный, отлично приправленный. Я застонала и начала слизывать капли языком. В комнате воцарилась тишина, а потом Эдвард выдохнул:

- Черт подери, боже, Свон. Это зрелище, должно быть, самое сексуальное в моей жизни.

Я улыбнулась, годясь собой, но в то же время желая, чтобы он дотронулся до меня. И без этого между нами явно ощущалась тесная связь, но я жаждала почувствовать на себе его руки. Я постоянно думала об Эдварде, и, в конце концов, обнаружила, что иногда даже на занятиях я физически скучала по нему и хотела, чтобы он сидел рядом со мной. Поэтому, хотя и чувствовала, что он находится в комнате, этого мне было просто недостаточно.

Эти мысли были прерваны ощущением чего-то пористого на моем языке. Это было что-то легкое, воздушное, дрожжевое с легким привкусом остроты. Я начала тщательно пережевывать этот кусочек, ощущая руку Эдварда на своем бедре, но сфокусировавшись на вкусе еды. Это был… какой-то хлеб. Хлеб и голландский соус? Я все проглотила, и Эдвард немедленно засунул мне в рот что-то еще. Я пыталась разобрать языком текстуру и понять, что же это такое. Довольно плотное, но, в то же время, мягкое. Мясистое и соленое. Откусив еще немного, я улыбнулась. Бекон.

Эдвард кормил меня яйцами Бенедикт (п.п. - Я́йца Бенеди́кт — блюдо на завтрак, представляющее собой бутерброд с яйцами-пашот и голландским соусом.), отдельно каждым из их составляющих. Яйца Бенедикт – мой любимый завтрак… Об этом я как-то между делом рассказала ему на выходных, которые мы провели в гостинице.

Мои чувства по отношению к Эдварду уже были очень сильны, но именно в этот момент на мои глаза навернулись слезы – он был таким милым. Если не принимать во внимание всю эту чехарду с Элис, он был самим совершенством. Какой мужчина запомнит то, что я сказала ему мимоходом, да еще и превратит это во что-то горячее, сексуальное, но в то же время до смешного забавное и странное? Наверное, я выглядела глупо, с завязанными глазами и широкой улыбкой на лице, которое, как мне казалось, было покрыто кусочками еды. Эдвард снова отодвинулся, а затем вернулся обратно, и я открыла рот, ожидая ощутить нежность яиц-пашот в качестве завершающего аккорда моего кормления. Вместо этого я ахнула, когда что-то теплое капнуло мне на сосок. В воздухе появился запах яичного желтка. Эдвард языком слизал то, что я приняла за яйцо, всасывая мой сосок ртом, покусывая его достаточно сильно, чтобы я прогнулась в спине и натянула веревки, связывавшие мне руки.

Эдвард застонал и провел пальцами по округлостям моей груди, сжимая и разминая их, щекоча щетиной мою чувствительную кожу. Мои бедра сами собой отплясывали танец семи покрывал, возможно, желая соблазнить Эдварда, околдовать его и заставить развязать меня, чтобы я могла прикасаться к нему.

- Ты выглядишь очень сексуально, будучи связанной, - прошептал он хриплым и низким голосом. – Я могу делать с тобой все, что угодно. Ты мне доверяешь, Белла? – я ахнула, когда он легонько прикусил внутреннюю поверхность моего бедра. – Ответь мне.

- Я тебе доверяю, Эдвард, - сказала я, и мои слова прозвенели в тишине комнаты, - но я очень хочу попробовать яичный желток, чтобы полностью насладиться яйцами Бенедикт.

Он улыбнулся и слегка переместился, вставая на колени между моими раздвинутыми ногами и проводя руками по моим бокам.

- Может быть, позже.

Кончики его пальцев двинулись к моему колену, и он ласково погладил ямочку под ним, отчего по моему телу понеслась горячая волна желания, направляясь прямо к центру женственности. Да что же он со мной делает? Он нежно поцеловал местечко под коленной чашечкой, там, где у меня остался шрам, который я заработала во время одной из наших с Майком попоек несколько лет назад, а затем проложил дорожку из поцелуев вдоль голени, пока не подобрался к лодыжке. Я чувствовала, что он там копошится, а потом поняла, что он отвязал мою ногу. Он ее согнул и поцеловал подушечку большого пальца, а затем провел языком по своду стопы. Это могло бы быть щекотным, но последнее, что я чувствовала, это желание засмеяться.

Эдвард развязал вторую лодыжку и положил обе ноги себе на плечи, придвигаясь ближе ко мне и заводя ладони мне под задницу, чтобы приподнять бедра с кровати. Я почувствовала его член, когда он провел рукой по моему клитору. Большая часть моего веса теперь переместилась на верхнюю часть спины и плечи, и он притянул меня к себе ближе, так, что веревки, стягивающие руки, натянулись, ограничивая мои движения.

- С тобой все нормально? Плечам не больно?

Я покачала головой, чувствуя себя довольно странно, но уж точно не ощущая никакого дискомфорта. Все мои нервные окончания горели в ожидании того, что же он будет делать дальше. И мне не пришлось долго ждать, я почувствовала, как он провел рукой по члену и скользнул в меня самым кончиком. Я попыталась дернуть бедрами в его направлении, но он отпрянул назад, поэтому все мои попытки оказались бесполезными.

- Ха-ха-ха, выигрывает тот, кто умеет ждать, крошка, - его голос был наполнен задорным обещанием, и я попыталась расслабиться, хотя хотела его так сильно, что еле могла выносить эту потребность в нем.

Он прильнул ко мне, прижимая мои ноги к груди, и поцеловал шею, а затем выпрямился и еще немного толкнулся в меня, вызывая во мне стон. Отпустив одну из моих ног, он начал потирать мой клитор, нежно выводя по нему маленькие круги. Я сходила с ума от желания и с облегчением выдохнула, когда он вошел в меня, медленно, но полностью, продолжая свои ласки.

Одна из моих лодыжек соскользнула с плеча Эдварда, и я уперлась ему ногой в руку, чтобы остаться в той же позиции. Он медленно входил и выходил из меня, одной рукой удерживая мои бедра, а другой лаская влажную кожу промежности. В сочетании с небольшим напряжением в моих плечах и запястьях, ощущения были непередаваемыми, и я начала издавать громкие, непонятные звуки. В моем животе защипало от удовольствия, волны которого все усиливались и усиливались, пока все вокруг вдруг не взорвалось, и мои глаза закатились назад, пальцы ног подвернулись, а ладони сжались в кулаки. Эдвард ахнул и замер, ожидая, пока стихнет мой оргазм, а затем увеличил темп движений, скользнув обеими руками под мою попку и поясницу, чтобы поддерживать меня.

Прошло не так много времени, как дыхание Эдварда сбилось, а толчки его бедер стали неравномерными, и тут я почувствовала, как он напрягся, издал низкий стон и кончил. Он мягко вышел из меня, опустил мои бедра на прохладные простыни, отчего на коже выступили мурашки, и коснулся губами моего живота пониже пупка, пока я осторожно вытягивала ноги, проверяя, не затекли ли они. Меня удивили мои ощущения, я чувствовала себя восхитительно. Он перекатился на бок рядом со мной, снял повязку с глаз и начал освобождать мои руки из плена. Я моргнула от резкого света и улыбнулась, обнаружив, что для связывания меня Эдвард действительно использовал свой галстук.

Он обнял меня, накрыв одной рукой мою грудь, а я потянулась за одеялом и укрыла им наши тела, а потом накинулась на его губы.

- Ты не возражала? – спросил он, когда я отстранилась.

- О, нет. Я была только за, - и я снова обнаружила, что думаю о его сексуальной жизни с Таней. Мои мысли казались совершенно неправильными, даже неуместными. Я не хотела думать о его бывшей, но мы лежали в их кровати, и от этого мне было немного некомфортно… возможно, мне просто надо приложить больше усилий, чтобы Эдвард проводил больше времени у меня дома.

- Белла?

- Угу?

- Спасибо за доставленное мне удовольствие. Я не собирался связывать тебя, чтобы причинять тебе боль, или для чего-то другого… Я в шоке, что ты настолько доверяешь мне.

- Боже, Эдвард, и я не думала, что ты собираешься получить удовольствие, мучая меня и причиняя мне боль! – он поднял бровь и ухмыльнулся, но я не стала развивать эту тему. Это было тем, что я почерпнула из общения со своей подругой Анжелой, моей добропорядочной соседкой-доминанткой, и сейчас была не в настроении рассказывать ему ее истории. – Я имела в виду именно то, что сказала: ты больше чем заслуживаешь моего полного доверия… И я обязательно скажу тебе, если почувствую, что что-то причиняет мне дискомфорт.

Его влажные губы коснулись моей шеи, и я заелозила и засмеялась, поворачиваясь к нему лицом.

- Я не привык, чтобы мне так доверяли. Таня никогда… - он замолчал и поморщился, проводя рукой по волосам. – Господи, Белла, прости. Последнее, чего я хочу, это обсуждать свою жену и нашу с ней сексуальную жизнь, лежа с тобой голым в постели.

- На самом деле, мне бы хотелось узнать о ней побольше, - мягко сказала я, переплетая наши пальцы. – Мы можем пойди в какое-нибудь нейтральное место и поговорить.

- Сегодня будет необычно тепло, мы можем сходить в зоопарк, - предложил Эдвард, поднося наши переплетенные руки к своему рту и оставляя поцелуи на костяшках моих пальцев.

- Я думала о более спокойном месте, потому что мне не хочется перекрикивать орущих детей и толкаться среди черепах, - он засмеялся и потряс головой. – Давай пойдем на Пеннс Лэндинг? Мы можем погулять там вдоль реки или просто посидеть и поговорить.

*** *** ***

Спустя полтора часа мы сидели на лавочке рядом с рекой Делауер, слушая звуки города и нежный плеск волн о серый пирс. Погода была довольно теплой для конца октября, но дул небольшой ветерок с реки, поэтому я закуталась в свитер и посильней прижалась к Эдварду. Он закинул руку мне на плечо, а я положила голову на сгиб его шеи.

- Итак…Таня, - нерешительно начала я.

- Что ты хочешь узнать?

- Думаю… я не знаю… как вы встретились?

- Мы познакомились в колледже. Она была лучшей подругой сестры моего соседа по комнате. Как-то в выходные я отправился вместе с ним домой – его зовут Маркус - и к ним приехала Таня. У нас как-то сразу все случилось, и прямо в ту же ночь мы с ней пошли на свидание.

- Какая она была?

Эдвард крепче обнял меня, его рыжеватые волосы развивались на ветру.

- Она была очень милая. Элис много от нее унаследовала. Я знаю, что мои слова прозвучали не очень лестно, но Таня была действительно хорошим человеком. Даже несмотря на то, что у нас ничего не получилось, не могу сказать, что Таня была сукой или ужасно себя вела… мы просто переросли друг друга. Изменились наши политические убеждения, и то, что мы хотели от жизни. Таня превратилась в настоящую домоседку, а я, наоборот, хотел что-то делать, веселиться. Мы стали все больше и больше ругаться, особенно после того, как Элис окончила старшую школу. А тот факт, что она перестала быть центром наших отношений, казалось, все усугубил.

- Но Элис никогда не съезжала из дома, да?

- Ну, нет, но она стала меньше там бывать. Ей исполнилось восемнадцать, поэтому мы не могли ее больше наказывать, запирая дома, если она делала что-то глупое.

- Элис никогда не знала о разводе?

Эдвард скривился и пожал плечами.

- Нет, нам всегда отлично удавалось это скрывать от нее…в ретроспективе, возможно, это была не такая уж и хорошая идея, – он улыбнулся и крепче прижал меня к себе. – Я сказал ей, помнишь, на ужине.

- И как она восприняла?

- Она не поверила мне. До сих пор не верит, – вероятно, она думала, что это я промыла мозги Эдварду и всякими похабными способами заставила его сказать ей это. Если бы только моя у-ля-ля была настолько всемогуща… Если бы моя киска на блюдечке с голубой каемочкой имела способность гипнотизировать горячих старых мужиков, я бы не была аспиранткой, пытающей найти деньги на аренду жилья.

Мы сидели в тишине и слушали шум реки. Я думала о сегодняшнем утре и странных ощущениях оттого, что спала в кровати Тани, где вероятней всего раньше эти двое занимались сексом. Я повернулась посмотреть на Эдварда и провела большим пальцем по его бицепсу, обтянутому джинсовой тканью.

- Ну… меня тут мучает одна мысль, и я хочу задать тебе вопрос, но знаю, что он прозвучит немного странно… то есть, у меня нет большого опыта в отношениях, и вся это ваша история с Таней слегка выбила меня из колеи… а, возможно, я просто глупая дура. Арр… то, что мы делали утром. Я просто…ну…ну, тебе… нравилось связывать Таню?

- Ты спрашиваешь меня о моей сексуальной жизни с Таней? – один уголок его губ приподнялся, а вокруг глаз заиграли морщинки.

- Да, похоже, так и есть.

- Что ж, услуга за услугу. Могу ли я спросить о твоей половой жизни до меня?

Я хмыкнула и слегка шлепнула его по ноге.

- Без проблем… хотя мне и рассказывать-то собственно не о чем. Определенно, у тебя было больше сексуальных партнеров, да и секса.

- Тогда начнем по-другому. Сколько у тебя было партнеров?

- Считая тебя, четверо, – я показала четыре пальца и, дотрагиваясь до каждого, продолжила: – Ты уже знаешь про Джаспера. В старшей школе я несколько месяцев встречалась с парнем, и на первом курсе у меня около года был друг по траху.

- А с Майком ничего не было?

- О Боже, нет! - я скорчила рожу и усмехнулась. – Лишь мысль об этом сводит меня с ума. Спать с Майком - это все равно, что спать с собственным братом. Эу! Так, а что на счет тебя?

- Количество то же. Мы даже в этом похожи, – я недоверчиво посмотрела на него. Эдвард был безумно сексуален. Я слышала о том, что с возрастом мужчины хорошеют, но сомневалась, что он был менее привлекательным в молодости. Для меня стало шоком услышать, что он не соблазнил дюжину женщин. И опять-таки, я знала лишь на примере Майка и Джаспера, как нормальные мужчины ведут себя с женщинами. – Кроме тебя и Тани все четыре года старшей школы и несколько недель на первом курсе я встречался с девушкой, после чего она разбила мне сердце, и у меня был одноразовый секс с девушкой, которая подцепила меня на вечеринке, пьяного в хлам. Через шесть месяцев я встретил Таню.

- Ничего себе, получается, с тех пор как умерла Таня, и до того как ты встретил меня, у тебя был долгий период без длительных отношений.

- Да, - он пожал плечами и улыбнулся. – Я всегда относился к тем мужчинам, которые хотят постоянных отношений. Я никогда не боялся обязательств и тому подобного.

- Ну…а как ты узнал, что тебе нравится связывать людей?

- Не думай, если мы сделали это, то у меня в этом есть огромный опыт… С тобой мне показалось это чем-то естественным, легким, – он вскинул брови и надул губы.

- Вы с Таней не…

Эдвард вздохнул и провел рукой по волосам.

- Как-то странно сидеть с тобой и говорить о сексе с Таней.

Для меня это было не менее странно, но у меня было ощущение, что мы должны об этом поговорить.

- Прости…я…просто, мне просто нужно знать, чтобы правильно оценивать ситуацию. То есть, ты прожил с ней более двадцати лет. Когда люди живут вместе так долго, то, по моим представлениям, они в совершенстве узнают тела друг друга в интимном смысле, и твои фантазии предполагают довольно основательное исследование. Я понимаю, что ты наслаждался сексом и всем этим…со мной… но я всегда буду задаваться вопросом, не делаем ли мы что-то из того миллиона вещей, которыми ты занимался с Таней? И не превосходит ли она меня в этом? Особенно, когда мы находимся у тебя дома – вы двое жили там вместе, растили Элис. Ели, сидя на диване, который выбрала Таня, из тарелок, которые она же и купила.

- Я не думал, что это тебя так беспокоит.

- Это не значит, что я собираюсь потребовать от тебя продать дом или выбросить всю мебель. Я не такая уж сучка…просто…мне кажется, что Элис и Таня следят за мной с фотографий на лестнице.

Эдвард рассмеялся и подтянул меня к себе на колени.

- Ты раскрыла мой секрет! Таня и Элис живут за стенами и шпионят за тобой через глазки в фотографиях.

Теперь мне никогда не выкинуть этот образ из головы.

- Я не хочу углубляться в подробности моей сексуальной жизни с Таней, поэтому скажу так, у меня никогда не возникало подобной сексуальной химии ни с кем, лишь с тобой. Все, что касается тебя, ощущается правильным. Мы с Таней наслаждались жизнью, как обычная семейная пара, но Таня отдалилась как в социальном плане, так и в сексуальном. В течение довольно долгого времени мне перепадало счастье наслаждаться десятиминутным сексом в миссионерской позе пару раз в месяц.

На меня сразу же нахлынула смесь эмоций: жалость, ревность, любовь, печаль, сожаление. Я была счастлива, что наша сексуальная жизнь оказалась намного лучше, но в то же время мне было грустно оттого, что он был вынужден довольно долго так жить. Я просто хотела, чтобы он был счастлив – это все, чего я ему желала.

*** *** ***

Роуз и Эммет уже сидели за столиком и ждали нас в «Ansill». Ресторан был тускло освещен, но я все же заметила, как мило улыбалась Роуз, когда Эммет подразнивал ее, и даже затрепетала от созерцания того, как нежно Эммет смотрел на нее, рассеяно играя с кончиками ее волос, пока они оба смеялись. Не уверена, что до встречи с Эдвардом я обращала внимание на подобные вещи, но сейчас я замечала любовь повсюду.

- Вы знали, что сегодня вечер проходит в стиле «Трюк или мясо»? – спросила Роуз, улыбаясь и толкая Эммета локтем в бок, пока он щекотал ее.

- Не вини меня, - ответила я, смеясь. – Ресторан выбирал Эдвард. Но я немного напугана, - я взяла меню и начала внимательно его изучать. – «Бычье сердце», «Телячьи почки и шашлычки из бекона»

Эммет выл от хохота.

- От такой еды у вас могут вырасти волосы на груди!

Эдвард закатил глаза и взял винную карту.

- Что будем пить с языком ягненка и телячьими щечками? – пошутила Роуз. – Может быть, существует специальное пойло, которое употребляют с такими странными частями тела…ну знаешь, типа Mad Dog 20/20 или Boone's?

Появился официант и предложил принести нам напитки.

- Нам бутылку Pinot Noir, - сказал Эдвард. Он повернулся к Розали с ухмылкой на лице. – Тебе заказать вино в коробке?

Розали хлопнула его по плечу и рассмеялась.

- Вы, старички, просто не помните всю прелесть пьянок в колледже.

Мой Blackberry завибрировал, информируя о новом сообщении. Я взглянула на экран и увидела на нем имя Леи. Лея была не из тех, кто присылал всякий спам, поэтому я извинилась и направилась в дамскую комнату, чтобы его прочесть.

«Белла, ты никогда не поверишь, с кем я сегодня видела Элис: с отцом Джаспера. Какого хрена?

Леа».

Я бы не смогла подобрать лучших слов: какого хрена? Я несколько раз моргнула, уверенная в том, что у меня только что были галлюцинации.


Перевод – mened

Редактор – skov

Дорогие читатели, ждем вас на Форуме.

Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: skov (04.12.2013) | Автор: перевод mened W
Просмотров: 3663 | Комментарии: 46 | Рейтинг: 4.9/78
Всего комментариев: 461 2 3 4 5 »
0
46   [Материал]
  Теперь Белла больше знает о прошлом Эда и Тани, а что Элис задумала делать с отцом Джаса?  JC_flirt

0
45   [Материал]
  Элис же пытается всеми силами "достать" папу Эдварда, вот и пошла по наторенной колее  giri05003

0
44   [Материал]
  Ух ты Эдвард, похоже изыск привнеся и ловко Беллой совладав оу, изумительное наслаждение доставил.....................................
Да уж, вскоре горячо овладел хм Т/, снова вмешена о чем обоюдно выяснили и откровенно поведали о прежней ЛЖ/         
Вот Эдвард с Беллой, с Э/Р развеялись и им было приятно оу, забавно быть в их компании но, это СМС о развратной Элис                    

0
43   [Материал]
  О , у Элис крыша едет и хохочет . Просто беда . А он не женат , отец Джаса ? Спасибо большое .  12

42   [Материал]
  Изменились наши политические убеждения, и то, что мы хотели от жизни taktak ....и что важнее для брака, прям теряюсь в догадках...

41   [Материал]
  Да, химия у Беллы с Эдвардом удивительная.
Элис - маленькая сучка! Это ж надо, каким способом решила привлечь внимание! girl_wacko

40   [Материал]
  Большое спасибо за продолжение. lovi06015

39   [Материал]
  Благодарю за отличный перевод! Утро и завтрак, просто превосходны!

38   [Материал]
  ээээх, чтоб каждое утро у меня было похожим на это girl_blush2 girl_blush2 girl_blush2 girl_blush2 girl_blush2
Ну а Элис пора бы голову подлечить  giri05003

37   [Материал]
  вот это утро, вот это завтрак... оболденно hang1 hang1 hang1 hang1
спасибо!

1-10 11-20 21-30 31-40 41-46
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]