Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Проект по биологии. Глава 37. "Есть два варианта".

 

Глава 37. «Есть два варианта».


Эдвард


Не могу сказать точно, что такого было в Белле, что она успокаивала меня.

То, что она сидела рядом со мной и разговаривала, изменило атмосферу в доме, будто кто-то включил свет поярче. В углах все еще присутствовали мрачные тени - страх от того, что же будет, когда Карлайл вернется домой, или от мысли, что когда она уйдет, то заберет с собой этот свет.

Я хотел налить его в бутылочку и забрать с собой, словно фонарик, чтобы он освещал мой путь.

Поэтому, глядя на часы, я чувствовал, как медленно утекает ее свет, с каждым движением минутной стрелки.

Я не хотел, чтобы она была здесь, когда он придет домой. После вчерашней ночи это может все только усугубить. И каждый раз, когда Эсме заглядывала в столовую проверить нас, я напрягался, думая, что она пришла предупредить о его возвращении.

Карлайл скоро будет дома.

Готовьтесь.

Белла должна уйти.

Прощайтесь.

- Эдвард?

Я поднял взгляд и увидел, что Белла смотрит на меня с тревогой. Попытался улыбнуться, но увидел движение у двери и Эсме на пороге.

- Ты в порядке? Я останусь, если ты хочешь, - сказала Белла.

Стойте, она действительно уже уходит?

Я не смогу вынести это.

Мне просто кажется все это, да?

- Эсме, может мне стоит остаться? – сказала она, взглянув на мою маму, которая тоже, нахмурившись, смотрела на часы.

- Думаю, после всего, что произошло это не лучшая мысль, Белла, - ответила Эсме.

- Он не сможет запугать меня, - произнесла Белла, и инстинктивно я потянулся к ее руке.

- Не хочу, чтобы ты уходила, - прошептал я и сглотнул. – Но и не хочу, чтобы он нападал на тебя вербально.

Белла повернулась ко мне лицом и, нахмурившись, сильнее сжала мою руку.

- Он уже пробовал, но не смог запугать меня, - настойчиво повторила она.

- Что ты имеешь в виду «пробовал»? – спросил я, чувствуя, как начинаю паниковать.

Она приблизилась и нежно поцеловала меня около губ, кончиками пальцев она провела у меня за ухом, вниз по шее, тем самым мгновенно успокаивая меня.

- Не хотела тебя расстраивать, Эдвард. Ничего такого, окей?

Я отстранился от ее успокаивающего движения и взглянул ей в глаза, ожидая ответа. Она вздохнула и, нахмурившись, отстранилась.

Мне не нравилось, когда она хмурится. Возможно, как и ей не нравилось видеть меня расстроенным.

- Сегодня утром он приезжал ко мне домой, поговорить с моим отцом, чтобы тот не разрешал мне видеться с тобой, - осторожно сказала она, чуть сильнее сжимая мою руку, будто пытаясь тем самым контролировать мою реакцию.

Было сложно справиться, даже при ее прикосновениях.

- Он приезжал к тебе домой? – поперхнулся я, гнев и ярость накатывали на меня.

- Пожалуйста, Эдвард, - прошептала она, и снова потянулась, чтобы обхватить руками мою голову. Он просто понятия не имеет, кто такие Своны. Мы не сдаемся просто потому, что нам кто-то говорит отступить.

- Твой отец знает обо мне? – спросил я и новая волна паники пронеслась сквозь мое тело при мыли что шеф полиции захочет, чтобы его дочь, не смотря ни на что, держалась подальше от таких как я.

Она покачала головой.

- Чарли лишь знает, что я доверяю тебе. Он будет присматривать за тобой, если в этом будет необходимость. Таков уже он, Эдвард, - сказала она.

Было так странно наблюдать как такой поток любви и яростной преданности, исходил от кого-то. Казалось, это была главная черта Беллы – заботится о ком-то. И мое сердце таяло от того, что и я входил в список людей, кому она была предана.

Она едва знала меня, но при этом желала видеть целым и невредимым.

- Белла, Эдвард, нам действительно нужно поговорить сегодня вечером. Будет лучше, если Белла пойдет домой, - сказала Эсме, продолжая стоять у двери. Я слышал боль в ее голосе.

Эсме тоже нервничала, ожидая прихода Карлайла.

Будет неправильно просто уйти?

Уйти и никогда не возвращаться?

Почему он все так усложняет именно тогда, когда я нашел небольшое умиротворение с Беллой?

- Я должна иди, - прошептала она.

Я больше не чувствовал прикосновение ее пальчиков к моей шее, от чего сразу стало холодно.

Она была права, но это по прежнему пугало меня.

Стоя рядом со мной, и обхватив пальчиками мое плечо, она обратилась к моей матери

- Спасибо, что позволили мне зайти, - просто сказала она, но в ее взгляде, обращенном к моей матери было гораздо большее.

Интересно, о чем именно они разговаривали.

Пироги и печения, не заставили бы мою маму выглядеть так, будто она готовится к бою.

- Можешь приходить в любое время, Белла. Спасибо тебе, - ответила Эсме, загадочный взгляд говорил о большем, пока не зазвонил на кухне телефон. Эсме быстро взглянула на меня, а затем на дверь.

- Я провожу тебя, - пробормотал я и молча направился вместе с ней к ее старому грузовику.

На улице было очень темно, как в физическом плане, так и в эмоциональном.

- Все будет хорошо, Эдвард, - прошептала она, когда я притяну ее снова в объятия. – Ты мне позвонишь, если тебе что-нибудь будет нужно?

Я кивнул ей в шею, вдыхая ее запах, в надежде, что он останется со мной, когда она уйдет.

- Я заеду за тобой завтра? – спросил я. Я просто не могу ее отпустить пока.

- Буду с нетерпением ждать, - ответила она, медленно отслонилась, и прежде чем сесть в машину, нежно поцеловала меня.

Я смотрел, как она завела грузовик, попытался улыбнуться, когда он медленно тронулась. Я стоял в темноте и смотрел, как она уезжает от меня, красные огоньки фар – единственное, что я мог видеть, пока они совсем не исчезли, оставив меня в холодной темноте.

Пока я не увидел, как свет фар снова приближается ко мне. Я прищурился, в надежде, что это Белла решила вернуться, но звук был не похож на звук ее грузовика. Я сделал шаг назад, подумав, что вероятно это Карлайл приехал, но тут же заметил, что машина слишком маленькая в сравнение с его.

И желтая.

Она остановилась на месте, где была припаркована машина Беллы ранее, и мне стало интересно, кто был внутри, за тонированными стеклами.

Я не знаю никого, кто водит Порш.

Да и эта марка была не в духе Карлайла, несмотря на его эго.

Я услышал, как открылась входная дверь, и обернулся. Вышла Эсме и стала спускаться по лестнице ко мне.

- Я подумала, мы могли бы воспользоваться помощью сегодня, - сказала она и улыбнулась, когда открылась дверь авто.

Я только было хотел спросить, что она имела ввиду, как услышал знакомый голос.

- Готова помочь всем, чем нужно, Эсме.

Я повернулся и с удивлением обнаружен доктора Элис Уитлок изящно выскальзывающую из машины. Но как только дверь машины закрылась, она быстро подошла к нам, взяла Эсме за руку, и в ее взгляде я увидел ярость.

- Это тянулось слишком долго, Эсме, - сказала она, вся такая гордая и вытянувшаяся, хоть и была сама небольшого роста.

- Я знаю, - согласила Эсме и посмотрела на меня. – Мне нужно все поставить на свои места ради Эдварда и Эммета.

- А что со мной и Эмметом? – спросил я сбитый с толку.

Это было вмешательство?

Я думал, что Эсме хотела, чтобы Белла была здесь.

Черт, я дрочил всего то два раза сегодня!

Что за черт?

Элис взяла меня за руку и отвлекла внимание от дебатов в моей голове.

- Это не только о тебе Эдвард. Я не хочу, чтобы вы думали, что я здесь из-за тебя. Я здесь, потому что Эсме попросила меня, и потому что мы должны сделать ваш дом безопасным местом для вас, чтобы вы чувствовали себя здесь комфортно, - объяснила Элис.

Сейчас я был абсолютно потерян.

- Что вы имеете ввиду? Это на счет того, что произошло вчера вечером? – спросил я, подумав теперь, что возможно это было не столько из-за меня, а из-за того что случилось вчера вечером.

Элис взглянула в сторону дороги и нахмурилась.

- Пойдемте внутрь. Мне нужно подготовить вас прежде, чем он приедет, - сказала она, приглашая нас жестом.

- Что происходит? – спросил я, когда мы вошли в холл.

- Да, что происходит? – выдал Эммет из гостиной.

- Эммет, выключи телевизор и иди в столовую, - позвала Эсме. – Семейное совещание.

Тут я занервничал.

Здесь мой психолог, а Эсме созывает семейное совещание.

Последнее, что мне нужно, чтобы Эммет все узнал.

- Я не смогу, если он будет здесь, - сказал я, отстраняясь от Эсме.

Она посмотрела на меня странным взглядом, а затем кивнула.

- Эммет должен знать, о нас с Карлайлом, мы не собираемся говорить сегодня о тебе, - сказала она. - По крайне мере, если ты вдруг сам не захочешь поднять свою тему.

Я покачал головой и взглянул на Элис.

- Ему не нужно ничего говорить, - согласилась Элис и сжала мою руку. – Дело не в твоей проблеме, Эдвард. Дело в том, что мы хотим сделать этот дом безопасным для всех вас.

Эммет взглянул на меня, и под действием данной атмосферы, его отношение вдруг очень изменилось. Впервые я видел его действительно серьезно настроенным. Я кивнул, сел на стул, и с чувством страха смотрел, как и остальные занимают свои места вокруг стола. Элис села во главе стола, где обычно сидел Карлайл.

Она положила руки на стол, и по-деловому сцепила ладони вместе. Это была совершенно другая женщина, в отличие от той, которую я привык видеть. Полагаю, я совершенно ее не знал, но в ее присутствии чувствовал себя более спокойно, чем когда-либо с членами моей семьи. Правда, сейчас было немного страшно.

Трудно судить о женщине, которая даже до моей груди не добралась.

Но по тому, как она переводила взгляд с одного на другого из нас, можно было почёсывать, как ее энергетика, словно молния, рассекает воздух.

Исчезла заботливая и отзывчивая манера. Сейчас она бросала вызов.

Мысль об этом немного напугала меня.

Особенно, когда она заговорила.

- Мне нужно все прояснить, чтобы вы поняли, - сказала она, внимательно глядя на всех нас. – Я здесь чтобы поддержать вас, на тот случай если разговор примет опасный оборот.

Она повернулась ко мне, и я вздрогнул, от чего ее глаза прищурились. Будто ей причинила боль моя реакция.

- Тебе не придется ничего говорить, Эдвард. Тебе нужно послушать, что скажут, но необязательно отвечать на все вопросы, которые поднимут, окей? – спросила она, подбадривающе кивнув и улыбнувшись.

Я лишь кивнул, не зная, что еще должен сделать.

Затем она повернулась к Эммету.

- Эммет, это может расстроить тебя, но важно, чтобы ты сначала позволил высказаться Эсме и Карлайлу, прежде чем давать какие-либо комментарии, это понятно? – спросила она.

- О чем речь вообще? – спросил он взволновано.

- Эммет, - сделала замечание Эсме и протянула руку, чтобы дотронутся до его руки. Я чувствовал сильное желание взять ее за другую руку, необходимость почувствовать уверенность. Но остался сидеть на месте, сцепив напряженно руки.

Элис обратилась к Эсме и посмотрела на нее таким взглядом, что мне стало трудно дышать.

- Эсме, помнишь, что я сказала, когда мы разговаривали по телефону. Либо одно, либо другое. Я не смогу помочь, если ты начнешь отступать. Либо одно, либо другое.

Эсме кивнула и была готова, что то ответить, когда мы услышали открывающуюся дверь гаража и звук машины Карлайла. Тут же напряжение повисло в воздухе. Эммет оглядел вокруг в недоумении, пока Эсме и Элис молчаливо переговаривались, на что способны кажется, только женщины.

Мы услышали, как Карлайл вошел в дом и крикнул. Его голос был очевидно возбужденный.

Больше, чем что либо, сейчас мне захотелось встать и убежать.

Все будет хуже, чем обычно.

Не смотря на то, что говорили Элис и Эсме я чувствовал, что всему виной я.

- Дерьмо, выругался Карлайл, - когда вошел и оглядел всех нас. – Что тут происходит?

Элис встала и предложила ему стул, ее взгляд давал четко понять, что она здесь главная. Он перевел взгляд с меня на Эсме, прежде чем повернуться в сторону Элис и присесть на стул, скрестив руки на груди. Она присела рядом с Эсме, эффективно создавая буфер между ними двумя.

- Это интервенция? – посмеиваясь сказал он – в глазах темнота, которая обычна пылала в течение нескольких ночей после ссор.

Элис взглянула на Эсме.

- Меня попросили выступить посредником, Карлайл. Я здесь, чтобы помочь всем вам, - ответила Элис профессиональным голосом.

Он усмехнулся и посмотрел на Эсме.

- Очень хорошо, - сказал он, мягко угрожающим голосом. – И что у тебя там Эсме?

Мы все обернулись на нее. Эсме села прямее, решаясь заговорить.

Карлайл терпеливо ждал с улыбкой на лице. Будто он насмехался над ней.

- У нас не получилось так, как ты говорил, - наконец-то сказала она.

- Как именно? – спросил он, определенно забавляясь ее дискомфортом. Мне прямо захотелось перепрыгнуть через стол и нокаутировать его.

Она взглянула на Элис, которая склонила голову в знак молчаливой поддержки.

Эсме снова повернулась к Карлайлу, чуть выше вздернув подбородок.

- Мы с тобой обещали обеспечить мальчика безопасный дом, но сейчас это не то место, - сказала она.

Он взглянула на меня, нахмурившись.

- Это не по моей вине мы переехали в Форкс.

Я было открыл рот, чтобы ответить, но Элис подняла руку, тем самым давая мне знак замолчать.

- Она ни это имеет в виду Карлайл, - сказала она, кивая Эсме продолжать.

Эсме быстро взглянула на меня, прежде чем продолжить.

- Когда мы принимали решение усыновить детей, мы собирались изменить наш образ жизни, чтобы защитить наших мальчиков. Они не заслуживают того позора, который их может настигнуть, если кто-то узнает, - сказала она.

- Узнает что? – перебил Эммет, совершенно потерявшийся в сути разговора. Я как бы тоже.

Один взгляд Элис и он закрыл свой рот, позволяя Эсме продолжать.

- Нам всем необходимо, чтобы наш дом был святилищем, а сейчас он больше похож на тюрьму, и все из-за тебя, - сказала она.

Карлайл прищурился.

- Так, так, Эсме, - упрекнул он. – Все это мое вмешательство не для того, чтобы они чувствовали себя так, будто на них нападают. Это для того, чтобы дать им понять, насколько мы любим их, и как хотим чтобы они излечились.

- Я хочу видеть, что ты излечился, Карлайл, - повторила она.

Все заметила, что она умолчала о первой части.

Он сел чуть прямее, не сводя с нее глаз.

- Так и какие у тебя условия, Эсме? Что мы тут пытаемся решить? Боль и страдания Эдварда, от того что ему приходится жить в доме, который мы ему предоставили? Или еще что? – прошипел он.

Я сглотнул, и снова было открыл рот, желая вмешаться, чтобы защитить Эсме.

Но встретившись взглядом с Элис, я промолчал.

- Это связано с моим благополучием, Карлайл. И безопасностью моих сыновей. Сейчас ты не являешься достойным примером для них, пока ты не позволишь помочь тебе, - сказала Эсме, запнувшись в конце предложения.

- Какого рода помощь? – спросил он недоверчиво. – У меня нет никаких проблем.

- Тебе нужно прекратить проецировать свой гнев на сына, Карлайл, - сказала она, голос становился все более острым. – Он стал жертвой самым худшим образом, и я не позволю больше его травить и читать ему нравоучение. Я не позволю, чтобы мои сыновья чувствовали себя в собственном доме не в безопасности.

Он рассмеялся и, откинувшись на спинку стула, указал на Элис.

- Она велела тебе сказать это, - сказал он пренебрежительным тоном и повернулся ко мне. – Ты осознаешь, что все это из-за тебя? Все это. Если бы ты не тратил время на мысли, как бы залезть в трусы к Тане, мы бы все еще жили в Анкоридже, в блаженном неведении.

- Нет, не жили бы, - возразила Эсме, быстро вставая. – Если бы ты не связался с Таней, если бы снова не вернулся к своим сексуальным потребностям, как и обещал, и если бы ты не внушал Эдварду, что он извращенец, тогда бы мы сейчас просто ужинали бы вместо всех этих споров!

Мы с Эмметом оба сидели в шоке.

Карлайл и Таня?

Карлайл делал эти вещи с Таней?

- Ты мутил с …Таней? – спросил Эммет тихим голосом, широко раскрыв глаза. – Изменял? Маме?

Карлайл тоже встал, яростно оттолкнув свой стул назад, игнорируя меня и Эммета.

- Ты никогда не должна была говорить об этом! – закричал он, заставив тем самым встать Элис и оградить их друг от друга.

- Сядьте, оба, - сказала она. Они на нее шокировано посмотрели и медленно сели на свои места.

Элис оглядела всех нас, по ее выражению лица было видно, как она сдерживает свой гнев.

- Эта дискуссия, а не игра в обвинения. Ее цель найти решение проблемы и помочь, - сказала она решительно.

- Пап? – начал Эммет, все еще ошеломленный. – Это правда?

- Твоя мать простила меня. Мне это было нужно, - пробормотал он, на мгновение встретился со мной взглядом. – Пока ваша мать ни запретила мне, и она нашла себе новую игрушку.

Он впился в меня прожигающим словно кислотой взглядом.

Я был новой игрушкой?

- Поэтому ты был так зол? – спросил я, в шоке. – Не из-за того, что я сделал, а потому что ты ревновал?

Он мрачно рассмеялся и покачал головой.

- На самом деле, ты не сильно отличаешься от меня, Эдвард, - сказала он улыбаясь. – Но Эсме этого не видит. Она хочет, чтобы ты был нормальным, но ты таким никогда не будешь.

- Это не правда, Карлайл, - сердито произнесла Эсме. – Ты не будешь больше извращать Эдварда! И не останешься здесь, если продолжишь говорить такие вещи!

Он развернулся к ней, удивленный.

- Подожди, что ты сказала?

- Ты не останешься здесь, Карлайл, - сказала она, более уверенная в себе. – Ты должен уйти покаты не докажешь мне, что относишься к нам с благими намерениями.

- Ты не серьезно, - фыркнул он.

- Вполне серьезно, - подтвердила она.

- Я никуда не уйду. Это мой дом, - сказал он, снова начиная вставать.

Элис подняла руку, тем самым заставляя его умолкнуть.

- Здесь у Эсме есть власть, Карлайл. Ты знаешь как это работает. И я не побоюсь вызвать сюда полицию, Карлайл, чтобы они выпроводили тебя, - предупредила Элис.

- Нет, - громко сказал я, запаниковав.

Ни за что не потерплю такое унижение перед шефом Своном – он станет свидетелем того насколько ублюдская у меня семья.

Карлайл посмотрел на меня с хитрым выражением на лице.

- Нет, конечно, мы не хотим, - многозначительно сказал он. – Не хотим, чтобы твоя новая маленькая подружка была смущена. Ты уже рассказал ей Эдвард о своих проблемах?

- Ты не будешь говорить о ней! – выпалил я, готовый наброситься на него.

Он не погубить мои шансы с Беллой.

- Давайте вернемся к решению проблемы, - кивнула Элис и обратилась к Карлайлу, который отрицательно качал головой.

- Тут нечего обсуждать, - сказал он.

- Что ж, Карлайл, мы можем пойти двумя способами, - сказала Элис, снова взяв контроль.

Он сердито посмотрел на нее, но промолчал.

- Есть два варианта, Карлайл. – начала она. – Вы пойдете на консультацию к специалисту и представите доказательства, что готовы изменится. Но при этом, вам нельзя будет жить здесь все это время, пока вы не докажите Эсме, что у вас прогресс в этой области.

- И второй вариант?

- Я все рассказываю медицинской комиссии, и вы лишаетесь лицензии, вашего статуса и семьи.

- Ты этого не сделаешь, - зло произнес он.

- Я могу это сделать, - начала она, с пугающей улыбкой на лице. – Как профессионал, Карлайл, я обязана доложить, несмотря ни на что. Но у нас тут отдельная история. И у вас есть семья, которая переживает за вас. Я готова позаботиться о вас, Эсме и Эдварде. Даже об Эммете, если он захочет. И я готова принять позицию Эсме в том стоит ли спасать отношения. Их стоит сохранить?

- Это решать Эсме, - буркнул он.

- Так и есть, - просто ответила Элис.

- Но в любом случае, мне нужно съехать из дома, - произнес он, как утверждение, а не вопрос.

- Да

Он перевел взгляд с Эсме на меня, а потом на Эммета.

Эммет так давно молчал, что я и забыл о его присутствии.

- Ты изменил маме? – снова спросил он голосом потерянного мальчика.

Карлайл молчал.

В течение долго времени вокруг царила тишина.

Никто не двигался.

И тут неожиданно Эммет встал, возвышаясь над всеми нами.

- Ты изменил маме! Убирайся к чертям отсюда! – закричал он, ударяя обеими руками по столу, так что тот чуть не перевернулся.

- Эммет, - сказал Карлайл, с выражением жалкой мольбы на лице.

- Нет! – закричал он и встал у Эсме за спиной. – Ты предал нас! Лгал нам! Причинил нам боль! Ты не заслуживаешь того, чтобы оставаться здесь! Пошел вон отсюда! И даже не смей возвращаться!

- Эммет, - начал я, вставая со своего места и подходя к нему.

Он посмотрел на меня и покачал головой.

- Он лгал нам, Эд, - закричал он. – Он ебал мозг тебе и трахался у матери за спиной! Он не заслуживает нас в своей жизни!

Я кивнул и встала рядом с Эмметом. Мы оба уверено положили ладони на плечи Эсме.

Элис повернулась к Карлайлу, они оба медленно поднялись со своих кресел.

- Выбор, который ты сделаешь, будет только твой, - спокойно сказала она. – Но и у них есть право выбора принимать тебя обратно или нет.

Он посмотрел на нас тяжелым взглядом, и ничего не сказав, вышел из кухни. Мы услышали, как взревел двигатель его машины, шум гравия от того, что он быстро выехал, и уехал, после чего последовала гробовая тишина. Элис села обратно и кивнула нам. Тоже приглашая присесть.

Эммет обнял Эсме прежде чем сесть рядом с ней. Он так крепко держал ее руку, будто боялся, что она может исчезнуть. Я чувствовал себя странно отрешённым, пустым, после того что только что произошло. Я не знал как себя вести, что чувствовать.

Эсме только что встала на нашу сторону, тем самым, по собственной воли разрушив свою семью.

- Ты должна рассказать им о своих действиях, - Элис сказала Эсме, которая вытерев щеки кивнула, посмотрев в мою сторону

- Мы все исправим, и попробуем сделает это лучшим для нас способом, - тихо сказала она. – Но я хочу, чтобы вы оба понимали, вы совершенно на него не похожи. Абсолютно.

Я кивнул, боясь поспорить.

Не был настолько уверен в себе.

Мы оба были с Таней.

Это должно что-то значить.

- Эсме, хочешь, я останусь? – спросила Элис.

- Нет, я справлюсь, - пробормотала она в ответ.

Элис встала и собрала свои вещи.

- Все наладится, - сказала она нам, - Вам просто сейчас нужно поддержать друг друга и быть рядом, хорошо?

Мы все пробормотали согласие, и она повернулась ко мне.

- Я тебя увижу в субботу?

- Конечно, - автоматически ответил я.

Мне нужно выяснить, нужно знать, что я и правда был нормальным.

Элис попрощалась и оставила нас с Эсме, которая притянула нас поближе к себе, держа за руки и принялась рассказывать историю, которую никто из нас не хотел слышать, на не смотря ни на что, должен был.

Она говорила тихо о жизни до нас.

О мире удовольствии и боли, контроле и подчинении.

О том, как они с Карлайлом выбрали другой путь, чтобы дать нам шанс.

Она рассказывала, как узнала о Карлайле и Тане.

Я был шокирован услышав, что была единственной, кто занял позицию контроля, несмотря на доминантный характер Карлайла. Подчинение мне было новой областью для нее.

Эммет задумчиво посмотрел на меня, когда Эсме рассказала о своей жизни, и страхах о том, что случилось между мной и Таней. Она плакала и умоляла меня простить ее за то что позволила ему так поступить со мной. Я крепко обнял ее и собрался рассказать, что хранил в себе так долго.

Кроме Карайла.

Он то все знал.

И это пугало меня.

Он знал, как Таня предлагала мне удовольствие, если я слушался.

И наказывала меня, если я не радовал ее.

Как не позволяла мне заниматься сексом, потому что если я нарушал запрет она томила меня. Она хотела, чтобы я мучился в ожидании, в неудовлетворенности.

Вокруг было тихо, только мы сидели и поглощали исповеди друг друга.

Эммет медленно отстранился и глубоко вздохнул.

- Я мучаю Роуз в душе спортзала уже как три месяца, - сказал он, выдыхая, освобождаясь от своего признания.

Что ж, это объясняет, почему Белла думала, что он похотливый осел.

- Не делай так больше, Эммет, - попросил я, качая головой. – Она заслуживает большего.

Эсме посмотрел на нас и притянула ближе к себе.

- Не обращайтесь с девушками, как с вещью, - прошептала она нам в плечи. – Берегите их, будто они самая важная часть вашей жизни.

Я уже понимал это.

Я чувствовал сердцем, что Белла часть моей жизни.

Поэтому, когда я лег в кровать, в тихом доме, то не мог найти покой.

Мне сказали, что я нормальный.

Тяжелый груз рухнул с плеч нашего дома с уходом Карлайла.

Я не был увечен, что смогу вынести переполняющие меня чувства.

Чего-то не хватало.

Я вылез из постели, зная, что мне нужно.

Мне нужно ощущение чего-то нормального в моей жизни.

Честного и хорошего.

Мне нужна Белла.

 

 

 



Источник: http://robsten.ru/forum/49-1634-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Kindy (28.02.2014)
Просмотров: 1728 | Комментарии: 20 | Рейтинг: 4.9/33
Всего комментариев: 201 2 »
0
20   [Материал]
  Вот грязный ублюдок.Кастрировать Карлушку,прилюдно!

0
19   [Материал]
  а ведь мудачине Карлайлу может и Белла встретиться на узенькой тропинке... и он захочет на ней отыграться... ЧТО ДЕЛАТЬ?!

0
18   [Материал]
  Чего то подобного я и ожидала . И ведь мстил сволочь Эдварду из за Тани . И вопрос , не хотел ли он Беллу сам ? Все возможно . Молодцы выдержали натиск и смотришь заживут , как люди . Спасибо большое .  cray girl_blush2 dance4

17   [Материал]
  Офигеть  girl_wacko  
Спасибо за главу  cvetok01

16   [Материал]
  Спасибо за долгожданное продолжение. good
Просто нет слов. Никак не ожидала такого  от Карлайла. 4

15   [Материал]
  Да уж... Теперь думаю Эддику будет легче...
Спасибо большое за главу good good good good

14   [Материал]
  спасибо за главу!

13   [Материал]
  ну и семейка!! спасибо good

12   [Материал]
  Наконец-то новая глава!Спасибо!А Карлайла гнать в шею и никогда не прощать!!!

11   [Материал]
  гнать его в шею!
спасибо за главу)

1-10 11-20
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]