Прослушивание проходило в десяти минутах от дома, следовательно мы остановились у местного Старбакса за очередной кофеиновой дозой. По обыкновению я взяла большой карамельный фраппучино, а Эдвард – большой латте.
Эдвард никогда не готовился к прослушиваниям. Он все делал в такой расслабленной и спокойной манере. Режиссер лично его пригласил, а это значит, что проект уже у него в кармане. Эдвард рылся в своем Ipod, пытаясь найти что-нибудь послушать и параллельно пил латте.
«Эдвард, пожалуйста, прекрати вертеть этой штукой. Ты же знаешь, что ты получишь работу, как только придешь туда. С чего ты так переживаешь?» - я спросила с притворным раздражением. Его странные привычки всегда меня поражали.
«Я переживаю, потому что я хочу что-нибудь послушать. Это не моя вина, что выбор слишком большой» - он усмехнулся своей кривоватой улыбкой, отрываясь от Ipod.
Я лишь закатила глаза и въехала на стоянку рядом со зданием, где должно было проходить прослушивание.
«Вот видишь, на 20 минут раньше, Белла. Нам не о чем беспокоиться. Это все ты и твоя нездоровая наклонность везде быть раньше» - насмехался он надо мной.
«Хорошо, должно быть лучше твоя наклонность приходить на 30 минут позже» - ответила я.
«Белла, это называется светское опоздание! – сказал он, улыбаясь.
Вот задница, на все найдет ответ.
«Если бы у них были проблемы, у меня не было бы работы, верно? Ты слишком много переживаешь»- он допил свой латте одним большим глотком и поставил стакан обратно на подставку.
«Кто-то должен убедиться, что еще видит это прелестное личико» - сказала я , потрепав его за щечки, - «Итак, нам нужно сегодня работать с Эмметом»
«Конечно, пусть он приедет, когда мы вернемся домой. Sure, have him come over when we get back to the house. Мы сможем немного подготовиться. Позвони Элис, пусть возьмет своего Джаспера, и Эммет может взять Роуз, если захочет».
«ОК, я позвоню им. Тебе следовало бы уже идти, произвести хорошее впечатление своим ранним приходом. Сделай вид, что ты действительно хочешь эту роль».
«Да, мэм» - он наклонился и поцеловал меня в щеку, - «Что бы я без тебя делал, Белла?»
«Нууу» - промычала я с пальцем на подбородке, - «Вероятно, просыпал бы прослушивания».
«Очень смешно, Свон», - он ущипнул меня за ногу и выскочил из машины, проходя к зданию. Very funny, Swan,"
Сейчас позвоню Эммету.Now to call Emmett. Я посмотрела на часы и была уже уверена, что он проснулся.
Эммет наш хороший друг, мы познакомились, когда приехали в Голливуд.
Однажды, мы пришли в клуб и Эдвард оставил меня в баре, а сам пошел в туалет. Я осталась там, и один парень подошел ко мне, представившись Тайлером, он предложил мне выпить. Я вежливо отказалась. Он продолжал со мной разговаривать не смотря на мои тонкие намеки и просил меня потанцевать с ним. Я опять отказала ему настолько вежливо насколько возможно. Парень пытался силой затащить меня на танцпол. Я отчаянно искала Эдварда параллельно говоря, чтобы он меня отпустил, как вдруг услышала громкий, глубокий голос, «Оу, детка, ты здесь. А я тебя везде ищу». Я почувствовала пару огромных рук, охватывающих меня. Я подняла голову и увидела огромную груду мышц, улыбающуюся мне. Видимо размеры молодого человека напугали Тайлера, потому что он практически убежал, прося прощения, заикаясь. Он наверно увидел шок на моем лице, так как сразу отпустил меня и начал смеяться и объяснил мне, что видел парня, который пристает ко мне и подумал, что самое лучшее прикинуться моим парнем, не развязывая драку. Он представился Эмметом МакКарти. Тогда он только переехал из Северной Дакоты, чтобы стать персональным тренером, чему я не была удивлена, судя по его размерам. Ростом он был больше 190 см, у него были темные завивающиеся волосы и красивые голубые глаза. Его руки в толщине были больше, чем моя талия; он был похож на зверя.
В итоге Эдвард появился и я познакомила его Эмметом и рассказала как мы с ним повстречались. Эдвард поблагодарил Эммета за оказанную мне помощь и мы так сидели вместе и непринужденно болтали всю ночь. Так как мы все были приезжими мы решили держаться вместе и быстро стали друзьями. Когда Эдвард сказал, что ему нужен теренер, мы подумали сразу об Эммете. Не то чтобы Эдвард особо нуждается в поддержании формы. У него прекрасные гены; он ел до отвала и при этом оставался в форма (прим. пер. – всем бы так)))) И они просто весело проводили время, когда занимались.
Я взяла телефон и быстро набрала его номер и стала слушать гудки. Он поднял трубку на четвертом гудке и чувствовалось, что он запыхался.
«Да?»
«Привет, Эм, это Белла. А тебя не отвлекаю?»
«Почему же, привет моя влюбленная блесточка», Ой, ну вот опять. «Нет, ты меня не отвлекаешь, я просто тягал железо, так для развлечения».
«Да, что такое с вами, люди, преследуете меня с этим дерьмом что ли?» - спросила я с неким раздражением, проклиная всех.
«Ох, и кто был первым?» - спросил Эммет, посмеиваясь.
«Да, Элис, она мне с утра лекцию по этому поводу прочитала».
«Ну, ты знаешь самый простой способ заставить нас перестать дразнить тебя по поводу этого, так это просто все рассказать ему», - разъяснил мне Эммет как будто это сущий пустяк. Я даже могу представить себе это.
«Привет, Эдвард, вот твое кофе и кстати я влюблена в тебя почти всю свою сознательную жизнь. Приятного дня!»
Мда, это звучит удивительно.
«Ну да, и что ты мне предлагаешь, когда я буду безработной, мой дорогой друг?»
«Ты хочешь сказать, что если ты скажешь Эдварду, что влюблена в него, он уволит тебя и потом вышвырнет из дома? О да, Белла, это была бы моя первая реакция, если мне сказали, что сохнут по мне уже давно».
«Нет, Эм. Я думаю, что однажды он пошлет меня в зад, я буду слишком унижена, чтобы смотреть ему в лицо и я просто уйду. А затем, я стану бездомной и безработной».
«Белла, Белла, Белла, да что с тобой такое? Ты же знаешь, мальчик без ума от тебя, только он об этом не догадывается, потому что ему не сказали. Он же парень, а у нас, парней, полная лажа с этими играми-намеками».
«Да, Эммет», я почувствовала как растет во мне раздражение. «Он любит меня, но только как сестру. А то что хочу я, это нечто большее чем отношения брат-сестра», - Эммет просто взорвался от смеха.
«Правда что ли? Ты думаешь об «этом» с Эдди? Я теперь буду называть тебя моя маленькая похотливая Белла».
«Об этом думают сотни тысяч других девушек, Эм».
«Да, но он не знает других девушек. Они его любят, потому что он знаменит. А тебя бы он любил, зная что ты будешь его любить, даже если он провалится».
«Неважно, Эммет, ты не знаешь этого. Ты видел девушек, которые так и бросаются на него. Я смотрюсь рядом как грязная тряпка рядом с ним».
«Белла, ты красива. Пожалуйста прекрати себя недооценивать. С какой стати он бы стал так близок с тобой, знающей его вне этого всего? Эдвард не такой мелочный».
А сейчас я чувствовала себя ужасно. Неужели я действительно думала, что Эдвард не будет встречаться со мной, только потому что я недостаточно красива? Никогда о нем бы так не подумала. Из-за моей неуверенности я засомневалась в друге. Он не такой.
«Нет, Эммет, я не дума, что Эдвард такой. Я только не хочу страдать из-за него и я не хочу его потерять».
«Ты его не потеряешь, он ведь любит тебя. Только ты должна помочь ему понять это».
«Я знаю», - сказала я , не веря своим словам.
«В любом случае извини, что я тебя поддразнивал. Набор моих издевательств исчерпан, теперь мне нужно ждать завтрашнего дня чтобы продолжить». Могу поспорить, сто он улыбался опять, я лишь закатила глаза.
«Эдвард приглашает тебя и Роуз сегодня. Вы должны быть на месте около трех. Он хочет поработать немного и затем куда-нибудь вместе сходим. Элис с Джаспером тоже будут. Мы могли бы организовать все для барбекю и немного расслабиться».
«Звучит неплохо, Белла, я позвоню Элис и Джасперу и расскажу им что как».
«ОК, Эм, спасибо. Увидимся позже», - сказала я, прощаясь, и захлопнула телефон.
Я сидела в машине и проверяла что запланировано на неделю. Так ничего особенного не произойдет. Мы недавно вернулись из Сиэтла, где Эдвард снимался в подростковой мелодраме. Его мальчишечья внешность позволяет ему сойти за подростка, что заставляет сердца фанатов биться быстрее, его практически умоляли взять эту роль.
Поскольку Эдварда узнавали, его приглашали просто появиться в клубах или магазинах за небольшую плату, чтобы помочь владельцам в развитии бизнеса. И конечно, журналы писали что-то вроде «Звезда кино, сердцеед Эдвард Кален бы л замечен в Hyde с Пэрис», и все бегут туда чтобы им посчастливилось с ним столкнуться.
Прослушивание Эдварда продолжалось немного дольше, чем я ожидала, поэтому я расположилась на кресле и слушала музыку с закрытыми глазами. Как только я сомкнула веки, сразу вспомнила два разговора с моими друзьями и мне показалось таким простым рассказать о своих чувствах Эдварду. Они обнадеживали меня, что он чувствует тоже самое и все наладится, а что если нет?
Я не могла отрицать, что я представляла все это, если бы мои друзья оказались правы. Я подошла бы к Эдварду, посмотрела бы ему в глаза и излила бы ему всю душу. О том как я любила его со времен нашего детства. Я бы сказала ему, что он единственный человек, с которым я хочу состариться, иметь от него детей, растить их в домике с белым заборчиком, прям как в «Отце невесты». Он будет продолжать сниматься, а я буду заниматься писательством. У нас было бы 2 детей; маленькая девочка с моими каштановыми волосами и с его зелеными глазами, и мальчик с его непослушными бронзовыми волосами и моими карими глазами. Он мог бы смотреть на меня и говорить, что чувствует ко мне, и что он просто боялся признаться в этом. Он обнял бы меня, поцеловал. А затем подхватил бы меня и отнес бы в спальню, где бы мы часами, а может и днями занимались любовью, чтобы наверстать упущенное из-за нашей неуверенности.
Я могла почувствовать как губы растягиваются в улыбку и в этот момент открывающаяся дверь вернула меня в реальный мир. "Are you sleeping on the job Bella?" Edward tugged on my hair.
«Оу, спишь на работе?» - Эдвард потянул меня за волосы.
«Ты всегда такой надоедливый?» - я села и попыталась поправить волосы.
«Спокойно, Белла, спокойно. Не будь занудой» - я просто закатила глаза.
«Как прошло твое прослушивание?»
«Замечательно прошло, по всей видимости я понравился режиссеру; он сказал, что перезвонит на следующей неделе».
«Это замечательно. Я надеюсь, что все получится».
«Спасибо, Беллз», - он наклонился чтобы меня обнять и мое глупое сердце начало быстрее стучать. Ну только не ты подумала я, Предатель.
«Итак, я позвонила Эммету, когда ты был на прослушивании и он сказал, что позвонит остальным и они придут около трех. Я сказала ему, что мы организуем что-то вроде барбекю и отдохнем».
«Звучит замечательно, у нас ведь нет никаких больше планов?»
«Неа, мы просто заедем в офис к твоему агенту и проверим нет ли никаких больше предложений, и это все что нужно сделать», - сказала я, заводя машину.
«Хорошо, Анжела обещала мне сделать перерыв между съемками. Я не хочу снова бежать на какой-нибудь проект. Мне нужен перекур».
«Ну, насколько я знаю, так и есть. Будут только всякие небольшие фотосессии и интервью, но я думаю, что это нормально».
«Отлично», - сказал он, откидывая голову назад на подголовник и закрывая глаза.
К его агенту мы ехали в тишине. Как только мы остановились, я толкнула Эдварда и сказала, что мы уже на месте. Он вздохнул и мы вышли из машины.
Мы подошли к секретарю Анжелы и сказали ей, что нас ждут. Она набрала Анжелу и пригласила в кабинет.
Мы прошли через дубовою дверь в угловой офис, который казался одним сплошным окном. Из него был отличный вид на Голливудские холмы. Я села в то время как он ее обнимал.
«Как поживает мой золотой мальчик? Прослушивание прошло удачно?» - спросила она, садясь и поправляя юбку.
Эдвард подошел, плюхнулся в кресло рядом со мной и улыбнулся ей, приняв удобную позу.
«Все прошло отлично, скорее всего я им понравился. Сказали что свяжутся со мной в течении недели».
«Хорошо, приятно слышать. Когда они позвонят в офис, я оповещу тебя. Итак, таким образом ты свободен до конца недели. Так что отдыхай пока». Она что-то печатала и вытащила личное дело Эдварда. «Белла, у него фотосессия в журнале EW на следующей неделе, потому что он вошел в тридцатку, кому нет 30. Еще есть предложения снятся в рекламе молока и журнал People хочет взять у него интервью. В общем ничего такого с чем бы вы не справились. Они захотят узнать о любых предстоящих проектах и я надеюсь, рузультаты прослушивания уже будут известны».
«Ты отправишь мне расписание всех этих мероприятий, когда я доберусь до дома?» - У меня есть программа, которая поможет мне спланировать работу Эдварда.
«Конечно, Белла, я отправлю. Так это все. Наслаждайся свободным временем, Эдвард. Я буду на связи с вами, если что-то вдруг всплывет», - на этих словах мы попрощались и направились к машине.
«Ну, это замечательные новости, у меня не было столько времени последние несколько лет» - я могу сказать, что он был доволен шансу отдохнуть.
«Что ты будешь делать со своей свежеобретенной свободой?» - спросила я в то время как мы выходили из машины и направлялись к дому.
«Не имею ни малейшего представления, Белла. Я не помню, что такое свободное время», - он улыбнулся.
«Ну, я уверена, что ты что-нибудь придумаешь. Ты всегда так делаешь».
«Да, да. Мы найдем чем заняться».
Мы приехали домой и через какое-то время приехали остальные. Мы решили посмотреть кино. Эдвард начал скулить от моего выбора фильма, и поэтому я позволила этому большому ребенку выбрать то, что хочет смотреть он. Конечно, он выбрал ужасную «Планету страха». На моменте, когда появился член Квентина Тарантино, я закатила глаза, удивляясь подбору фильмов Эдварда.
Кино наконец-то закончилось и мы отправились на кухню перекусить, думая чего бы такого поджарить на гриле. Мы остановились на жаренных бутербродах с сыром и ломтиками помидора. Убрав на кухне весь беспорядок, я отнесла свою сумку в комнату. Я села на кровать и откинулась, вытягивая руки и глубоко вздохнула.
Его влюбленность уже порядком достала. Уже достаточно того, что мы только лишь друзья и сама мысль о чем-то большем не приживалась в моем уме, глядя на девушек, окружающих его. Теперь это все как нож по сердцу. Смотря как он кого-то целует…обнимает…может быть будь я посмелее, я была бы с ним, и это меня он бы целовал, обнимал и вообще был влюблен в меня.
У меня не хватит смелости. Я трусиха и всего лишь мысль о том что возможно он испытывает что-то ко мне похожа на какую-то нелепость.
Я тяжело вздохнула и продолжила лежать, но вдруг я почувствовала, что кровать прогнулась и Эдвард заговорил.
«Что случилось? Ты хорошо себя чувствуешь?» - обеспокоенно спросил он.
Я подняла руки с моих глаз и повернулась к нему. Он был так близко, что я себя еле заставила отодвинуться подальше, но мне так хотелось попробовать на вкус его губы. «Боже, остановись, Белла».
Я лишь немного устала» - сказала я, специально пялясь в потолок. «Тебе что-нибудь нужно?»
«Нет, только решил с тобой поговорить пока остальные не пришли».
«И что же у тебя на уме?»
"Ничего выдающегося. Я хочу провести время с вами. Я не хочу видеть кого-то еще. Я подумал может отправиться в Санта-Барбару или куда-нибудь еще на день или два».
«Звучит потрясающе. Только скажи мне когда ты решишь поехать, чтобы забронировать номера».
«Я скажу Анжеле завтра и посмотрим, если все хорошо, то мы сможем уехать из города на пару дней и не волноваться о какой-нибудь неожиданной работе».
«Ну, я уверена, если будет что-то стоящее, то ты сможешь вернуться обратно в этот же день».
«Это да, и лишний раз проверить не помешает».
Мы мирно сидели в тишине и мои глаза начали закрываться, затем я провалилась в сон.
Я неожиданно проснулась от того что Эдвард поднялся с постели. Мой взгляд сфокусировался на нем, я заметила, что он должно быть тоже заснул, потому что он тер глаза и зевал. Он взглянул на меня.
«Я думаю, они здесь» - сказал он через плечо и вышел из комнаты встречать гостей.
Я поднялась с кровати, пошла в ванную и поглядела на себя в зеркало. Мои глаза были красными от сна и мои волосы выглядели как стог сена. Я схватила расческу, причесалась и попыталась выглядеть по-божески.
Я услышала голоса в гостиной и пошла поздороваться. Как только я завернула за угол я столкнулась с моим крошечным эльфом.
«Оу, Элис, прости!» - моя сила, причинять всем увечья, на лицо, опять.
«О, Белла, я привыкла , что меня не замечают». Ха! Как будто Элис нельзя заметить. Она выглядела как будто на нее опрокинули большую яркая коробку карандашей. На ней были одеты ярко розовое платье и яркий желтый пояс, благодаря которому казалось, что у нее были какие-то формы.
«Нет, как обычно я не обращаю ни на что внимания».
«Мечтаешь о чем-то особенном»? – я вздохнула, разочаровано мотнув головой.
«Элис, пожалуйста, не сейчас».
«Ох, Белла, расслабься. Я всего лишь подразниваю тебя».
«Я знаю, Элис, я немного устала. Извини».
«Без проблем», - сказала она своим обычным голосом.
Мы направились в гостиную, чтобы присоединиться к ребятам, которые сидели и разговаривали. Элис прошла и уселась на колени к своему жениху Джасперу.
Джаспер и Элис познакомились, когда девушка впервые приехала в Лос-Анджелес. Однажды она пошла в бар, где у них была ночь пения. Элис сидела, потягивая свой коктейль, когда услышала самый красивый звук гитары, сопровождаемый более чем ангельским голосом, который она когда-либо слышала. Она взглянула на сцену, увидев высокого блондина с божественной внешностью, который не был слишком большим, но обладал при этом хорошим телом. Она не могла оторвать от него взгляда. Элис рассказывала, что парень ответил на ее взгляд, и в тот момент она прониклась песней как никогда раньше. Было такое ощущение, что он пел для нее, только для нее. Когда песня закончилась, она покинула свой столик, а он спустился со сцены, и они встретились на полпути, как будто притягиваясь друг к другу магнитом. В то время как они подошли друг другу достаточно близко, Элис сказала - Я ждала тебя всю свою жизнь. - И с того момента они вместе.
Джаспер подписал контракт с одним лейблом, и сейчас работает над свои первым альбомом, который выйдет осенью. Он на самом деле очень талантлив. Джас не только может отлично играть и петь, но он еще и пишет музыку, которую невозможно описать словами. Слишком чувственно и реально, но одновременно красиво и искренне. Джаспер обладает прекрасным свойством - выражать свои эмоции через искусство.
Эммет просматривал Двд Эдварда, которые у него были. Благодаря его известности у него появлялись новые фильмы еще до того, как они выходили в прокат. Девушка Эммета - Роазли сидела напротив Джаспера и Элис, рассказывая о своей последней работе.
Розали - модель. Если вы увидите ее, то у вас не останется сомнений, чем она занимается. Она - словно Амазонка. Девушка довольно высокая и загорелая, с длинными белокурыми волосами и ярко-голубыми глазами. Её тело позволяет местным пластическим хирургам держаться на плаву, делая из пациентов её копию, однако, ничто не может сравниться с оригиналом, потому что он натурален.
Роуз родилась с замечательными генами - у нее были длинные ноги, и потрясающая фигура с округлостями в нужных местах. Она начала свою карьеру, работая в местных показах мод. Знаете, такие, где девушки ходят в крошечных бикини, а парни таращатся на них. Она поняла это, и вскоре начала делать успехи. Сейчас у нее заключены контракты с "Chanel" and "Victoria secret", не считая других. Она и Эммет встретились, когда ей наняли его в качестве личного тренера. Роуз думала, что он неуклюжий дурак, в свою очередь, тот думал, что она стерва. Они сказала, что это сделало их идеальными друг для друга. Теперь они вместе уже в течение двух лет.
У меня проявлялась какая-то ревность, когда я смотрела на эти две счастливые пары, сидящие в нашей гостиной. Я очень хотела таких же отношений. Хотела быть по уши влюбленной, не представляя жизни без этого человека, и чтобы он чувствовал ко мне то же самое. Да, проблема в том, что у него должны быть ответные чувства. Как бы сильно я ни была влюблена в Эдварда, я понимала, что он не испытывает этих чувств. Я сидела, наблюдая за тем, как он общается с нашими и друзьями, и я понимала, что он лучше меня. У меня не было ничего такого, чтобы я могла предложить ему за исключением того, что уже предложила. Я была слишком проста, чтобы когда-то стать для него больше чем друг или личная помощница. Это все потеряно.
После того как все поболтали и посмеялись, мы направились на задний дворик, чтобы покушать. Парни, конечно же, расположились около гриля, споря, кто же будет готовить. Они сражались за звание Мастера гриля, но вскоре им это надоело, и когда кто-то готовил, они просто стояли, показывая, как бы сделали лучше.
Девушки и я сидели в pool chatting(прим. переводчика: что-то вроде джакузи; небольшого бассейна на улице), смеюсь над парнями.
«Итак, Белла, дорогая, как ты?» - спросила Розали, выгибая свою идеальную бровь.
«Боже, Роуз, только не это» - Я закатила глаза. Мои так называемые друзья никогда не сдадутся. – «Элис, мне опять ждать душещипательного разговора с Джаспером?»
«Что?» - спросила она, выглядывая из итальянского Vogue. – «Без понятия, о чем ты говоришь».
«Конечно, ты без понятия. Вы как дурацкая реклама надоедаете мне. Сначала ты, Элис. Затем утром Эммет. Теперь Розали», - Это было совсем не смешно.
«Белла», - сказала Роуз, кладя свою руку на мою. – «Почему ты сидишь сложа руки и позволяешь приводить ему этих девушек, которые ничего для него не значат? В то время как тебе придется просто сказать ему, что ты любишь его и он будет твой!»
«Да, как будто все так просто. Черт, я бы сделала это давным-давно, но нет. Я могу потерять все, что сейчас у меня есть, если он не испытывает ко мне тоже самое. Это не тот риск, к которому я готова. Вы должны мне поверить, я просто не смогу жить дальше, зная, что мои чувства разрушили дружбу, которая длилась двадцать лет», - Хотя я так сильно хотела рассказать ему. Мои друзья были правы. Но просто я не могла рисковать, несмотря на то, что я хочу рассказать.
«Белла, я хочу, чтобы ты поверила нам. Мы любим тебя. Мы никогда не посоветуем тебе сделать то, что ранит тебя. Этот парень влюблен в тебя, он просто должен понять свои чувства. Он должен знать, что ты любишь его, и все будет хорошо», - сказала Элис.
«Тогда почему вы не говорите с ним об этом? Он сильнее, чем я. Почему вы не лезете к нему со своими советами и не просите сказать, что он любит меня?»
Если это, конечно, так.
«Потому что, Белла, он не знает, что любит тебя. Он - мужчина, а они последние все понимают», - Ответила Роуз.
«Ну, я не хочу показывать свою любовь, я думаю, что ему только следовало о ней знать. Это будет выглядеть, как будто я его заставляю».
«О, Белла, это глупо. У парней нет здравого смысла и они не видят, что перед ними происходит. Ты должна ему сказать или положиться на нас с Роуз, мы научим тебя и он будет твой!» - Элис подпрыгнула от того, что я буду в ее власти. Она глубоко ошибается, если думает, что я позволю ей издеваться над собой.
«Нет, Элис, я думаю я пас с переодеванием».
«Но Белла, если ты хочешь, чтобы Эдвард воспринимал тебя больше, чем друга, ты должна прекратить быть похожей на дуга. Начинай быть сексуальной и первый шаг – это сделать тебя ею. Второй шаг – начни ходить на свидания».
«Элис, я не хочу идти с кем-нибудь на свидание. Я хочу только с ним», - прошептала я.
«Мы знаем это, глупая. Но дай нам сказать. На скольких свиданиях ты была с того момента как переехала в LA?» - спросила Роуз.
«Не знаю, наверно на 2», - я попыталась посчитать в уме, казалось я кого-то забыла.
«Действительно, И к чему это приводило? Заходило дальше первого свидания?» - посмотрела на меня Элис..
«Нет, они были мне не интересны, не происходило химии между нами». Они не были Эдвардом.
«Ооох, там не было нашего дружка», - Роуз посмотрела на парней.
Я закатила глаза, они не оставят меня в покое.
«Итак, что теперь?» - спросила Элис.
«Что что?»
«Выбор за тобой, Белла, либо ты ему говоришь, либо действуем по нашему пути».
Я пыталась взвесить свои преимущества, признание может оказаться ужасным, унизительным, да еще и с отказом. Старания Роуз и Элис по преображению меня не имеют каких-то ужасных последствий, итак, со вздохом я согласилась на их предложение.
«О, Белла, ты еще поблагодаришь нас, когда этот сексуальный друг не сможет держать руки при себе!» - Элис захлопала в ладоши, подпрыгивая вверх и вниз.
«Обязательно, Элис», - я вздохнула.
Роуз и Элис вдруг посмотрели на меня, прищурившись.
«Что?»
«Первое что мы сделаем, так это поработаем над твоей уверенностью. Нужно полное преображение», - сказала Роуз.
«Конечно, конечно», - сдалась я.
Вскоре после перенесенных мною домогательств, Эммет пришел к нам, чтобы сказать, что борьба с едой закончена и обед готов. Мы все схватили тарелки и наделали фруктовые коктейли, уселись и начали болтать. Как только мы закончили, мы стали думать чем заняться дальше, поскольку время было детское.
Мы заскучали и очевидно не придумав ничего креативного, мы согласились на предложение Эммета и Элис поиграть в «правда или вызов». Все сразу оживились от этой игры.
Я посмотрела на лица вокруг и заметила, что Эдвард смотрел на меня с усмешкой. Я подумала это не к добру, совсем не к добру.
Эдвард начинал.
«Элис, правда или вызов?»
Элис поднесла палец к губам и посмотрела на нас с задумчивым видом.
«Вызов».
«Отлично, я хочу, чтобы ты пошла в гардеробную Беллы и что-нибудь от туда одела».
Прозвучавший вопль Элис всех рассмешил. Кроме меня. Моя одежда вовсе не так плоха. Ведь так?...
«Вызов есть вызов, Элис, а теперь будь хорошей девочкой, поторопись. Это будет весело», - ободряюще обняв Джаспера, с надутыми губами она направилась в дом.
Мы выпили ещё, пока Элис меняла свою дизайнерскую одежду на мою Old Navy одежду. В итоге, мы услышали, как открылась дверь, и повернулись. Элис шла к нам и чесала руки. На ней были мои потёртые джинсы Old Navy с дырявыми коленками и худи на несколько размеров больше, что делало её совершенно бесформенной. Она села рядом с Джаспером, продолжая чесаться.
«Элис, что случилось? Почему ты чешешь руки?» – поинтересовалась Роуз.
«Скромное количество одежды Беллы только из синтетики, от которой у меня сыпь».
«Эй!»
«Белла, я ничего не могу поделать, если моя кожа не привыкла к одежде за 25.99 из местного универмага».
«Ооо, Элис, расскажи, что ты ещё на самом деле думаешь о моих вещах», - Моя одежда не такая уж плохая.
«Неа, все нормально. Раз уж я в твоей одежде, то ты пойдешь со мной по магазинам. Скоро мы заменим всё это нормальными вещами», - услышав это, я зарычала», - «В любом случае теперь моя очередь», - она одарила меня смертельным взглядом, и я не на шутку испугалась, что она отомстит мне за шутку Эдварда с моей одеждой. К счастью, она повернулась к Джасперу.
«Джаспер, правда или расплата?»
«Правда».
«Хорошо, кто был твоей первой любовью?» – теперь Элис смотрела только на него.
«Ты знаешь это», - прошептал Джаспер. – «Её зовут Элис Брендон, и она единственная девушка, которую я когда-либо любил», - сказал он с южным акцентом, растягивая слова, и притянул её ближе к себе.
Элис обняла его за шею и сладко поцеловала в губы.
«Ты знаешь, как я люблю, когда ты говоришь с акцентом, милый».
«О, Боже. Это так мило», - Эммет приложил руку к сердцу и вытер воображаемую слезу.
Элис повернулась к нему и очень «по-взрослому» показала язык. Эммет рассмеялся и сказал ей, чтобы она держала свой язык при себе. И при Джаспере, конечно.
«Так, похоже, что теперь моя очередь», - сообщил Джаспер. – «Ну, Эммет, похоже, ты хочешь выступить. Правда или расплата?»
«Правда», - он игриво улыбнулся, совершенно не беспокоясь.
«Какая была самая унизительная для тебя работа?»
«Легко. Я работал стриптизером неделю. Денег я заработал кучу, но, как бы я не любил женщин, я не мог иметь дело с теми, кто годился мне в бабули, и засовывает в трусы по доллару».
У меня отвисла челюсть, как только я представила Эммета в стрингах с торчащими из них однодолларовыми банкнотами.
- Я выступал под псевдонимом Большой Член и всё, что на мне было надето – это крохотные стринги с жёлтыми буквами БЧ на самом интересном месте».
Мы разразились смехом не только из-за имени, но и как Эммет всё это описывал. Как будто в этом нет ничего такого, что может смутить людей. Ещё несколько минут заняло, чтобы успокоиться после росказней Эммета. И настала его очередь.
«Ну давай, Эммет».
«Хорошо, я выбираю Рози».
«Правда, Эммет», - она закатила глаза, как будто не было ничего такого, что она могла скрыть.
«Твой первый секс. Сколько тебе было лет, сколько лет было парню и где это было?»
«Мне было 15, я была на втором курсе. Ему было 17, он был старшекурсником. Это произошло в школьной автомастерской после уроков. На капоте Корветта 67го года, предмета гордости нашего учителя, он восстановил его и пригнал показать нам».
«Святое дерьмо, Роуз, я не знал этого!» – воскликнул Эммет. – «Но это было горячо!»
Я просто встряхнула головой, удивляясь, как просто говорили мои друзья о подобных вещах.
«Моя очередь!» – сказала Розали, и я могла только догадываться, что она придумает для меня.
Как ни странно, но она назвала не моё имя.
«Эдвард, правда или расплата?» – спасибо ей, что дала мне передышку.
«Расплата», - просто ответил он.
«Я хочу, чтобы ты поцеловал Беллу в течение двух минут», - этого я не ожидала, чёрт возьми, я прибью её!
«Могло быть и хуже», - успокаивала я себя.
Эдвард обошел меня и сел напротив меня по-турецки. Моё сердце почти вырывалось из груди. Я изо всех сил пыталась не забывать дышать, он ещё даже не дотронулся до меня, а я уже готова умереть.
Я почувствовала, как его руки дотронулись до моего лица, он усмехнулся мне своей полу-ухмылкой и стал приближаться. «Я не смогу, я не смогу», - вертелось у меня в голове. Но было уже слишком поздно. Его горячие губы коснулись моих, и я моментально впала в шоковое состояние. Было так приятно, и мне хотелось знать, что он чувствует то же. Его язык осторожно прошёлся по моим губам, как будто спрашивая разрешения войти, и конечно же, он его получил. Вдруг внутри меня что-то щелкнуло. Я начала действовать. Наши языки слились вместе, и я уже не могла дышать, но какая разница, кому вообще нужен этот воздух. Я застонала, когда он прижал меня, и я схватила его за волосы. Возможно, это последний шанс поцеловать его, и я должна воспользоваться им по полной. Но всё кончилось слишком быстро, под хихиканья и вопли наших замечательных друзей.
Я медленно отпустила Эдварда, хотя не хотела этого больше всего на свете. Он усмехнулся.
«Ого, кто бы мог подумать, что ты так умеешь, Белла. Это было горячо», - сказал он, переводя дыхание. Его щёки покраснели, а губы казались чуть припухшими.
«Ага, и я жутко горжусь своим талантом», - ответила я, всё ещё пытаясь дышать.
«Ага, моя лучшая подруга очень талантлива», - моё сердце разбилось на кусочки.
Я знала это. Он ничего не почувствовал. Я такая глупая, что зациклилась на этом. Меня снова накрыла волна неуверенности в себе, в эти игры я больше не играю. Я должна была в ту же секунду сбежать, прежде чем эмоции выдадут меня.
«Ну ладно, с меня на сегодня хватит. Я пошла спать», - я встала, чувствуя на себе обеспокоенный взгляд Роуз и Элис. Они, должно быть, догадались, почему я расстроилась. Они пожелали мне спокойной ночи, и я побежала к себе. Я сдерживала готовые пролиться слёзы, пока не оказалась в своей спальне, и заперла дверь. Прислонившись спиной к стене, я медленно опустилась на пол в беззвучных рыданиях. Я так и знала, что нет ни единого шанса. Он не почувствовал ничего во время самого великолепного поцелуя в моей жизни. Для Эдварда я навсегда останусь подругой.
Источник: http://robsten.ru/forum/19-209-1
0
