Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+ |
Уважаемый
Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для
чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте
внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу
страницы.
Realize. Глава 6.2
«Белла, ты нелепа», - выпалил он.
«Может быть, буду нелепой дома».
«И как ты собираешься добираться?»
«С чего такая забота?»
«Белла…»
«Джейк. Он приедет за мной».
«О, конечно, великолепный Джейк», - Эдвард саркастично воскликнул.
«Не впутывай его в это. Это не он врал мне».
«Я не врал, Белла. Я не знал, что она приедет сюда».
«Итак, вы двое проведете отличные каникулы. Я еду домой».
Развернувшись, я направилась к лифту, чтобы подняться к себе в номер и собрать вещи.
Роуз и Элис двинулись в мою сторону.
«Я не хочу говорить об этом. Идите веселитесь. Все ок», - я не хотела омрачать и их отдых тоже.
«Но, Белла…», - начала Элис.
«Элис, умаляю. Пожалуйста».
«Хорошо», - она крепко обняла меня, - «он не заслуживает твоей любви, Белла».
«Я хочу надрать ее худую задницу», - Роуз выглядела серьезно.
«Не надо Роуз, не трать нервы».
Двери лифта открылись, и я вступила в него, нажимая на кнопку необходимого мне этажа.
«Я люблю вас, увидимся, когда вы вернетесь».
«Мы тоже тебя любим», - сказали они обе.
В номере я собрала все свои вещи. Я понимала, что пройдет ещё много времени перед тем, как Джейк доберется досюда, но мне хотелось покинуть этот номер и вообще этот отель как можно скорее. Осмотрев комнату ещё раз, чтоб убедиться, что я ничего не забыла, я вышла из номера.
Спустившись по лестницы, я сдала свой ключ и решила поискать какой-нибудь буфет или небольшой ресторанчик для того, чтобы посидеть там, пока не приедет Джейк. Я позвонила ему, как только устроилась в Старбаксе, и стала ждать.
Не успела я даже заметить, как прошло время, а Джейк уже похлопал по моему плечу; я бросила все, что у меня было в руках, вскочила со стула, кинулась ему на шею и начала плакать. Он больше, чем замечательный. Он стоял и держал меня, наглаживая круговыми движениями мне спину, слабо целовал меня в голову и говорил мне, что все будет хорошо.
После того, как я успокоилась, он посадил меня в машину, и мы домой.
Скорее всего я заснула по пути домой, потому что казалось, что буквально через несколько секунд меня кто-то поднял с пассажирского кресла; мои глаза резко открылись.
«Я дома?» - сонно спросила я.
«Да, дай мне ключи».
Я начала рыться в сумке, схватила ключи и подала ему. Повозившись с ними несколько минут, он, наконец-то, смог открыть входную дверь. Он спросил меня, где моя спальня, и я указала ему направление. Я почувствовала, как он уложил меня на кровать и отстранился.
«Я позвоню утром, Белла. А сейчас я пойду».
«Останься, Джейк. Я не хочу оставаться одна», - я потянула к нему руки.
«Белла, ты уверена?»
«Джейк, только не отпускай меня».
Он выполнил мою просьбу, и я мгновенно заснула со слезами, стекающими по моим щекам.
Источник: http://robsten.ru/forum/19-209-1
Просмотров: 2460 | Комментарии: 8 | |
Всего комментариев: 8 | ||||||
| ||||||