Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Realize. Глава 9
EPOV

Я прислонился к своей машине. Я был уверен, что в любой момент могу свалиться в обморок.

От воспоминаний о той боли, что я причинил Белле, гнев закипал во мне, и моя машина получала все новые и новые повреждения.

"Еб***й в рот!" – кричал я, опять ударяя дверь Volvo, и оставляя большие вмятины, в тех местах, куда ударяла моя нога.

Мои руки были сжаты в кулаки и прижаты ко лбу, закрывая заплаканные глаза. Я даже не понял, что я плакал, я был так зол на себя.

Я должен исправить это. Мне нужно найти ее и объяснить, что я бы никогда не причинил ей боль. Она – самая важная частичка моей жизни, она должна знать это. Почему она до сих пор не поняла это?

Куда она пошла?

У меня было множество вариантов, но ни один не был достаточно хорош, что бы туда отправиться.

Но я должен был попробовать. Я должен вернуть Беллу обратно.

Я почувствовал, что кто-то прикоснулся ко мне, и я подскочил, думая что это может быть Белла. Мое сердце упало, когда я понял, что это всего лишь Таня.

"Эдвард, все будет хорошо", - сказала она, попытавшись успокоить меня.
Но это не сработало.

Я сбросил ее руку.

«Нет, не будет Таня», - выплюнул я, - «если я не смогу все исправить, то уже никогда не будет хорошо». Я бы потратил оставшуюся часть жизни, чтобы все исправить.

«Кстати, Эдвард…», - сказала Таня, наклоняя голову чуть в сторону, - «что ты такого сделал?» - спросила она, кладя руки на бедра.

«Таня, я умоляю тебя, не сейчас. Я должен найти Беллу. Я должен все исправить. Я расскажу все позже», - я не могу рассказать все сейчас. Я почувствовал, как паника окутывает меня.

«Ты же с ней переспал, верно?» - медленно спросила Таня. Ее лицо начинало расплываться в улыбке, которая меня совсем не тронула.

«Таня», - прорычал я, моментально убирая улыбку с ее лица. Я не хочу сейчас об этом говорить. Неподходящее время.

«Эдвард, все нормально», - сказала Таня после небольшой паузы, пожимая плечами.

«Таня…погоди…что?» - я хотел убедиться, что я правильно все расслышал.
«Я прощаю тебя и абсолютно не расстроена. Когда это все произошло, мы не еще парой и естественно то что произошло ничего не значит. Мы сможем через это пройти», - она протянула руку к моему лицу, чтобы вытереть мои слезы.

«Таня, я должен с ней поговорить сейчас же. Ей больно, я очень облажался. Я вернусь вечером и мы все обговорим. А сейчас мне нужно найти Беллу», - сказал я, убрав ее руку с моего лица и немного задержав в руке, легонько сжал.

«Я тебе очень хорошо понимаю, Эдди. Она твоя подруга, иди за ней. Я надеюсь, все будет хорошо. Позвони мне, когда вернешься, и мы сможем поговорить», - сказала она с небольшой улыбкой на лице.

Она наклонилась и быстро поцеловала в губы, затем я сел в машину и уехал.
Я вбежал домой, отчаянно пытаясь найти телефон. Я не хотел допустить того, чтобы кто-то мог не дозвониться, ведь этот кто-то мог знать где сейчас Белла или где она может находиться. Это все были мои желания; я надеялся, что она хотя бы поговорит со мной. Я должен все объяснить.

Наконец-то я нашел свой мобильник в том месте, куда я посмотрел в последнюю очередь: между подушками дивана. Должно быть выпал вчера из кармана, когда я был…

«Когда я был полной задницей и разрушил всю нашу дружбу», - вслух ответил я себе.

Мои мать и отец отсекут мне голову, когда узнают об этом.
Я нашел ключи на столе, схватив их, выбежал из квартиры, даже не подумав, закрыть дверь. Я рванул дверь уже изрядно поврежденной машины, вставил ключ в замок зажигания и поехал. У меня на уме было 3 варианта, куда могла отправиться Белла.
В двух местах меня еще захотят увидеть, а вот в третьем мне просто надерут задницу за то, что я так с ней поступил.
Я решил сначала поехать к Роуз и Эммету.
Я ехал настолько быстро, насколько это было возможно. Каждый светофор или знак «Стоп» вызывали у меня поток ругательств, а в уме я уже подсчитывал, сколько проблем бы получил, если бы проигнорировал их всех, вместе взятых.
Но Белла того стоит.
После самых долгих 10 минут в моей жизни я подъехал к дому моих друзей, выскочил из машины, оставляя дверь открытой.
Я перескакивал через несколько ступенек, чтобы быстрей добраться до их входной двери. Как только я дошел, я начал стучать кулаками по двери. После того как мне никто не отрывал, я начал ударять сильнее и звать Беллу.

«Пожалуйста, Белла! Если ты здесь, пожалуйста, поговори со мной!»

Я осмотрелся и увидел, что машины Эммета и Роуз были здесь.
Может быть машина Беллы в гараже?
Я собирался вновь начать стучать, как вдруг Эммет открыл дверь с удивленным лицом.

«Чувак, какого черта?» - он раздраженно проворчал. Он выглядел так, как будто я его разбудил.

«Белла здесь?» - спросил я, заглядывая через его плечо, не пытаясь скрыть рвение в моем голосе.

«Нет, мужик, а почему она должна быть здесь?» - спросил он, протирая заспанные глаза.
«Слышал о ней что-нибудь или может видел или может Роуз в курсе?» - я начинал раздражаться. Моя нога начинает нервно дергаться.

«Мужик, да что с тобой такое? Что происходит вообще?»

«У меня нет времени на объяснения. Мне нужно найти Беллу».

«А ты попытайся…», - я не расслышал все остальное, ее здесь не было, я только напрасно потратил время на разговоры с ним.

Я запрыгнул обратно в машину и захлопнул дверь. Дальше я поехал к Джаспру и Элис.
Как и ранее, поездка была полной мучений, а именно красных сигналов светофора. Мне приходилось контролировать себя каждую минуту, чтобы не сорваться и не вдавить педаль газа в пол с криком: «Пошло все к черту!».

События прошлой ночи так и врывались в мою голову. Каждая деталь проявлялась все более и более отчетливей. Чем больше я вспоминал, тем сильней боль в груди, затрудняла дыхание.
Белла была такой счастливой после того как вернулась со свидания с Джейком. О Боже, она была так счастлива. Она была счастливее, чем за всю жизнь. Да я и сам перехватил от нее этот настрой. Я начал целовать ее и прикасаться к ней как будто любил ее. Все началось из-за алкоголя. Если бы мы не пили мы бы не зашли так далеко. Я почувствовал как скрутило мой живот.
Я подъезжал.
Что я ей скажу? Как все сделать правильно?
Когда я начал оценивать ситуацию и думать, насколько все плохо, память подкинула мне самое худшее воспоминание.
БЕЛЛА БЫЛА ДЕВСТВЕННИЦЕЙ.
Белла всегда была со мной откровенна по поводу этих вопросов, потому что мы знали друг друга очень хорошо. Она верила, что ее ожидания не напрасны и она найдет того, кто полюбит ее. И Белла еще не нашла такого человека, так как она все еще была чиста.
Но я украл ее девственность. Я взял ее одним жестким ударом. Я даже не был нежным.
Неужели она когда-нибудь простит, что я украл у нее то, что она планировала подарить мужчине, которого бы любила? Ее мечта никогда не исполнится, и это только моя вина.
Первое, что я увидел на подступах к дому друзе й, это то, что машина Беллы была здесь.
Она здесь.
Она здесь.
Я никогда не думал о возможности, что мое сердце вот так подпрыгнет и рухнет в одно мгновение. Подпрыгнуло, потому что я нашел ее и мог поговорить. Нет, умолять ее простить меня. Если бы она позволила, то я посвятил бы жизнь ее счастью. А вот упало, потому что я совершенно не знал, как начать.

Выражение ее лица, когда она увидела нас Таней навсегда останется в моей памяти. Я никогда не видел столько боли, отразившейся на ее лице, за все то время, что я ее знал. Мысль о том, что всем этом виноват я, убивает меня, потому что я даже не знаю как это все исправить. Припарковав машину, я просидел несколько минут внутри, обдумывая свой план действий, как приблизиться к ней. Я не хочу сказать что-нибудь еще, что могло бы причинить ей боль сегодня.

Я последний раз глубоко вздохнул, перед тем как выйти из машины. Белла была здесь. Она была моим лучшим другом. Она простит меня, даже если на это уйдет много времени. Она знает, что мы не сможем существовать отдельно друг от друга. Белла бы увидела, что мы нужны друг другу чтобы выжить.
Она нужна мне. Я не могу представить жизни без Беллы.
Я шел по дорожке к двери. Я знал, что она здесь, потому что ее машина была здесь, поэтому я осознавал, что не надо было истерить у Эммета под дверью.
Своим указательным пальцем я нажал на звонок, который оповестил весь дом, что кто-то пришел.
Я потер шею, одновременно закрывая глаза. Я пытался сообразить, что же сказать, когда я увижу Беллу. Я надеялся, что откроет дверь именно она. Она наверняка рассказала Элис и Джасперу о том, что произошло и я не смогу видеть разочарование в лицах моих друзей.
Я услышал лязг замка и дверь медленно начала открываться. За ней появился Джаспер. Мое сердце упало. Я не хотел видеть Джаспера, я хотел увидеть Беллу.

«Джаспер, я знаю, что она здесь. Пожалуйста, мне нужно с ней поговорить», - лицо Джаспера было наполнено яростью и печалью, и он медленно качал головой.

«Ты понимаешь, что этого не будет».

«Что значит не произойдет?», - спросил я на одном дыхании. Пелена гнева захватывала меня все больше, но все-таки я пытался его сдержать, «не время для игр, Джас. Я сильно облажался. Я должен ее увидеть, я должен ей все объяснить».

«Мужик, она не хочет тебя видеть. И сейчас не хочет иметь ничего общего с тобой. Я не могу тебе этого позволить».

«Джас, я не спрашиваю. Я нужно ее увидеть. Немедленно!» - гнев начал выходить из под контроля. Как он осмелился мне мешать.

«Эдвард, я думаю, что сейчас для тебя лучше уйти и дать ей время. Ей сейчас на самом деле очень плохо. И если она тебя сейчас увидит…это причинит ей еще больше страданий. Ты понятия не имеешь, что происходит и я просто уверен, то, что ты скажешь сейчас ухудшит ситуацию. Дай ей время».

«Да, какого черта все это происходит? Конечно я знаю, что произошло», - и если кто не знает, так это он, а не я.

«Послушай, не зли меня. Белле очень больно, и в данный момент я уважаю ее желания, а не твои», - он сказал таким тоном, который я никогда не слышал.

«Джаспер», - сказал я уже спокойно, почти умоляя его, «Я не смогу жить, зная что она страдает из-за меня. Пожалуйста, пойми меня. Как друг, помоги мне».

«Я друг тому, кто в этом нуждается, Эдвард. У тебя есть Таня, у Беллы есть мы», - сказал он, сузив глаза.

Вот и все.

«БЕЛЛА»,- неожиданно крикнул я. Она должна была меня услышать. Она должна знать, что я хочу с ней поговорить.

«Иди домой, Эдвард», - сказал Джаспер, пытаясь закрыть дверь.

Я громко ударил по двери, мешая ему это сделать.

«Белла, умоляю, поговори со мной», - я громко завопил.

«Эдвард, убери руки с моей двери. Она позвонит тебе, когда будет готова», - Джаспер прорычал сквозь зубы.

Я отказывался двигаться.

«Эдвард…», - я услышал надломленный голос Беллы.

Моя голова тут же к ней повернулась. Я увидел, что она стоит за Джаспером. Ее руки обнимали ее талию, ее глаза были красными и опухшими. Пряди волос выпали из ее хвостика ей на лицо.
Она выглядела ужасно.

«Белла, прости меня, Белла. За все! Пожалуйста, поговори со мной. Мы все исправим, я все исправлю», - слишком быстро проворил я. Я даже половину не смог разобрать из того, что сказал, и уверен, что она тоже.

«Иди домой, Эдвард», - сказала она слабо, «мне нужно немного времени провести без тебя».

«Но Белла, ты же моя лучшая подруга. Мы должны…», - я не закончил, потому что раздался душераздирающий крик.

Из Беллы вырывались дикие рыдания. Затем я увидел черную полосу. Прежде, чем я понял, что происходит, мое лицо ударило что-то тяжолое и маленькое. Нос заныл, и я почувствовал боль. Теплая жидкость скатилась к моим губам, отчего я по инерции подставил руку. Ее красный цвет не оставлял место для раздумий - это кровь.
Я поднял глаза, чтобы посмотреть что такое меня ударило, Элис смотрела на меня убийственным взглядом.

«Убирайся к черту с моей частной собственности, кусок дерьма!» - кричала она. Из-за ее пронзительного голоса я думал, что перепонки лопнут.

«Элис, прости…пожалуйста…», - она только сильнее сжала кулаки, как будто снова собиралась ударить меня, но Джаспер перехватил ее руку и прижал к себе, тем самым удерживая на месте.

«Уходи сейчас же, Эдвард», - решительно сказал Джаспер и, убрав Элис с порога, закрыл передо мной дверь.

Последнее, что я уловил, это лицо Беллы, закрытое руками, и ее вздрагивающее тело.
Когда дверь закрылась, а замок щелкнул, ярость, которую я испытывал, снова захлестнула меня.

«Белла…пожалуйста, всего лишь поговори со мной», - простонал я, ударяя дверь также как я делал у Эммета. Я почувствовал боль и тошноту, которые скрутили мой живот. Мой желудок сжался и думал, что меня вот-вот вырвет.
Через несколько минут мои кулаки стали сильно кровоточить и я сдался. Я сделал только хуже. Я пришел, чтобы извиниться, а не вести себя как пятилетний ребенок. Я должен успокоиться или я никогда ничего не исправлю.
Я решил ехать домой.
Я сел в машину, бросив последний взгляд на машину Беллы. Осознавая то, что я был так близок к ней, но не сумел с ней поговорить, убивало меня. Однако, я рад был потому, что она не одна, а с друзьями, которые помогут ей справить с этим.
Я вернулся домой, морально опустошенный, направился в ванную и посмотрел в зеркало.
У Элис хороший удар. Я стер, высохшие следы крови со своей щеки. На рубашке было несколько капель, а мой нос начал опухать. Не могу поверить в то, что Элис ударила меня. Это было чертовски больно.
Отмыв следы крови со своего лица, я пошел в комнату, рухнув на кровать и зарывшись лицом в подушки.
Мое тело боролось с рыданиями, подступающими к горлу. Что, если мы никогда не справимся с тем, что я натворил? Что мне тогда делать?
Физически и эмоционально истощенный, опусташенный от похмелья, я погрузился в беспокойный сон.

BPOV

На моей машине мы с Джаспером подъезжали к дому Элис. Я сидела, не двигаясь, в то время как она сказала что-то Джасперу, когда он подошел к Элис.
Элис повернулась ко мне.

«Пойдем в дом, дорогая».

Я кивнула и открыла дверь, вытаскивая себя из машины.
Элис подошла ко мне, обвив рукой вокруг талии. Она стала на нее опираться и в полу зомбированном состоянии пошла с ней в дом. Оказавшись внутри, она провела меня к дивану и помогла мне сесть.

«Бела, может принести тебе воды?» - тихо спросила Элис, убирая волосы с моего лица.

Я отрицательно помотала головой и безучастно смотрела на огонь в камине.
Элис вздохнула и села рядом со мной, обняв меня. Я положила голову ей на плечо. Чувство онемения внутри меня не облегчало мое состояние и я задавалась вопросом почему все так произошло.
Я попыталась вспомнить, каково это чувствовать что-либо, как сделать так, чтобы все это ушло, но это не уходило.

«О, Белла…», - грустно произнесла Элис, все еще сильно обнимая.

Я уткнулась лицом ей в шею и продолжала плакать. Я ничего не могла с этим поделать. Я пыталась остановиться, но у моего сердца не получалось, оно разбито и не подлежит ремонту.

«Белла, все будет хорошо, я тебе обещаю. Он не стоит этого, Белла. Он не заслуживает твоих слез», - она пыталась утешить меня, но я знала, что хорошо уже никогда не будет.

«Что со мной не так, Элис?» - простонала я, уже икая, «почему он меня не хочет?»

«Потому что он невежда, самый настоящий мудак, которого я собираюсь прибить, Белла», - сказала она, стиснув зубы, «И ты не виновата, что ты являешься другом сопляка. Он не заслуживает тебя, Белла. Ты слишком хороша для него».

«Может быть я сделала что-то не так, Элис. Может я сделала все неправильно, и что она скорее всего лучше в этом нежели я».

«Изабелла, ты можешь хоть минуту не искать оправдание этому, этому случаю. (прим.пер. - prick с английского вообще переводится как укол и вот не знаю как тут это слово применить)))) Ты прекрасна и вообще-то это ему должно быть стыдно».

«Элис, он даже не подождал 24 часа перед тем как вернуться к ней. Это выглядит так: он переспал сл мной, проснулся и пошел к ней. Должно быть я что-то сделала. Он ведь сказал, что они расстались».

Я была настолько плоха, что я заставила его понять насколько хорошо ему было с Таней?
Сразу же после этого зазвонил телефон и Джаспер ответил. Он поздоровался и его взров устремился к Элис.

«Эдвард был у Эммета, он ищет Беллу и он уже по пути сюда».

«Хорошо, у меня есть, что ему сказать», - с ядом в голосе сказала Элис.

«Нет, он не приедет сюда, я не хочу его видеть», - от паники мои глаза широко распахнулись.

Я уже была вне всякой боли и смущения. Мне не нужно было, чтобы меня задевали еще больше.

«Белла, если ты не хочешь его видеть, ты не встретишься с ним. Я ему не позволю тебя увидеть, я обещаю», - сказал Джаспер, положив руку мне на плечо, прежде чем вернуться у телефону.

Я прижала ноги к груди и положила лоб на колени. Это будет ужасно. Эдвард очень упрямый. Для него слово «нет» не ответ.
Джаспер вернулся с телефоном в руке и передал его Элис.

«Да? О, привет, Роуз…умм…», - Элис вопросительно посмотрела на меня, и я мгновенно поняла, что Роуз спрашивает о том, что произошло. Я просто кивнула.

Она встала и вышла из комнаты, чтобы я не слышала пересказ всех сегодняшних событий.
Джаспер подошел ко мне и сел рядом со мной. Он обнял меня, и в этот момент я услышала, что приехал автомобиль. Я замерла и начала часто и коротко дышать, как будто задыхалась. Мое горло сжималось и передо мной все помутнело.

«Белла, дыши, я не позволю ему войти».

«Он будет пытаться, во что бы то ни стало», - пропыхтела я между моими вздохами.

«Тогда он будет иметь дело со мной», - сказал он твердо.

«Я не хочу всем создавать проблемы…»
«Белла, единственный кто создаст проблемы так это Эдвард, если он не поймет слова «нет».

Раздался звонок в дверь. Я вздрогнула.

«Все будет хорошо, я обещаю», - с этими словами Джаспер пошел открывать дверь.

Я так и сидела. Тишина была оглушительна.
Затем я услышала его.

«Джаспер, я знаю, что она здесь. Мне нужно с ней поговорить», - он говорил как безумец.

«Мужик, ты же знаешь, что этого не произойдет».

«Что значит не произойдет? Не время для игр, Джас, я облажался, мне нужно увидеть ее, мне необходимо, чтобы она простила меня», - он практически срывался на крик.

Я встала с дивана и подошла ближе, оставаясь при этом в коридоре, чтобы он меня не видел.

«Мужик, она не хочет тебя видеть. Она не хочет иметь ничего общего с тобой сейчас. Я не могу тебя впустить».

«Джаспер, я не спрашиваю. Мне необходимо ее увидеть. Сейчас!» - я могла услышать, что он начинает злиться.

«Эдвард, самое лучшее, что ты можешь сделать, так это уйти и дать ей немного времени. Ей сейчас действительно очень плохо…ты сделаешь только хуже. Ты понятия не имеешь, что на самом деле происходит и все что ты скажешь, я могу гарантировать, будет только хуже. Дай ей время».

Джаспер был прав. У меня не было шанса рассказать Эдварду о своих чувствах, он воспринял бы их не так и я не смогла бы переварить, услышав его предложение.

«Да какого черта все это происходит? Конечно, я знаю, что происходит», - орал Эдвард.

«Так послушай, не зли меня. . Белле очень больно, и в данный момент я уважаю ее желания, а не твои», - зловеще сказал Джаспер.

«Джаспер, я не смогу жить, зная что она страдает из-за меня. Пожалуйста, пойми меня. Как друг, помоги мне».

«Я друг тому, кто в этом нуждается, Эдвард. У тебя есть Таня, у Беллы есть мы.

Эдвард сменил тактику и теперь начал громко вопить, крича мое имя.

«БЕЛЛА!»

«Иди домой, Эдвард».

Я слышала как Эдвард ударил дверь.

«Белла, , умоляю тебя, поговори со мной, пожалуйста», - опять завопил он.

«Эдвард, убери руки от моей двери. Она позвонит тебе, когда будет готова».

Это было слишком. Я могла больше здесь стоять и пускать все на самотек, мои проблемы теперь стали причиной проблем моих друзей.
Я вышла из коридора, чтобы увидеть его. Он ужасно выглядел. Его волосы были в полном беспорядке и он был одет в ту же одежду, что и вчера. Его глаза были налиты кровью, как будто он плакал. Его рука была прижата к двери, держа ее открытой.

«Эдвард», - выдавила я.

Он повернул голову ко мне, глядя мне прямо в глаза.

«Белла, прости меня, Белла! За все! Пожалуйста, поговори со мной. Мы все исправим, я все исправлю», - он сделал шаг вперед, приближаясь ко мне.

«Иди домой, Эдвард…Мне нужно немного времени провести без тебя», - тихо сказала я.

«Но Белла, ты же мой лучший друг. Мы должны…»

Как только он сказал «лучший друг» я разрыдалась еще сильней. Эти слова так и остались неизменными, не смотря на то, что вчера произошло, я осталась не больше, чем просто друг. Я не могла терпеть это.
Я увидела как Элис промчалась мимо меня прямо к Эдварду, и без каких-либо колебаний накинулась на него с ее маленькими кулачками и двинула ему с такой силой, с которой только могла по лицу Эдварда.
Я увидела как он с видом полного шока поднес руки к носу. Когда он их опустил, они были в крови. Мне больше всего хотелось подбежать к нему и удостовериться, что с ним все в порядке. Если бы не события прошлой ночи…я бы…но не сейчас.
Я прислонилась к стене и слушала как кричала Элис.

«Убирайся к черту с моей частной собственности, кусок дерьма!» - прокричала она.

«Элис, прости…пожалуйста…», - она замахнулась, готовясь к следующему удару, но Джаспер схватил ее за руку и крепко держал ее за талию, чтобы она не вырвалась.
Я не могла смотреть на то, что мои проблемы становились проблемами моих друзей.
Я уткнулась лицом в руки и желала, чтобы это поскорей закончилось.

«Уходи, Эдвард», - сказал Джаспер.

Я услышала как закрылась дверь и подняла голову. Джаспер осматривал руку Элис, чтобы убедиться, что она не повредила руку, когда била Эдварда.
Потом раздался громкий стук в дверь и я подпрыгнула.

«Белла! Пожалуйста…только поговори со мной», - вопил Эдвард.

Элис подошла ко мне и привела меня в зал. Я могла слушать Эдварда, это убивало меня. Я ничего не могла поделать. После всего того, что произошло, я не могу отключить чувства, которые испытывала целую жизнь.
То чего я так жаждала не должно было быть, сегодня это стало отчетливо ясно.

«Белла, дорогая, почему бы тебе не принять ванну и расслабиться», - предложила Элис, вырывая меня из своих мыслей.

«У меня нет никакой одежды с собой, Элис. Я не знала, что я буду делать и не думала, что окажусь здесь и увижу его прямо сейчас».

«Белла, не переживай по этому поводу. Ты можешь взять футболку Джаспера и Роуз может принести что-нибудь подходящее, как только я ей позвоню».

Я только кивнула и встала. Элис прошла со мной до ванной и дала мне полотенце, говоря мне, что я могу пользоваться всем, что мне только понадобиться. Затем она ушла, закрывая за собой дверь.
Я стояла и смотрела на себя в зеркало. Я выглядела так, как будто вышла из ада. Подумать только всего час назад я была самым счастливым человеком на свете. Теперь это чувство сменило чувство жалости.
Я прошла в душ, настроила воду нужной температуры и начала раздеваться.
Я лениво кинула обувь и медленно потянулась к низу худи, которое было на мне одето, и сняла его через голову.
Я тут же ощутила аромат, который окончательно разорвал мое разбитое сердце, заставляя скрутиться мой живот.
Эдвард.
Я могла ощутить его запах на мне. Я провела рукой по шее, вспоминая как он пах. Его рот был там, целовал меня там, смаковал меня там. Я представила, что он чувствовал, прикасаясь ко мне, мои пальцу чувствовали его волосы.
Как мы занимались любовью.
Но это не так. Для Эдварда это не было занятие любовью. Это была ошибка. Я никогда больше не почувствую его губы, его тело, которое прижимает меня. Я больше не запущу пальцы в его волосы.
Увижу ли я его?
А что, если я не смогу встретиться с ним после всего того, что произошло. Мне всегда будет больно. Любое его прикосновение станет пыткой для меня. Я не смогу так жить.
Я подумала, что это последний раз, когда я ощущаю его запах. Он больше никогда не будет так близок.
Все, что у нас с ним было, теперь исчезло и запах, который еще ощущался, уйдет. Как только я приму душ, смоется его последний след. Я не могу это сделать. Это все, что от него осталось и так легко это все уйдет благодаря мылу и воде. У меня ничего хорошего от него не осталось, только плохое. Плохие воспоминая затмили все то хорошее, что я знала о нем. Может мне действительно нужно от всего этого избавиться и я почувствую себя лучше? И опять слезы хлынули из глаз и я опустилась на пол. Я обхватила себя руками.
Никогда уже ничего не будет как прежде.
Мои рыдания должны быть эхом раздаваться по всему дому, потому что Элис прибежала ко мне, а следом за ней и Роуз.
Они обе сидели со мной на полу и держали меня.
Она не разговаривали.
Они просто утешали меня, пока я не смогла встать и успокоиться. Они помогли мне с душем и оставили меня в покое, предупредив чтобы мало ли что я сразу их звала.
И теперь я продолжила смывать последнюю частичку, что осталась у меня от Эдварда.

Источник: http://robsten.ru/forum/19-209-1

Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Букашка (10.01.2011)
Просмотров: 2794 | Комментарии: 11 | Рейтинг: 5.0/19
Всего комментариев: 111 2 »
1
11   [Материал]
  girl_blush2 Печальней некуда , совсем плохо.  Но придется жить с этим , деваться некуда . Спасибо за таких друзей.  Спасибо большое .

10   [Материал]
  АААААААААААА........... cray cray cray cray cray cray
Эдвард, мать его, Каллен.......!!!!!!

9   [Материал]
  Редиска cray

8   [Материал]
  Мудак!Мудак!Мудак!!!!!!!!

7   [Материал]
  какой же эдвард дибил непонятливый

6   [Материал]
  cray cray cray cray cray

5   [Материал]
  12 sm218

4   [Материал]
  сижу..реву...слов нет!!!!!!!!!!! sm218 sm218 sm218 sm218 sm218

3   [Материал]
  черт...я разревелась sm408 sm408 sm408 sm408

2   [Материал]
  sm218 sm218 sm218

1-10 11-11
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]