Август 13, 2016
Слушаем композицию...
BPOV
Он стоял в темноте знакомой комнаты. Но как только я увидела его лицо, то поняла – что-то изменилось. И не в лучшую сторону, и это было настолько предсказуемо... В его глазах застыла нерешительность и беспокойство. Нервничал ли он? Или был расстроен?
Не имеет значения, как долго мы знакомы и насколько продвинулись в наших отношениях с того дня, как впервые встретились, лицо Эдварда всегда выражало множество эмоций, которые мне не дано было понять. Правда, он никогда не скрывал их. Но и явно тоже не демонстрировал. Я никогда не знала, о чем он думает, и в подобные моменты сходила с ума от неведения.
Нетерпеливо накручивая темные длинные волосы на пальцы, я сидела на кровати, свесив ноги. Он стоял в темных джинсах и коричневой футболке, прислонившись к косяку, как всегда прекрасный, словно бог. Провел рукой по волосам, окончательно лишая меня чертового терпения.
- Эдвард, иди сюда, - тихо сказала я, и это не было просьбой.
- Я здесь, - отвечал он.
- Нет, я имею в виду ближе, - пояснила я, проводя рукой по покрывалу и желая, чтобы он скорее оказался рядом. Я была бы не в состоянии здраво мыслить, если бы он подошел сюда, но мне необходимо было чувствовать его касание. Видеть его так близко, что почти далеко, словно тебя удерживают под водой в нескольких дюймах от её поверхности - худший сценарий утопления.
Наконец, он сделал несколько шагов в мою сторону. И каждое его движение отзывалось болью во мне. Что не так? Почему он приближается ко мне так, словно я опасный незнакомец, поджидающий его в темном переулке?
Когда до меня оставался лишь шаг, он остановился. Эдвард был передо мной, пристально смотрел в глаза, но на его лице было невозможно прочесть ни одной эмоции.
- Скажи хоть слово, - дрожащим голосом молила я.
- Белла, - начал он, но слова застряли в его горле. Мою грудь сдавило, а дыхание исчезло. Я знала этот голос.
НЕ ДЕЛАЙ ЭТОГО!
- Я не могу просто сидеть, пока ты… - раздраженная и расстроенная я вскочила с кровати, но его сильные руки остановили меня.
Знакомые головокружительные разряды понеслись сквозь мое тело, едва мы соприкоснулись. Это похоже на удар тока. Тепло прилило к моему лицу, но не от смущения. Вовсе нет.
Я просто стояла, позволяя его рукам окутать меня, и не произносила ни слова, потому что борьба с ним сейчас не принесет мне ничего хорошего. Мои глаза наполнились слезами, но я не хотела, чтобы он видел их. Я не хотела, чтобы он видел, как я плачу, не сейчас.
- Как долго мы приезжаем сюда, Белла? – низким напряженным голосом спросил он.
- Восемь лет, - пробормотала я.
- Ты когда-нибудь жалела о том, что приезжала сюда?
- Нет, - почти прошептала я. – Никогда.
- Существует ли что-нибудь, что может заставить тебя не приехать?
Наконец, я заставила себя посмотреть в изумрудные глаза, в которые влюбилась семь лет назад. В них я пыталась отыскать ответ, понять, о чем он думает, зачем он мучает меня. И я знала ответ на его вопрос. Это было так просто, как и всегда. Ничто не могло остановить меня перед приездом сюда, чтобы увидеть его. Ничто.
- Нет, - ответила я.
Вновь он провел рукой по своим бронзовым волосам и резко вдохнул.
- Ничто? – переспросил он.
- Нет, - сказала я громче. Мой голос дрожал так сильно, что еще одно слово, и он бы сорвался.
- Белла, - тихо проговорил он, - я должен у тебя кое-что спросить.
Перевод: Dreamy_Girl
Редактура: Ксеньк@
Ждём ваши комментарии под главой и на ФОРУМЕ!
Источник: http://robsten.ru/forum/19-943-26
Да случилось, кто то, должен был сделать первый шаг....................... :ladoshi::ladoshi: ЛЮБОВЬ искренняя и прекрасная в них с подвигая........................ :obozhau::obozhau: Будьте вместе ка пара безумно влюбленных........................... :good::good:
