Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Серия "Лифт": Вниз? Эпилог

 

Эпилог

 

- Сколько еще мне держать глаза закрытыми? – проворчала я, сталкиваясь с тем, что казалось низким столиком.

- Белла, я раз пять говорил, что тебе не нужно закрывать глаза.

- Ты сказал, что это сюрприз, Эдвард. А сюрприз означает, что нужно закрыть глаза. Не я придумываю правила.

Прошло четыре недели с тех пор как нас уволили из «Вольтури Медиа». Все это время я трудилась над тем, чтобы спасти то, что можно, из своей пострадавшей квартиры, а Эдвард работал над деталями своего секретного плана.

Оказывается, что еще во время визита к его родителям он начал разрабатывать стратегию нашего выхода из «Вольтури», поскольку было очевидно, что мы оба не можем оставаться там работать. Неконкурентное соглашение запрещало забирать с собой наших старых клиентов, поэтому Эдвард сосредоточил усилия на том, чтобы добыть новых. И по чистой случайности Эммет решил начать новую маркетинговую кампанию для своей фирмы в ту же секунду, как Эдвард упомянул об этом. А еще нам повезло, что Кейт так наслаждалась материнством, что решила вместо возвращения на работу начать производство ювелирных украшений на дому. Ей требовалась первоклассная реклама, чтобы раскрутить свое имя, и Эдвард сказал, что знает людей, которые могут ей с этим помочь. И жемчужиной в короне стал местный университет в Коннектикуте, носящий имя Йель, который тоже захотел немного изменить свои маркетинговые материалы.

В общем и целом теперь у нас хватало клиентов, и оставалось найти компанию, которая приняла бы нас, чтобы мы с Эдвардом могли вернуться к работе.

- Белла, открывай глаза. Мы на месте.

Убрав руку, я несколько раз моргнула, привыкая к свету. Мы находились в пустом офисном помещении, пропахшем несвежей пищей. На секунду я подумала, что оказалась в рекламном ролике освежителя воздуха, а затем узнала это неопрятное место. Признаться, оно выглядело иначе без мебели и оргтехники.

Я посмотрела на Эдварда, который молча стоял рядом.

- Это наш старый офис.

Эдвард озорно улыбнулся, и как обычно я ощутила смесь волнения и возбуждения.

- Вроде того.

Я по-прежнему была немного дезориентирована из-за слепой поездки в такси и прогулки по улицам Манхеттена.

- Не понимаю.

Улыбка Эдварда стала шире.

- Это место может стать нашим новым офисом. Мы можем поставить перегородки и сдавать в субаренду большую часть помещения, так как нам самим не нужно такое большое пространство. Я прошелся по цифрам и подумал, что мы можем открыть свою собственную маркетинговую фирму. Как ты считаешь?

Я обвела взглядом мерцающие флуоресцентные лампы и потертое ковровое покрытие.

- Я ненавидела это здание…

Улыбка исчезла с лица Эдварда.

- Но… и соскучилась по нему, – продолжила я. – С ним у меня связаны очень хорошие воспоминания.

Обняв за талию, я притянула его к себе. Объединив наши губы, я была более чем счастлива позволить языку Эдварда исследовать мой рот. Мои руки автоматически запутались в его волосах, и это был настоящий рай.

Эдвард первым разорвал поцелуй. Прислонясь своим лбом к моему, он прошептал:

- Я подумал, что мы могли бы назвать компанию «Каллен и Партнеры».

Похлопав его по плечу, я рассмеялась.

- Ты подумал неправильно.

- Это была шутка. – Взяв за руку, Эдвард потянул меня к выходу. – А теперь пойдем домой, любимая, и там будем спорить о названии.

- Хорошо. Но я не стану в этот раз закрывать глаза.

- Тебе и не нужно было закрывать глаза, когда мы ехали сюда. Я все ждал, что водитель такси вот-вот позвонит в полицию.

Лифт со скрипом и стоном остановился на нашем этаже и открыл двери. Мы вошли в кабину, держась за руки, и Эдвард нажал на кнопку «лобби».

Вся здешняя обстановка и этот дряхлый лифт были мне хорошо знакомы и, как ни странно, дарили ощущение полного комфорта.

«Ну, и кто говорил, что в одну реку нельзя войти дважды?»

Между четвертым и третьим этажом Эдвард неожиданно отпустил мою руку и нажал кнопку экстренной остановки. От резкого толчка я чуть не свалилась на пол.

- Что случилось? С тобой все в порядке? – спросила я, все еще пошатываясь, словно новорожденный жеребенок, и пытаясь восстановить равновесие.

Эдвард обнял меня за талию и проложил дорожку поцелуев от мочки уха до ключицы.

- Давай еще разочек, любимая. Как в старые добрые времена.

 

Дорогие читатели, не забывайте благодарить мою замечательную бету Леночку. Ждем вас на Форуме. 



Источник: http://robsten.ru/forum/96-2339-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: skov (02.08.2018) | Автор: перевод skov
Просмотров: 650 | Комментарии: 13 | Рейтинг: 5.0/14
Всего комментариев: 131 2 »
0
13  
  Спасибо за историю good  lovi06032

0
12  
 
Цитата
Давай еще разочек, любимая. Как в старые добрые времена.
Ну, и кто бы подумал, что в их отношениях возможны перемены..., две половинки одного целого, полностью соответствующие друг другу...
Все у них получится - и в личной жизни и в работе.
Большое спасибо за замечательный перевод забавной и чудесной истории.

1
11  
  Спасибо за эпилог! lovi06032

2
10  
  Спасибо большое

2
9  
  Спасибо за чудесную историю! lovi06032 good

2
8  
  Воу! Герои себе не изменяют! Они оба на одной волне  giri05003 
Спасибо, девочки, за историю.  cvetok02

2
7  
  Спасибо за очень позитивную историю)

2
6  
  Благодарю за эпилог!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  good  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016

5  
  Спасибо за эпилог! lovi06015 lovi06032

2
4  
  Спасибо за эпилог!  good  lovi06015

1-10 11-13
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]