Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Серия "Лифт": Вниз? Глава 7
Глава 7

До конца дня я едва смела взглянуть на Эдварда. У меня появилось дурное предчувствие насчет этого нового исполнительного директора Распута, а инстинкты еще никогда меня не подводили. Помнится, однажды они подсказывали, что не стоит есть суши из торгового автомата, а я не прислушалась к ним. Теперь вот у меня возникает нервный тик всякий раз, когда я ем пищу цилиндрической формы.

Я задумчиво смотрела в окно, когда в мой кабинет ворвалась Элис с уже привычным для нее громким стуком.

‒ Ну, как, Бекон, шкварчишься?

‒ Что, прости? ‒ переспросила я, откидываясь на спинку кресла.

– Я просто пробую новые приветствия, ‒ ответила она, припарковавшись у моего стола. ‒ Какие планы на вечер?

– Никаких, – выпалила я, и тихое «их» эхом разнеслось по кабинету.

– Может, поужинаем вместе и обсу… – начала, было, Элис, но я тут же перебила ее.

– Прости, не могу. – Мне нужно было срочно найти благовидный предлог: – У меня… эээ... кот заболел.

– Утром ты не говорила, что Лерой болен, – встревожилась подруга. – Что с ним?

– Я и сама не знала, – на ходу придумывая, пустилась в объяснения я. – Он только что мне позвонил. В смысле, сосед позвонил за него. В последнее время я не позволяю Лерою пользоваться телефоном. У него нехорошо с желудком. Наверное, съел какую-нибудь гадость с пола.

«Я была бы худшим лжецом в городе вралей!»

– Ох, бедный котик, – вздохнула Элис.

– Да… – Сокрушенно вздохнула я. – Видимо, придется целую ночь очищать квартиру от кошачьих тошнилок. Так что увидимся завтра утром.

– Договорились. По дороге домой мне нужно заскочить в магазин тканей и прикупить еще блесток для наших нарядов. Ты обалдеешь, когда их увидишь! – заверила меня Элис и, помахав рукой, выпорхнула из кабинета.

Не сомневаюсь!

Полагаю, именно мое ритмичное постукивание головой о столешницу привлекло внимание Эдварда. Я услышала его шаги, но голову не подняла.

– Думаю, не ошибусь, если предположу, что кратковременный визит Элис является причиной твоего самобичевания.

Оторвав лицо от стола, я увидела, что он стоит в дверях, прислонившись плечом к косяку, и улыбается.

– Меня чертовски сильно беспокоит наличие блесток на шортах, – простонала я.

– Боюсь, я не совсем понял тебя. Объяснишь?

– Нет. – Выпрямившись в кресле, я начала собирать свои вещи. – На сегодняшний вечер я притворюсь Скарлетт О’Хара и подумаю об этом завтра. Дьявол! Как считаешь, она может нарядить меня в камуфляжную юбку?

– Я считаю это маловероятным, но все еще не понимаю в чем дело?

– Не бери в голову. Я ухожу, – сказала я и, понизив голос до заговорщицкого шепота, продолжила: – Увидимся позже?

– Конечно. Скоро увидимся. – Одарив меня своей фирменной улыбкой, Эдвард исчез за дверью.

*** *** ***

«Отпрыск лысой обезьяны! Где же она?! Я не слышала, как она упала, значит, она должна быть где-то здесь!»

Эдвард должен был приехать через десять минут, и я почему-то решила, что именно сейчас подходящее время сменить линзы.

«Все-таки я сумасшедшая!»

Я находилась в шаге от свидания. Да, еще какого свидания! Оно останется в веках, о нем будут слагать поэмы, а я наполовину слепа!

Очевидно, одна из контактных линз исчезла в Бермудском треугольнике моей ванной, но все же я не теряла надежды найти ее. Распластавшись на полу, я мысленно попросила высшие силы о помощи и, перебирая пальцами по плитке, попыталась нащупать крошечный кусочек силикон-гидрогеля. Если бы не пятидесятипроцентное зрение, я бы заметила, как Лерой быстро шмыгнул прочь из ванной, и зигзагами заскакал по коридору, гоняя лапой что-то очень маленькое.

Очень маленькое и прозрачное.

«Биляяяяяяяяяяяяяяяять!»

Я медленно направилась к коту, словно тот был миной замедленного действия.

– Лерой, кис-кис-кис. Отдай, пожалуйста, мамочке ее линзу. – Голосом я сейчас напоминала сладкоречивую Белоснежку, но в сказке птицы по первому ее зову влетали в окно, и были готовы исполнить любую ее просьбу, а мой кот, не обратив на меня ни малейшего внимания, подцепил длиннющим когтем правой лапы линзу и, перевернувшись на спину, засунул ее себе в пасть.

– Нееееееееееет! – Упав на колени, я начала рвать на себе волосы и стенать, словно героиня бразильского сериала, увидевшая в своей гостиной призрак какого-нибудь Пабло или Диего.

Итак, пришло время подвести неутешительные итоги. Темпераментный кот оставил мне всего два варианта: либо я надеваю очки с толстенными линзами в роговой оправе, оставшиеся со школы, либо мирюсь со своей полуслепотой.

У нормального человека были бы в запасе новые очки в модной оправе, и нормальный человек никогда бы не попал в такую ситуацию.

Раздавшийся стук в дверь прервал мое мысленное самоуничижение. Забежав в ванную, я быстро поправила прическу, подспудно выяснив, что если скошу один глаз, то могу видеть. Хоть что-то.

В который раз за последние дни я задалась вопросом, почему в моем гардеробе нет так необходимых порой вещей? Лыжной маски или повязки на глаз, как у Анджелины Джоли в том фильме. Своей повязкой она произвела фурор, и я уверена, что могла бы повторить ее успех.

Разочарованно вздохнув, я наощупь направилась к двери.

Даже своим несовершенным зрением я заметила, что Эдвард выглядел убийственно хорошо. Он принес букет цветов, которые казались мне расплывчатым фиолетовым пятном.

– Они очень красивые. Спасибо, – сказала я, принимая букет. – Пожалуйста, проходи.

– Приятно видеть тебя вне офиса. ‒ Улыбнулся Эдвард и, смахнув челку с моего лба, оставил на нем нежный поцелуй.

‒ Полностью с этим согласна. ‒ Кивнула я, и двинулась на кухню, чтобы найти вазу для цветов. – Хочешь выпить что-нибудь перед ужином?

‒ Воды, если можно, ‒ ответил Эдвард, присаживаясь на диван.

Я открыла кран, наполняя вазу водой, когда услышала, как он спросил:

‒ Как зовут твоего кота?

– Лерой, ‒ громко ответила я, перекрывая голосом шум бегущей воды. ‒ У него совершенно неожиданно появился интерес к линзам. Так что будь осторожен.

– Что?

– Ничего.

– Лерой со всеми такой дружелюбный? – спросил из комнаты Эдвард и добавил: – Он только что вскочил ко мне на колени.

– Вообще-то нет. Это значит, что либо ты ему понравился, либо он считает тебя слабым противником. На всякий случай следи за его Фредди-Крюгер-когтем.

– За чем?

Поставив цветы в вазу, я взяла две бутылки воды из холодильника и направилась к Эдварду.

– Один из когтей на его правой лапе длиннее остальных, ‒ ответила я, передавая ему бутылку и плюхаясь рядом на диван. ‒ Он не дает мне его подстричь.

‒ Я-я-ясно, ‒ протянул Эдвард, переводя взгляд с кота на своих коленях на меня и обратно.

‒ Что?

‒ Не могу сказать точно, но кажется, вы с ним похожи. Что-то есть схожее в том, как вы оба смотрите. ‒ Взгляд Эдварда снова заскользил между мной и моим полуслепым котом.

‒ Произошел несчастный случай, ‒ раздраженно выдохнула я. ‒ Но я не хочу об этом говорить.

Внимание Эдварда полностью сосредоточилось на Лерое.

‒ Он словно смотрит мне прямо в душу, ‒ прошептал он.

‒ Знаю. Он так делает, когда его миска с кормом пустеет. Просто не реагируй на это.

‒ Думаешь, как он отреагирует, если я поцелую его хозяйку?

‒ Я точно знаю, как отреагирует его хозяйка. – Я потянула Эдварда ближе к себе, и Лерой обиженно соскочил на пол.

Ладонь Эдварда скользнула по моей спине к волосам, и мои руки восприняли это, как разрешение свить собственное гнездо в его локонах.

Эдвард сокращал оставшееся между нами расстояние, пока я не оказалась плотно прижата к его телу. Мне очень-очень нравились ощущения, последовавшие за этим, и даже послышался хор ангелов…

«Стоп! Это не ангелы… Это Лерой!»

‒ Сукин ты… ‒ вскочив, я бросилась за бумажными полотенцами, пока мой питомец готовился извергнуть содержимое своего желудка на пол.

‒ Что это с ним…

У Эдварда не было возможность закончить вопрос, поскольку Лерой запустил процесс очистки своих внутренностей.

‒ Его что стошнило глазом?! ‒ Когда все закончилось, ужаснулся Эдвард.

‒ Нет, это моя контактная линза, ‒ устало вздохнув, ответила я. ‒ До тех пор, пока в понедельник не закажу новую коробку, я могу видеть лишь в двух измерениях.

Наведя порядок, я выкинула бумажные полотенца, и повернулась к Эдварду.

‒ Ну, что готов ужинать?

*** *** ***

Ужин был настолько романтичным, насколько он может быть после того, как вы наблюдали за кошачьими тошнилками.

Лерой был сослан в спальню, а мы с Эдвардом ели и разговаривали, упорно избегая темы работы. К счастью, у нас еще осталась масса забавных историй, связанных с проделками наших братьев, и мы ими с удовольствием делились.

Раньше я никогда не была с кем-то, кто мог бы заставить меня так сильно смеяться, как Эдвард. Мне не хотелось быть такой девушкой, но я не могла не представлять насколько очаровательными и забавными будут наши дети.

‒ Могу я помочь тебе убрать со стола? ‒ спросил отец моих воображаемых детей, прерывая мои мысли.

‒ Утром все уберем. ‒ Я попыталась обольстительно улыбнуться. ‒ Могу придумать лучший способ занять наше время.

Эдвард встал, обнял меня за талию и притянул к себе.

– Да? И чем же?

– У меня на ноутбуке есть список клиентов, которых нужно проверить… – невинно предложила я, хлопая ресницами.

– Неправильный ответ, – шлепнув меня по заднице, Эдвард закинул мою тушку на плечо и направился в коридор.

Учитывая, что в моей квартире была только одна спальня, он без труда нашел туда дорогу. Открыв дверь, он выпустил протестующе мяукающего Лероя, а затем бросил меня на кровать, где я подпрыгнула целых два раза.

«Мне нужно приобрести матрас, который не шелохнется даже при падении шара для боулинга!»

– Уверен, мы сможем провести это время с пользой, и не штудируя список клиентов. – Эдвард забрался на кровать и снял с меня туфли, оставляя на каждой лодыжке горячие поцелуи. – Я никогда не видел тебя без обуви. Красивое зрелище.

Мой мозг впал в ступор и не смог найти достойный ответ, а тяжелое дыхание, скорее всего, разбудило соседей. Эдвард быстро стянул с меня юбку и избавил от топа. Привстав, я начала наощупь расстегивать его рубашку, но Лерой выбрал именно этот момент, чтобы запрыгнуть на кровать и начать умываться.

«Ты, наверное, шутишь?!»

– Лерой, пошел вон! – Я попыталась столкнуть кота с кровати, не прекращая бороться с пуговицами на рубашке Эдварда, но, как и следовало ожидать, мне это не удалось.

Куснув меня за ногу, кот продолжил свои омовения.

– Лерой! – заверещала я, но, прежде чем смогла продолжить, моя прикроватная тумбочка начала гудеть. Громко. К счастью, этот звук спугнул кота.

– Откуда этот шум? – спросил Эдвард.

«Чёрт! Чёрт! Чёрт! Ну, чем я заслужила такое космическое невезение?!»

– Белла, кажется, он исходит из твоей тумбочки, – сказал Эдвард и, прежде чем я успела остановить его, нагнулся и выдвинул ящик. - Ого!

Эдвард не двигался. Он просто смотрел.

Зализав свое ущемленное эго, я передвинулась к нему поближе, и мы несколько секунд просто сидели и смотрели на розовый вибратор, елозивший по моему ящику.

– Его прислали по почте в начале недели. – Я не знала, почему говорила шепотом.

– Он неисправен? – так же шепотом спросил Эдвард. – Думаю, они не должны включаться ни с того, ни с сего.

– У него голосовая активация.

– Вибратор включается, когда ты произносишь имя своего кота?

Эдвард по-прежнему смотрел на розовый член, словно тот был проблемой, требующей немедленного решения.

– Технически, да, – подтвердила я. – Просто я как раз программировала его, когда Лерой неожиданно запрыгнул на постель и до чёртиков испугал меня. У меня просто не было времени перепрограммировать его. – Мой голос звучал на три октавы выше, чем обычно.

Мы с Эдвардом посмотрели друг на друга, а затем одновременно перевели взгляд на объект перед нами.

– Что ж, думаю, пришло время перепрограммировать его на правильное имя. – Сам хозяин преисподней мог позавидовать ухмылке Эдварда.

Положив игрушку рядом со мной, он молниеносно избавился от своей одежды и принялся за меня. Спустив трусики вниз по моим ногам, Эдвард быстро расстегнул бюстгальтер и отбросил обе детали одежды в сторону. Несмотря на плохое зрение, его намерения были мне кристально ясны.

«Да!»

– Открой рот, Белла!

Я не думала. Я просто действовала.

Выключив вибратор, Эдвард скользнул им между моих губ.

– А теперь оближи его.

Логических причин, почему меня настолько возбуждали его действия, не было, и, тем не менее, я просто истекала соками.

– Хорошая девочка.

Убрав вибратор из моего рта, Эдвард включил его и скользнул кончиком между моих сисек. Сместив игрушку к левой груди, он обвел ее, а затем завершил полный круг, обведя правую. Он лишь слегка задел вибратором соски, а я уже сжала в кулаках простыню, стараясь удержать свое трепещущее тело на кровати. Эдвард остановил свой мучительно долгий спуск где-то на уровне моих бедер, и я замерла, ожидая продолжения сладкой пытки.

Неожиданно я ощутила легкую вибрацию вокруг клитора и почти выпрыгнула из собственной кожи. В то же мгновение Эдвард переместил игрушку и опустил самый ее кончик в мой пупок, а затем начал скользить ею вдоль бедренной кости. Используя легкие, будто перышко, прикосновения, Эдвард перемещал вибратор по внутренней стороне моих бедер так, словно был художником, а я его счастливым холстом.

Когда Эдвард снова дотронулся до клитора, но в этот раз с чуть бо́льшим давлением, и мои бедра по собственной воле рванули вверх. Лишь на мгновение он скользнул твердым кончиком внутрь меня, давая понять, что пытка еще не закончена. Я едва ли успела привыкнуть к ощущениям, как он снова начал рисовать узоры на моем теле, поднимаясь к правой груди.

– Открой, – скомандовал Эдвард.

Жужжание прекратилось, и розовый член опять оказался у моих губ. Я не могла, да и не желала разрывать наш с Эдвардом зрительный контакт, принимая игрушку глубже в рот и втягивая щеки. Эдвард наблюдал за мной потемневшими глазами, понимая, что я ощущаю вкус собственного возбуждения на языке. Затем он вытащил вибратор из моего рта, включил его и продолжил рисовать извилистые линии теперь по левой стороне моего тела.

Обведя розовым кончиком клитор, он сказал:

– Я хочу, что бы ты представляла именно это, когда в следующий раз будешь касаться себя.

«Чеееерт, я могла кончить от одного лишь тона его голоса!»

Эдвард вновь начал дразнить мои влажные складочки, пока я, сжимая в руках, тянула простыню и бормотала его имя.

– Пожалуйста, – молила я.

– Ты этого хочешь, Белла?

Примерно половина вибратора исчезла внутри меня, и я выгнулась дугой от остроты ощущений.

Глаза Эдварда теперь были полностью черными, от яркой синевы остался лишь крошечный ободок.

– С чьим именем ты будешь ассоциировать подобное наслаждение, Белла?

– С твоим.

Я была настолько перегружена его доминирующей позой, тональностью голоса, интенсивностью взгляда, что едва могла говорить.

– Я не слышу, крошка. Отпусти это и скажи мне, кто заставляет тебя чувствовать себя так!

Наклонив голову, Эдвард сжал зубами мой сосок, слегка потянул его, и все...

Я падала, падала, падала в воображаемую пропасть, задыхаясь и крича его имя.

– Умница, – прошептал Эдвард, убирая влажные пряди с моего лица. – А теперь отдышись и приготовься. Я хочу показать тебе, чем реальный член отличается от игрушки.

Дорогие читатели, не забывайте благодарить мою замечательную бету Леночку. Ждем вас на Форуме.

Источник: http://robsten.ru/forum/96-2339-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: skov (22.03.2018) | Автор: перевод skov
Просмотров: 932 | Комментарии: 13 | Рейтинг: 5.0/21
Всего комментариев: 131 2 »
1
13  
  Лерой-тот еще подставляла! Спасибо за продолжение! good  lovi06015  lovi06032

2
12  
 
Цитата
Даже своим несовершенным зрением я заметила, что Эдвард выглядел убийственно хорошо. Он принес букет цветов, которые казались мне
расплывчатым фиолетовым пятном.
Сама всю сознательную жизнь ношу линзы, но не очки,.., так что понимаю Бэллу и очень ей сочувствую.
Естественно, Эдвард сразу определил схожесть взглядов...Бэллы и полуслепого кота Лероя.
Свидание получилось очень даже романтическим..., правда, Лерой вернул линзу ....неожиданным способом, потом попрыгал на кровати в "ответственный момент", а затем уж новый вибратор внезапно включился , среагировав  на запрограммированное имя кота.
Зато Эдвард сумел показать Бэлле разницу между реальным членом и игрушкой.
Большое спасибо за прекрасные перевод и редакцию новой главы.
P.S. Случайно пропустила предыдущую главу, но я исправилась...

2
11  
  bj  bj  bj  bj  у меня передоз хохотунчика от этого трио

10  
  Без приключений никуда. giri05003
Спасибо за главу! lovi06032

3
9  
  Спасибо за главу! good

3
8  
  Спасибо большое за главу!  good  lovi06032

3
7  
  Спасибо за главу! )))))

2
6  
  Смешно и безумно горячо)
Спасибо за продолжение)

3
5  
  Благодарю за главу!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032

3
4  
  Шалунишки.... fund02002 Спасибо за весёлое и горячее продолжение! good  lovi06032

1-10 11-13
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]