Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Случайное отцовство, соски, смесь и другие слова на С. Глава 17. Самый лучший подарок — это ласки.

Глава 17. Самый лучший подарок — это ласки.

 

- Если я встану на колени, ты это съешь? - отчаянно спросил я, прикладывая к губам Крохи ложку с рисовыми хлопьями.

Я начал прикорм несколько дней назад. Пытаясь по вечерам заставить Кроху съесть это дерьмо, но у нас не особо получалось. Несколько раз она позволила мне положить ей в рот пару ложек, но все быстро оказывалось снаружи, стекая по ее подбородку. Я решил попробовать покормить ее утром, и посмотреть, может она будет есть в начале дня. Но опять же, все попытки были безуспешными. Наверно, Кроха была ещё не готова, но вообще я думал, что она просто дразнит меня. София смеялась над всеми моими попытками, она практически хохотала.

Я вздохнул и отложил ложку обратно в миску.

 - Ладно, больше никаких хлопьев. Но сегодня у папочки день рождения. Могла хотя бы сделать вид, что тебе понравилось.

Кроха захихикала и ударила рукой по ложке, от чего, та взлетела в воздух, покрыв меня каплями отвратительной каши. Кроха продолжала смеяться, пока я убирал кашу со своих глаз. Я изо всех сил старался не злиться и повторял себе, что она ребенок и ничего не понимает, но все равно никак не мог смириться с ее насмешками.

 - Ты... загонишь меня в могилу, - проворчал я, протирая ей рот. - И тебе очень повезло, что Белла предложила присмотреть за тобой сегодня, иначе я опоздаю и действительно расстроюсь.

Убрав весь беспорядок, я быстро выбежал в коридор с Крохой и ее сумкой. Белла сама предложила посидеть с ней, поэтому мне не придется бежать с работы в сад, потом домой, а потом и в ресторан. Я просто приду домой после работы, переоденусь и мы встретимся с семьей за ужином. Честно говоря, я верил, что Белла просто хотела провести время с моей дочерью, и меня это устраивало. Единственное, о чем я беспокоился, это отсутствие машины, на случай, если что-то произойдет. Ни за что мой ребенок не поедет на грузовике Беллы. Хотя она заверила меня, что больница в пяти минутах от нашего дома, так что, если вдруг что-то случится, Белла мне позвонит и я быстро приеду. План был не идеален, но на данный момент он меня успокоил.

 - Привет, сладенькая, - открыв дверь, поздоровалась Белла и протянула руки.

 - И тебе привет, - сказал я, улыбаясь.

 - Да, доброе утро и с днем рождения, Эдвард, - рассмеялась Белла, и зашла с Софией в квартиру.

 - Спасибо. В общем, в сумке все самое необходимое, но также я хочу оставить ключи от своей квартиры, просто на всякий случай, - я положил сумку на диван и протянул ключи.

Белла взяла их и кивнула.

- Поняла. Ой, у тебя что-то в волосах, - указала она на мою голову.

- Что? - Я провел рукой по волосам, ничего не почувствовав.

Белла рассмеялась и протянув свободную руку, слегка дернула прядь волос и показала комок каши.

- Вот.

Я застонал.

- Бля..., ой, просто класс. Сегодня утром, Кроха решила поиграть и забросала папочку этим дерьмом.

Белла положила Кроху в кресло, которое я оставил у нее вчера ночью, и вытерла руку о слюнявчик.

 - До сих пор никаких успехов? - спросила она.

 - Даже самых маленьких.

 - Просто... не останавливайся. Она начнет это есть, когда будет готова.

 - Я на это надеюсь, - вздохнул я. - Ладно, пойду принесу шезлонг.

 - Хорошо, - Белла улыбнулась. - И советую тщательней проверить волосы, - мягко рассмеялась она.

 - Ты надо мной смеешься?

 - Да, потому что это смешно.

Я покачал головой и открыл дверь. 

- А я-то думал, что ты на моей стороне.

Вернувшись обратно я положил шезлонг в гостиной и подняв Кроху на руки, поцеловал ее в щеку, сказав, что люблю ее. Я положил дочку в шезлонг, чем осчастливил ее, потому что малышка сразу начала играть с привязанными игрушками.

- Я буду дома после семи, - предупредил я, повернувшись к Белле. - Быстро приму душ и тогда мы сможем выезжать.

Белла кивнула.

- Мы с Софией будем готовы.

Я наклонился и поцеловал ее, поглаживая пальцем щеку. Когда я отстранился, заметил на ее лице улыбку.

- Спасибо, Белла.

- Не за что. Спасибо что позволяешь мне приглядывать за ней.

 


***

 

Джаспер мудак? Без всякого сомнения! Гребанный мудак. Он рассказал всем в больнице о моем дне рождении, поэтому, невзирая на то как я не хотел верить, что мне уже тридцать, в течение всего дня мне неустанно напоминали об этом. В гостиной даже были кексы, испеченные Кексовой медсестрой. Не буду лгать, я съел парочку и конечно же она это заметила. Я до сих пор не знал имя этой девушки, поэтому, когда она заговорила со мной, быстро взглянул на ее бэйдж. Кстати, ее зовут Беки.

- Ты не выглядишь на тридцать! - Сказала она, улыбаясь. - Хорошо проводишь день своего рождения?

Я еще раз надкусил свой кекс и кивнув, пробубнил:

- Замечательно.

- Ты... отмечаешь сегодня? - Захлопала она своими ресницами. - Ну, знаешь, с кем-то особенным?

- Ну да, со своей семьей.

- О, только с семьей?

- Ну, еще там будет моя дочь, - где пистолет, когда он так нужен? Или скальпель. Я бы перерезал себе горло, если бы это спасло меня от разговора с ней.

Медсестра снова улыбнулась.

- Ой, как у нее дела?

- Она в порядке.

- Эм.., я хотела спросить, раз на сегодняшний вечер у тебя планы, может, мы могли бы отпраздновать твой день рождения наедине, на этих выходных?

Я чуть не подавился куском кекса и быстро покачал головой, слегка откашлявшись.

- Я... Ты знаешь, у меня есть ребенок. Сейчас совсем не подходящее время.

Я не хотел открыто отшивать ее. В конце концов, иногда мне приходится работать с ней, но Боже милостивый, даже если бы у меня не было Крохи, я бы все равно не переспал с ней. Эта мысль и раньше приходила мне в голову, но теперь было ясно что я не хочу иметь с ней ничего общего... Она была не такой как... Я не знаю... Просто она не то, что я теперь хотел.

Ее лицо тут же помрачнело.

- О, ну ладно, - ответила она. - Может в другой раз.

И вдруг случилось самое лучшее, что могло случиться: мой пейджер подал сигнал. 

- Я должен идти, - сказал я, и развернувшись, побежал по коридору, на ходу вставляя клипсу пейджера на ремень.

Я не должен был так радоваться автомобильной аварии. Это отвратительно с моей стороны, но черт возьми, это было так. Когда я спустился вниз, то обнаружил разрыв селезенки, так что вторую половину дня я провел в операционной, пытаясь спасти человеку эту самую селезенку. Все закончилось хорошо, от чего у меня поднялось настроение, и я почти забыл о выходке Джаспера. Почти. Поэтому, когда он подошел ко мне, пока я заполнял карту пациента, быстренько все вспомнилось.

 - Ты для меня умер, - сказал я. - Уходи.

Джаспер расхохотался и похлопал меня по спине.

- Все не так уж и плохо. Ты получил вкусные кексы и много внимания. То, что ты очень любишь.

- Ах, ну конечно, все было здорово. Разве что, Кексовая медсестра пригласила меня выпить, и в этом виноват ты.

Джаспер усмехнулся.

- Упс.

- Да пошел ты, - сказал я, возвращаясь к заполнению карты. - Я сказал ей нет из-за Софии, поэтому она ответила, что может в другой раз. Слава Богу мой пейджер пропищал прежде чем я собирался сказать ей что никогда, никогда и никуда с ней не пойду.

- Ты так повзрослел. Так и знай, в моем глазу вот здесь слезинка.

Я поднял взгляд и сузил глаза:

- И опять же, иди на хрен.

Джаспер рассмеялся еще сильнее, когда прочитал через плечо мой сегодняшний график.

- Похоже у тебя сегодня веселый день.

Я ухмыльнулся.

- Я бы сказал, чертовски хороший. Думаю, нам следует изменить список моих любимых вещей. Мне нравятся кексы и внимание, но это гораздо значимее.

- Принято к сведению. То, что делает Эдварда счастливым - это операции. Чем сложнее, тем он счастливее.

- Чертовски верно.

Джаспер обошел стойку и плюхнулся в кресло, взяв в руки стресс бол одной из медсестер.

- Так значит, вечером ужин с семьей и Беллой. Она рассказала, как прошел ланч с твоей мамой?

- Она сказала, что приятно провела время. Розали тоже была с ними. Должно быть все прошло хорошо, раз Белла до сих пор разговаривает со мной, - засмеялся я.

- Разговоры — это хорошо, - кивнул Джаспер. - Итак, хочешь потусить на этих выходных? Элис уезжает к маме в Сиэтл.

- Не смогу, я буду на вызовах.

- Черт! Нам нужно что-то сделать с этим дерьмом, мы давно не зависали. Снимем бейсбольную площадку на вечер?

Я любил Кроху и мне нравилась Белла, но я имел право на вечер с Джаспером. Он прав, мы давно не гуляли. Вообще, мы не гуляли с той ночи, как я познакомился с Элис.

Я кивнул.

- Один вечер после работы на следующей неделе?

Он бросил в меня стресс бол, и я быстро поймал его.

- Отлично, - согласился Джаспер. - И, знаешь, ну с днем рождения, чувак.

- Спасибо.

 

***

 

Как только моя смена закончилась, я выбежал из больницы, даже не переодеваясь, ведь как приеду домой, сразу пойду в душ. Но прежде чем зайти к себе, я забежал к Белле, проверить что с Крохой все в порядке. София была почти готова, одетая в платье и с бантом на голове. Он был идеально завязан, в отличии от того как его завязал я, несколько недель назад.

- Мы будем готовы, когда, будешь готов ты, - предупредила Белла, глядя на меня. - Я так понимаю, ты собираешься принять душ?

- Что? - усмехнулся я. - Тебе не понравилась моя форма? Говорят, что в этих штанах моя задница выглядит великолепно.

Щеки Беллы вспыхнули, хоть она и пыталась скрыть улыбку.

- Разве мы не торопимся? Ты тратишь время, показывая мне свою задницу.

- Ну, я не показываю ее тебе, но если ты прикроешь глаза малышки, то могу показать, - предложил я, подмигнув.

Белла рассмеялась и подняв одну из игрушек Софии, бросила в меня.

- Иди!

- Ну ладно, нет так нет.

Я быстро принял душ и нашел что-то приличное, чтобы пойти в этом в ресторан. К тому времени, как мы наконец приехали, все уже сидели за столом. Сначала я положил автокресло с Крохой на перевернутый стул для кормления, а затем выдвинул стул для Беллы. Она улыбнулась и села, убрав волосы на одно плечо. Сегодня Белла была очень красивой, чего и следовало ожидать.

 - С днем рождения, дорогой, - поздравила мама, когда я поцеловал ее в щеку, прежде чем сесть между Беллой и Софией.

 - Спасибо, - ответил я, засунув соску малышке в рот.

Завязался наш обычный семейный разговор и Белла, казалось без труда влилась в него. Мы с папой и Эмметом, как всегда обсуждали работу, пока мама с Розали и Беллой говорили о Бене, который уже сидела на коленях у Беллы. Розали без остановки говорила о своём сыне, а Белла, казалось, очень внимательно слушала.

- Слышал, у тебя сегодня был хороший день, сынок, - сказал папа, сделав глотов виски, а я пива.

Поскольку мама вызвалась присмотреть за Крохой, я мог позволить себе выпить. Не много конечно, но все равно приятно насладиться пивом, чего я не делал уже месяц.

- Да, - ответил я. - Но в какой-то момент, я был уверен, что удалю ему селезенку, так что должен сказать, чувствовал себя очень хорошо, когда удалось спасти ее.

- Эй, слышно что-нибудь об аспирантуре по травматологии в Сиэтле? - Спросил Эммет. - Ты ведь подавал заявление, да?

Я покачал головой.

- Нет, я решил, что сейчас не время. Кроме того, я счастлив здесь.

- Другая работа? - Спросила Белла, передавая Бена Розали.

- Э-э-э, точнее, специализированное обучение, - ответил я. - Я подавал заявку, когда был в Нью-Йорке, чтобы пройти обучение сразу после ординатуры, но меня не приняли. В любом случае, это уже не имело значение потому что я хотел вернуться сюда.

- Ну конечно же, имело, - Эммет рассмеялся.

Я бросил в его сторону недовольный взгляд. Честно говоря, я не хотел поступать на аспирантуру. Когда мне в первый раз отказали, я сказал себе, что это не имеет значения, потому что папа уже предложил мне работу здесь, но все же это имело значение. В моей жизни было мало неудач. Я преуспевал почти в любых видах спорта, поступил в колледж, который хотел, и конечно же, у меня не было проблем с женщинами. Так что, я не был приучен к отказам. Ну и давайте скажем просто, я не любил, когда мне об этом напоминали.

Должно быть Белла заметила, что я не хотел говорить об этом, поэтому сменила тему.

- По-моему у Софии режутся зубки, - объявила она.

- Что? - переспросил я.

Белла улыбнулась.

- Разве ты не заметил, что у нее стало больше слюнок? К тому же, нижние десна покраснели.

Я правда этого не заметил, но теперь, когда Белла сказала, все стало ясно.

- Может поэтому она стала плохо спать по ночам?

- Скорее всего, - согласилась мама, а Розали кивнула, подтверждая мамины слова.

- У Бена все прошло не так уж плохо, - сказала Розали. - Он был чуть капризнее обычного, но учитывая истории, которые мне рассказывали, Бен еще нормально все перенес. Может София перенесет так же.

Я погладил пальцами Кроху по щеке.

- Будем на это надеяться.

Как только принесли еду, и я начал есть, Кроха подала сигнал о своём грязном подгузнике. И по правде говоря, этого и следовало ожидать. Когда с Софией на руках и её сумкой на плече я пришел в мужской туалет, то понял, что здесь нет пеленального стола. Фантастически. Хотя это не удивительно. Вместо того чтобы отрывать от ужина маму или Беллу, я проскользнул в женский туалет. Но прежде чем забежать туда, удостоверился что меня никто не видит, и бросился в кабинку с нужной табличкой на двери.

- Если из-за этого у меня будут проблемы, мне придется воспользоваться твоим милым личиком, - предупредил я Софию, уложив на стол. - Я серьёзно, прикроюсь тобой, словно защитным щитом.

Сменив грязный подгузник на чистый, я поднял Кроху на руки и поцеловал в щёчку, заставив её хихикать и дергать ножками. Прижав её к груди одной рукой, а второй схватив сумку, я направился к выходу. Открыв дверь кабинки, я взглядом наткнулся на женщину у зеркала, которая красила губы помадой. Она заметила меня в зеркале и оборачиваясь, испуганно вскрикнула.

- Ребенок, - объяснил я, приподняв Кроху. - Это вина ресторана.

Я быстро покинул туалет прежде чем дама смогла что-либо бросить в меня. Мне показалось что она сжимала свою помаду именно с этим умыслом. К нашему столику я шел посмеиваясь. Все посмотрели на меня спрашивая взглядом, что меня так рассмешило.

- Да, Эммет, ты был прав, - согласился я. - Женские туалеты гораздо приятнее мужских.

- Ааа, - догадалась Розалии, ухмыляясь. - В мужском не оказалось пеленального стола?

- Ага, - ответил я, усадив Кроху в автокресло и дав ей соску. - А женщины и вправду не любят, когда из кабинки для матери выходит мужчина.

- Пожалуйста, скажи, что она закричала, - рассмеялся Эммет.

- Нет, но я почти уверен, что она собиралась кинуть в меня помаду.

 

К счастью, Кроха уснула быстро, и я смог закончить свой ужин. Каким-то образом мама с Беллой начали обсуждать мое детство. Белла так сильно смеялась над мамиными рассказами, что почти хрюкала. Судя по всему, история о том, как мама нашла меня пьющим воду из унитаза на пару с нашей собакой, когда мне было четыре года, была очень смешной.

- Я скучаю по Сникерсу, - призналась Розалии. - Собака ходила за Эдвардом по пятам.

Я засмеялся.

- Я думал ты ненавидела его. Разве не он съел твои любимые туфли?

Розалии фыркнула.

- Ты прав. Я ненавидела этого пса. Просто он постоянно создавал тебе проблемы, и это было весело.

- Кстати, я только сейчас подумал об этом, он же умер вскоре после инцидента с туфлями? - спросил папа.

- Скорее всего его отравила наша Рози, - ответил я.

Сестра нахмурилась.

- Нет, я не травила его. Он просто был старым. 

- Белла, честное слово, Эдвард с этим псом были такой милой парочкой, - вставила мама. - Как-нибудь возьму с собой несколько фото и покажу тебе.

- Детские фотографии... Просто превосходно, - простонал я.

Белла рассмеялась и похлопала меня по руке.

- Уверена ты был очаровательным ребенком.

Я пожал плечами.

- Ну вообще-то да, только это не значит, что мне нравится идея с фотографиями.

И вдруг я услышал хлопки, сопровождающиеся пением официантов.

- Серьезно? - Спросил я маму. - Тебе обязательно было делать это? 

- Я не смогла удержаться, - рассмеялась она.

Меня поздравили с днём рождения и положили торт посреди убранного стола.

Слава богу, на нем не было свеч. Кстати торт оказался довольно вкусным поэтому я не слишком разозлился хоть и считал, что он был не обязателен. Как только остатки нашего ужина были сложены в контейнеры, я поднял автокресло с Крохой, и она сразу начала плакать, очевидно от того что её неожиданно разбудили.

- Давай, - предложила Белла, - я возьму кресло, а ты возьми Софию.

Я переложил кресло на стол и подняв Кроху, прижал к груди и поцеловав в макушку, начал покачивать. Белла вынесла кресло, и мы все встретились на улице.

- Надеюсь тебе понравился твой день рождения, сынок, - сказал папа, похлопав меня по спине.

- Да, спасибо за ужин, - улыбнулся я. - Мне все понравилось.

- Ты можешь вести?

- Я в порядке, - засмеялся я. - Выпил всего два бокала пива.

Мама нежно обняла меня:

- С днём рождения, дорогой. Моему мальчику тридцать, - рассмеялась она.

- Спасибо. Значит ли это что ты больше не будешь меня называть "мальчиком"?

Мама погладила меня по щеке.

- Размечтался, – она протянула руки к Крохе. - Готовы?

Я несколько раз поцеловал Софию в щеку.

- Я люблю тебя, Кроха. Веди себя хорошо с бабушкой и дедушкой, - передав Кроху маме, я взял ее за крошечную ручку, София подняла на меня взгляд и улыбнулась. Я улыбнулся в ответ: - Пока, малышка. Увидимся завтра.

 

***

 

Слегка удивляясь тому, что Белла не пошла к себе, когда мы поднялись на наш этаж, я открыл дверь своей квартиры и она вошла внутрь, а я вслед за ней. Белла бросила сумочку на тумбочку и скинула туфли.

 - Ты знаешь, какая у тебя удивительная семья, да? - спросила она, сев на диван.

Я рассмеялся, и сбросив свои туфли сел рядом.

- То, что может смутить кого-угодно, да. Но удивительная? Не уверен, что смог бы так охарактеризовать мою семью.

От улыбки, украшающей ее губы, Белла была... просто красавицей. Она подняла руки и расстегнула первые несколько пуговиц на моей рубашке.

- Я подготовила для тебя подарок, - сказала она. - Он у меня в сумочке.

Я ухмыльнулся.

- Да ну, подарок? Что-нибудь хорошее?

Белла слегка пожала плечами.

- Думаю, она понравится тебе.

- Так ты собираешься его дарить? - рассмеялся я.

Она кивнула и встала с дивана, затем подошла к тумбе и достала из сумочки квадратную коробку. Протянув подарок мне, и Белла снова села на диван, поджав под себя ноги.

Коробка была не большой, но и не маленькой. Идеальной квадратной формы, примерно пятнадцать на пятнадцать сантиметров и сантиметров пять в толщину. Я снял бант и расположил его на блузке Беллы, чем ее рассмешил. Быстро разорвав обертку и обнажив белую коробку, я открыл крышку и отодвинул папиросную бумагу, на дне коробки лежала фоторамка.

 - У тебя нет ее фотографии, - объяснила Белла, когда я вынул рамку с фотографией Крохи. На нижней части рамки было написано "Моя девочка".

 - Я подумала, что тебе одна не помешает.

Я улыбнулся, глядя на фото своей спящей дочери.

- Она... идеальна.

- Я ее сфотографировала сегодня. Честно говоря, я не знала, что подарить тебе, но твоя мама помогла. Она сказала, что очень расстроена из-за того, что у тебя нет ни одного фото Софии. И считает, что ты просто еще не понял, как это важно. Так что я решила, что это будет хорошим началом.

Я кивнул.

- Мне нравится. Правда, оно идеальное.

Белла улыбнулась и положив руку мне на подбородок приподнялась и придвинула свое лицо. Ее губы коснулись моих и наши языки на мгновение сплелись, прежде чем она разорвала наш поцелуй.

- С днем рождения, - поздравила она.

- Спасибо, Белла, - поблагодарил я.

Ее рука потянулась к моей голове, погрузившись в волосы.

- Могу я задать тебе вопрос?

- Валяй.

- Почему ты не подал заявление на аспирантуру в Сиэтле?

Я вздохнул, и перевел взгляд в сторону.

- Потому что мне бы отказали.

Белла положила вторую ладонь мне на щеку, повернув мое лицо.

- Кто так сказал? - нахмурилась она.

- Я очень плохо переношу отказы, - ответил я. - И не собираюсь пробовать снова, просто для того чтобы еще раз получить отказ.  

- Так значит в ту программу тебя не приняли, ну и что. Если это то, что ты хочешь, ты не должен сдаваться. Получать отказ - это нормально, Эдвард. Это случается с каждым.

Я покачал головой.

- Не для меня. Я поступил в колледж, в который хотел. На медицинский факультет, на который хотел... Мне не отказали.

- Это истинная причина, почему ты вернулся сюда? - спросила Белла, убирая прядь за ухо. - Потому что тебя не приняли?

- Я был уверен, что меня примут. Признаюсь, я рассмеялся над папой, когда он первый раз предложил мне вернуться, когда ждал ответ на запрос. Я не хотел рассказывать ему, понимаешь? Сын Карлайла Каллена не терпит неудач.

- Как он это воспринял? - вздохнула Белла, чуть улыбнувшись.

Я тихо рассмеялся.

- Он сказал, цитирую: "Мне жаль, сын, но это случается. Что ты теперь собираешься делать?". Он не расстроился.

- Конечно же нет. Так почему ты не попытался снова?

- Ну, я нужен Софии. Я не могу пойти в аспирантуру, имея маленькую дочь. Учеба будет выматывать меня и не останется времени на заботу о Крохе.

- Найми няню.

- Мне придётся переехать в Сиэтл. И вообще: это все ещё под большим вопросом. Сроки приема закончились, так что это уже неважно.

- Тогда попытайся в следующем году. Если это, то что ты хочешь и, то что сделает тебя счастливым, ты должен сделать это.  

Я покачал головой, но Белла взяла меня за руку.

- Я счастлив там, где нахожусь сейчас. Я люблю свою работу. У меня здесь есть семья и... ты. Моя жизнь здесь.

Белла придвинулась и села на меня, расположив наши лица напротив. Она погладила мою щеку и улыбнулась.

- Знаешь, сейчас ты гораздо больше похож... на человека, - рассмеялась она.

- Не понял? - усмехнулся я.

- Ты не идеальней. Может это звучит... безумно, но ты слегка пугаешь. Теперь, когда я знаю, что ты потерпел неудачу, я поняла, что ты такой же как все. Только гораздо красивее, естественно. - Белла усмехнулась.

- Значит из-за моего провала я нравлюсь тебе больше?

- Ладно, пусть будет так, - захихикала Белла.

- У меня есть ещё недостатки. К примеру, сиденье моего унитаза всегда поднято, я не умею готовить, ты знаешь, и я быстро выхожу из себя если что-то идёт не по-моему. Если у меня не получается разобраться что не так с пациентом, начинаю психовать.

- Ого, ты такой неидеальный, - подразнила Белла.

- И ещё у меня воняют ноги.

Белла поцеловала меня в губы и рассмеялась.

- Напомни мне не нюхать твои ноги.

Она пальцами расстегнула остальные пуговицы моей рубашки, не прекращая наш поцелуй. Моя рука потянулась ей за спину и расстегнула молнию на платье, опустив бретельки. Наш поцелуй прервался, потому что Белла вынула руки из бретелек, и я потянул ее платье вниз. Нежно целуя её шею, я пытался расстегнуть гребанный лифчик. Боже мой, он что пришит? Белла завела руки за спину и помогла мне его расстегнуть. Наконец с ним было покончено и Белла отбросила его на пол, а я не отрывал взгляд от её груди.

- Великолепные, - прошептал я, взяв в рот сосок.

Белла тихо застонала, ее руки вцепились мне в волосы, чуть потянув их на себя. Одной рукой я поддерживал ее спину, а другой ласкал грудь. Мой член был очень твердым. Я должен сдерживаться. Очевидно это все, что мне светит сегодня ночью, но блядь, это хоть что-то. Белла прижалась ко мне своими бедрами и вздохнула. Она потерлась снова, но на этот раз медленней. Она была так близко.

Так. Блядь. Близко.

Я мог чувствовать ее своим членом и хотел трахнуть ее, заставив кричать мое имя.

- Это..., так приятно, - прошептала она.

Я приподнялся и уложив ее на диван, навис над ней. Ее руки потянулись к моей ширинке, расстегнули пуговицу и молнию. Иисус Христос. Мы же собираемся это сделать, да? Белла просунула руку мне под боксеры, и я резко втянул воздух. Ко мне очень давно прикасалась женщина, и я чертовски соскучился по этому. Мои губы снова нашли ее, а Белла продолжила свои убийственные ласки. Я так сильно хотел оказаться внутри нее, но, когда моя рука скользнула ей под платье, в сторону трусиков, рука Беллы остановила меня. Я схватил ее руку и расположил над головой.

- Белла, если ты не прекратишь, я кончу, - сказал я застонав.

- В этом и есть весь смысл, - ответила она, и снова захватила мои губы.

Точно. Она пыталась убить меня. Ее рука снова пробралась мне под боксеры, и обхватила мой член. Ладонь медленно скользнула вверх-вниз, после чего я потерял разум. Я выдохнул ее имя и зарылся лицом в шею, посасывая нежную кожу.

С Днем. Блядь. Рождения меня…

 

 

_______________________________________________________________________________

Перевод:  Greevinch
Редактор: Мери

Ждём ваши отзывы на Форуме 



Источник: http://robsten.ru/forum/73-1862-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Valentina (06.11.2015) | Автор: Greevinch
Просмотров: 976 | Комментарии: 21 | Рейтинг: 5.0/41
Всего комментариев: 211 2 3 »
0
21  
  Спасибо!

0
20  
  Спасибо большое за перевод!  good lovi06032

0
19  
  Спасибо...самый главный подарок надеюсь Белла оставила напоследок...Эдвард так классно справляется с Крохой...для меня это из области фантастики...такого российского папочку вряд ли найдешь...к сожалению

0
18  
  Спасибо за маячок и продолжение) Хороший день рождения получился, особенно финальная часть, думаю Эдварду понравилось  JC_flirt girl_blush2

0
17  
  
Цитата
Кроха продолжала смеяться, пока я убирал кашу со своих глаз. Я изо всех сил старался не злиться и повторял себе, что она ребенок и ничего не
понимает, но все равно никак не мог смириться с ее насмешками.
А что с ним будет,  когда Кроха подрастет.., истерики устраивать или в обмороки падать. Эдвард на глазах меняется - кексовая медсестра не произвела должного впечатления, значит вкусы у него изменились... И Бэлла в день рождения... такой важный подарок преподнесла. Большое спасибо за перевод новой главы.

0
16  
  Отлично прошел День рождения  boast
Спасибо за главу  roza1

1
15  
  он дождался своего главного подарка giri05003

0
14  
  Спасибо.

0
13  
  Спасибо за главу lovi06032 good

0
12  
  Они понемногу двигаются вперед. Это хорошо JC_flirt

1-10 11-20 21-21
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]