Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Случайное знакомство поздней ночью. Глава 6
Глава 6 ~ Переломный момент

BPOV


Это был тот момент, которого я ждала все выходные; почему же я так волнуюсь?

Я задавала себе этот вопрос многочисленное количество раз по возвращении из аэропорта. И мое волнение только усилилось, когда я вытащила пакет серебристого цвета с покупкой из магазина Порт-Анджелеса.

Обычно я получала удовольствие и наслаждалась праздниками, проведенными с родителями. Проведя несколько дней в тихом и спокойном Форксе, после трех лет проживания в сумасшедшем ЛА, я возвращалась обратно, чувствуя себя отдохнувшей. Я скучала по своим родителям и друзьям; черт, я даже скучала по дождю.

Это все было моим домом.

Но сидя в своей старой комнате предыдущей ночью, я чувствовала себя опустошенной. Словно не хватало чего-то жизненно необходимого.

Эдварда.

Прошлые несколько недель были просто удивительными. Не только из-за оргазмов, полученных благодаря его сексуальному голосу, но и узнавания его самого; что было еще сексуальнее. Из того, что я узнала, я не могла понять, как любая женщина в своем уме позволила этому парню уйти или еще хуже того – бросить его.

И я задалась вопросом, какие же женщины привлекали его; видимо, те, которые не ценили ожидания его дома. Я восхищалась им, тем, что он делал и чем жертвовал, в то время как они, казалось, осуждали его за это. Я никогда бы не смогла игнорировать то, что было так важно для него, только ради эгоистичной потребности быть с ним. Время, которое мы проводили вдали друг от друга, независимо от того, как сильно я по нему скучала, заставляло дорожить каждым моментом, проведенным вместе, с нетерпением ждать новых встреч.

Совмещая учебу и работу, которая была не настолько беспокойной, как в отделении скорой помощи, я понимала требования, выставленные им. Личное время было роскошью, и дом должен быть местом, где тебе комфортно и уютно, особенно, если ты состоишь в отношениях. Если ты встречаешься с кем-то, то должен лелеять каждое мгновение, проведенное вместе, а не наказывать за те моменты, которые проводите раздельно.

Этот факт также заставил меня заинтересоваться его внешностью, пусть и звучит это мелочно. Я поняла, что меня на самом деле не волнует, как он выглядит. Человек внутри него был более привлекательным и обаятельным, чем любая внешность, которую он мог иметь.

Он был сострадательным и внимательным, успешным и умным. С ним легко разговаривать и он всегда слушал все, что я говорю. То, что женщины рядом с ним могли быть настолько эгоистичными. Поражало.

Но вот своей внешностью я была обеспокоена. Не то, чтобы я была совсем уж обычной; изменение цвета глаз, отображающих мое настроение, было единственным, что могло бы заинтриговать. Но во мне не было ничего, что могло бы заинтересовать такого парня, как Эдвард. Ему, казалось, нравится то, что я брюнетка, а не стереотипная модель голубоглазой грудастой блондинки; и разговаривали мы с ним не только на сексуальные темы.

И даже при том, что каждая деталь, которую я открывала Эдварду о своей внешности, вызывала такую невероятную реакцию и звуки от него - мне же виднее.

Мужчинам нравится грудь. Моя же едва достигала размера В.

Им нравятся длинные ноги. Мой рост сто шестьдесят пять сантиметров… есть вопросы?

Им нравятся изгибы. Да уж, таких тоже не имею.

Страх, что мне практически нечего предложить ему, расстраивал меня, так же как было больно находиться вдали от него.

Неделя, которую он провел на дежурстве, была настоящим адом. Запутанность так и весела в воздухе. Да и я больше скучала по нему самому, а не только по полученным оргазмам. Я скучала по его голосу, нежному смеху и его успокаивающему присутствию, которое я ощущала даже на расстоянии тысячи миль.

Предыдущие несколько дней были весьма тяжелыми. Без интернета. Вернуться в дом моих родителей – означало полагаться исключительно на свой Blackberry для контакта с внешним миром. Обычно я наслаждалась отдыхом, но разрыв связи с миром Эдварда беспокоил меня.

Я собиралась немного поддразнить его предыдущей ночью перед сном, только чтобы почувствовать нашу связь. Но после того как увидела фото с его “симпатичным” членом и удивительно длинными и красивыми пальцами вокруг него, мне отчаянно потребовалось принять душ.

Я скучала по всему этому, но уровень рассеянности, вызванный отсутствием прикосновений, беспокоил меня. Я постоянно мечтала о нем, потеряв счет, сколько раз отец звал меня по имени, чтобы привлечь мое внимание. Я едва спала ночью, жалея, что не могу оказаться в своей квартире с ноутбуком и Эдвардом.

Это не помогало уменьшить мои страхи. Я была настолько уверена в нем, что когда он спросил о веб-камере, меня охватила паника. Если я скажу “нет”, я рискую потерять наше совместное времяпрепровождение или уменьшить их количество, если покажусь скучной. Мужчинам нравятся женщины готовые на эксперименты.

Но если я отвечу “да”, то снова рискую. Если он посчитает меня непривлекательной, он ведь может прекратить общение?

Это был риск, который я не была готова взять на себя; и он меня не просто тревожил. Он пугал меня.

Я обдумывала всю эту ситуацию, заходя в магазин женского белья в Порт-Анджелесе. Прошлой ночью я приняла решение, что, когда вернусь, соглашусь на веб-камеру, и я должна быть готова к этому.

Я уже была отполирована, выщипана и продепилирована, и все, что мне было необходимо – это правильная одежда. Во-первых, я купила пару черных туфель на шпильках, на которые бы даже не посмотрела, и уж точно никогда бы не обула куда-нибудь, помимо своей спальни. Но в них мои ноги казались длиннее. А когда я оказалась в магазине женского белья в капюшоне и очках, то нашла идеальное дополнение.

Черный корсет с вырезом, обнажающим и увеличивающим мою грудь. Крошечные черные трусики, состоящие всего из нескольких лоскутков ткани, высоко сидели на бедрах; что опять же удлиняло мои ноги.

Я купила комплект, не раздумывая, и когда примерила его после того, как родители легли спать, не смогла сдержать улыбку, увидев себя в зеркале. Я могу быть обычной, но прекрасный доктор не узнает об этом.

Или я так думала, пока не увидела лицо, которое принадлежало самому греховно-великолепному мужчине, которого я когда-либо видела.

Волосы в безумном беспорядке, словно он часами проводил руками по ним, решительный взгляд зеленых глаз и прекрасная линия челюсти. Ни одного недостатка, и весьма далеко от того, что я рисовала в своем воображении последние несколько недель.

Я задержала дыхание; я была готова ко всему, кроме этого. Я начала хватать ртом воздух, сжимая грудь рукой.

– Твоя очередь, детка, - сказал он нежно.

«Ты можешь сделать это, Белла», - сказала я себе.

Медленно кивнув, я закрыла глаза и глубоко вздохнула. Услышав вздох и ругательства, моя уверенность укрепилась. Пока неплохо.

Показав с помощью камеры все свое тело, я наклонила экран ноутбука, наконец, показывая ему свое лицо.

Я слышала его дыхание в микрофон, но он продолжал молчать.

И это заставляло меня нервничать.

- Открой глаза, Белла.

Ну, была не была!

Глубоко вздохнув, я, наконец, открыла глаза и посмотрела на экран, где заметила, как заходил его кадык, когда он громко сглотнул. Его глаза смотрели с экрана, и тишина сводила меня с ума. Лучше хоть что-то, чем совсем ничего.

- Привет, совершенство, - сказала я, возбужденно улыбаясь, и проводя пальцами по волосам, убирая их с лица.

Он усмехнулся, касаясь пальцами губ. Покачав головой, он оперся на локти.
- Боже, Белла, ты чертовски красива.

Удивление и изумление в его голосе заставили меня покраснеть. Прикусив губу, я опустила взгляд.

- Спасибо, ты тоже, - прошептала я и тут же закрыла лицо руками, когда он рассмеялся. Я только что сказала ему, что он красивый! – Я имею в виду, ты очень хорошо выглядишь. Совсем не то, чего я ожидала.

Он продолжил смеяться, и, услышав скрип кресла, я убрала руки с лица и увидела, как он удобно откинулся назад, потирая рукой подбородок.
- А кого ты ожидала увидеть, Белла? Горбуна?

- Ну, никогда не знаешь, что ждет тебя в интернете, - поддразнила я в ответ, успокаиваясь при виде его расслабленной позы. – Приятно знать, что голос соответствует лицу.

- Согласен, - ответил он, расплываясь в улыбке, отчего мое сердце бешено заколотилось в груди. Его лицо, светившееся от такого простого жеста, было невероятным… и делало его более сексуальным и прекрасным. – Мне также нравится твоя одежда.

- Это не слишком? – спросила я, отметив, как приподнялась его бровь, когда он откашлялся.

- Точно. Нет, - выдохнул он, качая головой. – Я, конечно, не ожидал подобного. Но, бля, ты выглядишь чертовски прекрасно. Только вот думаю, на мне одежды многовато.

- Ну, так почему бы тебе не снять рубашку? – усмехнулась я, приподнимая бровь. Как бы захватывающе это ни было, этой картинки мне мало. Мне не терпелось увидеть остальное.

Он ухмыльнулся и снял микрофон, после чего его лицо исчезло, и на экране появились пальцы, расстегивающие рубашку. Я невольно провела пальцами по внутренней стороне бедра, представляя его руки.

Как только оголился участок его живота, я вздохнула, заметив светлую полоску волос, уходящую под джинсы. «Слава Богу, он не делает эпиляцию!» – подумала я, ведь мне всегда нравилась “блядская дорожка” у мужчин, конечно, в разумных пределах.

Я рассматривала его тело; мышцы выделялись не сильно, но выглядели подтянутыми и твердыми. Не любитель спортзала, конечно, но, точно, заботится о себе. И снова я была ошеломлена фактом, что какая-то женщина сама бросила его. Ее потеря – моя находка.

На мгновение скомканная рубашка в его руках заслонила весь вид, и я тихо зарычала, прежде чем он бросил ее в сторону. Я наблюдала, как он двигается, пока садится в кресло, облизывая губы от его красоты. Широкие плечи и гладкая грудь почти умоляли о прикосновении. Он вернул наушники на место, и я представила, как впиваюсь ногтями в его бицепсы, когда они сгибаются.

Я прикусила губу и встала с кровати, наклонившись над ноутбуком и поворачивая его. Задержавшись на мгновение в таком положении, я позволила ему рассмотреть вырез корсета, отчего он, то ли прорычал, то ли простонал.
- Отличный вид, детка.

- Думаю, что могу предоставить кое-что получше, - поддразнила я обольстительно, ослабляя шнуровку корсета. Меня никогда не перестанет удивлять дерзость, которая исходила от него даже при малейшем поощрении. Это придавало сил.

Зная, что ему все нравится, я не боялась высказывать свои мысли, говорить то, что хочу, и я даже не боялась раздеваться перед ним, и не хотела бежать к выключателю. Развязав шнуровку корсета, я поняла, что он заставляет меня чувствовать себя сексуальной.

- Покажи мне, Белла, - прошептал он хрипловатым голосом, и я сбросила корсет. Я наблюдала, как он нервно поерзал в кресле. – Твою ж мать.

На моих губах заиграла торжествующая улыбка.
- Нравится? – поддразнила я, устраиваясь на кровати перед ноутбуком.

- Нравится? – спросил он, округлив глаза и приподнимая бровь. – То фото передает не всю картину. Не знаю, существует ли для меня еще слово “нравится”.

Я тихонько простонала, слушая его голос, и устроилась удобнее на подушках. Я скучала по нему, нашему совместному времени и всему остальному. Я установила ноутбук так, чтобы при общении показывать столь много тела, насколько это было возможно.
- Ну, давай теперь посмотрим, передало ли твое фото всю картину.

Он снова усмехнулся и встал, изображение его бедер заполнило экран. Я внимательно следила, как его длинные удивительные пальцы расстегивали джинсы.

- Я говорила, что мне нравятся твои руки? – прошептала я, проводя своими пальцами вдоль кружевной каймы своих трусиков.

- Возможно, ты упоминала об этом, - рассмеялся он, стягивая джинсы по бедрам, оставив боксеры, скрывающие заметную выпуклость.

«Ох, блядь, почему он до сих пор так далеко?» - спросила я себя, когда моя рука скользнула между бедер, лаская ноющий клитор. Прожив так долго без него и теперь наблюдая за ним, я становилась нетерпеливой.

Мой взгляд прошелся по едва заметному “V” внизу живота, когда он стянул боксеры, оставаясь полностью обнаженным передо мной. Дрожь удовольствия прошлась по моему телу, прямо к пульсирующему местечку.

- Боже, как мне жаль, что ты не рядом со мной, - прошептала я, сильнее прижимая кончики пальцев к трусикам.

- Не больше, чем мне, детка, - ответил он, усаживаясь на место, и я всхлипнула, когда его нижняя часть исчезла с экрана. Он ухмыльнулся и отрегулировал спинку кресла так, чтобы я могла видеть его лицо, торс, бедра… и его эрекцию. О Боженька. – Так лучше?

- Ммм, намного. Ты читаешь мои мысли, - простонала я, пройдясь взглядом по его телу.

- Отлично. А теперь прочитай мои, - сказал он с намеком. И подмигнул.

Улыбнувшись его вызову, я встала с кровати и оказалась вне поля зрения камеры, чем заработала рычание с другого конца.

- Неправильно, Белла, - простонал он, схватившись одной рукой за подлокотник, а другой взяв член в руки и начиная ласкать его.

- Потерпите, доктор Каллен, - поддразнила я, стянув трусики вниз и снимая их. Услышав тяжелый вдох, я решила поддразнить его, помахав трусиками перед камерой.

- Совсем неправильно, - проворчал он, ерзая на месте. Очевидно, я не одна здесь нетерпеливая…

- Можешь проявиться хоть немного выдержки? – спросила я сексуально, позволяя кружеву выскользнуть из рук.

- О, пожалуйста, позволь мне увидеть тебя, - умолял он тихим голосом.

Я медленно встала перед камерой, проводя рукой между грудей, вниз по животу, пока, наконец, не коснулась обнаженной кожи между ног.

- Черт побери! – пробормотал он, сжимая свой член, и на мгновение закрыл глаза, сжав челюсть. – Ты можешь лечь?

Я обольстительно легла на кровать, встретившись с ним пристальным взглядом.

- Установи камеру между ног и покажи мне, - продолжал он хрипловатым голосом, и я подчинилась, устанавливая камеру так, чтобы он мог видеть все мое тело. – Боже. Ты идеальна, Белла.

Идеальна. Мое сердце запело от его слов и тона, которым он сказал их. Он имел в виду именно это, и моя уверенность в себе стала сильнее. Я так влияла на него. Мое имя срывается с его прекрасных губ.

Я облизнула губы, проводя рукой по бедру, и остановилась между ног, но не прикасалась, хотя безумно хотела. Наблюдение за движением его руки было настолько возбуждающим, чего я никак не ожидала. Осознание, что его эрекция, каждый стон и каждый вздох вызваны мной - воодушевляло.

- Бля, я скучала по тебе, - прошептала я, не глядя на него, и внутри запорхали бабочки, когда я поняла, что сказала.

- Я тоже скучал по тебе, - ответил он, тихонько вздохнув, и я снова открыла глаза, чтобы посмотреть на него, но увидела в глазах только искренность.

- Правда? – переспросила я, несмотря на выражение его лица.

Легкая улыбка заиграла на его губах, и он кивнул.
- Да, Белла, правда. Я скучал по тебе.

Тебе. Он подчеркнул “тебе”. Не “этому” или “тому”, а “тебе”. И это, без сомнения, было самым сексуальным, что мне когда-либо говорили.

- Я хочу тебя, - выдохнула я, закрыв глаза и наклонив голову слегка, когда мои пальцы запорхали над клитором.

- Ты уже такая влажная для меня. Блядь, - прорычал он, и я взглянула на него, замечая только чистую жажду на его лице, пока его взгляд был прикован к экрану. – Ты можешь ввести пальцы в себя? Позволь мне увидеть, насколько ты тугая.

Моя рука скользнула по плоти, как он и просил. Моя нетерпеливость вернулась, когда мы покончили с прелюдией. Я застонала, когда два пальца скользнули в меня, начиная ласкать, скользить и прикасаться, накрывая волнами. Я знала, что он видит каждое мгновение, и это усиливало ощущения.

- Добавь еще один, ради меня… - прошептал он срывающимся голосом.

Я прикусила губу, вынув руку, и мгновение спустя вводя уже три пальца внутрь.
- Ох, блядь, Эдвард. - Моя спина выгнулась на кровати.

- Бля, ты охеренно красива, - простонал он. После его слов я открыла глаза, заметив, как напряжены мышцы на его шее, пока он ласкает себя. – Я долго не протяну, детка.

- Я тоже, - задыхаясь, проговорила я, громко сглотнув и увлажняя языком свои пересохшие губы. Я представила его рядом, ласкающим меня пальцами. – Трахни меня, Эдвард. Пожалуйста, - простонала я громко и с отчаянием.

- Раздвинь ноги шире, Белла. И закрой глаза, - приказал он низким и сексуальным голосом. Его приказ заставил меня двигать рукой быстрее, и я громко застонала от новых ощущений, вызванных движениями руки, кончиков пальцев, прикасающихся к точке G глубоко во мне. Вспомнив его приказ, я опустила колени на матрац, закрывая глаза, точно зная, что будет дальше.

- Ты чувствуешь меня? – спросил он слегка дрожащим голосом, лаская себя все быстрее.

- Да, - прошипела я. – Сильнее. - Моя грудь опускалась и поднималась с каждым вдохом.

- Глубже, детка. Я хочу почувствовать тебя глубже, - прорычал он, и я начала быстрее и сильнее двигать рукой, ударяя ладонью по клитору. Представляя его надо мной, как эти прекрасные губы ласкают мои, его пальцы, запутавшиеся в моих волосах, пока он вонзается в мое тело…

- О Боже, Эдвард. Я сейчас кончу, - захныкала я, чувствуя приближение оргазма с каждым движением. Я представила, как он толкается в меня и ускоряет движения.

- Посмотри на меня, Белла, - проговорил он хриплым голосом. Мои глаза распахнулись и встретились с его зелеными. – Я хочу видеть, как ты кончаешь.

Это было именно то, что я должна была услышать.

- Охблдяьбожемой, - выкрикнула я; мои ноги дрожали, когда я потерялась в себе. – Эдвард, о Боже.

Мои стоны эхом отозвались в комнате, и я едва смогла держать глаза открытыми, когда меня накрыло волной оргазма. Моя ладонь энергично терлась о возбужденную плоть, и меня всю трясло, но я не отрывала от него взгляда. Волна оргазма начала отступать, но удовольствие только усилилось, пока я наблюдала, как Эдвард приближается к собственной разрядке. Он сохранял зрительный контакт; его зеленые глаза пристально наблюдали за мной.

Я с трепетом наблюдала за ним, открыв рот, - его частым дыханием и эйфорией – очарованная возможностью видеть Эдварда во время оргазма. Он сжал челюсть, шипя сквозь зубы, на лбу выступили складки, его глаза непроизвольно закрылись. Но я не возражала. Это была самая прекрасная картина, которую я когда-либо видела.

В конце концов, его глаза открылись, тело медленно расслабилось, на губах появилась нежная улыбка, когда он посмотрел на меня.
- В то время как я подумал, что лучше уже некуда…

- Я знаю, - согласилась я, когда он замолчал. – Я могла бы внезапно и воспламениться при таких-то темпах.

Мы вместе рассмеялись, в то время как он подкатился ближе к столу, повернув голову в сторону, чтобы взять что-то, позволяя мне рассмотреть его профиль. Я и не заметила сразу, что его нос был неровным на переносице, словно его сломали когда-то, что у него прекрасные полноватые губы, а на подбородке виднелась щетина. Он был не просто сексуальным и красивым, он был статным. Я снова почувствовала волнение уже знакомой боли во мне, потому что до сих пор далеко от него. И возбуждение.

«Проклятье, дай себе и ему отойти от оргазма, Белла», - мысленно ругала я себя, натаскивая легкое одеяльце на себя, и не отрывая от него глаз.

- Не накрывайся, детка, - попросил он нежно, на мгновение взглянув на меня, и тут же перевел взгляд вниз.

- Немного холодно. У меня открыто окно, а в Калифорнии в ноябре холодает, - усмехнулась я, прижимая одеяло к груди.

- Так закрой окно. - Он пожал плечами, отбросив полотенце в сторону и переводя взгляд на меня.

- Я не могу спать с закрытым окном. Это странная причуда, наверное, - ответила я тихо, опустив глаза.

- Белла, у тебя еще и двух часов не наступило, - рассмеялся он и покачал головой. – И кто говорил что-нибудь о сне?

Итак, я была не единственной, готовой ко второму раунду.

- Вы станете моей смертью, мистер Каллен, - поддразнила его я.

x-x-x


В последующие несколько дней он практически стал моей смертью.

Уровень доверия между нами стремительно рос с того первого опыта с веб-камерой, и теперь мы не обходились без нее ни ночи. А время, проведенное раздельно, мы заполняли голосовыми сообщениями и смсками.

Этим утром он прислал мне свое фото в кабинете, в рабочей форме и белом халате… и возбужденным членом.

Отплачиваю за грязные сообщения, моя озорная маленькая лисичка. Но я не возражаю. ~Э


Я ухмыльнулась, наслаждаясь его игривой стороной и воспоминаниями о прошлой ночи. После того, как он вышел, я улеглась обратно на кровать и сфотографировала себя с ноутбуком между ног, зажимая пальцами клитор и отбросив голову назад. Открыв программу фоторедактора, я напечатала: “Хочу, чтобы ты был здесь” через весь живот.

Я потратила так много времени, рассматривая его фото, что не заметила, как цвет светофора сменился на зеленый, пока сзади кто-то не просигналил. Бросив телефон на пассажирское сидение, я нажала на педаль газа, и машина, следующая за мной, завизжала шинами и начала обгонять меня.

- Смотри на дорогу, сучка. Или вали нафиг отсюда! – завопил водитель через окно, показав мне средний палец.

- Поучись манерам, козлина! – закричала я в ответ, возвращая тот же жест и просигналив, когда он подрезал меня. – Мудачище! Я ненавижу ЛА, ненавижу ЛА, ненавижу ЛА.

Я продолжала повторять эту мантру всю дорогу до кампуса, слегка дрожа, и пытаясь успокоить дыхание и биение сердца.

Припарковавшись, я откинула голову назад, чтобы взять себя в руки, прежде чем поднять телефон и ответить Эдварду.

Будь проклят ты и твое сексуальное тело. На тебя уже злятся водители ЛА. Опасное вождение. ~Б


Я только вышла из машины и направлялась на первое занятие, когда телефон завибрировал в кармане.

О Боже, прости. Ты в порядке? ~Э


Я не могла не улыбнуться его беспокойству, исходящему из сообщения, и сразу же ответила, чтобы успокоить его.

Все хорошо. Позже можешь за все заплатить. Мне нравится твоя форма, между прочим ;) ~Б

Ты же знаешь, что так и будет. Будь осторожно, и увидимся, когда я вернусь домой. Буду в форме. ~Э


- О Боже, - прохныкала я, представляя Эдварда, вынимающего член, и поглаживающего себя, сидя в кресле. Словно он во время обеденного перерыва грязно думает обо мне и вновь прокручивает в голове одну из наших встреч. Я задалась вопросом, занимался ли он этим когда-нибудь на работе… в своем кабинете…

Взглянув на часы, я поняла, что благодаря моему воображению вместе с инцидентом на дороге, я опаздываю.

Перед занятием я решила быстро заскочить в туалет. И именно тогда я увидела это.

- Блядь! – прокричала я громко в пустую комнату.

Мой цикл не всегда был регулярным, и чаще всего начинался в самый неподходящий момент. Мог он начаться в Форксе, вдали от Эдварда? Когда я не нуждалась в нем так сильно?

Конечно, нет.

И без всяких предупреждений в этот раз.

Мог этот день стать еще хуже?

Сидя на своем первом занятии, я обдумывала, что делать. Он, конечно, врач, но это очень неловко. Ни шанса, что я скажу ему, что происходит на самом деле.

Прежде чем я смогла что-нибудь придумать, появилась Элис.

- Эй, Белла! – позвала она меня. Подбежав, она начала тараторить прежде чем я смогла даже поздороваться с ней. – Прежде чем ты скажешь «нет», выслушай меня. Мы хотим собраться вместе, на двойное свидание, и я действительно хотела бы, чтобы ты познакомилась с Джаспером, который мне нравится. Никаких оргий и алкоголя, просто ужин. Пожалуйста, это будет весело?

- Небольшая проблема, Элис. Нет парня, - ответила я, не имея желания быть третьим колесом снова.

- Все предусмотрено, - она улыбнулась. – Его зовут Райли, такой сладкий, такой симпатичный, и так тебе подходит.

Я глубоко вздохнула, потирая лоб.

- Никакого подвоха, Белла, - продолжала она. - И ты же знаешь, что я бы никогда не настаивала на свидании вслепую, если бы он не был джентльменом.

Элис всегда хорошо разбиралась в людях, и я доверяла ее мнению, но я согласилась не поэтому. Ее огромные карие глаза умоляли меня, лишая возможности отказаться.

- Только ужин, - предупредила я, прищурившись. Согласие часто приводило к большему, чем "только ужин" – к тем оргиям, которые она упоминала.

Она согласно кивнула.
- Юху! Ты не пожалеешь. Я заберу тебя в пять, и мы сможем поехать вместе! – Она обняла меня, прежде чем убежать на следующее занятие.

Я села на траву, чувствуя вину. Это будет первый раз с тех пор, как у нас с Эдвардом все началось, когда я добровольно буду вдали от него, да еще и на свидании вслепую.

Но почему я чувствовала вину?

Конечно, меня тянуло к Эдварду. Я наслаждалась его компанией, и у меня был лучший секс за последние годы, если это можно рассматривать в данном аспекте; но он живет в Чикаго, а я в ЛА. Ни у одного из нас нет возможности для чего-то большего, только если кардинально не изменить жизнь. На самом деле, это вообще невыполнимо. Его работа, семья, жизнь – все было в Чикаго, а мое сердце рвалось обратно в Вашингтон, как только я закончу учебу. И сколько подобные “отношения” смогут жить на расстоянии?

То, что мы имели, было великолепным в настоящее время, но в глубине души я знала, что вероятность развития отношений была минимальной. Были ли у меня перед ним обязательства? Мы ничего не обсуждали о нас и не зря. И снова, мы не могли заговорить о чем-то большем без серьезности… всего.

Впервые я оказалась в затруднительном положении. Но что я могла сделать? Я наслаждалась им, и он наслаждался мной, и мы оба были одиноки. Это было безопасно, ново, весело. Не было ничего плохого в том, чем мы занимались.

Так куда это приведет меня? Нас? Мои мысли вернулись к воспоминаниям о тех женщинах, с которыми, как я думала, он встречался раньше, будучи великолепным, успешным врачом. Я не была уверена в том, каких женщин он предпочитал в прошлом или чего он ожидает от меня, но у меня, по правде говоря, не было другого выбора, кроме как быть собой. Быть собой значило быть честной и открытой, без секретов.

Подумав, я решила, что между нами нет никаких обязательств, но я все еще чувствовала тягу к нему, чтобы было весьма необычно. Независимо от того, что мы были друг для друга больше, чем друзья, но в то же время и не любовники, он был хорошим парнем и заслуживал правды.

Я вытащила телефон из кармана, тяжело вздохнув. Даже несмотря на то, что меня тянуло к Эдварду, я не могла дать ему то, что он заслуживает, чтобы быть счастливым. Иногда слова и сообщения не могут выразить то, что может передать прикосновение. Мы просто нужны были друг другу для разрядки. Хоть я и хотела большего, я знала, что этого не произойдет.

Я хотела вернуться домой после ужасного дня и свернуться в его объятиях.

Я хотела поцеловать его в губы и сказать, что все будет хорошо, - после потери пациента.

Я хотела сделать очень многое, но понятия не имела, была ли я единственной, кто чувствует подобное, и не к кому было даже обратиться за советом. Даже Элис, человек свободных взглядов, не поймет мою ситуацию. У меня никогда не было серьезных отношений, и впервые, когда я почувствовала, что хочу начать их, они оказались ненормальными.

Это станет переломным моментом; я чувствовала это, нажимая кнопку «отправить».

Планы изменились. Иду на ужин с другом. Позвоню тебе позже. xo ~Б


Я вытащила свой ноутбук, чтобы начать выполнять домашнее задание, когда мой телефон снова завибрировал в кармане.

Друг? Женщина? ~Э


Я глубоко вздохнула, прикусила губу и нахмурилась, печатая правду. Словно он стоял передо мной.

Нет. ~Б




Здравствуйте, дорогие читатели! Надеюсь, Вам понравилась эта глава? Как всегда - горячо и сексуально =) Вот только, как Эдвард отрегирует на свидание Беллы? Как думаете? Приглашаю ВСЕХ высказать свое мнение на ФОРУМЕ!!!

Источник: http://robsten.ru/forum/19-549-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Bella-Olya (31.08.2011) | Автор: перевод: Bella-Olya
Просмотров: 2782 | Комментарии: 12 | Теги: Случайное знакомство поздней ночью | Рейтинг: 4.8/27
Всего комментариев: 121 2 »
0
12   [Материал]
  Эдвард влюбился по уши..................:12:  и Белла также - их связь усиливается.................. JC_flirt Они ненасытные, неистовые и неотразимые создания.................. lovi06015 !!!!!!!!!!!!!!!!!! kisssss В своих желаниях откровенны, прямолинейны и возбуждающие................ :wub1:!!!!!!!!!  giri05003 А теперь эта Элис со своим ужином????!!!!! piar03 .................... fallow111

0
11   [Материал]
  Бедный Эдя cray - у него планы на вечер, а Белла его так обламывает, да еще и говорит, что идет на ужин с другим мужчиной 4

10   [Материал]
  Жестокая Белла!!! girl_wacko

9   [Материал]
  блииииин cray

8   [Материал]
  good good good lovi06032 lovi06032 lovi06032

7   [Материал]
  Блииин, ну зачем она все портит?????? giri05014 giri05014 giri05014 giri05014

6   [Материал]
  Беллу можно понять...

5   [Материал]
  От ревности до любви)))) JC_flirt

4   [Материал]
  Естественно, Эд будет ревновать! giri05003
Спасибо за прекрасный перевод! lovi06015 fund02016

3   [Материал]
  Не говори,сейчас Эдвард будет думать,что у нее кто-то есть,вот дура!

1-10 11-12
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]