Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Stay. Глава 24.
Глава 24. Ну, давай же, расслабься.

Итак, мои хорошие... Воскресенье на календаре- глава на ваш суд... У Беллы официально начался отпуск...Как ребятки его начнут? Ведь как говорится, как опуск встретишь...))) Приятного прочтения, инджойтесь!

ВРОV.

Я стояла с ним в аэропорту, мои руки вцепились в его, в то время как мы слушали, как снова объявили посадку на его самолёт.

Прошлая неделя была удивительной. Мы почти не покидали дома, и он очень серьёзно отнёсся к моим словам, когда я сказала, что хочу «окрестить» обеденный стол.

Это было весело.

Много раз.

И сегодня был тот день, которого мы оба боялись полторы недели. Он уезжает, и я должна была попрощаться с ним.

- Ну,- радостно сказал он, с широкой улыбкой на губах, торопливо убирая свои руки с моей талии.- Это была хорошая поездка, Белла. Ты была развлечением.

Я моргнула на него, впиваясь своими ногтями в его руки, когда он попытался оторвать мои руки прочь от своих.

Ты была развлечением? Какого чёрта это должно было означать?

- Но…что…ты мне позвонишь, когда приземлишься?- заикалась я, не совсем понимая…отсутствие эмоций на его лице.

Не то, чтобы я ожидала слёз или выражения какого-то большого горя, но некоторой демонстрации осознавания, что это был наш последний раз, когда мы видим друг друга в течение достаточно долгого времени, было бы неплохо.

А не бесчувственный взгляд и механическая радостная улыбка на его лице.

- Неа! - защебетал он, качая своей головой.- Белла, ты должна меня отпустить.

- Нет,- настояла я, лишь впиваясь своими ногтями немного глубже.

В конечном счёте, они бы начали кровоточить, но мне было всё равно. Как он может вести себя так, как будто ничего из этого не имело для него значения: как будто я никогда не имела для него значения? После всего, через что мы прошли до этого момента, он просто собирался «кинуть» меня?

- Почему ты не собираешься мне позвонить?

- Послушай, детка, мы провели с тобой время. Теперь всё кончено. Спасибо за то, что развлекла меня.

У меня отвисла челюсть и я почувствовала, как мои, внезапно безжизненные, руки скользнули вниз по его, когда он быстро отступил назад, хватая свой сумку и закидывая её на плечо.

- Что?- выдохнула я.

- Ты же не думала о том, что это всё было серьёзно, так ведь?- он схватил свой посадочный талон из заднего кармана и хлопнул им по свободной руке несколько раз, ухмыляясь мне.- Да ладно, Белла.

- Но, ты говорил…ты…я…ты любишь меня.

Он откинул свою голову назад и громко рассмеялся, указывая своим посадочным талоном на меня и кивая.

- Ох, Белла, я - актёр!- смеялся он.- Я могу заставить тебя поверить во что угодно.

Я, рыдая, выдохнула, потянувшись и вцепившись в горло, открывая рот в отчаянной попытке сказать что-либо, что-нибудь, ему.

Это не сработало. Я ничего не могла сказать, а он просто стоял там, наблюдая за мной и смеясь, пока я изо всех сил пыталась дышать.

- Ох, Белла, - рассмеялся он, потянувшись и фактически погладив меня по голове так, как будто я была какой-то домашней зверушкой.- Ты так развлекла меня. Так что, спасибо тебе за это.

Я почувствовала, как разбилось моё сердце, когда он развернулся на каблуках, и упала на колени, услышав как он начал насвистывать, кажется, что-то знакомое, когда он протянул все свои документы охраннику, стоящему на расстоянии нескольких футов от меня.

Даже этот парень смеялся надо мной.

- Не оставляй меня,- задохнулась я, протягивая перед собой руку.

- Оу, я вернусь,- заверил он, оглядываясь на меня через плечо.- Мы сможем повторить все те вещи с лестницей снова, хорошо?

И с этими словами он быстро ушёл прочь от меня, продолжая насвистывать эту чертовски знакомую мелодию, в то время пока я опустилась на пол, свернулась калачиком и оплакивала своё разбитое сердце.

- До свидания, Белла… Белла…Белла!

Я подскочила, обхватывая себя по бокам и сопротивляясь рукам, которые я чувствовала на своей талии, удерживающими меня на месте.

Мне нужно идти. Я не могу больше находиться в этом аэропорте. Он просто…он ушёл. И он больше не хочет меня. Джессика была права.

- Белла, эй, ну же, любимая. С тобой всё хорошо сейчас, Белла, просыпайся!

Я, наконец, открыла глаза, осознавая, что его голос звучал над моим ухом в противовес удаляющемуся всё дальше от меня, моя грудь, вздымалась с каждым вздохом, который я делала, пока отчаянно озиралась по сторонам.

Мы были в его спальне. Я не была в аэропорте. Он не оставлял меня. Я не рыдала на полу перед кучей народа, которым было наплевать на то, что меня только что кинула любовь всей моей жизни.

- Белла,- прошептал он, потянувшись одной рукой, чтобы убрать волосы с моего лба.

Я медленно взглянула на него, тяжело сглотнув, когда увидела беспокойство, запечатлённое в уголках его глаз, прежде чем кинулась к нему и обвилась вокруг него.

Его руки плотно сжались вокруг моей талии, и он зарылся носом мне в шею, его руки потирали вверх-вниз мою спину, в то время, пока он шептал мне на ушко.

- Ты в порядке. Я здесь, я здесь и я никуда не ухожу.

Я приглушённо зарыдала, лишь тогда понимая, что я, возможно, плакала всё это время, и зарылась лицом в его обнажённую грудь.
 Всё хорошо,- прошептал он, одной рукой обхватывая меня в районе затылка и двигаясь, чтобы прижаться губами к моему лбу.- Я здесь.

В таком положении мы оставались до тех пор, пока я не успокоилась и не ослабила своей смертельной хватки вокруг него, продолжая прятать лицо в его груди.

- Ты просила меня не оставлять тебя всю ночь,- прошептал он против моего лба, и я плотно закрыла глаза, когда услышала слабое дрожание его голоса.- А потом ты начала плакать и…Боже, Белла.

- Прости,- сказала я слабым и грубым голосом, больше похожим на кваканье, чем на что-то человеческое.

- Нет, не извиняйся,- сказал он настойчиво, и я почувствовала, как его губы коснулись моего лба, когда он покачал головой. – Ты не смеешь просить прощения за это.

- Я не имела в виду…

- Прекрати,- прошептал он, прежде чем переместиться, и его губы оказались на моих.

Я снова вцепилась в него, мгновенно открывая свой рот для его и, теснее прижимаясь к нему. Он сжал одной рукой мои волосы, а другой футболку, когда я закинула на него свою ногу.

Я нуждалась в нём. Каждая часть моего тела хотела его и нуждалась в том, чтобы почувствовать его под собой, на мне, во мне. Я хотела быть полностью поглощённой им.

Никогда прежде со мной такого не было. Никогда ни из-за кого у меня так всё внутри не болело. Я никогда не знала, каково ощущать что-то вроде этого с кем-то ещё.

И это одновременно имело и не имело никакого отношения к моему сну. Я знала, что он был здесь, и я знала, что он никуда не уезжает, пока, но, это не имело значения. Я всё ещё нуждалась в нём.

- Эдвард,- выдохнула я, отталкивая его на спину и перекатываясь на него.

- Может быть, мы должны…- начал он, его рука соскользнула с моих волос и разместилась на талии.- Белла, ты…

- Я люблю тебя,- тихо закончила я, наклоняясь вниз и целуя его грудь.

- А я люблю тебя, но не…ох,- застонал он, когда я приземлилась своими бёдрами на его,- не думаешь ли ты, что мы должны….Боже.

Я проложила дорожку поцелуев вниз к его животу, следуя своими губами к резинке его пижамных штанов, слегка касаясь языком его кожи.

- Может быть, мы должны…чёрт,- выдохнул он, когда мои пальчики зацепились за пояс его штанов и потянулись вниз по ним.

Он же не может просто наслаждаться чем-нибудь, не так ли?

Я села, кладя свои руки ему на грудь и удерживая его на месте, когда он попытался сесть вместе со мной.

- Ты нужен мне,- сказала я, мой голос всё ещё был грубым и резким.- Ты нужен мне, чтобы сделать это реальным для меня. [i](ПП- думаю, здесь она имеет в виду его присутствие)[/i].

- Белла,- мягко сказал он, наклоняя на бок голову и потянувшись, чтобы положить руки мне на плечи.

- Ты нужен мне,- сказала я снова, чувствуя его возбуждение под собой, и медленно двигая туда-сюда бёдрами.- Эдвард, ты нужен мне.

Он схватил мои запястья, убирая их со всей груди и садясь, чтобы снова прижаться своими губами к моим. Он пробежался своими руками вверх по моим рукам, обнимая меня за плечи. Я обернула свои руки вокруг его шеи, расслабляясь рядом с ним и вновь открывая свой рот для его.

- Ты тоже мне нужна,- прошептал он, отстраняясь, чтобы поцеловать меня в шею.- Боже, Белла, я всегда нуждаюсь в тебе.

Я захныкала, пробегаясь большими пальцами вниз по его горлу и снова шевеля бёдрами против его.

- Держись за меня,- прошептал он, крепче сжимая руки вокруг моих плеч, прежде чем развернуть и снова уложить меня вниз на мою сторону кровати.

Он расположился между моих ног, перемещая свои руки с моих плеч, чтобы стабилизировать себя надо мной.

- Я не собираюсь с тобой торопиться,- снова прошептал он, наклоняясь вниз, чтобы поцеловать мою челюсть.- Я хочу изучить каждый изгиб, каждую линию, каждую частичку тебя.

Я тяжело сглотнула и потянулась вверх, чтобы запутать свои руки в его волосах, мои глаза закатились назад, когда он поцелуями спустился вниз по моей шее. Он проследовал вниз, к моей груди, целуя её через кофту, которая до сих пор была на мне надета ещё с работы.

- Я не хочу оставлять тебя,- пробормотал он мне в живот, одна его рука скользнула под мой свитер и прошлась вверх по боку.- Возможно то, что я уеду от тебя, убьёт меня.

Я прикусила нижнюю губу, выгибаясь от его прикосновения, когда его пальцы прошлись по нижней части моего лифчика.

- Так не уезжай,- прошептала я, качая головой, когда он потянул вверх низ моего свитера.

Было приятно, всего на минутку, действительно поверить, что тех трёх слов будет вполне достаточно, чтобы он остался здесь, со мной.

- Белла,- прошептал он, скользя по моему телу, чтобы отчаянно поцеловать меня.

А затем всё вышло так, будто мы больше не могли ждать: мои свитер и лифчик были сняты, прежде чем я смогла осознать то, что произошло на самом деле, и стягивала его штаны и боксеры вниз.

Он откинул их, скользя вновь по моему телу вниз и цепляясь своими большими пальцами за мои трусики, целуя внутреннюю сторону моего бедра, когда я приподняла попку, чтобы помочь снять бельё. Он продолжил целовать мою ногу, стягивая мои трусики вниз, пока не достиг ступни, а затем переключился на другую ногу.

Я взглянула вверх, когда он вновь сел на свои ноги, поднимая мою ногу и оставляя нежные поцелуи на моей щиколотке.

Каждое прикосновение посылало огонь прямо в мой живот, замечательно разжигая и предупреждая меня о том, что это всё было настоящим. Этот мужчина любил меня, он был настоящим и он был здесь.

- Знаешь ли ты, как сильно я тебя люблю? - прошептал он, одна его рука опустила вниз мою ногу и остановилась на бедре, нежно массируя кожу.

Я застонала, сжимая в кулак одеяла, в то время как вновь повела бёдрами, прося его дотронуться до той части меня, которая отчаянно нуждалась в его внимании.

- Никогда не думал, что возможно иметь вот такие чувства к кому-то ещё,- он отпустил мою ногу, и я быстро обернула обе свои ноги вокруг его талии, когда он снова навис надо мной. – Ты раскрыла все мои достоинства, Белла.

- Я люблю тебя,- выдохнула я, открывая глаза и встречаясь с его взглядом и снова оборачивая свои руки вокруг его шеи.

Одна его рука прошлась вниз по моему боку, пробегаясь по бедру, когда он наклонился вниз и нежно прижался своими губами к моим. Его рука спустилась вниз, и я громко застонала, когда почувствовала, как он скользнул двумя пальцами в меня.

- Каждая часть тебя,- прошептал он, отстраняясь от меня и упираясь своим лбом в мой.
- Твоя,- простонала я, перемещая бёдра под его рукой, в то время как он начал двигать пальцами, входя и выходя из меня.

- Для меня больше никого не существует,- он захватил мою верхнюю губу между своими, мои бёдра продолжали двигаться под его рукой, когда жалкое хныканье прозвучало из моих уст. - Это ты, Белла.

- Останься со мной,- почти просила я, мои руки крепче сжались вокруг его шеи.- Не оставляй меня.

- Белла,- задохнулся он, перемещаясь с моего рта, чтобы зарыться головой в мою шею.
Он прошёлся своими губами вниз к моей груди, оставляя лёгкие поцелуи на ней, прежде чем двинуться вниз к моему животу и внутренней части бедра. Мои руки упали на матрас, сжимая снова простынь, когда он начал двигать своей рукой немного быстрее.

Он поцеловал с другой стороны, мои бёдра быстро двигались под его рукой, когда я почувствовала, как начало усиливаться покалывание в низу живота. Он убрал свою руку от меня, и мне захотелось заплакать от потери контакта, прежде чем я почувствовала, как он слегка переместился и скользнул в меня.

Стон, который я издала, возможно, был каким-то неестественным, когда я снова обняла его за плечи, крепко держась за него.

Вот так вот быть с ним заставляло меня почувствовать себя целой, и как будто мне, наконец, удалось заполнить ту часть меня, которая всегда отсутствовала. Я не понимала, что её не было, пока не встретила его, и осознавание того, что мне, наконец, удалось заполнить ту часть в сердце, которая отсутствовала так долго, полностью меня удовлетворяло.

Всё было не важно, кроме того что он заставлял меня чувствовать и того, что он был со мной, что он любил меня так, как никто раньше никогда не любил.

- Почувствуй меня, Белла,- хрипло прошептал он, его дыхание над моим ухом было сбивчивым и неровным, в то время как он оставался неподвижен.- Я настоящий и я люблю тебя.

Я закрыла глаза, плотно зажмуриваясь, когда почувствовала, как они наполнились слезами, руки сжала в кулаки на его спине.

О, Боже, это он. В этот момент я поняла, что никто никогда не будет в состоянии заставить меня почувствовать всё это. Я никогда не смогу быть с кем-то, потому что Эдвард для меня был всем.

И необходимость жить без него в течение нескольких месяцев между его приездами, возможно, убьёт меня, но я буду ждать его. Я буду ждать так долго, сколько потребуется, только чтобы снова быть с ним.

И если это обозначало, что я должна добрую часть своей оставшейся жизни ждать, я знала, что он того стоил. Он стоил всей боли и сердечных терзаний, которые я переживу, когда он уедет, потому что знала, что он будет ждать меня там, точно так же, как я ждала его здесь.

И остальная часть мира, люди, которые попытаются нас разлучить и сбить нас с толку, должны будут просто смириться с этим, потому что мы сильнее, чем они. У нас есть что-то, о чём большинство только мечтает, и я буду проклята, если позволю им это у меня отобрать.

- Не имеет значения, как далеко мы друг от друга,- начал он, повторяя мои мысли, в то время как он медленно вышел из меня и снова вошёл,- я люблю тебя.

- Я тоже тебя люблю,- прошептала я, двигая бёдрами против его и издавая стоны в его грудь.

Он сохранил свой медленный темп, рука бродила по моим животу и груди, большой палец задевал мои соски, заставляя меня выгибаться, пока наши бёдра двигались в унисон.

- Только ты, Белла,- пробубнил он, начав двигаться более неистово против меня.- Я твой.

Я разжала кулаки только чтобы впиться ногтями в его спину, встречая своими бёдрами каждый толчок его бёдер, испуская из горла звуки, которые становились более частыми и громкими.

Я сжала ноги вокруг его талии и громко застонала, когда ему удалось глубже скользнуть в меня.

Его губы нашли мои, язык вторгся в мой рот, когда он начал двигаться быстрее во мне, его рука сильно сжимала мою талию. Я схватилась за его плечи, укусив его нижнюю губу, когда почувствовала, как всё моё тело начало трясти.

- Да,- простонал он, отрывая свой рот от моего, чтобы снова зарыться головой мне в шею.- Да, Белла, да.

Рука, которую он держал на моей талии, переместилась между нами, находя и потирая мой клитор, и я закричала, моё тело выгнулось, разум полностью очистился и сфокусировался только на ощущениях его во мне.

Я услышала, как он, после ещё нескольких толчков, прокричал мне в шею, и почувствовала, как он напрягся: его рот медленно обосновался на моей шее, и его язык медленно проскользил по коже, прежде чем он рухнул на меня.

Я продолжила обнимать его, моя грудь вздымалась против его груди, в то время как я пробегалась руками вверх-вниз по его спине.

- Я никогда не пошевелюсь,- наконец пробормотал он, утыкаясь головой в мои волосы и скользя руками под меня, чтобы крепко обнять.

- Я не против,- засмеялась я, мой голос немного дрожал и был полон слёз, когда я проложила дорожку поцелуев на его плече.

- Хочешь поговорить со мной о том сне? - мягко спросил он, поворачивая голову, чтобы оставить нежный поцелуй на моём ушке.

Я глубоко вдохнула и закрыла глаза, кусая нижнюю губу, и положила свои руки, чтобы крепко обнять его за плечи.

Нет, я на самом деле не хотела рассказывать ему все неприятные подробности. Я лишь испорчу то, что только что произошло, и хотя знала, что в течение дня это в какой-то момент всплывёт в разговоре, я действительно надеялась отложить его до самой последней минуты.

Хотя, у меня было тайное предчувствие, что он не отпустит меня, пока я не расскажу. И в то время, как я сделала бы всё, чтобы оставаться с ним в постели весь день, я предположила, что он не перестанет спрашивать меня о моём сне до тех пор, пока я, наконец, не уступлю.

- Что ты слышал?- тихо спросила я.

- Достаточно,- прошептал он, снова целуя моё ушко.- Скажи мне, Белла.

Я тяжело сглотнула и сжала его плечи, глубоко вдыхая через нос и зарываясь носом в его плечо.

- Ты уезжал,- в конце концов, прошептала я,- и тебе было всё равно. Ты сказал, что ты был актёром и что ты мог заставить меня поверить во что угодно. Даже в то, что ты любишь меня.
- Белла…- прошептал он, качая головой и сильно сжимая меня.- Нет. Ты знаешь, что…

- Всё в порядке!- быстро сказала я, качая головой.- Я сделала вывод.

- Когда? - медленно спросил он.

- Около пяти минут назад.

Он молчал.

- Тебе со мной было скучно?- сухо спросил он.

- Что?

- Я…мы… я был…ты думала во время этого? (ПП- во время секса)

Он убрал от меня свои руки, но я продолжала цепляться за него, кусая свою нижнюю губу, чтобы остановить внезапное и неуместное хихиканье, которое грозилось последовать за этим.

- Есть ли необходимость напомнить тебе, что это ты была настойчива?- продолжил он, всё ещё пытаясь сесть, даже тогда, когда я крепче сжала руки вокруг его плеч, а ноги вокруг талии, отказываясь отпускать его.- Я хотел поговорить, а ты захотела запрыгнуть на меня!

- Что я и сделала,- с лёгкостью сказала я.

- Белла!- воскликнул он, его голос был раздражённым, когда он вышел из меня.

Я захныкала и шумно выдохнула: мои ноги всё ещё были обёрнуты вокруг его талии, а руки всё ещё цеплялись за плечи.

- Ты серьёзно думала во время этого? Что за…Белла…почему ты…это очищает твой разум или что-то ещё?

- Одно из преимуществ секса, я полагаю, да.

- Ты меня убиваешь,- простонал он, сдаваясь и падая обратно на меня сверху, чтобы похоронить голову в подушке.

- Ты закончил со своей тирадой? - тихо спросила я, потянувшись одной рукой вверх, чтобы рассеяно пройтись пальчиками сквозь его волосы.

- Ты дьявол и настроена на то, чтобы уничтожить моё эго, так ведь?- проворчал он. - Ты на полпути, чтобы сделать это, знаешь ли. Может быть, если бы ты сказала мне, насколько я отвратителен в постели, я бы превратился в неуклюжего подростка, которым я был. Ты притворялась?

Он не дал мне времени среагировать, прежде чем он подскочил, глядя вниз на меня широкими и бешеными глазами.

- Белла, если ты притворялась, я могу сделать лучше…я могу…ты только…я…(ПП- о, Боже…Бедный Эдичка…совсем Белка его своим чувством юмора добьёт скоро((( )

Я прикрыла рукой его рот, не имея возможности бороться со смехом, который срывался с моих губ, даже тогда, когда он прищурил на меня свои глаза.

- Я рад, что ты считаешь это забавным,- пробубнил он, скатываясь с меня на свою сторону кровати, скрещивая на груди руки и усердно таращась в потолок.

Я распутала свои ноги и повернулась на бок, наполовину накатываясь на него сверху и удерживая себя на локте, чтобы посмотреть вниз на него.

- Ну а теперь, ты закончил? - мягко спросила я, размещая свою другую руку в районе его сердца и распрямляя свои пальцы.

Оно быстро билось под моей рукой, и я прикусила свою нижнюю губу, начав чувствовать себя немного виноватой. Он же на самом деле не думал, что то, о чём он говорил, было правдой, так ведь?

Он лишь проворчал, продолжая пялиться в потолок, и я приняла это за ответ «да».

- Ты бы не хотел услышать мой вывод?

Он снова проворчал, и я почувствовала, как его сердце немного увеличило темп. Я склонила голову на бок, наклоняясь вниз и прижимаясь губами к ямке ниже его уха.

- Я твоя,- прошептала я, удерживая губы на его коже.- Я люблю тебя и независимо от того, что ты думаешь обо мне сейчас, я знаю, что ты тоже меня любишь. И нам со многим придётся столкнуться, особенно когда ты уедешь.

Я переместила свою руку с его груди, пробегаясь ею по его горлу, прежде чем потянуться в сторону и положить её на его щёку.

- И это не будет легко, и я буду скучать по тебе каждую секунду каждого дня,- я повернула голову, легко целуя его челюсть, в то время как провела большим пальцем по его губам.- Но, я всегда буду ждать тебя, Эдвард. Я никуда не собираюсь, и даже если ты оставишь меня в аэропорту так, как ты оставил меня в моём сне, ты от меня не отделаешься.

Я почувствовала, как он расслабился подо мной, и мягко улыбнулась, оставляя ещё один поцелуй на его челюсти.

- Белла,- прошептал он, поворачивая свою голову и нежно касаясь своими губами моих.

- Если это означает превратиться в одну из твоих фанаток-сталкеров, я сделаю это. Ты сказал, что я твоя, и я удержу тебя.

- Ты знаешь, я имел это в виду,- мягко сказал он, поворачиваясь на бок лицом ко мне и потянувшись вверх, чтобы положить одну из своих рук на мою.

- И знай, что я имела в виду это, со всем, что скрыто у меня в душе, когда я говорю, что ты для меня тоже единственный,- прошептала я, склоняясь, чтобы упереться своим лбом в его.

Он закрыл глаза, и я услышала его рваный вздох прежде, чем его губы снова оказались на моих, лениво перемещающихся в сторону, и переплетая наши пальцы вместе.

- Я больше никогда не хочу знать жизни без тебя,- прошептала я, сжимая его руку, когда отстранилась от него.- Не думаю, что я смогу справиться с этим.

- Тебе и не нужно,- он высвободил свою руку из моей, обвивая своими руками мою талию и снова притягивая меня к себе. –Я никогда тебя так не оставлю. (ПП- как в её сне)

Я снова обвилась вокруг него, хороня своё лицо в его плечо и медленно водя кончиками своих пальцев вверх-вниз по его спине.

- Итак,- начал он низким голосом, запутывая свои руки в моих волосах,- ты не притворялась, верно?

Я громко рассмеялась, сжимая руки вокруг его плеч, качая головой и целуя основание его уха.

- Я- хреновая актриса, Эдвард.

Настала его очередь громко засмеяться мне в шею, его руки свободно бродили по моей спине, и я улыбнулась, пододвигаясь к нему так близко, как это было возможно, и закрывая глаза.

- И, ох как я тебя за это люблю.

Он поцеловал моё плечо, сжимая меня ещё раз, прежде чем его руки продолжили свои беспорядочные перемещения по моей спине.

- Мы можем остаться здесь на весь день?

- Ммм,- проворчал он, проводя своим носом по моей челюсти, прежде чем откинуться на спину.- Я кое-что запланировал для нас на сегодня.

Я медленно открыла глаза, сокращая дистанцию между нами и снова упираясь своим лбом в его.

- Какого типа планы?

- Неожиданные планы,- усмехнулся он, касаясь своим носом моего.

- Я не такая уж большая поклонница сюрпризов.

- Доверься мне в этом,- прошептал он, обрушиваясь своими губами на мои и заставляя мои глаза снова с трепетом закрыться.- Тебе понравится этот сюрприз.

- Всего лишь один сюрприз за неделю?

- Отнюдь нет,- рассмеялся он, нежно целуя меня.- Но остальная их часть с лёгкостью может быть выполнена в доме.

Я немного захныкала и услышала его смех, уголки моих собственных губ поползли вверх, независимо от того, как сильно я хотела поспорить с ним насчёт его нововведения.

Я никогда не была большой поклонницей сюрпризов, независимо от того, кто этот сюрприз готовил. Было в этом что-то до чёртиков ужасающее, не знать, что со мной случится и когда.

Добавьте к этому мою полную неспособность большую часть времени стоять на ногах, и результат никогда не будет хорошим.

- Думаю, ты должен сказать мне.

- Неа,- проворчал он, его губы атаковали мои снова, когда он заговорил.- Есть много вещей, которые я на этой неделе хочу сделать с женщиной, которую люблю.- Я задрожала от его слов, каким-то образом стараясь стать ещё ближе к нему.- И я действительно надеюсь, что она позволит мне.

Я открыла один глаз, чтобы посмотреть через его плечо на будильник, прежде чем быстренько прикрыть его обратно и пошевелить своей ногой между его.

- Во сколько мы должны выйти?

- Условная встреча в семь тридцать,- пробормотал он, медленно двигая своими губами на моих.

- Хорошо,- прошептала я, прежде чем переместить свои руки между нами и толкнуть его в грудь, заползая сверху на него, когда он опрокинулся на спину.- Тогда у нас ещё полно времени.

~OoO~

- Могу я уже её снять?

- Нет.

Я фыркнула, по-детски скрещивая на груди руки, уставившись вперёд в чёрное небытие, и услышала его приглушённое хихиканье.

После того, как мы, наконец, выбрались из кровати, мы вместе приняли душ и быстро оделись, как только Эдвард заметил, что наше занятие заняло немного больше времени, чем мы оба ожидали.

Я не жаловалась. Несмотря на сон, который привёл нас к этому, это утро, возможно, было одно из лучших в моей жизни.

Как только мы сели в грузовик, потому что ни один из нас ещё не откопал Volvo, и было слишком холодно, чтобы даже подумать о том, что снег может растаять, чтобы можно было проехать по нему, он вытянул бандану из кармана своего жакета, спросил доверяю ли я ему, и затем завязал ею мне глаза.

Я очень пожалела о своём положительном ответе на его вопрос. Я пожалела даже больше о своём решении позволить ему сделать для меня сюрприз.

И что же, чёрт побери, уже открыто в семь тридцать утра? Чем можно заняться так рано утром?

И почему он не разрешает мне смотреть на это?

- Мы почти на месте, любимая,- хихикнул он, и я подпрыгнула, когда почувствовала его руку на своём колене.

Он лишь ещё немного больше рассмеялся, и я нахмурилась в направлении водительского кресла своего грузовика.

- Ты же простишь меня за это, не так ли?- спросил он сладким и невинным голосом, сжимая моё колено.

- Будет зависеть от того, куда ты меня приведёшь,- пробормотала я, снова фыркая.

- Я когда-нибудь делал тебе больно?

- Нет.

- Я когда-нибудь заставлял тебя делать что-то, чего ты не хотела делать и что тебе не нравилось?

- Нет.

- Поступил бы я когда-нибудь так, если бы это не было важно?

- Возможно.

- Белла!- воскликнул он, смеясь и двигая рукой, чтобы сжать заднюю часть моего колена.

Я завизжала, выпрямляя свою ногу и пытаясь вжаться в дверь, подальше от него.

Если бы у меня было достаточно здравого смысла, и действительно хотела бы умереть, я бы просто сняла эту чёртову бандану. Ничего меня не останавливало, чтобы сделать это. Кроме того факта, что выражение лица Эдварда, перед тем, как он натянул её мне на глаза, напомнило мне о чём-то очень чистом и невинном, так что не было ничего, что могло бы помешать мне это сделать.

Я громко вздохнула, повинуясь своим мыслям, прежде чем вернуться на своё место и снова развернуться лицом к нему.

Я не могла сопротивляться, по большей части, чистому и невинному Эдварду, взволнованному чем-то, что он хотел сделать для меня. Или показать мне.

Я не была уверена, что это, и не важно, что я делала, или где я его трогала, он не сдавался.

Это было невыносимо и в то же время немного волнительно.

Кроме того, она (ПП- бандана)пахла его шампунем. И мне нравилось это дерьмо.

Грузовик остановился, а затем он заглушил его. Я слышала, как зашелестела его одежда, когда он двигался, и на секундочку понадеялась, что он собирается снять эту чёртову штуковину с моих глаз.

- Ты же любишь меня, верно?

Я закатила глаза: а я так надеялась.

- Небо голубое?- парировала я.

Он фыркнул и я почувствовала исходящий от него жар его тела, когда он склонился надо мной. Я, даже не думая об этом, облизнула губы, бросая свои руки на колени, разворачивая их ладошками вверх.

- Прямо сейчас, вообще-то, в нём больше серого цвета,- язвительно заметил он, и теплота, исходящая от него, исчезла, когда он отстранился от меня.

Я скривила губы в раздражении, держа руки вместе, и проворчала шепотом что-то, что даже сама не поняла.

- Думаю, может даже пойти снег!- воскликнул он радостно.- Но ты не ответила на мой вопрос, Белла.

- Да, я люблю тебя, засранец.

Я отпрянула назад, когда внезапно его губы оказались на моих, и я прищурилась в темноту, когда он рассмеялся надо мной.

- И ты доверяешь мне, верно?- проворчал он, покрывая поцелуями мою щёку.

- Это снимет с меня эту штуку?

- Возможно.

Я заворчала, а он рассмеялся, снова целуя меня, его руки обхватили моё лицо, поскольку его губы стали немного более настойчивыми и нетерпеливыми.

Я немного сжалилась над ним и тоже потянулась вверх, аккуратно кладя свои руки на его затылок и запутывая свои пальцы в его волосах. Я слышала, как он скользнул ближе ко мне по неразделённому сидению , его руки переместились с моего лица, пока не обняли меня за талию, и он притянул меня к себе.

- Ты доверяешь мне, так ведь? - прошептал он, отстраняясь от меня.

- Я уже говорила тебе, что да,- пробубнила я, слегка фыркнув и снова подавшись вперёд.

- Просто хотел убедиться,- он быстро и невинно поцеловал меня, прежде чем я почувствовала и услышала, как он отодвигается от меня.- Не двигайся.

- Куда, чёрт возьми, я денусь?

Он лишь снова рассмеялся, и я откинулась на сидение, вновь закатывая глаза и скрещивая на груди руки.

Ему несказанно повезло, что я любила его так сильно, что делала это. Не многим людям я бы позволила надеть мне повязку на глаза и привести меня в возможное логово льва.

Хорошо, не было никого, кому бы я позволила привести меня, ослеплённую, в логово льва. Я бы лучше сгрызла свои собственные ноги, чем довериться кому-нибудь настолько, чтобы привезти меня Бог знает куда, утаивая от меня всю важную информацию.

Я подпрыгнула, когда дверь рядом со мной открылась, и протянула вперёд руку, качая ею в воздухе, когда услышала, как он снова надо мной посмеивается.

Это начинало раздражать. Стремительно.

- Хотела бы ты, чтобы я тебя понёс, или думаешь, что сможешь идти сама?

- Я могу идти,- рявкнула я, соскальзывая на его голос так близко, как смогла.

Я не должна была вывалиться из треклятого грузовика. Это дало бы ему ещё больше причин посмеяться надо мной, и доказать, что я была абсолютно беспомощна, когда не имела возможности видеть.

Он положил свои руки мне на талию и спустил меня вниз с грузовика, придерживая меня одной рукой, когда я услышала, как он закрыл дверь.

- Закрыл его?

- Закрыл.

- Ключи взял?- спросила я, плотно переплетая свои пальцы с его, когда он схватил меня за руку.

- Я обо всём позаботился, любимая, - мягко сказал он, целуя меня в ушко.- Просто расслабься.

- Хочешь, чтобы я тебе повязку на глаза надела? - резко ответила я.

- Я не возражаю,- с лёгкостью ответил он.

Я взвизгнула, когда он прижал меня к себе и оторвал от земли, ставя меня обратно на что-то, что, как я думаю, было тротуаром.

- Я бы справилась,- проворчала я, крепко удерживаемая в его руках, когда он замедлил наш шаг.

- Мне не трудно,- прошептал он мне на ушко, прежде чем постучался во что-то, что, как я предполагаю, было дверью.

Я задрожала: предвкушение отдалось прямо внизу живота и между ног.

И мне захотелось выпороть себя. Серьёзно, после двух раз сегодня утром и почти третьего раза в душе, прежде чем он напомнил мне о том, на которой час это было запланировано, я всё ещё была «готова» для него?

Думаю, со мной было что-то не так. Такого никогда не было. Я никогда так не делала. Я никогда не хотела этого.

И прежде чем я смогла сказать что-нибудь ещё, он провёл меня вперёд не знаю чего, и я услышала, как он хихикает за моей спиной: звук ещё одних шагов привлёк моё внимание, пока мы шли по деревянному покрытию.

Каблуки. Итак, звук ещё одних шагов принадлежал женщине. И она была в курсе всего, пока я, в прямом смысле этого слова, была в темноте насчёт всего этого.

Я точно не знала, что чувствовала по поводу этого.

- Хорошо, любимая,- наконец сказал он, его голос эхом разнёсся по комнате, и я услышала, как закрылась и заперлась за нами дверь.- Ты не можешь злиться.

- Мне не нравится, как это звучит,- проворчала я.

- С тобой совершенно всё в порядке, хорошо? Я здесь,- прошептал он, слегка целуя меня в шею, когда он отошёл от меня и встал за мной.

- Ты, в конце концов, снимешь эту чёртову штуковину? - спросила я, вынужденная тяжело сглотнуть, когда его поцелуй полностью лишил мен дара речи.

- Да,- рассмеялся он.

Я слышала, как каблуки снова прошлись по комнате и скривила губы, тревожно постукивая носками по полу, пока он, с черепашьей скоростью, развязывал узел у меня на затылке.

- Я люблю тебя,- прошептал он, целуя заднюю часть моей шеи, прежде чем повязка исчезла с моих глаз.

Я отвела взгляд: яркие маленькие фонари светили прямо мне в мои бедные, ничего не подозревающие глазки. Застонав, я потянулась и костяшками рук потёрла их, руки Эдварда оказались на моих плечах.

- Ты в порядке?- мягко спросил он.

- Ммммм,- пробубнила я, опуская свои руки и слегка приоткрывая глаза.

У меня слегка отвисла челюсть, небольшое хныканье сорвалось с губ, когда я узнала портретную студию Анджелы, полностью украшенную белыми Рождественскими фонариками. Каждый свободный дюйм просторной комнаты и её стены были покрыты крошечными лампочками, подмигивающими мне, в то время как я уставилась на Анджелу, стоящую в другом конце комнаты за своей камерой и усмехающуюся мне.

Я повернулась вокруг, медленно отступая на шаг назад и глядя Эдварду за спину, чтобы увидеть бесшовное белое полотно позади нас и всё профессиональное освещение, которое только и ждало, пока его включат. Ещё больше рождественских лампочек было рассыпано по полотну, и я заметила, что все окна, включая то, через которое любой, кто проходит мимо её магазина, может заглянуть внутрь, было закрыто чёрной бумагой, успешно не пропуская любопытных взглядов.

Наконец-то я сосредоточилась на Эдварде, видя, что он нервно теребит бандану, наблюдая за мной.

- Ты…фотографии? Наши?

Он почти виновато кивнул, даже наклонив немного свою голову.

- Так у нас будет что-то лучшее, чем фотографии на телефоне, когда я уеду.

Я, на выдохе, рассмеялась и бросилась в его объятия, крепко обнимая его за шею и сильно прижимаясь своими губами к его. Я видела вспышку позади нас сквозь свои закрытые глаза, а затем услышала, как стучат каблуки Анджелы по полу. Когда она подошла к нам, его руки быстро обернулись вокруг моей талии, его губы также быстро оказались на моих, когда он развернул нас в сторону.

- Брось бандану, Эдвард,- спокойно потребовала Анджела.

Я могла лишь предположить, что он так и сделал, когда его руки внезапно расположились на моей спине и притянули меня ещё ближе к нему. Я видела все вспышки, когда услышала затвор, в то время как она фотографировала, и улыбнулась ему в губы, прежде чем отстраниться от него.

- Ну, это же была хорошая идея, верно?- мягко спросил он.

Я рассмеялась и кивнула, ещё раз быстро целуя его, прежде чем высвободиться из его рук и, пнув бандану с пути, встать перед Анджелой. Она выпрямилась и позволила камере повиснуть на своей шее, когда радостно усмехнулась мне.

- Я должна тебе.

- Ты ничего мне не должна, моя дорогая подружка,- она забросила руку мне на плечи.- Твой горячий парень - актёр-сосед, предложил мне позировать для меня, и это вся плата, которая мне нужна.

Он усмехнулся за нашими спинами, бормоча что-то о новом прозвище, которое она только что дала ему.

- Анджела…- быстро сказала я, взглянув на неё и качая головой.

- Белла, я уже пробовал,- рассмеялся за нами Эдвард.- Она не хочет брать мои деньги.

- Твои деньги здесь не катируются!- заявила она, убирая свою руку с моих плеч и подходя к стерео в углу комнаты.- Твои фотографии, однако, бесценны.



Я медленно улыбнулась, когда услышала, как начали отбивать ударные, ясно указывая на песню, которая, как ранее объявила Анджела, ей нравилась. И если быть абсолютно честной, те шесть тысяч раз, ну или около того, которые я её слушала, она не была так уж плоха.

И я также осознала, что было чертовски невозможно не захотеть потанцевать и почувствовать себя невероятно счастливой, пока слушаешь её.

О, да, Анджела точно знала, что она делает.

- Будьте собой, ребята,- сказала она, продолжая беседу, начав подходить обратно к нам.- Я- только зритель.

«Я скучаю по звуку твоего голоса,
И я скучаю по упругости твоей кожи».


Я развернулась к Эдварду, сбрасывая свою обувь и протягивая ему свою руку. Он засмеялся и схватил мою руку, притягивая меня к себе и начав медленно двигаться вместе со мной.

«И я скучаю по бесшумной тишине, когда ты делаешь выдох, а я делаю вдох».

Я засмеялась и позволила ему покружить меня вокруг, едва заметив, что Анджела тоже начала двигаться вокруг нас медленными кругами, вспышка срабатывала каждый раз, когда она нажимала кнопку на фотокамере.

«Если бы я мог ходить по воде, если бы мог сказать, что будет дальше,
Я б заставил тебя поверить, я б заставил тебя позабыть».


Он крутанул меня назад в свои объятия, раскачивая из стороны в сторону и прикоснувшись своим лбом к моему, когда он усмехнулся мне. Я рассмеялась, на сердце внезапно стало легче, чем, как я могла вспомнить, было в течение долгого времени.

«Ну, давай же, расслабься, заставь меня говорить.
Вера, и желание, и покачивание твоих бёдер.
Просто опрокинь меня и утопи в любви»


- Эй, Эдвард, покрути её снова,- предложила Анджела, присев на пол перед нами.

Он сделал так, как она просила, а я рассмеялась: наши руки соединились, когда я усмехнулась и взглянула на него.

«Ну, давай же, расслабься, заставь меня говорить.
Вера, и желание, и покачивание твоих бёдер.
Просто опрокинь меня и утопи в любви»


Он обратно притянул меня к себе, он всё ещё усмехался мне, когда он прижал меня спиной к своей груди и обернул свои руки вокруг моей талии. Я откинула голову назад на его плечо, закрывая глаза и кладя свои руки поверх его.

«Я скучаю по твоему голосу, самому громкому звуку в моей голове.
И я отчаянно хочу вспомнить все страстные, сладкие, прекрасные слова, которые ты говорила»


Он положил подбородок в изгиб моей шеи, уже прочувствовав песню, напевая её против моего уха и покачиваясь из стороны в сторону со мной. Я повернула голову, оставляя долгий поцелуй на его щеке.

«Если бы я мог ходить по воде, если бы мог сказать, что будет дальше,
Я б заставил тебя поверить, я б заставил тебя позабыть»


- Я верю в тебя,- прошептала я ему на ухо.

Он сжал мою талию, прежде чем опуститься губами на мою шею, и удерживал их там, пока снова вспыхивала вспышка.

«Ну, давай же, расслабься, заставь меня говорить.
Вера, и желание, и покачивание твоих бёдер.
Просто опрокинь меня и утопи в любви»


Напела я, прежде чем выкрутиться из его рук и поднять свои над головой, покачивая бёдрами и запрокидывая назад голову. Я слышала, как он издал приглушённый смешок, и дьявольски улыбнулась про себя, открывая глаза, чтобы прямо за собой увидеть Анджелу.

Она тоже смеялась, качая головой, делая следующий снимок.

«Ну, давай же, расслабься, заставь меня говорить.
Вера, и желание, и покачивание твоих бёдер.
Просто опрокинь меня и утопи в любви»


Он, наконец-то, подошёл ко мне, хватая меня за бёдра и притягивая к себе. Я ухмыльнулась и обвила руками его шею, стряхивая свои волосы с лица и глядя вверх на него.

- Эта песня подходит нам, ты знаешь?- спросил он нежно, пробегаясь своими руками вверх по моим бокам, чтобы положить их мне на талию.

«Я скучаю по твоему великодушию, я чувствую искры на твоём языке.
Я вижу ангелов, и демонов, и Бога, когда ты приближаешься, держись, держись, держись, держись»


Я положила руки на его щёки, пробегаясь большим пальцами по его переносице, и мягко улыбнулась, кивая.

- Я держусь,- прошептала я, перемещая свои руки, когда я подошла и нежно поцеловала его.- Крепко.

Он рассмеялся и слегка наклонился вниз, хватая меня под бёдра и поднимая меня вверх. Я завизжала, громко смеясь, оборачивая свои ноги вокруг его талии и кладя ему руки на плечи.

«Ну, давай же, расслабься, заставь меня говорить.
Вера, и желание, и покачивание твоих бёдер.
Просто опрокинь меня и утопи в любви»


- Серьёзно, вы двое просто охрененно смотритесь вместе,- заявила Анджела, вспышки прекратились, когда она обошла нас по кругу, её палец плотно прилегал к кнопке.

- Ага,- улыбнулся Эдвард, кивая, когда он взглянул на меня.- Мы на самом деле охрененные.

Я посмотрела вниз на него, глупо улыбаясь и оборачивая руки вокруг его шеи, чтобы смачно поцеловать его.

Последние несколько слов песни только заставили меня ухватиться за него немного крепче, когда он начал танцевать самостоятельно, смеясь мне в губы, шевеля бёдрами.

«Потому что всё получится, любимая.
Всё получится в твоих объятиях».


* * * * *


Воооооот..... Анджела - мастер своего дела, поверьте...Результат будет потрясающим....))) Отпуск начался более чем отлично, ведь правда? Впереди ещё целая неделя...неделя любви, нежности и счастья...Но... Всегда есть это треклятое "НО"... Встретимся на ФОРУМЕ ))) С особо ленивыми * приготовилась ловить тапки и всё такое* встретимся в следующей главе))))

Источник: http://robsten.ru/forum/19-184-27
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: DarlingSunlight (12.02.2012)
Просмотров: 2202 | Комментарии: 19 | Рейтинг: 5.0/23
Всего комментариев: 191 2 »
0
19   [Материал]
  глава из серии - добавим сиропа перед поглощением уксуса  fund02002

0
18   [Материал]
  Замечательный сюрприз  good

0
17   [Материал]
  Действительно они такие мгновенно воспламеняющиеся................ [img]../../../smiles/girl_hide.gif[/img] ничто не оторвет их друг от друга......................[img]../../../smiles/girl_wacko.gif[/img] Полностью соединенные вместе........................... [img]../../../smiles/good.gif[/img]!!!!!!!!!!!!!!! lovi06015   
Эдвард с Беллой так влюблены и счастливы что, не нужно никаких слов....................... [img]../../../smiles/lubov.gif[/img]сердце выскакивает из груди................. lovi06019 КЛАСС, прекрасно и разнообразно он действует убеждаясь в ее доверии Эдвард повез ее на фотосессию...................... akino а их возбуждающие-горячие  танцы....................... [img]../../../smiles/dance4.gif[/img] !!!!!!!!!!!!!!! piar02 cvetok02

16   [Материал]
  Спасибо за главу! lovi06032

15   [Материал]
  Начало главы было ужасным,а вот концовка просто hang1

14   [Материал]
  Спасибо за главу! Сон, ужасен! Фотосессия-прекрасна!

13   [Материал]
  Спасибо, обалденная глава!!! giri05003

12   [Материал]
  Я теперь от этой песни тащусь dance4 dance4 dance4 Целую неделю её гоняю dance4 dance4

11   [Материал]
  Всем привет! Я случайно нашла этот фанфик и влипла на два дня - целых 24 главы сразу! Роскошь! Но как оказалось - это далеко не все и я прошусь в ПЧ! Жду проду!

10   [Материал]
  Отпуск у Беллы просто замечательно начинается: сначала феерический секс, чуть позже умопомрачительная фотосессия.....а ведь день только начался good
Огромное спасибо за прекрасную главу lovi06032

1-10 11-19
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]