Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Теория струн. Глава 30

Когда я приехал домой к Белле в среду, на подъездной дорожке был припаркован незнакомый автомобиль. Нахмурившись, я припарковался рядом.
Схватив свою сумку с книгами, я вышел и направился к двери. Постучав, мне пришлось подождать около минуты, прежде чем, к моему удивлению, дверь открыл отец Беллы. Он сидел в своем кресле, глядя на меня снизу вверх.
- Привет, Эдвард, - грубо сказал он, отъезжая в сторону.

Это был первый раз, когда я видел его после того, как Белла ночевала у меня. Я дважды осмотрел его, чтобы убедиться, что у него нет с собой пистолета.
Мои ладони вспотели, но я постарался избавиться от писка в голосе.
- Здравствуйте, сэр, - я сделал шаг вперед и закрыл за собой дверь, а затем начал рыться в своей сумке. Украдкой осмотревшись, я вытащил одну банку пива, которую Белла разрешила мне принести для него.

- У меня для вас кое-что есть.
Он оглянулся через плечо, прежде чем выдавить из себя улыбку и потянуться за банкой.
- Знал, что не зря позволил тебе жить.
С облегчением выдохнув, я достал еще одну банку для себя, прежде чем положить сумку у двери и снять пальто. Я последовал за Чарли в гостиную и через дверной проем в кухню увидел Беллу, разговаривающую с пожилой женщиной в форме медсестры. Когда взгляд Беллы встретились с моим, она улыбнулась и махнула мне.

- Привет, - сказала она, положив одну руку мне на талию и приподнимаясь, чтобы быстро чмокнуть в губы.
Я улыбнулся, обнимая ее в ответ. Она повернулась к медсестре с румянцем на лице, сжимая мою рубашку на спине.
- Сью, это мой парень, Эдвард. Эдвард, это медсестра моего отца.

Я отпустил Беллу, чтобы протянуть руку. Сью приняла ее, крепко пожала, и я смог лучше рассмотреть ее. У нее была смуглая кожа, смеющиеся глаза и черные волосы, убранные в аккуратный пучок.
- Приятно познакомиться.
Она выгнула одну бровь.
- Так это из-за тебя Белла много улыбается в последнее время.
Белла покраснела сильнее и опустила глаза в пол. Я отпустил руку Сью и притянул свою девочку обратно к себе.
- Я делаю все возможное.
- Хорошо. Такая девушка, как Белла, нуждается в хорошем молодом человеке рядом.
- Ну, хватит, - перебила Белла. – Сью, можешь ехать.
Чарли фыркнул.

- Да ладно, Сью. Оставь этих голубков в покое. Я провожу тебя.
Сью засмеялась и пошла к двери, и какое-то мгновение я наблюдал за ними. Казалось, им ужасно... комфортно друг с другом. Но думаю, что такое случается, когда вы видитесь каждый день. Не заостряя на этом внимания, я повернулся к Белле, убедившись заранее, что Чарли не смотрит, прежде чем притянуть ее для надлежащего поцелуя.

Но уже через несколько секунд Белла отстранилась и вздохнула.
- Давай это пока отложим?

Теперь, когда я был здесь, было легче помнить, что я обещал не давить на нее.
- Конечно, - я подошел к холодильнику и положил свое пиво, а затем вернулся к ней.
Белла выложила на стол кучу разных продуктов, собираясь готовить.
- Я могу чем-то помочь?
Она обдумывала мое предложение пару секунд.
- Да, на самом деле. Я хочу сделать тако, если ты не возражаешь?
- Это круто.
- Отлично. Можешь натереть сыр, а я порежу все остальное.
- Хорошо.

Белла достала разделочную доску и терку для меня. Я вымыл руки и засучил рукава, прежде чем приступить к работе. Она ловко перемещалась по кухне, казалось, делая миллион дел одновременно. К тому времени, как я закончил, мясо уже жарилось на сковороде, а она нарезала салат и помидоры.
- Что еще мне сделать?
Я украдкой стянул щепотку сыра и закинул его в рот. Белла поймала меня на этом и улыбнулась, а затем открыла рот. Я схватил небольшую горсть и накормил ее. Она усмехнулась, жуя.

И в тот момент она была такой чертовски милой.
- Я сама сделаю все остальное. Это очень легко.
- Но при этом намного сложнее того, что я когда-либо готовил.
Белла покачала головой, как бы говоря «парни». Указывая в сторону гостиной, она сказала:
- Можешь составить компанию моему отцу, если хочешь. Несмотря на его ворчание, думаю, что он с нетерпением ждал тебя.

Конечно же, Чарли уже сидел за обеденным столом с банкой пива и расставленными шашками.
Я усмехнулся и поцеловал Беллу в нос.
- Хорошо.
Забрав свое пиво из холодильника, я присоединился к нему.
И это казалось таким нормальным.
Словно я вписывался туда.
Словно я - часть ее жизни.
 

*** *** ***

 


Как только за нами закрылась дверь, Белла прижала меня к ней, выбив весь воздух, и напала на мои губы. Пару секунд я даже не знал, как реагировать, руки застыли в воздухе. Приглушенные звуки фильма, который смотрел Чарли, слышались по всему дому, и меня осенило.
Он нас не слышит.

Я выронил сумку и обернул одну руку вокруг Беллы, а другой щелкнул замком на двери. Наш поцелуй был страстным, флирт и робкие прикосновения, которыми мы обменивались последние несколько дней, были забыты. Когда наши языки встретились, я застонал и притянул ее еще ближе, вплотную прижимая к себе. Белла взвизгнула, но я заглушил звук ртом. Ее грудь прижималась к моей груди, и когда я сделал первый шаг к постели, она обернула ноги вокруг моей талии.

- Боже, - пробормотал я.
Мои ноги ударились о матрац, и я неуклюже опустился на него, укладывая Беллу на спину и нависая над ней на руках и коленях. Ее щеки покраснели, а глаза сияли.
- Привет, - прошептала она.
- Привет.

А потом поцеловал ее еще раз. Опустив руку, я поправил эрекцию и опустился на Беллу, прижимаясь своими бедрами к ее.
Боже, это было так приятно.
В течение нескольких минут мы лежали, тяжело дыша, но мне хотелось большего.

В этом что-то было. В том, как она встретила меня, как прижала к двери. Что-то было в этом месте, в этом доме.
Это все придавало мне смелости.
Прокладывая жадные, влажные поцелуи от губ Беллы к уху, я прикусывал кожу и упивался ее стонами.

- Боже, Белла. Всю неделю я был в состоянии думать только о том, как заставил тебя кончить.
Она громко простонала и прижалась ближе.
- Можно? – спросил я, заскользив рукой по ее боку и останавливаясь на бедре.
Мне было интересно, какого сегодня цвета ее трусики. Какова она будет на ощупь.

Будет ли она, как и в прошлый раз, напрягаться и расслабляться.
- Боже, да.
Зарычав, я прикусил мочку ее уха и перекатил нас на бок. Неуклюжими пальцами я нащупал пуговицу на ее джинсах. Та поддалась без особого труда, а потом раздался тихий щелчок расстегиваемой молнии. Влажный хлопок.
Это было слишком быстро. Чересчур быстро.

Может быть, дело было в том, что мы находились здесь, или в том, что складывалось чувство, будто мы скрываемся в доме ее родителей, хотя оба взрослые люди. Но Белла, кажется, испытывала то же, что и я.

Она потянулась и стащила одежду до коленей, и я не мог не посмотреть на это.
Господи.

Голые бедра, короткие, темные завитки и нежно-розовая плоть.
Я снова атаковал ее губы.
- Ты такая красивая.
- Ох.

На этот раз мне не нужны были подсказки. Я помнил, чему она учила меня, и помнил, как она должна реагировать. Белла была гладкая, шелковистая и такая мягкая. Я нежно прикасался к ней, пока она тяжело не задышала, а потом ввел палец.
Жар ее тела все еще поражал меня.
Тем не менее, я не задерживался там слишком долго.

«Просто чтобы увлажнить его», - сказала она мне.

Она была настолько мокрой.

- Ты невероятна, - прошептал я, прижавшись к ней лицом так, что съехали очки.
Ее дыхание стало прерывистым.
- Ты тоже.

Я попробовал пару новых вещей, хотя и придерживался первоначального сценария. Просунув палец глубже, я вытащил его и покружил вокруг, изучая мягкую плоть, прежде чем перейти к клитору. Едва я прикоснулся к нему, она шумно выдохнула и сильнее сжала мою руку.
Дрожащим голосом я спросил:
- Тебе нравится?
- Очень, Эдвард, это так хорошо.

Я поддразнивал ее, погружая палец внутрь, а затем вытаскивая его.
Хныкая и впиваясь ногтями мне в спину, Белла выдохнула:
- Пожалуйста.
Чувствуя пульсацию в своих джинсах, я решил дать ей то, чего она хотела. Я стал двигать рукой быстрее и сильнее, пока она резко не вздохнула.
Прикусив мою шею, она выгнулась и напряглась. Испытывая оргазм. И на этот раз я чувствовал его.
Я ощущал, как пульсирует ее плоть.

- Боже, Белла, ты так великолепна, когда кончаешь, - она сильнее напряглась и глубже впилась зубами, причиняя боль. Но меня это не волновало. - Это делает меня настолько твердым, - прошептал я словно в бреду.

Слова были тихими, но Белла все равно услышала их.
Разжав зубы, она выругалась, схватив меня за руку и сместив ее так, что мои пальцы оказались внутри нее. Удерживая меня на месте, она сжималась вокруг меня снова и снова.
Прошло несколько секунд, прежде чем она успокоилась, ее тело расслабилось, а хватка на моем запястье ослабла. В конце концов, ее глаза открылись.

Но в них по-прежнему горел огонь.
И в следующий миг она оказалась на мне.
Прижавшись крепче, она страстно меня поцеловала.
А потом прошептала:
- Теперь твоя очередь.

Переводчик: Lynx
Редактор: Анка72
Выпускающий редактор: CullenS

 



Источник: http://robsten.ru/forum/73-1895-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: CullenS (01.06.2015) | Автор: перевод Lynx
Просмотров: 1614 | Комментарии: 11 | Рейтинг: 5.0/40
Всего комментариев: 111 2 »
0
11   [Материал]
  Ой детки  girl_blush2

0
10   [Материал]
  Спасибо за главу lovi06032

0
9   [Материал]
  Спасибо за главу!!!

8   [Материал]
  Спасибо! lovi06032

0
7   [Материал]
  Очень горячо  hang1
Спасибо за главу  cvetok01

0
6   [Материал]
  Горячччо!!!
спасибо за главу!

0
5   [Материал]
  Да так вызывающее откровенно, пылающее страстно и искренняя ЛЮБОВЬ Эдварда и Беллы.............. :good::good:!!!!!!!!!! dom :lubov::lubov:

0
4   [Материал]
  Большое спасибо за перевод!  good lovi06032

1
3   [Материал]
  Большое спасибо за главу!  good good

1
2   [Материал]
  Они прям два извращенца giri05003 их прям заводит что Чарли за стенкой girl_blush2
Спасибо!

1-10 11-11
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]