Глава 44, часть 1: Неизбежность

Я услышала мягкий урчащий звук, похожий на кошачье мурлыканье, перемежающееся с рычанием. Мои губы неспешно растянулись в улыбке, когда что-то нежное и тёплое погладило меня по лицу, коснулось носа, спустилось к моей нижней губе, затанцевало на ней, очерчивая линию рта и, наконец, остановилось на моей щеке. Не размыкая глаз, я напрягла все мышцы, стараясь не шевелиться, но не выдержала и застонала, когда мягкое урчание превратилось в лёгкое хихиканье. Тогда я медленно открыла правый глаз и улыбнулась склонившемуся надо мной Эдварду, который улыбался как Чеширский кот.

- Ммм, - снова простонала я, обвивая руки вокруг его шеи.

Раньше я всегда беспокоилась о свежести моего утреннего дыхания, но после ночи, проведённой вместе, уже не думала об этом.

Эдвард нежно поцеловал меня в губы, и его рука скользнула вверх по моему бедру, дойдя до талии, за которую он притянул меня к себе. Поцелуй стал глубже, когда его язык медленно проник в мой рот. Я же запустила руку в волосы Эдварда и тут же услышала его глубокий грудной стон.

От этого звука на меня нахлынули воспоминания о том, как хорошо нам было в джакузи.

Всё началось в тот момент, когда Эдвард заявил, что хочет заняться со мной любовью, несмотря на мои критические дни, и после его слов только об этом я и могла думать.

Сначала эта мысль показалась мне довольно странной. Я никогда не делала подобного прежде и всегда думала, что это, по меньшей мере, очень неаккуратно и, вообще, неприятно.

Как же я ошибалась!

Эмоции, захлестнувшие  мою сущность, когда Эдвард вошёл в меня, затмили всё, что я когда-либо испытывала с ним. Я настолько отчётливо ощутила его силу и тепло, что мне удалось почувствовать бо́льшую связь между нами, чем когда-либо до этого. Сначала он двигался медленно, чему я была рада, так как он настолько сильно наполнял меня, что мои глаза закатились к затылку. Я не была уверена, хватит ли у меня смелости пойти до конца, но когда выражение лица Эдварда сказало мне, что он вполне осознавал силу моего желания, я пришла к выводу, что приняла верное решение. Окончательно убедили меня в этом его мощные движения внутри меня, и рычание, вырывающееся из его груди. Эдвард крепко прижимал меня к себе и осыпал ласками до тех пор, пока я сама не потребовала, чтобы взял меня. Он был таким твёрдым, а его тело таким влажным и жарким, что мои мысли стали почти бессвязными. Эдвард продолжал двигаться внутри меня с такой силой, что я едва могла дышать. А когда он крепко сжал мое тело, застонал и проник настолько глубоко, что я смогла в полной мере насладиться им, я кончила сильнее, чем могла себе когда-либо представить.

Эдвард раздвинул мои ноги своими бёдрами, и я улыбнулась вблизи его губ. Он улыбнулся в ответ и немного отодвинулся.

- Что у тебя на уме, малышка? – усмехнулся он, поглаживая моё лицо тыльной стороной ладони.

- Только ты, - ответила я, обхватив руками его лицо. – Боже, ты такой красивый, - я вздохнула, проследив большими пальцами линию челюсти.

Эдвард улыбнулся и ненадолго закрыл глаза, прежде чем сосредоточить взгляд своих сверкающих изумрудных глаз на мне.

- Ты всё ещё пьяна? – пробормотал он, приподняв брови.

- Нет, - нахмурилась я, - а ты?

- Да, - усмехнулся он, кивая головой. – Я опьянён тобой, - прошептал он, медленно облизав мою шею до уха.

Я вздохнула, ёрзая бёдрами под ним, чувствуя, как жар распространяется по моей коже.

- Я люблю тебя, - прошептал Эдвард возле моего подбородка, улыбаясь.

- Я тоже люблю тебя, малыш, - ответила я, переводя дыхание.

Он выдохнул, уткнувшись в моё плечо, и навалился на меня всем своим весом. Почувствовав бедром его упругий член, я с трудом сглотнула, вспомнив о том, каким он был внутри меня. Проведя рукой по волосам Эдварда вниз до шеи, я погладила нежную кожу его плеч и спины до самой талии, отчего он немного вздрогнул, вызвав у меня улыбку. Затем Эдвард повернул голову так, что его правая щека прижалась к моей ключице.

- Это, безусловно, моё любимое место, - прошептал он, подняв левую руку к моему лицу, и его большой палец заскользил по моей челюсти прямо к губам.

- Я мог бы остаться здесь навсегда, - улыбнулся Эдвард, уткнувшись в мою шею.

Я крепко прижала его к себе, притянув за плечи.

- Я могла бы позволить тебе остаться, - ответила я, целуя его предплечье.

Он мягко засмеялся, медленно закрыл глаза и задремал, а когда снова проснулся, посмотрел на меня счастливыми и немного остекленевшими глазами. Тогда я нежно поцеловала его в нос.

- Когда нам нужно будет уезжать? – мне пришлось спросить, хотя сама мысль о том, что нам вообще придётся покинуть это место, была ненавистна.

Эдвард слегка нахмурился и прищёлкнул языком.

- В полдень, - ответил он таким же несчастным голосом, какой был у меня.

- А который сейчас час? – сказала я, поворачивая голову так, чтобы взглянуть на часы, висящие на стене. Они показывали чуть больше половины одиннадцатого.

- Отвратительно, – пробормотала я, уронив голову обратно на подушку и прижимаясь ближе к Эдварду, при этом осторожно протискивая свою ногу между его ног.

- Я тоже так думаю, - пробормотал он, потирая рукой нижнюю часть моей правой груди. Мои соски внезапно оживились, отчего Эдвард усмехнулся в нос.

- Ого, - улыбнулся он и несколько раз нежно поцеловал меня вдоль шеи.

- Да, да, - вздохнула я, извиваясь под ним. – Я на взводе, - пробормотала я, прижавшись к его груди.

Эдвард снова засмеялся и, схватив меня за запястья, поднял руки над моей головой. Я пыталась бороться с ним, но был сильнее меня.

- Перестань извиваться, Белла, - прорычал он и нежно поцеловал мою грудь, а затем заскользил языком вверх, к шее.

Я тихо застонала и, почувствовав, как его член трётся о мой клитор, выгнула спину.

- Вот так, - прошептал Эдвард, глядя на меня темнеющими похотливыми глазами. - Не могу перестать думать о прошлой ночи, - осторожно тряхнув головой, сказал он, и в его низком голосе отчетливо проскочили нотки желания.

Он уткнулся носом в мою левую грудь и глубоко вздохнул.

- Ты надо мной… - он медленно двигал бёдрами и тёрся об меня именно так, как мне этого хотелось. – И мой член между твоими великолепными буферами… ммм, - продолжил он, щёлкая языком по моему соску, заставляя моё дыхание срываться от удовольствия. А он продолжал движения, заставляя моё тело пылать.

- Эдвард, - выдохнула я, закрывая глаза и вспоминая его лицо в тот момент, когда он сам извивался подо мной. – Мы не можем… - простонала я, ёрзая бёдрами.

- Я знаю, детка, - простонал он в ответ, и его пальцы переплелись с моими над моей головой. – Но я всё ещё могу делать вот это, - улыбнулся он, приподнимая своё тело так, чтобы его член массировал мой клитор снова и снова.

- О, да, - ответила я, кусая губы.

Я очень сильно хотела, чтобы он оказался внутри меня, но для этого было необходимо отправиться в ванную, да и, если честно, я и так превосходно чувствовала его.

- Ещё, - вздохнула я, когда Эдвард слегка укусил мочку уха, на что он отреагировал, выгнув спину и снова потершись об меня.

- Вот так, детка? – прошептал он мне на ухо, стиснув мои пальцы.

- Именно так, - ответила я, облизывая свои губы и обвивая ногами его талию, что позволило мне физически ощутить, как напряжены мышцы на его спине, как они напрягаются и расслабляются. Это было восхитительно.

- Белла, ты зажгла всю мою кожу, - простонал Эдвард, волнообразно двигая бёдрами, так что его член скользил по моему клитору сверху вниз и снизу вверх снова и снова.

От этих слов я захотела его ещё больше, и, почти не контролируя себя, укусила Эдварда за плечо и присосалась к нему, чувствуя вкус крови, но он даже не дрогнул.

- Мне так хорошо, Эдвард, - воскликнула я, уткнувшись затем в его челюсть, чувствуя, как щетина трётся о мою щёку.

- И ты могла бы кончить? – спросил он, справляясь с затруднённым дыханием.

Я поцеловала его в губы, посасывая язык, проникший в мой рот. Эдвард громко застонал и вдавил наши руки глубже в подушку, отчего они стали ощущаться единым целым, как и наши тела.

- Да, Эдвард… ох… я всегда, - я задыхалась, откинув голову назад так, чтобы он мог лизать и посасывать кожу на моей шее, и он делал это некоторое время, а затем прошептал мне слова любви.

- Я люблю тебя, малыш… Я так сильно нуждаюсь в тебе, - простонала я, когда Эдвард увеличил нажим.

Мой клитор был таким чувствительным к прикосновениям, что моё желание становилось всё сильнее. Я представляла Эдвард внутри себя, проникающим глубже и глубже. Эдвард в этот момент тёрся бёдрами о мои бёдра, и я чувствовала каким напряжённым и мокрым он становится, когда приближающийся оргазм, словно тяжёлый молот, ударил меня в живот.

- Оберни ноги вокруг меня, детка, - выдохнул Эдвард, прежде чем начать лизать моё горло, - мне нужно чувствовать тебя ближе, - он обволакивал меня своим горячим дыханием, - пожалуйста, Белла.

Я кивнула и застонала, поднимая ноги, обхватывая ими его бёдра и скрещивая лодыжки, в результате чего Эдвард оказался прижат ко мне и прочно зафиксирован в таком положении.

- Именно так, - простонал он, страстно целуя меня в губы.

Его торопливые движения во время поцелуя были так восхитительны, что мою киску стало покалывать, и всё моё тело было готово взорваться.

 - Да, Белла, вот так, - произнёс Эдвард, порывисто дыша и продолжая резкие толчки, - просто потрясающе!

- Эдвард, - простонала я, отодвигаясь от него и выгибая спину. – Я сейчас кончу, малыш… ах… О, да! - закричала я, когда мой организм получил разрядку, ноги поджались, и всё тело резко согнулось, словно складной нож. Белые сверкающие огоньки и безумно сильный жар промчались по моей спине, вызывая у меня крики и стоны, полные экстаза.

- О, Белла, ты такая красивая, - прошептал Эдвард, уткнувшись в мою грудь. – Я буду любить тебя вечно.

Мои глаза медленно открылись в ответ на его слова, а дыхание всё ещё оставалось  прерывистым. Глаза Эдварда были закрыты, лишь небольшая улыбка украшала его манящий рот.

- Эдвард, - прошептала я. Он неторопливо отпустил мои руки и обхватил ладонями мои щёки, затем моргнул и наклонился, чтобы нежно поцеловать меня.

- Мой милый, - улыбнулась я.

- Что? – отозвался он, потершись носом о мой нос.

Я обняла его за шею и прислонилась к нему лбом.

- Я тоже буду любить тебя вечно, - выдохнула я, чувствуя, как глаза наполняются слезами.

Эдвард снова поцеловал меня и выдохнул через нос.

- Спасибо, - прошептал он.

Его руки скользнули по моему затылку, переместились на грудь, а затем спустились к бёдрам. Мои ноги всё ещё были обёрнуты вокруг него, и я всё ещё чувствовала его твёрдость.

- Эдвард, не мог бы ты кое-что сделать для меня? – улыбнулась я.

- Что, детка? - он поцеловал меня в щёку.

- Я хотела бы, чтобы ты кончил для меня.

Его губы замерли на моей коже, а потом он медленно выдохнул.

- Что? – повторил он и тихо застонал, когда я расслабила ноги, отпуская его.

Я положила руки Эдварду на грудь и стала мягко толкать его назад, пока он не оказался стоящим на коленях меж моих ног. Посмотрев на него, я с трудом сглотнула, увидев насколько совершенно его тело. Его член был длинным, гладким и широким – поэтому он всегда так наполнял меня. Я провела рукой вдоль его длины и улыбнулась, слушая дыхание Эдварда. Мышцы его живота напряглись, и он закрыл глаза, слегка высунув язык.

- Ещё немного, - прошептала я, чувствуя подёргивания в своей ладони.

- Ммм... мхм, - отозвался Эдвард, облизывая губы.

Я наклонилась к нему, поцеловала в шею, сразу почувствовав, как ускорился его пульс, и волна похоти промчалась по моему телу.

- Уже скоро, - пробормотал он, кусая губы, а я продолжила нежно ласкать его.

- Хорошо, - улыбнулась я и откинулась на кровать, убрав от Эдварда руки.

В тот же миг я услышала, как воздух застрял в его горле, а сам он открыл глаза и нахмурился.

- Покажи мне, как ты это делаешь, - сказала я, чувствуя, как мои щёки начинают пылать.

Я была в шоке сама от себя, но мне внезапно остро захотелось увидеть, как Эдвард прикасается к себе.

- Показать? – произнёс он, подняв брови.

Медленно кивнув, я опустила руку вниз по своему животу к лобку.

- Ох, - задышал Эдвард сквозь зубы, увидев, как мои пальцы затанцевали по моим половым губам.

- Эдвард, - сказала я, даря ему свою лучшую изогнутую улыбку. – Пожалуйста…

- Белла, - прорычал он, на что я только кивнула и положила свою вторую руку на свою грудь.

- Что ты делаешь со мной, - вздохнул Эдвард.

Мои глаза расширились, когда правой рукой он прикоснулся к своему члену.

- Подожди.

Я приподнялась на кровати, села перед ним, взяла его руку в свою, а затем медленно прошлась языком вдоль и поперёк его ладони.

- Охренеть, - пробормотал Эдвард, переступая коленями, а я только подмигнула ему и снова легла, положив руки на живот.

Он покачал головой, обернул свою влажную ладонь вокруг члена и продолжил потирать его по всей длине, шепча моё имя.

- Уххх, - простонал он, откинув голову назад.

Меня переполняло восхищение, и я буквально мурлыкала, любуясь этим красивым мужчиной напротив меня. Я смотрела на него, и у меня захватывало дух.

Тем временем Эдвард обхватил рукой член и снова потёр его. Его дыхание стало тяжелым, в глазах словно загорелся чёрный огонь, кожа на пальцах совсем побледнела, но он продолжал ласкать себя, выполняя мою просьбу. Он немного наклонился вперёд и ухватился левой рукой за моё согнутое колено, чтобы сохранить равновесие.

- Тебе хорошо, Эдвард? – спросила я, снова чувствуя, как между ног становится теплее.

- О да, хорошо, - ответил он, опуская подбородок к груди и начиная стонать. Его рука двигалась всё быстрее, а на лбу от напряжения появлялось всё больше изогнутых линий.

- Белла, - прошептал он, облизывая губы, - малышка.

- Да, - отозвалась я, пока моя правая рука блуждала в поисках набухшего от вожделения клитора.

- Я близок к тому, чтобы… ах, - выдохнул он, с трудом открывая глаза.

- Отлично, - улыбнулась я, мягко покусывая губу. Это было так эротично – наблюдать, как изгибаются и напрягаются мышцы его предплечья с каждым движением. – Я хочу, чтобы ты кончил на меня, Эдвард.

Я понятия не имела, почему, но мне вдруг захотелось увидеть его сперму на своём теле. По неизвестной причине, мне захотелось быть отмеченной им. Почувствовать его жидкость на своём теле – это был самый сексуальный способ убедиться в том, насколько ему хорошо со мной. Я, несомненно, принадлежала ему, и это стало бы физическим подтверждением.

Его след на мне.

- Ты уверена? – тяжело выдохнул Эдвард.

- Пожалуйста, - ответила я, кружа пальцами по клитору.

- Ох, ни хрена себе! – простонал он и увеличил темп. - Уххх…ах, где именно… детка, скажи мне.

- Здесь, - ответила я, лаская руками грудь.

- Белла, Белла, Белла, - мое имя слетало с губ Эдварда, как песня, а сам он застыл с открытым ртом, когда от наслаждения, граничащего с болью, болезненное выражение возникло, искривляя идеальные черты его лица.

- Сейчас! - воскликнул он, наклонившись надо мной, и мощные длинные потоки спермы пролились на мои живот и грудь.  

- Иисусе… - тяжело выдохнул Эдвард, медленно двигая рукой, стараясь вытолкнуть всё содержимое на меня.

Казалось, энергия быстро покинула его тело, и тогда он упал вперёд, навалившись на мои колени. Его рука замедлилась, остановилась и легла на кровать, а голова опустилась вниз к груди.

- О, Боже мой, - улыбнулась я, почувствовав его тепло на своей коже.

Я улыбалась от удовольствия. Это было прекрасно, он был прекрасен, и это было самое горячее зрелище, что я когда-либо видела.

- Ты в порядке? – тихо спросил Эдвард, глядя на меня, а затем он глубоко вдохнул, восстанавливая дыхание.

- Ты смеёшься? – улыбнулась я ему. – Это было невероятно, Эдвард, просто изумительно.

Он перегнулся через кровать, схватил полотенце, которое мы использовали во время массажа, и нежно провёл им по моей коже, стирая сперму.

- Прости, - прошептал он.

- Малыш, - сказала я, взяв его за руку, после того, как он бросил полотенце на пол. – Я сама попросила тебя об этом, и это было прекрасно. Я люблю тебя. Спасибо за то, что делаешь это для меня, - прикоснувшись к его губам нежным поцелуем, я запустила руки в его волосы.

Я почувствовала, как Эдвард расслабился, и на его губах появилась легкая улыбка.

- Так это было чертовски горячо, да? – усмехнулся он.

- Да, сэр, - с энтузиазмом кивнула я, - очень!

- Итак, - сказал Эдвард, заключая меня в объятия. – А не принять ли нам тогда душ? Что скажешь?

* * * *

После долгого совместного пребывания в душе, мы, наконец, собрались уезжать. Я огляделась вокруг. Здесь было так роскошно и красиво, а главное - со мной был Эдвард. Эти дни, проведенные в Милане, были удивительны. От отеля и до оперы - на всём этом жизненном отрезке - я чувствовала себя счастливой. Это было лучшее время моей жизни, поэтому прощальные мысли отозвались тяжестью в животе.

- Мы приедем сюда снова, - улыбнулся Эдвард, застёгивая молнию на своей сумке, а затем  посмотрел на меня и подмигнул. – Обещаю, детка.

Я улыбнулась ему.

- Спасибо тебе.

Я надеялась, он понял, что этими словами я выражала благодарность за всё, а не только за этот номер в отеле.

- Пожалуйста, Белла, - ответил Эдвард, посылая мне воздушный поцелуй через кровать.

Он понял меня правильно.

Тут в дверь постучали. За нашими сумками пришёл коридорный, за которым по пятам следовал Арло.

- Мистер Каллен, мисс Свон, - улыбнулся Арло. – Надеюсь, вы остались довольны вашим пребыванием здесь.

- Как всегда, Арло, - пожимая ему руку, ответил Эдвард. - Спасибо за всё.

Затем Арло повернулся и протянул руку мне. Я посмотрела на Эдварда, прежде чем подать руку в ответ. Вместо рукопожатия Арло поднёс мою ладонь ко рту и осторожно поцеловал.

– Приятно было познакомиться, мисс Свон, - кивнул он.

- Пожалуйста, - покраснела я. - И называйте меня Белла.

- Белла, - повторил Арло, сложив руки за спиной. - Ваша машина ожидает позади отеля, как вы просили, мистер Каллен, - сказал он, обращаясь уже к Эдварду.

- Спасибо, - ответил тот и положил руку мне на поясницу, уводя из комнаты. - Вы позаботились о чеке? - уже на пороге спросил он у Арло.

- Как вы просили, сэр, - ответил мужчина.

- Превосходно.

Эдвард протянул Арло карточку, открывающую дверь, и мы, ещё раз окинув взглядом изысканный номер, проследовали за коридорным в лифт, который доставил нас в холл.

Минутой раньше, чем открылась дверь, Эдвард успел надеть свои тёмные Ray Ban, но, не смотря на эту конспирацию, взял меня за руку, как только мы переступили через порог. Я мягко улыбнулась, почувствовав его тёплую кожу, и слегка сжала его руку.

Арло повёл нас через холл, где всё было спокойно, к задней двери, той самой, через которую днём раньше мы вошли. Он толкнул стеклянную дверь, приоткрыв её, и вдруг замер.

- Эм… мистер Каллен, - произнёс он, запинаясь.

Подойдя к нему и слегка выглянув наружу, мы с Эдвардом увидели двух фотографов, стоящих возле въезда на парковку. От того, чтобы приблизиться к нам, их удерживало лишь охранное ограждение гостиницы. Эдвард обернулся ко мне, слегка скривившись, а я прижала его руку к себе и потёрла его предплечье.

- Всё хорошо, малыш, - прошептала я.

- Да, - ответил он, и лёгкая улыбка скользнула по его губам.

- Мы в порядке, Арло, - сказал Эдвард, похлопав его по плечу.

- Приношу свои извинения, мистер Каллен, я думал, здесь такого не произойдёт. – Арло слегка опустил подбородок и снова посмотрел в сторону фотографов.

- Не стоит беспокоиться, - улыбнулся Эдвард. - У меня будет к Вам просьба. Не могли бы вы встать с другой стороны от Беллы, пожалуйста?

- Да, конечно, - ответил Арло, подходя ко мне.

- Я пойду первым, - сказал Эдвард с небольшим вздохом.

Я не стала ничего спрашивать у него. Для меня было важно, чтобы он чувствовал себя комфортно. Эдвард торопливо поцеловал мою сжатую руку, отпустил её, вышел из гостиницы и направился к машине.

На него сразу же обрушились вспышки фотокамер, но он игнорировал их. Ему пришлось обойти вокруг Астона, так как это была британская машина. Он пригнул голову, сел в машину, и работник отеля закрыл за ним дверь.

- Всё в порядке, мисс Свон? – спросил Арло, подняв брови.

- Да, - ответила я, крепче прижимая к себе сумочку, висящую на руке. - Пойдёмте.

Вспышки камер продолжали мигать, и Арло прикрывал меня от них, как мог. Я была уверена, что они, конечно, смогли заснять меня, но полноценных снимков точно не получилось. Как можно быстрее я скользнула на кожаное сиденье машины и выдохнула.

- Спасибо, Арло, - улыбнулась я ему.

- Да, - добавил Эдвард, - спасибо вам.

Он высунулся из окна машины и пожал Арло руку.

- Приезжайте к нам снова, - мелодично произнес он и захлопнул за мной дверь автомобиля.

- Ты в порядке? – спросил Эдвард, заправляя мои волосы за уши.

- Всё хорошо, - ответила я, откинувшись на подголовник кресла. – Я в порядке, не считая того что ужасно голодна.

- Тогда поедем перекусить, - улыбнулся он и включил первую скорость.

Когда мы пересекли шлагбаум, фотографы бросились на наши стёкла, пытаясь заговорить с Эдвардом, но он проигнорировал их, выезжая на шоссе. Его губы были сомкнуты в прямую линию, когда он глубоко вдохнул и крепко сжал руль.

- Мне очень жаль, Белла, - тихо сказал он, когда мы влились в поток машин. – Понятия не имею, как эти засранцы всё узнают.

- Эй, - прошептала я, положив руку на его колено. - Всё в порядке. Со мной. И с тобой. С нами. Не переживай об этом.

Я слегка погладила его по бедру, и в следующий момент он взял мою руку, переплел наши пальцы, поднёс мою ладонь к губам и слегка поцеловал запястье.

– Я знаю, - прошептал он. – Просто… беспокоюсь.

- Понимаю, но тебе не стоит беспокоиться, - ответила я, положив наши сплетённые руки к себе на колени.

Он мягко улыбнулся и медленно кивнул. Мы сидели в тишине, любуясь видом из окон Vanquish. Эдвард держал одну руку на руле, а другой, всякий раз, когда не требовалось переключать скорость, касался моих ног. Я улыбалась, чувствуя идущее от его ладоней и просачивающееся через ткань моих джинсов тепло. Это было так приятно, что всё моё тело начинало расслабляться.

И именно тогда я внезапно осознала, насколько счастлива и довольна своей жизнью. С Эдвардом были связаны все мои мысли и чувства. Его прикосновения и ласки во время занятий любовью, зажигая каждое нервное окончание в моем теле, приближая к тому состоянию, которое можно описать только как небесное блаженство. Но не только это было основой моего счастья.

Мне в равной степени были дороги и те моменты, когда мы сидели в тишине только вдвоём. Найти кого-то, с кем хочется делить тишину, само по себе потрясающе, но если учесть, что этим кем-то оказался Эдвард Каллен - это было просто сногсшибающе. Меня радовала та естественность, к которой пришли наши отношения. Оставляя позади ситуацию с фотографами, я наслаждалась нашими минутами спокойствия, и это становилось моим любимым способом проводить с ним время.

- Эдвард, - прошептала я, боясь нарушить тишину.

- Да, малышка, - прошептал он в ответ.

- Где мы собираемся перекусить?

- Ну, - начал он, выруливая на резком повороте, - я подумывал о небольшом ресторане, где был года три назад, - он сделал паузу и посмотрел на меня. – Подойдёт?

Я выдохнула и кивнула.

- Да, конечно, но, - остановилась я и провела рукой по волосам.

- Что такое, Белла? – спросил Эдвард, то смотря на дорогу, то бросая короткие взгляды на меня.

- Просто я люблю, когда мы сидим вот так, - улыбнулась я, указывая на пространство между нами.

- Так, - повторил он с ухмылкой.

-Да, - ответила я, тихо смеясь. – Это имеет значение?

Эдвард тихо засмеялся:

- Это имеет огромное значение.

В этот момент он свернул с главного шоссе и поехал по дороге, по которой мы ехали днём раньше.

- Я знаю подходящее место, - усмехнулся он, вытаскивая из карманов джинсов свой iPod и подключая его к док-станции. - Выбери что-нибудь, - улыбнулся он, указывая на него.

Прослушать или скачать Baby you can drive my car бесплатно на Простоплеер

Я пролистала плейлисты, нашла тот, что назывался  «Один день из жизни», и нажала на воспроизведение. Первой шла песня «Можешь водить мою машину» группы The Beatles. Мы оба рассмеялись над текстом.

- Малыш, ты можешь водить мою машину, - пропел Эдвард, смеясь.

- Правда? – засмеялась я в ответ, будучи действительно заинтересованной мыслью о том, чтобы сесть за руль его Астона.

- Да, конечно, - ухмыльнулся он в ответ. – Я имею в виду Вольво, - произнёс он с невозмутимым видом.

Я ударила его по руке, и он  захихикал.

- Я люблю тебя, - усмехнулся он.

-Да, да, - ответила я, улыбаясь.

Мы пели песни из плейлиста одну за другой, в основном это были The Beatles и The Rolling Stones. Я громко рассмеялась, увидев его гримасу во время звучания «Jumping Jack Flash» (п.п.: дословно «попрыгунчик Джек-молния», Jumping Jack – известная игрушка «Джек-попрыгунчик», а Jack flash – название популярного в 60-е дешевого фейерверка «Джек-молния»). Без сомнений это был лучший образ Мика Джаггера, какой я когда-либо видела.

Почувствовав, что мы стали ехать медленнее, я выглянула в окно. Мой желудок громко заурчал, когда Эдвард свернул за угол, и перед нами возникли две больших золотых арки. Я посмотрела на него и рассмеялась, прикрыв рот рукой.

- Макдональдс?

- И как тебе?.. – улыбнулся Эдвард в ответ.

- Превосходно, - ответила я.

Он обогнул закусочную, подъехал к окну автораздачи и обернулся ко мне.

- Детка? - улыбнулся он, спустив солнечные очки пониже, чтобы лучше видеть меня.

- МакЧикен, пожалуйста, - захихикала я.

- А напиток?

- Клубничный молочный коктейль, - рассмеялась я от души.

Эдвард с улыбкой повторил мой заказ, а себе заказал четвертьфунтовый чизбургер. Затем он подъехал к окну выдачи заказов, забрал нашу еду и попросил дополнительный кетчуп. Когда он передал мне пакеты и стаканы, я улыбнулась, увидев на его лице ту самую ухмылку, в которую была безнадёжно влюблена.

Он продолжил вести машину, объяснив мне, что придётся немного подождать, чтобы поесть вместе. Держа нашу еду на коленях, я смотрела, как Эдвард везёт нас куда-то, а мой желудок тем временем вёл себя так, словно был готов впитать в себя пищу самостоятельно. Я заметила, что картина за окнами изменилась за последние десять минут – раньше мы наблюдали оживлённую улицу, а теперь нас окружала тихая загородная местность. Ещё в начале наших отношений я отметила для себя, что Эдвард любит быструю езду.

Ветви деревьев вокруг нас лениво свисали над дорогой, и пробирающийся сквозь них солнечный свет периодически ударял в капот автомобиля. На iPod звучала песня Майкла Джексона «Зажигать с тобой», которую Эдвард сменил на песню «Билли Джин», когда въехал на небольшую, едва виднеющуюся через тонированные стёкла автомобиля площадку, усыпанную гравием.

- Пойдём,- улыбнулся Эдвард и забрал с моих колен коричневый бумажный пакет с тёплой едой. – Побудем только вдвоём, детка.

Я улыбнулась, услышав его слова, так как, честно говоря, это было всё, чего мне хотелось в тот момент. Эдвард протянул мне руку и помог выйти из машины, захватив другой рукой подставку с напитками. Оглядевшись вокруг, я громко сглотнула, поразившись открывающемуся передо мной виду. Мы стояли на высоком берегу большой реки в окружении многочисленных деревьев, высокой травы и больших валунов. Птицы тихо пели в ветвях над нами, ветер слегка обдувал нашу кожу. Казалось, что мы двое – единственные люди, оставшиеся на планете. Как ни странно, ниже по течению можно было разглядеть маленькие домики, стоящие по обе стороны реки, а вдалеке виднелись маленькие кованые мостики.

- Это изумительно, - прошептала я, глядя на Эдварда, который, в свою очередь, смотрел на меня, слегка улыбаясь. - Где мы?

- Это река По (п.п.: река на севере Италии, самая длинная в стране), - ответил он, взяв меня за руку и помогая спуститься вниз по наименее крутому склону берега. – Превосходное место, чтобы насладиться едой из Макдональдса, - ухмыльнулся он.

Я шла вслед за ним и крепко держалась за него, опасаясь за свою драгоценную жизнь, не имея ни единого сомнения в том, что как только отпущу его руку, сразу шлёпнусь задом на землю. Эдвард привёл меня к самому краю воды, и мы сели на два больших врезающихся в почву валуна. Втянув воздух, я вдохнула запах еды, когда он открыл пакет и протянул мне мой гамбургер и картофель фри. Я улыбнулась ему, и Эдвард улыбнулся мне в ответ, бросая себе в рот три кусочка картофеля.

Наблюдая, как потоки воды, переплетаясь и петляя, устремляются вниз по течению, мы продолжали сидеть и наслаждаться окружающей нас безмятежностью. Я ловила тихие взгляды Эдварда, и заулыбалась, любуясь им, когда он подставил лицо солнцу. Он выглядел таким спокойным и довольным, в такт своему размеренному дыханию потирая руками джинсовую ткань на бедрах.

Я вздохнула и положила обёртки от еды обратно в пакет поверх обёрток Эдварда, так как он свою еду проглотил буквально за один укус, а затем откинулась на локти, вытянув ноги вперед, и закрыла глаза. Эдвард провёл пальцами вниз по моей щеке, заставляя меня улыбнуться.

- Эй, - прошептала я, медленно открывая глаза.

- Эй, - повторил он, наклоняясь и нежно целуя меня. – О чём ты думаешь?

- Честно говоря, ни о чём, - улыбнулась я. – Просто мне нравится быть здесь с тобой, вдвоём, в тишине. Только мы двое, - я взяла его руку, поместив ее на своё сердце.

- Как и мне, Белла, - ответил Эдвард, медленно кивая. – Я уже вроде и… не хочу возвращаться в ЛА, - он легко рассмеялся, но я оценила всю серьёзность его слов.

- У нас ещё есть время до конца недели, чтобы расслабиться и отдохнуть, и мы можем делать всё, что пожелаем, – сказала я, поглаживая тыльную сторону его ладони, – а потом вернуться к работе.

Он немного погрустнел и медленно вздохнул.

- Что такое, Эдвард? – спросила я, поворачиваясь так, чтобы смотреть ему в лицо. - Ты уверен, что мы не делаем ничего неправильного?

Эдвард улыбнулся, снял солнцезащитные очки и зацепил их за горловину футболки.

- Я уверен, - сказал он, опустив взгляд на наши руки. – Просто мне так нравиться быть здесь. Сначала в Лондоне, а теперь здесь, Белла, - он посмотрел на меня. – Я хотел бы иметь возможность провести с тобой больше времени.

Я почувствовала, как от его слов тепло распространяется по моему телу.

- Я всегда рядом с тобой, малыш, - улыбнулась я и нежно поцеловала его в щёку. – Где бы мы ни находились.

- Я люблю тебя, Белла, - тихо произнёс Эдвард и, проведя рукой вверх по линии моей челюсти, поцеловал меня, запустив пальцы в волосы на затылке.

В ответ я обвила руки вокруг его шеи и поцеловала, нежно проникая языком в его рот. Я старалась отогнать от себя мысль о том, что он что-то недоговаривает, но она настойчиво вертелась в моей голове. Мне казалось, что Эдвард, как и я, просто расстроен тем, что время нашего совместного пребывания здесь близится к концу. Это были наши самые удивительные несколько недель, проведённых вместе, и я знала, что мы оба не хотим, чтобы они закончились.

Затем мы вернулись в машину, восстанавливая дыхание после поцелуя, и Эдвард отвёз нас обратно к озеру Комбо. В салоне машины по-прежнему царила тихая спокойная атмосфера, но теперь она походила на меланхолию, отчего я чувствовала себя немного неуютно. Эдвард не отпускал мою руку на протяжении всего пути, время от времени сжимая и потирая её пальцами.

Обратный путь показался мне вдвое короче, и прежде чем я это поняла, мы уже мчали по подъездной дороге к дому Карлайла и Эсме. На часах уже было начало четвёртого, а вылет - в семь. Нам следовало поторопиться.

Когда мы с Эдвардом вошли в дом через заднюю дверь, то сразу же оказалась на кухне, где Мэгги, стоя у плиты, помешивала какое-то невероятно ароматное кушанье.

Эдвард подошел к ней и, сжав ее плечо, поцеловал в щёку.

- Cicca (п.п. – итал. «крошка»), - улыбнулась она, оборачиваясь. – Белла, как Вы?

- Хорошо, Мэгги, спасибо, - ответил Эдвард с улыбкой, макая мизинец в кастрюлю, за что тут же получил подзатыльник от Мэгги.

- Ммм, хорошая штука, - ухмыльнулся он, обсосав палец и обняв потом меня за талию. – А где все? – спросил он, поглаживая мою ладонь.

- Ваш отец в своём офисе, а Ваша мама отправилась за покупками вместе с Элис и Джаспером, - ответила Мэгги, протягивая мне стакан сока.

Элис и Джаспер могли провести в доме ещё одну ночь, так как рейс Джаспера был запланирован позднее нашего.

Я в очередной раз пожалела, что не могу повидаться с глубоко уважаемым мною Джаспером перед отлётом домой. Эммет и Розали должны были встречать нас в аэропорту. Оставалось несколько часов, чтобы собрать вещи и подготовить машину. Мысль об отъезде снова вызвала у меня ощущение тяжести в животе, и Эдвард, должно быть, почувствовав это, притянул меня к себе, крепко обнял и слегка поцеловал в висок.

- Что ж, нам лучше пойти укладывать вещи, - пробормотал он, поднимая сумки с пола.

Я уныло кивнула и посмотрела на Мэгги, которая в свою очередь подмигнула мне.

Когда мы поднимались по лестнице, выскочившая навстречу нам Сэмми только и делала, что мешала, путаясь под ногами. Мы с трудом добрались до спальни Эдварда, перешагивая через собаку. Сэмми естественно последовала за нами в комнату, свесив язык и виляя хвостом. Эдвард бросил наши сумки на пол и повернулся ко мне, засунув руки в карманы.

- Итак, - вздохнул он, - сделаем это.

Мы укладывали вещи в абсолютной тишине, а Сэмми наблюдала за нами со своего места на полу. Хоть мне и было грустно, я заулыбалась, укладывая свой подарок ко дню рождения и коробочку с моим браслетом. Как я объяснила Эдварду, это украшение мне хотелось сохранить для особого случая, и поэтому упаковка была не повреждена. Я носила его кулон в форме сердца, не снимая, и знала, что Эдварду это нравится. Каждый раз, открывая коробочку с браслетом, я с трепетом мечтала о том моменте, когда решусь надеть его.

Мы управились с вещами за час, а потом просто упали на кровать так, что наши ноги свисали с краю.

- Белла, - сказал Эдвард, поглаживая по голове Сэмми, которая уже успела присоединиться к нам, запрыгнув на матрас.

- Эдвард, - отозвалась я, немного улыбаясь.

Он напоминал мне маленького ребёнка, когда говорил таким голосом. Казалось, что он хотел чего-то, но боялся попросить.

- Ты не возражаешь, если я побуду со своим отцом немного? – спросил он, поворачиваясь ко мне лицом.

Неожиданно я почувствовала себя чрезвычайно виноватой в том, что монополизировала его с момента нашего прибытия.

- О боже, Эдвард, конечно, не возражаю, - нахмурилась я. – Я сожалею, что ты не смог провести со своей семьёй больше времени, малыш. Я действительно… - губы Эдварда остановили моё бормотание поцелуем.

- Всё в порядке, Белла, - улыбнулся он. – Я ненадолго. А ты пока можешь пройтись. Не стесняйся, – Эдвард заправил пряди моих волос за ухо и поцеловал в нос, а затем улыбнулся, указывая на пространство вокруг себя.

- Я могу пойти в библиотеку? – сразу спросила я, воодушевившись.

- Конечно, детка, - усмехнулся он. – Как пожелаешь.

Мы вышли из комнаты, спустились вниз по лестнице и прошли в библиотеку. Она была такой же невероятной, какой я её помнила, и я сделала большой глоток воздуха, улыбаясь, почувствовав запах кожи и чернил.

- Я оставлю Сэмми с тобой, - засмеялся Эдвард, видя, что собака тихо сидит возле моих ног. – Скоро вернусь.

- Не торопись, - возразила я. – Мне здесь хорошо.

Он подмигнул мне и закрыл за собой дверь.

Я огляделась вокруг, а потом посмотрела на Сэмми, которая изучала меня взглядом.

- Что ж, дорогая, похоже, остались только мы с тобой, - улыбнулась я и погладила собаку по голове.

Я подошла к одному из огромных книжных шкафов, провела пальцем по кожаным корешкам книг, остановившись на «Девяти рассказах» Д.Д. Сэлинджера. Взяв книгу с полки, я направилась к коричневому дивану, плюхнулась на него и, сложив ноги под себя, открыла ее. Сэмми устроилась на полу, положив подбородок мне на колено. Я улыбнулась ей и начала читать вслух, а она завиляла хвостом, слушая меня.

«В гостинице жили девяносто семь ньюйоркцев, агентов по рекламе…»

Примерно через час в библиотеку тихо прокрался Эдвард. Я успела прочитать три из девяти рассказов, уже переключившись на «Широкое Саргассово море». Сэмми же вовсю сопела возле моих ног, периодически скуля и дёргаясь во сне.

- Привет, милый, - улыбнулась я Эдварду. – У тебя всё хорошо?

Он посмотрел на золотистый холм, в который превратилась собака, и рассмеялся, покачав головой.

- Да, я в порядке, - улыбнулся он и удивленно спросил, указывая на Сэмми. – А что ты сделала с моей собакой?

- Очевидно, она не поклонница Сэлинджера, - усмехнулась я и, встав, убрала книгу на место.

Затем я крепко обняла Эдварда за талию и уткнулась носом ему в грудь, глубоко вдыхая его аромат.

Он всегда пах чертовски хорошо…

- Итак, машина будет здесь менее чем через двадцать минут, - тихо произнёс он мне в волосы, проводя руками вдоль моей спины.

- Я знаю, - пробормотала я в его рубашку, простонав от досады, и тут же почувствовала, как Эдвард слегка затрясся от смеха.

- Как дела у твоего отца? – отлепившись от него, спросила я.

- Хорошо, - ответил Эдвард и ухмыльнулся. - Ему предстоит вернуться к работе над нашим фильмом через пару дней, так что он так же обескуражен, как и мы.

- Обратно в ЛА?

- Да, - кивнул он. – Они возвращаются обратно на самолёте вместе с Элис и Джаспером.

Я прислонилась щёкой к его груди и выдохнула.

- Домой, - прошептала я, ощущая странное чувство в животе.

Прежде чем я поняла, что происходит, и смогла остановиться, громкий смех вырвался из моего рта.

- Какого чёрта? – рассмеялся Эдвард, глядя на меня, совершенно потерявшую контроль над ситуацией.

Я беспомощно хихикнула в его рубашку, прикрываясь руками, прежде чем смогла успокоиться настолько, чтобы заговорить с ним.

- Да просто вспомнила, - выдохнула я, вытирая под глазами выступившие от смеха слезы, – «Мой дом там, где ты» - и рассмеялась снова.

Эдвард закатил глаза и засмеялся вместе со мной, целуя в лоб.

- Можешь быть уверена, что твоя сексуальная попка со мной, - все еще смеясь, он поднял меня на руки, и мы стали целоваться и смеяться, внезапно перестав беспокоиться о предстоящем возвращении домой.

Через полчаса наши сумки были плотно уложены в багажник чёрного лимузина, и я обернулась к Карлайлу и улыбнулась ему. Он заключил меня в объятия, чему я была очень удивлена.

- До скорой встречи, Белла, - улыбнулся отец Эдварда. – Спасибо, что навестила нас.

- Спасибо вам за гостеприимство, - ответила я, чувствуя, как горят мои щёки.

Эдвард пожал отцу руку и обнял Мэгги за плечи, крепко прижимая её к своей груди.

- Пока, Мэгс, - улыбнулся он, целуя её в макушку. – Спасибо тебе.

Мэгги просияла и, посмотрев на него, легонько толкнула плечом, а потом взяла меня за руку, притянула к себе и заключила в крепкие и тёплые объятия.

- Белла, - улыбнулась она, обхватив ладонями мои щёки, и проворковала. – Perfecto (п.п. – с испан. «совершенная»).

Расцеловав меня в обе щеки и поцеловав Эдварда, она направилась обратно в дом, и моё горло внезапно стянуло, когда я наблюдала за её удаляющимся силуэтом

- Она не умеет прощаться, - мягко сказал Карлайл.

Я знала эту женщину всего только четыре дня, но уже чувствовала духовную близость с ней. Она всегда любила семью Калленов, и явно была обожаема Эдвардом. А еще она была открытой и заботливой. И вообще Мэгги зацепила меня с первой секунды нашего знакомства.

Да, я, безусловно, была в команде Мэгги!

Эдвард как раз взъерошивал шерсть Сэмми, прощаясь с ней, когда другой автомобиль подъехал к дому. Как только он остановился, из него выпрыгнула Эсме и поспешила к нам с воодушевлённым выражением лица.

- Ох, Эдвард, я так рада, что ты ещё не уехал, - сказала она, заключая его в объятия.

Он засмеялся и обнял свою маму, уткнувшись носом в её волосы.

- Я не мог не попрощаться с тобой, мам, - улыбнулся, выглядывая из-за её головы и подмигивая мне.

Следующими из машины вышли Элис и Джаспер, и я смогла обнять и поцеловать их обоих на прощание.

- Я позвоню после выходных, - улыбнулась Элис, прежде чем поцеловать своего брата.

Эдвард стукнулся кулаками с Джаспером и похлопал его по спине, а Эсме крепко обняла меня и вздохнула.

- Спасибо тебе за всё, Белла, - прошептала она мне на ухо и поцеловала в щёку, а я обняла её крепче. - Береги себя, - улыбнулась она, убирая волосы с моего лица.

- Спасибо за гостеприимство, - ответила я и почувствовала, как Эдвард обернул руку вокруг моей талии, прижимая меня к своей груди.

- Пойдём, детка, - тихо сказал он. – Нам пора.

Я кивнула и попрощалась со всеми в последний раз.

- Я позвоню тебе, папа, - сказал Эдвард Карлайлу, и тот поднял большой палец.

Проскользнув на заднее сиденье автомобиля, я ждала, когда Эдвард присоединится ко мне.

 - Пока, увидимся! - крикнул Джаспер с усмешкой, удерживая Элис, повисшую на его руке.  Эсме же просто послала нам воздушный поцелуй.

Когда водитель закрыл за нами дверь, Эдвард положил руку мне на плечо и притянул меня к себе. Он держал меня в объятьях всю дорогу до аэропорта, и за все время ни один из нас не произнёс ни слова.

Перевод – VanessaTwilight

Редакция – CullenS

Дорогие читатели, ждем вас на Форуме.