Эдвард
Было десять часов утра, когда на следующий день я прошел сквозь главные двери студии «Fox» в Century City. У меня была назначена встреча с Викторией на час дня, следом в три интервью по телефону с журналом «Esquire», поэтому я знал, что у меня будет достаточно времени, чтобы обсудить с отцом все детали, которых, я не сомневался, будет более чем достаточно.
Я оставил Беллу с Элис. Они позвонили Розали и собирались встретиться с ней в апартаментах Элис, чтобы посмотреть копию фильма и фотографии, которые, по нашему мнению, ей стоило увидеть. Я надеялся, что они будут в порядке. Это не было привлекательно – то, что у нас было на Таню, на самом деле, это было похоже на бомбу замедленного действия. Должен признать, кое-что из этого удивило даже меня, а такое дерьмо случается не часто.
Я постучал в дверь моего отца, сделав глубокий вдох.
- Входите!
Ну вот, блять, и началось…
- Эдвард, - сказал отец, широко улыбаясь, - как раз вовремя. Я впечатлен. Эта юная леди проделала с тобой изумительную работу. Чисто выбрит и пунктуален, перестанешь ли ты меня когда-нибудь удивлять?
Я ухмыльнулся, и мы пожали руки, прежде чем отец пригласил меня присесть.
- Итак, что я могу для тебя сделать, сын? – Спросил отец, складывая руки под подбородком и смотря на меня ясным, спокойным взглядом.
- Хорошо, - выдохнул я, проводя рукой по волосам. – Это долгая история, так что ты должен быть терпелив со мной, потому что тебе нужны все факты. Я буду благодарен, если сначала ты меня выслушаешь, ок? И, отец, мне правда нужно, чтобы ты мне доверял.
Его лицо выглядело немного испуганным, но он все равно кивнул.
- Я слушаю, - прошептал он, устраиваясь поудобнее в своем кресле.
К его чести, он ни разу меня не перебил. Его глаза, однако, так сильно распахнулись в один момент, что я забеспокоился, что они могут упасть на стол и, на хрен, укатиться. Он выслушал историю Розали, то, что Таня сделала с ней – эмоциональный и финансовый шантаж, а так же, как она подвергла риску Беллу, раскрыв папарацци наше местоположение и несколько личных фактов о жизни Беллы.
Я объяснил, как сильно я разозлился, когда женщина, которую я люблю, была чертовски напугана, и что это подстегнуло меня снова обратиться к Виктории.
Когда я упомянул Дженкса, его лицо немного побледнело, чего я и ожидал, но он снова не произнес ни слова. Я рассказал ему, что Дженкс нашел на Таню, и я уверен, что слышал, как быстро открылся и закрылся его рот, но он снова ничего не сказал. Даже когда я признался, что Бенджамин принес нам, он остался спокойным. Он слушал, временами кивал и тер указательным пальцем бровь до такой степени, что я думал, он ее лишится. Я рассказал ему все, и к тому времени, как закончил, был чертовски вымотан.
Я сделал глоток воды из стакана, который он налил мне в середине моего повествования, а потом сидел, казалось, целую чертову вечность, пока отец, молча, мягко вращался из стороны в сторону в кресле, уставившись на темный, сделанный из красного дерева стол, разделявший нас. Несколько раз он делал глубокий вдох и открыл рот, но так ничего и не сказал. Я начал думать, что он совсем потерял способность говорить.
Внезапно его взгляд нашел мой, и он подался вперед, ставя локти на стол.
- Эдвард, - начал он низким голосом.
- Да, отец, - ответил я, чертовски обрадованный, что к нему вернулся дал речи, даже не смотря на то, что взгляд его глаз говорил, что он больше склонен разбить парочку вещей, чем начать срать радугами. Он выдохнул и склонил голову вправо.
- То, что ты сделал… – он остановился. - Было глупо, безответственно, – он сделал долгий вдох, - и даже опасно не только для тебя, но и для меня, для всей нашей семьи и фильма.
Я вздохнул и скрестил руки на коленях.
- Знаю, отец… - начал я, но он не дал мне закончить.
- Из всех чертовых людей привлечь Дженкса, а затем Бенджамина? Даже Элис была бы чертовски умнее.
Он был зол. Мой отец, блять, никогда не матерился.
- Я знаю, отец, но если…
- Эдвард, - сказал он достаточно раздраженно и сердито для того, чтобы я к черту заткнулся.
Он сел обратно в кресло, сложив руки у губ в позе молящегося. Кончики его пальцев почти касались его носа, от чего его дыхание было слышно еще громче.
Черт, а это было хуже, чем сидеть в кабинете директора в школе…
- Глупо, безответственно и опасно, - повторил он, качая головой.
Я склонил голову к груди, ненавидя тот факт, что разочаровал его. Он должен был понять, почему я это сделал. Это было ради Беллы. Он должен был это знать.
- Но, черт возьми, Эдвард, - продолжил он тихо, проводя рукой по волосам. – Я так горжусь тобой.
Я так быстро вскинул голову, что, казалось, даже мои глаза покачнулись в орбитах.
Что он сказал?..
- Что… ты… эм… что?.. – заикаясь, произнес я, не находя себе удобного места в кресле.
- Я сказал, что горжусь тобой, - повторил он.
Да, это именно то, что, я думал, ты сказал…
- Хо-о-ро-о-шо-о, - сказал я, растягивая каждую гласную, - но… почему?
Он мягко улыбнулся и снова покачал головой.
- Эдвард, - пробормотал он, поправляя серебряную рамку с семейной фотографией, которая стояла на его столе. – Ты всегда был строг и упрям. Никогда не позволял людям говорить тебе, что делать, или контролировать твои действия. Ты всегда думал головой, а не сердцем. Даже когда ты был маленьким и какая-нибудь идея приходила тебе в голову, ты носился с ней и никто не мог тебя остановить, несмотря на то, какой бы глупой она ни была.
Я знаю, он был прав, но также он был и аккуратен в высказываниях. Правда в том, что я был упрямым маленьким ублюдком.
- Но сейчас, Эдвард, - продолжил он, смотря прямо мне в глаза, - ты также думаешь и сердцем.
Я моргнул в удивлении.
- Теперь ты прислушиваешься не только к голосу разума – ты услышал и голос сердца. Изабелла явилась причиной этого, сын, и я никогда не буду более благодарен ей, чем сейчас. Да, то, что ты сделал, было глупо и рискованно, даже если… Таня заслужила это. Но ты делаешь это по правильным причинам. Ты делаешь это, потому что тебе не все равно, – он мягко засмеялся. – Ты делаешь это, потому что любишь ее.
Что ж, бля, не этого я ожидал…
Я смотрел на него, полностью оглушенный, мой рот открывался и закрывался, как будто бы я пытался что-то поймать.
- Вау, - пробормотал я, наклоняясь вперед, - я… я не знаю, что сказать.
- Просто пообещай мне, если что-нибудь, и я действительно имею в виду что-нибудь, пойдет не так во всей этой истории, ты немедленно мне скажешь, Эдвард. – Он посмотрел на меня так, что я безоговорочно пообещал ему это.
- Хорошо, - сказал он, кивнув, - я поговорю с Бенджамином и посмотрю, есть ли что-нибудь еще, что бы я мог сделать.
- Это было бы... Это было бы прекрасно, отец, спасибо.
Он облизнул губу и выдохнул.
- Я пока не скажу твоей матери, - сказал он почти сожалеющим тоном, - ей не стоит волноваться. Если что-нибудь пойдет не по плану, мы скажем ей, а пока…
- Хорошо, - согласился я.
Меньше людей будут знать об этом.
- Она все равно будет очень занята, занимаясь твоей помолвкой, - добавил он с легким смехом.
Я закатил глаза, улыбаясь.
- Ох, Господи, - простонал я, потирая лицо, что заставило его засмеяться еще сильнее. – Она уверена, что я разрешу ей это сделать.
- Такая она есть, - ответил он так тихо, как если бы думал о ней, - такая она есть.
- Спасибо, - пробормотал я, играя с застежкой на куртке. - Я очень ценю то, что ты выслушал меня и помог. Правда, ценю.
- Не за что, - ответил он, подмигнув.
«Да», - подумал я, покидая его офис, - «мой отец чертовски потрясающий».
****
Шесть часов спустя я прошел сквозь парадную дверь, слыша, как Белла на кухне готовит ужин. Я кинул на стойку куртку и ключи, направляясь к ней, в то время как она открывала дверцу духовки, чтобы проверить то…что бы она там ни готовила, но пахло это чертовски божественно. Ее глаза загорелись, и она улыбнулась, когда обернулась и увидела, что я за ней наблюдаю. Я обожал, когда она так делала.
- Привет, - тихо сказала она, подходя ко мне.
- Привет и тебе, - ответил я, притягивая ее ближе к себе, пока она обнимала меня за талию.
Она встала на носочки, чтобы поцеловать меня. Ее губы были теплыми, сладкими, и, двигаясь напротив моих, они буквально прогнали все мысли из головы.
Черт, я обожал ее целовать…
Я отодвинулся и прижался своим лбом к ее, покачивая Беллу из стороны в сторону.
- Я выгляжу жалко, уже соскучившись по тебе? – спросил я, немного нахмурившись и надув губы.
Она легко рассмеялась и закачала головой.
- Совсем нет, - ответила она. – Я безумно по тебе скучала.
Я ей безоговорочно поверил.
- Итак, - начал я, подмигивая и оглядывая кухню, - никакого Ленни Кравица сегодня? (прим.: Ленни Кравиц – англ. Leonard Albert “Lenny” Kravitz – американский R’n’B музыкант, автор ретро песен, мультиинструменталист, аранжировщик и продюсер, известен ролью стилиста Цинны в фильме «Голодные Игры»).
- Нет, - ответила она. – Я сегодня не в настроении для Ленни, - она отошла от меня и вздохнула.
Я провел ладонями по ее рукам от плеч до самых пальчиков.
Дерьмо! Розали.
От радости видеть ее я совсем забыл, где Белла была весь день.
- Могу я спросить, как Розали? – произнес я, наклоняя голову, чтобы поймать ее взгляд, внимательно исследовавший пол.
- Она была… расстроена, зла, - Белла вздохнула, - но она была в порядке, когда мы уходили. Она чувствовала себя… легче; я думаю, от того, что что-то уже было сделано.
- И она не против того, что мы запланировали? – спросил я аккуратно.
Белла кивнула.
- Да, - ответила она, - она поговорила по телефону с Бенджамином. Элис позвонила ему. Я думаю, это помогло. Она собирается все сегодня рассказать Эммету, думаю, тебе следует ожидать звонка. – Она провела рукой по волосам и вздохнула.
- Что не так, детка? – спросил я, ласково поглаживая ее по щеке.
- Я просто хочу, чтобы Розали была в порядке, – ответила она. – Она была так расстроена поначалу, Эдвард. Так больно было видеть ее реакцию на... все происходящее. – Глаза Беллы наполнились слезами, и я быстро прижал ее к себе.
- Знаю, любимая, - прошептал я, целуя ее волосы и нежно поглаживая по спине, - но все будет в порядке. Обещаю. – Это было странно, но после встречи с отцом я чувствовал себя намного более уверенным в том, что все пойдет так, как мы хотели. Данное Белле обещание уже не было той ложью, которой оно было еще вчера.
Она кивнула мне в грудь, крепче прижимая меня к себе.
- Я знаю, - пробормотала она.
Мы стояли так еще несколько минут, пока она не отстранилась от меня, шмыгнув носом.
Я мягко ее поцеловал и стер слезинки со щек большими пальцами.
- Лучше? – спросил я с небольшой улыбкой.
- Да, - ответила Белла, кивнув.
- Хорошо.
Она отошла от меня и взяла рукавицу для духовки из раковины.
- Что ты готовишь? – спросил я, облокачиваясь на стойку.
- Куриную грудку с беконом и сыром, - ответила она, приподнимая бровь. - Отец их очень любил. Я всегда готовила ее, когда жила дома.
- Ну, она пахнет божественно, детка, - ответил я, откусывая грушу, - я могу чем-нибудь помочь?
Она попросила меня помыть салат и расставить тарелки, что я сразу и сделал. Я любил, когда она командовала мной на кухне. Я не мог оторвать от нее глаз, пока она носилась от холодильника к духовке и обратно, отодвигая меня с пути, когда надо, толчком локтя или попки, улыбаясь мне каждый раз, когда делала это. Я не смог сдержать ошеломляющее восхищение, которое наполнило мое тело, когда я осознал, что проведу оставшуюся часть жизни с этой женщиной, делающей такую хрень на кухне каждый раз.
Ты чертов счастливчик, Каллен…
Мы ужинали и говорили об Италии и всех прекрасных вещах, в ожидании которых мы находились. Я очень хотел оказаться с ней опять в Милане, в том же самом отеле, в котором мы останавливались в последний раз, и я не мог дождаться момента, когда снова смогу ее взять на наш луг. Повтор нашего последнего визита будет более чем чертовски желанным. Я почти набросился на нее, когда она покрылась румянцем и призналась, что хочет «кое-что попробовать» на Харлее.
Я думаю, мой член мог зарыдать слезами радости…
Я также рассказал ей о моем сеансе с Викторией и ее реакции на мое предложение руки и сердца. Сказать, что она была счастлива, это ни сказать совершенно, бля, ничего. Она обняла меня изо всех сил, чертовски удивляя меня, говоря что-то о «к черту отношения врач-пациент». Она была безмерно рада за меня, за нас. Она сказала, что знала, что Белла была создана для меня, и я должен был согласиться. Она не хотела, но выглядела чертовски шокированной, когда я рассказал ей об инциденте с Джеймсом, говоря, как горда она была мной и моими успехами.
У меня было еще три сеанса до того, как мы отправимся в Италию.
Когда мы закончили на кухне, я отнес Беллу в гостиную и показал, как играть в Halo 3 на X-Box 360 (прим.: игровая приставка). Ее энтузиазм был чертовски милым. Она продолжала высовывать кончик языка изо рта, пока управляла контролером, видимо, думая, что это поможет ее персонажу двигаться быстрее. Я посмеивался над ее огорчением – это сделало ее злой, от этого я засмеялся еще сильнее – и она ударила меня, тогда я схватил ее – и это заставило ее вырываться из моих рук, что сделало меня чертовски твердым…
Я не уверен, кто вышел победителем из этой игры…
****
Следующая неделя прошла довольно быстро. Между моими сеансами, рабочими встречами и временем, проведенным с моей прекрасной невестой, не прошло много времени до того, как наступило утро субботы и мы были на пути к аэропорту, готовые к нашей поездке в Италию. Папарацци были достаточно спокойны. Их было, возможно, четверо, но они были тихими и уважали наше личное пространство. Белла, я заметил, все время прикрывала свою левую руку. Я знал, что мы расскажем миру о нашей помолвке, когда мы будем готовы к этому и разберемся со всем Таниным дерьмом.
Я видел, что Белла находилась в состоянии стресса. Черт, каждый из нас находился. Я был на нервах и нагрубил Элис, когда она упаковала футболку, в которой я хотел лететь. Я извинился, но все равно чувствовал себя дерьмово, но это еще раз показало, что каждый из нас был на пределе. Это было на самом деле глупо, потому что все, что мы планировали, работало в данный момент.
Бенджамин прислал факсом все документы, которые я просил, в середине недели. Мой отец просмотрел их, просто чтобы убедиться, что я ничего не забыл. Он казался удовлетворенным тем, что мы имели, и дал финальное благословение. Я не мог описать, как спокойно мне было оттого, что отец был с нами в этом деле. Его уверенность и вера в меня были вдохновляющими. Я был более уверен, чем когда-либо, в том, что Таня заплатит за то, что сделала.
Мы были в воздухе уже несколько часов, когда я почувствовал, как рука Беллы движется вверх по моей ноге.
Я снял наушники и положил на маленький столик сценарий, который читал до этого. Повернувшись к Белле и видя ее ленивую улыбку, я не мог не улыбнуться в ответ.
- Привет, красавица, - прошептал я, мягко ее целуя, - все хорошо?
- Ммм, - ответила она, ведя носом по моей шее, - а у тебя?
Я только собирался ответить, когда почувствовал, как под покрывалом, которым мы укрылись в начале полета, она сжала мое бедро. Мои глаза расширились в удивлении и я нервно засмеялся, когда она сделала это снова, но в этот раз она сжала…она сжала намного выше.
Я уже давно был тверд.
Мои глаза закатились, когда я почувствовал, как ее губы дотронулись до моего подбородка, а рука прошлась вверх-вниз по моей ноге.
- Белла, - простонал я, - что, по-твоему, ты делаешь? – Я пошевелил бровью, а она надула свои губки.
- Ну, - начала она, поворачиваясь на сидении так, чтобы рукой свободно доставать до моей промежности.
Я втянул ртом воздух и выдохнул через нос, предупреждающе глядя на нее.
Ох, детка, ты играешь с огнем…
- Если я правильно помню, - продолжила она, - в последний раз, когда мы были в самолете, - она дотянулась губами до моего уха, - ты заставил меня кончать снова и снова под покрывалом. Один. В. Один. С. Этим.
Черт, да, я помню…
- О, да, - ответил я небрежно, не желая ничего больше, чем прямо сейчас перекинуть ее через свое сидение и ворваться в ее влажность. – Это все возвращается ко мне сейчас. – Добавил я, ведя рукой от ее талии к поясу джинсов. Мой рот был в сантиметре от ее, когда она отстранилась.
- Не так, - прошептала она. Она взяла мою руку и положила ее обратно на мое сидение.
Я смотрел на нее, как если бы она была сумасшедшей, потому что, по правде говоря, она ею была, если думала, что за весь перелет я ни разу не коснусь ее киски.
Она начала эту возбуждающую и рискованную игру, и теперь мой член был так тверд, как чертово дерьмо из стали, и ей придется разбираться с последствиями.
- Я хорошо повеселилась, - сказала она, используя свой секси-голос, который я узнал после наших выходных-секса-по-телефону, - теперь твоя очередь.
Святой Иисус…
- Правда? – спросил я, тяжело сглатывая, пока ее пальцы проскользнули под мой свитер и прошлись по животу.
- Ммм, - ответила она, закусывая свою чертову губу.
Я вздрогнул, когда она расстегнула первую пуговицу ширинки и быстро огляделась вокруг нас в поисках тех, кто мог видеть нас или проходить мимо. Нет, горизонт был чист.
Спасибо, блять…
- Как ты думаешь, - прошептала она, расстегивая последнюю пуговицу, - ты сможешь быть тихим? – она моргнула и облизала свои губки.
- Я уверен, что могу быть… ах… - застонал я, когда ее пальцы обвились вокруг моего члена и обхватили головку так, как, она знала, я любил. Так же быстро, как она схватила меня, она убрала руку, дразняще качая головой.
- Ай-яй-яй, - она взглянула на меня из-под ресниц, - детка, ты должен оставаться тихим.
Она оглянулась вокруг нас и вернула свою руку на мой живот.
- Белла, - прошептал я, чувствуя, каким быстрым и поверхностным становится мое дыхание, - дотронься до меня, пожалуйста.
- Ты обещаешь оставаться тихим? – спросила она, поигрывая пальцем с моим пупком.
- Черт, да, я обещаю, - ответил я, хватаясь за спинку кресла за ней, когда она прижалась ко мне, чтобы выглядело все так, будто мы обнимаемся. Я выдохнул в облегчении, когда ее рука скользнула в мои боксеры и начала двигаться вверх-вниз вдоль моего члена.
- Мм, - промычал я в ее волосы, - Боже, это чувствуется хорошо.
Хорошо? Это чувствовалось чертовски прекрасно…
Она подняла голову так, что ее губы были напротив моего подбородка и только я мог слышать ее.
- Я собираюсь заставить тебя кончить очень сильно, Эдвард.
- Черт, - пробормотал я, закрывая глаза, потому что слышать ее грязные разговоры было более чем, бля, достаточно, чем еще и видеть, как она поглаживает меня.
Ее рука двигалась вверх и вниз, все сильнее обхватывая, доводя меня до самого края. Я спрятал лицо в ее волосах, чтобы заглушить свое дыхание, которое становилось все более прерывистым и громким.
- Как это чувствуется? – спросила она.
- Не... непередаваемо, - ответил я, не в состоянии даже составить гребаное предложение.
Я был слишком занят сдерживанием стонов, которых становилось все больше с каждым движением ее руки.
Моя спина была так напряжена, что практически болела, а мои бедра, бля, практически молили о пощаде.
- Я люблю чувствовать тебя в своей руке, детка, - прошептала она, и трахните меня, если она вдобавок не лизнула мою челюсть прямо до самого уха. – Такой толстый и твердый.
- Дерьмо, Белла, - выдохнул я, притягивая ее еще ближе ко мне, оборачивая сильнее руку вокруг нее.
- Ш-ш-ш-ш, - прошипела она.
Ее рука начала двигаться быстрее и жестче вокруг меня, заставляя мое лицо сморщиться от той концентрации, которая требовалась, чтобы не закричать, прося дать мне больше.
Черт возьми, это чувствовалось охуительно прекрасно.
- Христос, Эдвард, что бы я сейчас ни отдала, чтобы ты оказался целиком в моем рту прямо сейчас.
Черт, да…
- Ах, - ответил я, кивнув в ее волосы.
- Ты бы хотел этого? – спросила она, ее дыхание стало таким же напряженным, как и мое.
- Да, - выдохнул я. Я больше не мог сдерживаться. Я начал двигать бедрами в сторону ее руки и мягко простонал, когда мои яйца натянулись в напряжении.
- Я люблю сосать твой член.
Она издевается надо мной, произнося такое дерьмо?..
- Белла, - простонал я, двигая бедрами еще сильнее. - Ах.. черт… - я сжал зубы и держался за нее ради моей чертовой жизни.
- Когда ты кончаешь в мой рот… О, Боже, Эдвард, я обожаю твой вкус.
- Черт, детка, не останавливайся, - умолял я, роняя голову на ее плечо и кусая ее за ключицу. Она вздохнула от этого и еще сильнее меня сжала.
- Так близко, - прошептал я, - так чертовски близко, Белла.
- Ты собираешься кончить, Эдвард? – спросила она, целуя мою шею.
- Да, да… черт, да, - ответил я, чувствуя, что ее ладонь становится влажнее с каждым движением.
- Скажи мне когда, детка, - прошептала она, медленно доставая платок свободной рукой и пряча его под пледом.
- Поговори… со… мной, - умолял я. Слышать, как она говорит все эти грязные словечки, было чертовой словесной виагрой, и я знал, стоит ей сказать еще хоть что-нибудь, и я взорвусь.
- Я так сильно тебя хочу, - простонала она.
- Да, - ответил я, - я тоже… теб-я-я… хочу.
- Моя киска жаждет твой член.
- Черт… я… ты…
- Эдвард, - выдохнула она, - я такая мокрая из-за тебя.
- Сейчас, - простонал я сквозь стиснутые зубы так тихо, как только мог, потому что я кончил, как чертов носорог. – Черт, черт… ах.
Я стонал, зарываясь лицом глубже в ее волосы и шею. Белла продолжала поглаживать и сжимать меня, затем замедлила свои движения, но оставила руку в моих боксерах, что было чертовски прекрасно в данный момент.
Она поцеловала мое лицо, убирая с него свои волосы.
- Чувствуешь себя лучше? – мягко спросила любимая. Я мог чувствовать, как она улыбается напротив моей щеки.
- М-м-м, - ответил я, чувствуя, как расслабляется мое тело в кресле. Я поднял голову и поцеловал ее. – Иисус, Белла, это было…- Я покачал головой, неспособный подобрать правильные слова.
Она рассмеялась и поцеловала меня в ответ.
- Я рада.
Она убрала от меня свои руки и платок, даря мне чертову ухмылку. Должен признать, она была чертовски самодовольна.
Я выдохнул через рот, выпрямился и постарался застегнуть ширинку, не привлекая ничьего внимания.
- Я только избавлюсь от этого, - махнула она рукой с испорченным куском ткани и направилась в сторону туалетов.
Я провел рукой по лицу, чувствуя себя намного лучше и менее напряженным. Я не смог сдержать улыбку, оглядываясь вокруг и замечая, что даже Эммет и Элис ничего не заподозрили.
Это было так горячо!
Сейчас, - подумал я, смотря, как Белла возвращается на свое место, посмотрим, сможет ли Белла оставаться тихой.
Перевод: Justine
Редактор: Ulka
Источник: http://robsten.ru/forum/96-1776-199