Глава 1.    Доктор Бог Секса 

- Я умерла?

- Нет, ты не умерла, - ответил мне голос из темноты. Он был божественен в своей бархатистой плавности.

- Ослепла?

Я услышала усмешку в голосе.

- Нет, ты не ослепла.

- Тогда почему я ничего не вижу?

- На одном глазу у тебя повязка, а второй закрыт, - терпеливо объяснил нежный голос.

- О, - я постаралась открыть глаза. – Но я не могу их открыть.

- Тогда тебе, возможно, следует поспать.

- Хорошо, Бог.

***

- А кто я?

- Ты не знаешь? – Бархатный Голос звучал обеспокоенно.

- Нет.

- Ты знаешь, как тебя зовут? – тихо спросил Бархатный Голос.

Я попыталась найти ответ где-то внутри своей головы, но не сумела.

- Нет.

- Ты знаешь, какой сейчас год?

- Две тысячи… какой-то. Восьмой? Девятый? Десятый?

- А сколько тебе лет?

- Думаю, где-то между двадцатью пятью и двадцатью восьмью.

***

- А сейчас ты знаешь, как тебя зовут?

- Нет.

- Тогда как мне тебя называть?

- Что насчет Таллула? Мне всегда нравилось это имя.

- Хорошо, Таллула, а сейчас я хочу, чтобы ты отдохнула, - Бархатный Голос звучал озабоченно и неуверенно.

***

- Моя рука болит.

- Она сломана и в гипсе.

- Давно я здесь?

- Пару дней.

- Почему мне не нужно ходить в туалет?

- У тебя стоит катетер. Мы сможем вынуть его, как только ты поднимешься.

- Эу.

- Так лучше, чем альтернативный вариант.

- Кто вставлял катетер?

- Я.

- Это не было противно?

- Я поставил много катетеров.

- О, - Голос пропал? – Ты же не смотрел, правда? На мои женские прелести?

Бархатный Голос развеселился:

- Мельком.

- И?

- Я – врач. Я видел много женских прелестей.

- Ох, - разочарованно сказала я. – Полагаю, что ты не очень хорошо разглядел мои сиськи, потому что они невероятно хороши, и ты не был бы так учтив, увидев их.

- Я обязательно проверю их, когда приду в следующий раз.

***

- Ты – Бог?

- Полежи минутку спокойно, - рассмеялся Бархатный Голос.

- Что ты сейчас сделал?

- Ввел в вену обезболивающее. Это поможет тебе отдохнуть, пока голова немного не заживет.

***

- Знаешь, я грешна.

- Правда?

- Ты же знаешь, что это так. Ты все знаешь и все видишь.

- Тогда, думаю, я должен знать, согрешила ли ты.

- Я вожделею.

- И кого же ты вожделеешь?

- Я не знаю, но у него красивая задница, и во сне у меня с ним был изумительный секс.

- Да?

- Хотя я не видела его лица, но у него волшебные руки, а бархатный голос – чистое искушение.

- А он достоин грехопадения?

- Я бы с большим удовольствием сделала это снова. Должна ли я чувствовать себя виноватой?

- А ты чувствуешь себя виноватой?

- Нет, я чувствую себя хорошо. Расслабленной, если не считать того, что у меня болит рука.

- Она скоро заживет. Это несложный перелом. Я видел рентгеновские снимки.

***

- Бог?

- Да?

- А ты занимаешься сексом? С миссис Бог?

- В последнее время нет.

- Тебе следует это сделать.

- Я приму это к сведению.

Я наконец-то умудрилась открыть глаз.

- Бог?

- Мм, - Бог стоял спиной ко мне, наклонившись, чтобы проверить какую-то прозрачную трубку на капельнице.

- У тебя и задница красивая.

Бог засмеялся, откинув голову, и вышел из палаты.

***

Моя голова болела. Сильно. И тут в комнате раздался шорох.

- Бог, это ты?

- Если ты хочешь меня так называть… - Бархатный Голос вернулся и парил где-то около моей головы.

Я открыла оба глаза и увидела светящиеся зеленые глаза на лице ангела. Скорее всего, я умерла и попала на небеса.

- Можно мне зеркало?

- Я не думаю, что это хорошая идея, - сказали мне безупречные губы. Я сосредоточила свое внимание на них.

- Я так ужасна?

- Нет, ты очень красивая.

- Я чувствую себя ужасно.

- Да? И почему?

- Мне нужно помыться.

- Я могу помыть тебя губкой. Твои швы и гипс не должны намокнуть.

- Ты ведь доктор, так? А не какой-то там извращенец с улицы, который зашел сюда и предложил помыть меня губкой? – я снова перевела взгляд на его глаза. Я не могла решить, что лучше: его задница, глаза или губы, но подумала, что мне следует смотреть ему в глаза, поскольку на заднице он сидел.

- Так утверждают сертификаты на стене моего кабинета, - зеленые глаза моргнули. – Не переживай. Я уже видел твои женские прелести. И даже успел взглянуть на твои сиськи, пока ты спала. Они восхитительны, но я – настоящий доктор. А не из телевизионного сериала.

- А тебе не будет противно?

- Мыть тебя губкой?

- Да. А то я очень потная и гадкая.

- Я видел кое-что и похуже. Тебе повезло, - он провел рукой по своим волосам бронзового цвета.

О, эти волосы! Как же я могла их упустить? Я добавила их в свой список. Бархатный голос. Кусабельная задница. Невероятные зеленые укладывающие в постель глаза. Полные губы, созданные для поцелуев. Сексуальные волосы.

- Тогда хорошо.

- Что хорошо?

- Ты можешь помыть меня губкой.

- Спасибо… - сухо ответил он, - … за эту честь.

- Я же не это имела в виду.

- Я знаю, что не это. Я дразню тебя.

- Ох. Почему ты не хочешь дать мне зеркало?

- Потому что у тебя синяк под глазом, ты вся покрыта ими, и сначала я хотел бы вымыть мусор из твоих волос.

- Мусор. Это медицинский термин?

- Да. Латинский, заменяющий «я не хочу, чтобы ты запаниковала, если я произнесу слово «кровь».

- А почему я должна запаниковать?

- Некоторые люди паникуют.

- Не я.

- Хорошо.

***

- Доктор Бог?

- Да.

- Я паникую. А там много спекшейся крови?

- Есть немного.

- Что-то еще?

- Что «что-то еще»?

- Есть что-то еще, что мне следует знать? Я лишилась селезенки? Мне делали лоботомию?

- Сломанная рука. Спекшаяся кровь в волосах. Швы на голове. Царапины, порезы и синяки. Выживешь. И небольшая потеря памяти.

- Небольшая?

- Ну, ты ударилась головой. Возможно, это временно.

- Ты думаешь, кто я?

- А ты думаешь, кто ты?

- Ты психиатр? Потому что, клянусь, ты только что ответил вопросом на вопрос.

- И что ты по этому поводу чувствуешь?

- Так ты все-таки психиатр.

- Каждый врач проходит психиатрическую практику. Это часть обучения.

- Могу я называть тебя доктор Фрейд?

- Я бы предпочел это Богу. Или ты можешь называть меня настоящим именем.

- Каким?

- Доктор Штейн. А можешь просто Фрэнк.

- Фрэнк Штейн. А твое второе имя случайно начинается не на букву Н?

- Как ты догадалась?

- Доктор Фрэнк Н. Штейн? Я потеряла память, а не мозги.

- Твои мозги, кажется, очень даже неплохо работают. Несмотря на обезболивающие.

- У тебя такая манера вести себя с каждым больным или только со мной, Доктор Умная Задница?

- Я думал, что я – Доктор Красивая Задница.

- Так ты все еще собираешься помыть меня губкой?

- Если хочешь.

- А могу я потом помыть губкой тебя? Это было бы справедливо, правда. Услуга за услугу.

- В другом случае я бы согласился, но сейчас я не хочу мочить твой гипс.

- А ты всех пациентов моешь губкой?

- Нет. Только тех, у кого восхитительные сиськи.

- А ты всем пациентам позволяешь мыть губкой себя?

- Ответ такой же.

- Так ты – мужчина, помешанный на сиськах?

- Некоторые врачи специализируются в педиатрии, некоторые в анестезии. Я специализируюсь на восхитительных сиськах.

- Ты – пластический хирург?

- Нет.

- Тогда ты не работаешь с сиськами.

- Есть только одна пара сисек, с которыми я «работаю». И они полностью натуральные. И довольно восхитительные.

- Ох. Ты женат?

- Да.

- О. Прости, что флиртовала с тобой.

- Все нормально. Моя жена поймет.

- Правда?

- Угу.

- Она, должно быть, ничего себе так жена.

- Она такая.

- Мне опять снился сон про секс с тобой. Прости. Я не знала, что ты женат.

- Все хорошо. Может быть, в следующий раз ты действительно сможешь заняться сексом со мной, а не видеть об этом сны.

- Ты подкатываешь ко мне? Я не связываюсь с женатыми мужчинами.

- Нет? Но твоя карта говорит о другом.

- И о чем же говорит тебе моя карта.

- Она говорит, что ты замужем. Что у тебя стоит внутриматочная спираль. Поэтому я уверен наверняка, что ты связана по крайней мере с одним женатым мужчиной.

- Я замужем?

- Угу.

- Ох. Ну, тогда я не могу заниматься сексом с тобой.

- Почему нет?

- А твоя жена? А мой муж?

- Я ничего не скажу, если ты не расскажешь, - он подмигнул мне и вышел из палаты.

***

- Я передумала, - сказала я.

- Ты о чем? – спросил Доктор Бог Секса.

- Я хочу заняться с тобой сексом. Я думаю, это был тот самый миг. И мне снова приснился сон о тебе. Ты был потрясающим.

- О, хорошо.

- Но сначала меня нужно вымыть губкой. Восхитительные сиськи только помогут мне соблазнить тебя.

- Точно. Я вернусь вечером и помою тебя. А затем займусь с тобой сексом.

- Бьюсь об заклад, все твои пациенты хотят заняться с тобой сексом.

- Нет, большинство мужчин обычно не хотят. Хотя тут был один…

- А ты занимаешься сексом со всеми своими пациентами?

- Это зависит…

- От чего?

- Женат ли я на них.

- А на скольких пациентах ты женат?

- Лишь на одной.

- На ком же?

- На той, с кем собираюсь заняться сексом.

- Мы женаты?

- Да.

- И я могу заниматься с тобой сексом, когда захочу?

- Только если я не нахожусь на заседании совета больницы. Там было бы немного неловко.

- Я тебе не верю, - сказала я.

- Ты о чем?

Я внимательно рассмотрела зеленые глаза, сексуальные волосы, манящие к поцелую губы. Еще бы суметь заставить его повернуться и нагнуться.

- Что мы женаты.

- И почему?

- Потому что, если бы мы были женаты, я бы помнила об этом. Это не то, о чем я могла бы забыть.

- Ну, ты получила сильный удар по голове, когда обернула совершенно новый автомобиль, который я тебе купил, вокруг ствола дерева.

- И что с машиной?

- Я не так сильно переживаю за машину, как за тебя.

- Ох. Это был дорогой автомобиль?

- Да, довольно-таки.

- Это был серебристый Вольво?

- Да. Ты помнишь?

- Почему я помню дурацкую машину, а не тебя?

- Вольво не дурацкая машина. Мы уже обсуждали это раньше.

***

- Может быть, ты – галлюцинация, вызванная обезболивающими.

- Я не галлюцинация.

- Тогда почему ты обещаешь помыть меня губкой и не делаешь этого?

- Я начал мыть тебя губкой, но ты уснула.

- Как? Я пропустила это? И секс я тоже пропустила?

- Нет. Я предпочитаю заниматься сексом со своими женщинами, когда они находятся в сознании.

- Ох, хорошо. Мы можем заняться сексом сейчас?

- Конечно. Как ты предлагаешь нам сделать это?

- Ну, подними спинку кровати. Ауч. Голова болит. Наверное, я лучше сделаю тебе минет.

- Скорее всего, мне нужно подпереть дверь стулом, чтобы нас не прервали.

***

- Я сделала тебе минет?

- Нет, ты опять уснула.

- Не давай мне больше обезболивающих, я хочу быть в сознании, когда делаю тебе минет.

- Мы практически закончили давать тебе обезболивающие.

- Я поняла, как мы можем заняться сексом.

- Как?

- Раздевайся и запрыгивай ко мне в постель.

- Хорошо. Но сначала я подопру дверь стулом.

***

- Мы занимались сексом?

- Нет, я зря разделся. И моя красивая задница свисала с кровати и все такое.

- Мне так жаль. А с болеутоляющими покончено?

- Ты получила последнюю дозу. Теперь ты все больше времени будешь бодрствовать.

- А болеутоляющие усиливают сексуальное влечение? Потому что все, что мне снится, - это секс с тобой.

- Я не знаю. Может быть, ты по жизни сексуально озабоченная.

- Да? Правда?

- Что?

- Сексуально озабоченная? Ты должен это знать. Как давно мы женаты?

- Около трех недель.

- Мы женаты только три недели?

- Угу.

- Неудивительно, что меня так сильно влечет к тебе.

- Я надеюсь, что тебя всегда будет сильно ко мне влечь.

- Как мы познакомились?

- Ты врезалась в дерево на грузовике, и так случилось, что той ночью я дежурил в скорой, заменяя другого врача.

- Ох. Должно быть, я часто так делаю.

- Должно быть, да.

- И тогда я тоже пыталась заняться с тобой сексом?

- У тебя были небольшие раны. Но уверен, что если бы у нас было больше времени, ты бы попыталась.

- О. А как так случилось, что мы поженились?

- Ну, сначала я полечил тебя после аварии, потом залечивал порез на руке, потом сломанную руку после того, как ты ударила своего парня, затем сломанную ногу после того, как ты ударила учителя карате в голову. Отсюда все и пошло.

- А я - какая-то недотепа, правда?

- Просто ты имеешь склонность к инцидентам.

- Ты любишь меня?

- Люблю.

- Почему?

- Ты - умная и забавная, и я люблю быть с тобой.

- Я не очень умелая в сексе, да?

- Секс с тобой потрясающий.

- Тогда почему ты его не упомянул?

- Я сказал, что мне нравится быть с тобой. Почему ты считаешь, что я не имел в виду секс.

- О. А я люблю тебя?

- Да, любишь.

- Почему я люблю тебя?

- Потому что тебе классно со мной в постели.

- Это как-то мелковато для меня.

- Ну, ты тоже любишь меня, потому что я - умный и забавный, и ты любишь быть со мной, но я подумал, что мне стоит сразу перейти к сексуальной части, потому что ты все равно спросила бы об этом.

- А ты хорошо меня знаешь, не так ли?

- И внутри, и снаружи.

- А у меня есть имя, настоящее, Доктор Бог Секса? – спросила я.

- Есть, - ответил Доктор Бог Секса.

- И это не Таллула, да?

- Нет. Белла.

- Белла, - повторила я.

- Оно означает «прекрасная».

- Я это знаю. И на французском, и на итальянском. Я говорю по-французски и по-итальянски?

- Немного на обоих.

- А как зовут тебя, Доктор Бог Секса?

- Эдвард. Эдвард Каллен.

- Так я – Белла Каллен?

- На самом деле, ты – Белла Свон дефис Каллен. Ты в своем роде феминистка.

- Когда меня выпишут отсюда? Здесь не очень благоприятная обстановка для того, чтобы заняться сексом с моим трехнедельным мужем.

- Я надеюсь, завтра, и я заберу тебя домой.

- У нас есть дом?

- Да.

- Он милый?

- Довольно-таки.

- Чем я занимаюсь? Как зарабатываю на жизнь?

- Ты – журналист, пишешь о путешествиях. Или была им до того, как мы поженились. Теперь ты – фрилансер.

- И как я справлялась?

- Думаю, великолепно.

- А куда я направлялась, когда разбила машину о дерево?

- Ты ехала ко мне в офис, чтобы заняться со мной сексом.

- Я занималась с тобой сексом в твоем офисе?

- На столе. Под столом. В подсобке. На полу. На поверхности тумбочки с документами…

- Хорошо, я поняла. Я ведь не нимфоманка или что-то вроде этого?

- Нет, но ты полна энтузиазма. И ты любишь меня.

- По всей видимости, я очень тебя люблю.

***

- Ты сказал, что у меня стоит внутриматочная спираль, да? – спросила я.

- Угу, - ответил Доктор Бог Секса в своей обычной многословной манере.

- И мы сегодня едем домой?

- Да.

- В наш дом. Где мы живем вместе и регулярно занимаемся сексом?

- Да.

- Мне уже можно дать зеркало?

Доктор Эдвард Бог Секса Каллен посмотрел на меня своими укладывающими в постель глазами, и я протянула здоровую руку и положила ладонь на его восхитительную задницу.

- Думаю, можно, - он не двигался.

- Зеркало? Ты передумал?

- Нет, просто наслаждаюсь твоей рукой. За все это время ты впервые коснулась меня.

- Я много раз просила тебя заняться со мной сексом, а ты этого так и не сделал.

- Ну, ты все время засыпала.

- Ну, ты не должен был вливать в меня убойные дозы обезболивающих.

- Ну, я не выношу, когда тебе больно.

- Ты действительно любишь меня, не так ли?

- Люблю.

- Зеркало?

- Рука?

Я убрала руку с его задницы и наблюдала за тем, как он направляется в ванную, чтобы взять зеркальце для бритья.

Он протянул мне его своими длинными пальцами, и я тяжело вздохнула.

Длинные пальцы? А список становится все больше. Бархатный голос. Кусабельная задница. Великолепные укладывающие в постель глаза. Пухлые губы, созданные для поцелуев. Сексуальные волосы. Длинные ловкие пальцы.

Первое, что я увидела, взглянув в зеркало, - фиолетовые, зеленые и желтые цвета вокруг моего карего, налитого кровью глаза. Остальное было сносным.

- И ты считаешь, что я красивая?

- Я действительно считаю, что ты красивая. Ты абсолютно потрясающая, когда твой глаз не сияет всеми цветами радуги.

- Можешь придвинуть свою задницу сюда?

- Могу.

- А мы когда-нибудь занимались сексом на одной из этих больничных кроватей?

- Нет.

- Когда меня отпустят?

- Где-то через час, когда я смогу заняться бумагами.

- Значит, с моей головой все в порядке. С моей рукой тоже. Я просто не помню, кто я такая?

- Такой итог.

- И я больше не на обезболивающих и не буду постоянно засыпать?

- Угу.

- Может быть, ты подопрешь стулом дверь?

                    Дорогие читатели, эту главу для вас перевела –  mened, отредактировала – alisanes.

                                                                       Ждем вас на Форуме.