Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


В клетке. Глава 18.

Наслаждаясь моментом

- Ты... гм... ты...
У меня не получалось произнести связное предложение. Происходящее просто не могло быть реальностью.

- Ну, - робко сказала Белла, - я решила, что это неизбежно, и, вероятно, стоит подготовиться и подумать о... гм... защите заранее, не так ли?
- Гм... да... конечно... правильно... - пролепетал я.

Единственное слово, которое я услышал, было неизбежно.
Неизбежно – это через сколько минут?
Я протянул ей свой бумажник.

#####
В течение последних нескольких недель отличительный щелчок пластмассового блистера стал главным утренним ритуалом. Мне не было известно, сколько точно дней Белла принимала таблетки. Но знал, что она уже миновала безопасную зону, и что момент «Х» уже близок. Каждый раз, когда я слышал этот звук, мой член увеличивался до такого размера, который уже не смог бы уместиться внутри «Шапки Кинг-Конга».
Я чувствовал себя графом из «Улицы Сезам».

- Четыре дня! Осталось четыре дня, прежде чем ты сможешь заниматься сексом, ха-ха-ха!!!!
Несмотря на то, что это не обсуждалось, мы оба знали, что все произойдет в субботу – после нашего первого свидания. К счастью, «Ночь вызова» в баре «Вперед ногами» была полна пьяных парней из братства, и я принес домой приличную сумму денег, поэтому мог пригласить ее в приличное место.

- Так куда вы собираетесь на свидание? - спросила Таня.
- В «Аладдин», - сказал я ей, поднявшись и посмотрев на планку, прежде чем опуститься обратно вниз.
Я чертовски ненавидел отжиматься.

- На одной руке, - велела Таня. Застонав, я прижал левую руку к боку, прежде чем приподняться вверх только на правой.
- Что еще за «Аладдин»?
- Небольшой ресторанчик восточной кухни на Ист-Сайде, - сказал я ей. - Моя семья иногда раньше ходила туда. Там вкусная еда, классная атмосфера, но не слишком дорого, понимаешь?

- А у тебя есть на это деньги?
- Да, я отложил немного, - сказал я ей, с ворчанием поменяв руку.
- Как ты собираешься туда добираться?
- На автобусе до двадцатой, - сказал я. - Затем в метро до торгового центра в Ист-Сайде. Оттуда не слишком далеко - всего несколько кварталов.

- Ты знаешь, как покорить женщину, - фыркнула Таня.
- Отлично, - я взглянул на нее, приземлившись на мат. - Это лучшее, что я могу сделать.
- Нет, - сказала она. - Ты можешь сделать все немного лучше. Возьми мою машину.

- Правда?
- Да, а что? - пожала она плечами. - Ты же знаешь, если с ней что-нибудь случится, я надеру тебе задницу. Думаю, мне не о чем беспокоиться. Ты можешь в пятницу просто отвезти меня домой после боя. Я ничего не планирую на выходные, так что можешь вернуть машину обратно в воскресенье. Как тебе?
- Офигенно, - ответил я. - Спасибо!

Остальная часть недели длилась так же медленно, как последний день в старшей школе. В пятницу вечером мне с трудом удавалось сдерживать мысли о нашем первом настоящем свидании и о том, что, как я надеялся, случится позже. Торжествующий крик вырвался из груди еще даже до того, как я вошел в клетку, а потом запрыгнул на сетку, рыча на толпу, и спрыгнул прямо перед лицом своего противника. Его ярко-голубые глаза расширились, когда Таня, громко смеясь, захлопнула за собой дверь.

Наклонившись, я поправил свои шорты, все время маниакально улыбаясь, а затем прыгнул вперед, набрасываясь на него. Обхватив руками его голову, я завалил парня на пол. Трижды мое колено врезалось в его ребра, прежде чем я отпустил его, отпрыгнул назад и развернулся, чтобы ударить в лицо, прежде чем он смог подняться.

Сердце дико билось в груди, а тонкая струйка пота скатилась по спине, когда я снова двинулся на него. Его кулак дотянулся до моей скулы, а затем и до плеча, после чего он бросился ко мне, отталкивая к стене клетки. Толпа ревела, но было сложно понять, поддерживают они меня или нет.
Это не имело значения.

Удар в горло заставил его отступить, пошатываясь. Только новичок мог оставить шею незащищенной. Он упал на спину, и я навалился сверху, нанося удары по лицу даже после того, как он подал сигнал об отступлении.
Я все еще смеялся, когда Таня оттащила меня от него, выталкивая из клетки.

- Ты чертов зверь! – смеялся Пол, хлопая меня по спине ладонью.
Я же просто радовался тому, что идиот, все еще истекающий кровью на полу клетки, не повредил мои губы. Завтра они требовались мне в рабочем состоянии.

Джаспер настойчиво заверил, что мне не обязательно болтаться в баре до закрытия, но к тому времени, как я вышел оттуда, отвез Таню домой, а затем припарковал машину на стоянке рядом с домом, было уже поздно. Но я все равно заставил Беллу посмотреть на наше завтрашнее средство передвижения.
Около пяти минут я позволял ей думать, что на самом деле купил машину, но потом она увидела на заднем сидении сумку, в которой лежало женское нижнее белье, так что мне пришлось признаться, что автомобиль принадлежал Тане. Она мне не поверила, так что я достал документы с именем Тани на них.

Тем не менее, все это вызвало улыбку на ее лице, а это все, что меня заботило.
Я убедился, что машина не заперта, а сумка Тани перенесена в квартиру. Если кто-то соберется угнать ее, то будет лучше, если они не станут бить стекла. Если ничего не привлечет их внимание в салоне, то они просто перейдут к следующей машине.

В ту ночь мне едва удалось заснуть. Белла уже дремала, когда я вернулся домой, так что я не стал уговаривать ее на диванные шалости. Мы просто пошли в постель, где я обнимал ее с улыбкой на лице и радовался нервному предвкушению в груди.

Один день! Всего один день, и я смогу заняться сексом! Ха! Ха! Ха!

#####
Видение, вышедшее из спальни, лишило меня воздуха в легких.
Не уверен, был ли это свитер или платье, но то, как ее наряд обтягивал тело - полностью скрывая все, кроме длинных ног, было самой сексуальной вещью, которую я когда-либо видел в своей жизни. Когда она покружилась, я заметил небольшой разрез внизу сзади, что сделало все еще более соблазнительным. Платье было темно-синего цвета и отделано серебристыми бусинками на шее и манжетах.
Я был уверен, что смогу легко и быстро снять его.

Ее волосы были завиты крупными кольцами и обрамляли лицо, а макияж был гораздо ярче, чем обычно, что только подчеркивало ее глубокие карие глаза и прекрасные, пухлые губы.
Мэгги вышла вслед за Беллой, улыбаясь и краснея, наблюдая за моей реакцией на ее творение. Она до сих пор не могла смотреть мне в глаза, но в тот момент мне не хотелось дразнить ее этим.

- Ну? – тихо спросила Белла, потому что я все еще не произнес ни слова. - Что ты думаешь?
- Думаю, что ты чертовски великолепна, - мгновенно ответил я. – И платье тоже красивое.
Она засмеялась и покраснела, а я потянулся к ее руке, целуя пальцы.

- Ваша карета уже ждет! - сообщил ей я, чем заслужил новое хихиканье с ее стороны.
- Кажется, мне уже пора, - сказала Мэгги, широко улыбаясь Белле, а затем, махнув рукой, исчезла за дверью.
Хихиканье должно было раздражать меня, но это было не так. Ее лицо светилось, когда она улыбалась и смеялась, и я сделал бы практически все, чтобы этот взгляд не исчезал.

Прошло очень много времени с тех пор, как я в последний раз водил машину, и у меня возникли трудности с параллельной парковкой. Автомобиль по-прежнему частично стоял криво – одно колесо практически на бордюре, а второе в добрых полуметрах от него - когда я сдался и просто оставил все, как есть.
Белла сдерживала смех, но глаза по-прежнему ярко сияли. Я попытался усмирить ее хмурым взглядом, но это не сработало.

- Думаю, что немного потерял сноровку, - сказал я.
- Как давно ты в последний раз садился за руль? - спросила Белла.
- Гм... давненько, - на самом деле, последняя моя поездка была на «Астон Мартине», который я продал за пятьдесят тысяч наличных девять лет назад. Я растратил эти деньги примерно за четыре месяца, в основном на дозы.

- Я никогда не пробовала восточную кухню, - призналась Белла, когда мы вошли в ресторан.
«Аладдин» - небольшой ресторанчик в торговом центре, приблизительно с двадцатью столами, который почти никогда не был переполнен. Не знаю, как ему удавалось держаться на плаву, но он находился здесь, сколько я себя помню. Хотя я не был здесь со школы, ресторан не сильно изменился. Все было выполнено в темно-красных и золотых тонах, а на каждом столике стояли свечи и маленькие вазы с пластмассовыми розами.

- Тебе лучше сохранить место для десерта, - сообщил я Белле, когда она посмотрела на шоколад. - У них лучшие торты в мире.
Мы сели в задней части зала, где было тихо и уютно. Я помог Белле разобраться с меню, в итоге закончив тем, что мы разделили тарелку с фалафелем, лавашем, фаршированными виноградными листьями и запеченными баклажанами. Белле не понравились виноградные листья, которые, по ее мнению, содержали слишком много уксуса, поэтому я съел их сам. А вот фалафель пришелся ей по вкусу, и она даже захотела найти рецепт в одной из своих кулинарных книг.

- Ты заказывал то же самое, когда приходил сюда с семьей? - спросила Белла.
- Не всегда, - ответил я. – Еще мне нравился ягненок.
- Тогда ты не был вегетарианцем?
- Нет, я стал им позже.

- Так когда же ты стал вегетарианцем? - спросила она. - И почему?
Я мрачно взглянул на нее. Последнее, чего мне хотелось в этот вечер, так это обсуждать подобное дерьмо.
- Почему ты почти вышла замуж за Мешок с дерьмом из резервации?
Взгляд Беллы немного потух.

- Значит, сегодня никаких серьезных разговоров? - наконец, сказала она с усмешкой, поняв намек.
- Думаю, это было бы отлично, - ответил я. - Кроме того, пришло время заказать десерт. Ты же не хочешь, чтобы что-то этому помешало!

Официант принес список десертов этого дня, и мы остановились на одном гигантском куске тирамису с шоколадом и карамелью, с двумя вилками. Белла застонала, попробовав кусочек, и от этого звука маленький ублюдок дернулся у меня в штанах.
Не в силах сдержаться, я отломил кусочек торта своей вилкой, а затем протянул Белле. Смотря мне прямо в глаза, она медленно взял его в рот и снова застонала.
- Это невероятно, - сказала она.

Я был полностью с ней согласен, даже не пробуя его. Но Белла была полна решимости исправить этот факт, скормив мне кусочек своей собственной вилкой. Шоколад был сливочным, а насыщенный вкус кофе и карамели только делал все до неприличия роскошным.
Когда она наклонилась ко мне в своем облегающем платье, мне стало понятно, что на ней нет лифчика.
Да... неприлично роскошно.

Или развратно?
Мы продолжали кормить друг друга, игнорируя все вокруг. Мы не разговаривали, только ели - молчание прерывалось лишь стонами Беллы. Когда торт закончился, в уголке губ Беллы остался небольшой кусочек шоколада, который мне хотелось стереть. Когда я убрал его пальцем, она повернулась и слизнула с него шоколад.

- Черт побери, - раздался низкий голос. - Эдвард? Это ты?
От знакомого голоса мое тело напряглось, и вся палитра эмоций отразилась на лице - в первую очередь, раздражение. Я должен был знать, что такая возможность была, и, может быть, в глубине души понимал это, но просто не хотел в этом признаваться.

- Привет, Эммет, - ответил я, когда мой двоюродный брат подошел к нашему столу. Его рука лежала на талии сладострастной блондинки в серебряном платье и на смехотворно высоких каблуках. Она перекинула волосы через плечо, смотря на меня сверху вниз.
- Эдвард, - просто сказала она.
- Розали, - ответил я тем же тоном.

- Черт, братан, - сказал Эммет. - Я не видел тебя уже несколько лет.
- Да, извини за это.
Эммет фыркнул.
- Аро говорил, что видел тебя, - сказал Эммет. - Он сказал, что-то о... ах...
Он стал молча размахивать руками, смотря то на меня, то на Беллу, потом снова на меня, на Розали, на Беллу...

Я вздохнул. Не знаю, пытался ли Эммет быть вежливым или просто хотел понять, была ли это та же самая девушка, о которой упоминал Аро, но его молчание из-за того, что Белла сидела за одним столом со мной, быстро надоело.
- Белла, это мой двоюродный брат Эммет, - сказал я ей, - и его невеста, Розали.
- Привет, - сказала Белла, уставившись на моего двоюродного брата округлившимися глазами. На его фоне я выглядел дрищем.

- Эммет и Розали, познакомьтесь с моей девушкой, Беллой.
- Мы уже встречались, - сказала Розали как ни в чем не бывало.
Я взглянул на Беллу, когда та покосилась на Роуз, чтобы получше рассмотреть ее. Склонив набок голову, Розали просто смотрела и ждала.

- Я не помню... - она замолчала, когда ее глаза расширились еще сильнее.
Розали ухмыльнулась.
- Я помню тебя, - сказала Белла.
Роуз просто кивнула, прежде чем повернуться к Эммету.
- Мы с Беллой были в одной группе в детском доме, - объяснила она. – До того, как меня забрали Хейлы.

- Серьезно? - сказал я, сосредоточившись на Белле и пытаясь понять выражение ее лица.
- Мир тесен, да? – заметил Эммет.

Никто из них, кажется, не собирался вдаваться в подробности. Я задумался о некоторых вещах, про которые говорила Белла, пытаясь вспомнить, не упоминала ли она о Розали и раньше, но она не слишком много говорила о других детях там.
Когда молчание слишком сильно затянулось, Эммет снова заговорил.

- Так... ты придешь, не так ли?
- Куда? – спросил я, словно не зная, о чем он говорит.
Эммет выгнул одну бровь, смотря на меня.
- На свадьбу, мудак.
- Не планировал.

- Я же тебе говорила, - сказала Розали. - Бьюсь об заклад, он выбросил приглашение еще в отеле.
Именно так я и сделал, но не собирался говорить, что она была права. Я практически готов был поддаться соблазну и изменить свое решение только потому, что они, очевидно, поспорили на этот счет, и я не хотел, чтобы она выиграла. Я мог быть засранцем, если захочу.

- Давай, Эд, - сказал Эммет. - Это хорошая возможность.
Я не собирался спрашивать, какие возможности он имеет в виду. Существовал десяток ответов, и я не хотел слышать ни один из них.
- У меня нет смокинга.

- Я привезу твой старый смокинг, - выпалил Эммет.
- Он не подойдет, - сказал я. – Мои плечи стали намного шире.
- Он слишком упрям, - сказала Розали. - Он собирается продолжать вести себя, как осел и мальчишка, и не…
Я собрался оскорбить девушку моего двоюродного брата в ответ, но кое-кто опередил меня.

- Не смей разговаривать с ним подобным образом! – сказала Белла, резко вставая и смотря на Розали. Она была сантиметров на пятнадцать ниже Роуз, несмотря на трехсантиметровые каблуки, но это не могло ее остановить. Ее лицо помрачнело, а глаза пылали. - Я не собираюсь это терпеть!
- Какие мы смелые? – заметила Розали.

По какой-то причине это не было похоже на словесную перепалку Беллы и Тани, и я не находил эту сцену хоть немного забавной или интересной. Эммет подвинулся чуть ближе и обнял Розали за талию, прижимая к себе, а я встал между двумя женщинами.
- Роуз, отступи, - тихо сказал Эммет.
Она не обратила на него внимания.

- Ого, да ты обрела дар речи, - сказала Розали. - Но мне интересно, как много ты знаешь?!
Белла свирепо уставилась на нее, а ее плечи опускались и приподнимались с каждым вздохом.

- Знаешь, почему он не хочет идти? – огрызнулась Розали на Беллу.
- Заткнись, - зарычал я на нее.
- Хочешь, я расскажу тебе, через что прошла его мать, когда…
- Я сказал, заткнись! – выкрикнул я.

Люди за другими столами оглянулись на нас. Я подтянул Беллу чуть ближе к себе и встал между ней и Розали. По блеску в глазах блондинки было понятно, что она намерена продолжать это и рассказать обо всем Белле и всему миру, если я не сделаю чего-то радикального.
- Я, блядь, приду, довольна?
- Отлично! – Розали лучезарно улыбнулась. - Я внесу в список еще одного гостя.

Эммет виновато посмотрел на меня и пожал плечами. Он никогда не имел никакого контроля над ней, и, полагаю, это было одной из причин, по которым он ее любил.
Белла уставилась на меня запутанным взглядом, пока Розали продолжала лепетать.

- Об этом определенно будут говорить... ну, все! Приглашено восемьсот гостей, и прием будет проходить в «Затмении», и вы просто не поверите, когда узнаете, кто будет присутствовать...
- Ты женишься на сумасшедшей, - произнес я одними губами Эммету. Он только снова пожал плечами и чуть крепче обнял Роуз.

- Пошли, детка, - сказал он. - Давай оставим их наедине.
- Увидимся! - Розали помахала пальцами, когда Эммет потащил ее к двери ресторана.
Я закрыл глаза, чтобы прийти в себя. Мне не верилось, что я только что согласился на это.

- Твою мать, - пробормотал я, плюхнувшись на стул.
Белла фыркнула.
- Это было... интересно, - сказала Белла.

- Да, мне очень жаль, - я откинулся на спинку стула и вздохнул. – Мы с Розали никогда не ладили. С первого же дня я считал ее охотницей за деньгами и думаю так до сих пор. Отец предупреждал меня о таких цыпочках с момента, как я перестал считать, что у девочек были вши. Эммет рос в другой среде, и я не думаю, что Аро когда-либо учил его распознавать таких людей.

Взяв за руку, я усадил ее на стул, прежде чем самому опять занять место.
- Так... ты знакома с Розали, да? – спросил я, когда Белла пришла в себя и расслабилась.
- Я бы так не сказала, - ответила она. – В последний раз мы виделись около пятнадцати лет назад. Мы были детьми.

- Она была старше, не так ли? - спросил я, вспомнив некоторые детали проживания Беллы в детском доме. - Та, которую, по твоему мнению, должны были забрать позже тебя.
Белла кивнула. Она отломила кусочек торта вилкой, а затем отставила тарелку в сторону. Мы молча сидели еще пару минут, пока официантка не принесла нам счет.

- Могу ли я принести вам что-нибудь еще? - с улыбкой спросила она.
Я отказался, и Белла, кажется, тоже больше ничего не хотела. Сделав последний глоток своего напитка, я стал теребить соломинку.
- Готова уйти? - тихо спросил я.
- Да, - сказала она.

Оплатив счет и взяв за руку, я повел ее обратно к машине.
Настроение изменилось, и меня это совсем не радовало. Белла погрузилась в свои мысли, а я просто испытывал ужас от всей этой свадебной фигни. Будет смешно находиться среди людей из высшего света этого города, а, зная Роуз, она пригласит всех, кого только можно. Я также не имел ни малейшего понятия, что собирается надеть Белла, но не собирался спрашивать и увеличивать ее нервозность.

Решив, что нужно все исправить, я резко свернул и направился на север города.
- Куда мы едем? - спросила Белла.
- Я подумал, что можно съездить к реке.

Двигаясь окольными путями, я хотел убедиться, что меня не заметят и тем более не узнают. По мере приближения к месту назначения в округе остались только моя семья и люди, нанятые ими. Может быть, они бы и не узнали меня, но странный автомобиль вполне может вызвать ненужные подозрения.
Сворачивая на грунтовую дорогу, я надеялся, что «Сивик» Тани остался незамеченным. Когда я припарковался в конце дороги, уже начинало темнеть.

- Мы на месте, - сказал я и взял Беллу за руку, когда она вышла из машины, ведя ее за собой по знакомой тропинке к воде. Чуть дальше дорожка расходилась в разные стороны – к реке и на восток, и я не мог не взглянуть в том направлении, проходя мимо. Когда мы добрались до берега реки, Белла ахнула.

- Как здесь красиво! – сказала она, смотря на воду. Солнце скрывалось за горизонтом, покрывая водную гладь яркими оттенками красного и оранжевого.
- Лучший вид там, - сказал я ей, потянув за руку к отдельно стоящей большой яблоне, и, быстро приподняв ее, подтолкнул к месту, где раздваивался ствол дерева.

- Ты серьезно? – спросила Белла, посмотрев на меня через плечо.
- Залазь, - я указал на одну из широких веток. – Здесь всего около двух метров - просто сядь там и держись за ветку.
Белла покачала головой, но сделала, как я сказал. Поднявшись вслед за ней, я устроился на соседней ветке, и мы оба стали смотреть на медленно движущийся поток воды.

- Раньше я все время приезжал сюда, - тихо сказал я. - Это всегда было одним из моих любимых мест.
Я указал на место, где вода из реки огибала большой выступ недалеко от берега, а затем вливалась обратно в общий поток.
- Там я запускал кораблики, которые приносил из дома.
- Как далеко это от дома твоих родителей? - спросила Белла.
Какая она догадливая.

- Не особо далеко, - сказал я, посмотрев на восток. - Думаю, что технически это - часть их земли, хотя не уверен. Дом находится всего в нескольких минутах ходьбы от развилки, которую мы проходили.
Я немного сместился на ветке, пододвинувшись ближе к ней, но все - равно держась за ствол дерева. Свободной рукой обнял ее за талию, и мы стали вместе смотреть на воду. Я часто поглядывал на нее, любуясь игрой солнечных лучей на ее лице. Губы растянулись в улыбке, когда я посмотрел вниз и увидел шляпки поганок в траве.

- Когда я был ребенком, то думал, что это место было волшебным, - сказал я со смехом. - Я считал, что здесь живут феи.
Она засмеялась вместе со мной, когда я указал вниз и рассказал ей о волшебных кругах.
- Я всегда боялся прикоснуться к ним, потому что они могли ожить и утащить меня.

- Ты играл здесь с друзьями? - спросила Белла.
- Их у меня было немного, - сказал я, пожимая плечами. - У меня нет ни братьев, ни сестер, и здесь точно нет соседей на несколько километров вокруг. В основном я был один. Иногда работники приводили своих детей, и я играл с ними, но большую часть времени был сам по себе. Пока не появился Эммет, но мы были уже слишком взрослыми, чтобы играть в подобные игры, когда он появился в семье.

- Сколько тебе тогда было лет?
- Тринадцать, - ответил я. - Эммет на год старше меня. Аро - младший брат моего отца, а мать Эммета немного старше него. На самом деле, он мало помнит о своем настоящем отце.

- Что с ним случилось?
- Сердечный приступ, - просто сказал я. - Эммету было только пять или шесть лет, когда это произошло. Он помнит некоторые обрывки из того времени, когда его отец был рядом.
- Значит, как я поняла, мы собираемся на свадьбу?
- Тебе не обязательно туда идти.
- Ты же знаешь, что я пойду.

Взглянув на нее, я понял, что нет никакого смысла даже начинать этот спор. Можно было попробовать, но вряд ли бы у меня что-то вышло. Я громко вздохнул и покачал головой.
Белла повернула голову ко мне, и наши губы встретились. Я мог все еще чувствовать привкус шоколада на ее языке. Было неудобно делать это на дереве, и мне пришлось крепче обнять ее рукой, чтобы она не упала.

Она снова засмеялась. Этот звук отразился прямо на моем члене.
Мы отстранились друг от друга, и глаза Беллы блеснули в сумерках. Протянув руку, она погладила меня по щеке.
- Пора домой? - тихо спросила она.
Я надеялся, что это означает то, о чем я подумал.

Кивнув, я наклонился, чтобы прижаться еще раз к ее губам, а затем помог ей слезть с дерева. Обнимая ее рукой за плечи, мы направились обратно по тропинке в сторону машины. Всю дорогу домой наши переплетенные руки лежали между сиденьями.

Мы не разговаривали, паркуя машину и поднимаясь вверх по лестнице. Я открыл ей дверь, и Белла спокойно вошла. Она остановилась через пару шагов, повернулась и посмотрела на меня. Мне не было знакомо такое выражение ее лица, поэтому я остановился и сделал шаг назад. Видимо, мне нужно было дать ей время.
Как бы странно это ни звучало, я не знал, что делать дальше.

Девушки нечасто бывали у меня в квартире - обычно я ходил к ним домой. Даже когда они приходили сюда, мы, как правило, практически трахались в коридоре, прежде чем я даже получал шанс открыть дверь, и никто из них никогда на самом деле не заходил в спальню.
Сейчас все было по-другому.

С другими мне было плевать, как все пройдет. Мы получали друг от друга то, что хотели, а потом расходились. Не было никакого напряжения, потому что я не планировал встречаться с ними когда-либо снова.
Сглотнув, я попытался понять, что делать.

К счастью, откровение Беллы в значительной степени уничтожило все мысли в моей голове.
- Эдвард? - тихо сказала она, держа руки за спиной, смотря в пол и перетаптываясь с ноги на ногу.
- Да?
- Я... э-э... Я не надевала нижнее белье.

В горле пересохло.
- Совсем?
- Совсем.
- Вот черт, - прошептал я, пытаясь сглотнуть, пока мои глаза осматривали ее обтягивающее платье, давая понять, что это правда. Платье было слишком облегающим, чтобы скрыть линию трусиков. Она была полностью чертовски голой под ним.

- Весь вечер?
Она усмехнулась.
- Ну, у меня же нет с собой сумки!
Я не собирался думать об этом. На самом деле, я даже не мог всерьез задуматься, что может или не может находиться в «Сундуке Пандоры» - был слишком сосредоточен на откровении Беллы.

Я сделал шаг к ней, и она отступила на полшага назад.
- Не двигайся, - приказал я, прищурившись, и она остановилась. Я подошел ближе, остановившись в сантиметре от нее, а затем пропутешествовал взглядом по ее телу – ближе рассматривая платье. Теперь, зная, что искать, или точнее, надеясь не найти этого – все было очевидно.
То, что мне не было известно об этом весь вечер, немного злило.

Но и капризный маленький ублюдок от этой новости стал настолько готовым, насколько это возможно.
Я подался вперед, сузив глаза, когда оказался почти вплотную к ней. Наши носы практически соприкасались.

- Ты сказала это просто, чтобы свести меня с ума?
Горло Беллы дернулось, когда она сглотнула.
- Да, - призналась она.
Наклонившись к ее уху, я выдохнул ей в шею.
- О... Белла... - прошептал я ей на ухо. - Ты, безусловно, заплатишь за это.

Она вздрогнула, когда я провел рукой от ее бедра до плеча и обратно. Слившись в поцелуе, я прижался к ней всем телом, подталкивая к стене между кухней и гостиной. Она застонала после того, как я толкнулся вперед бедрами, показывая ей, что именно она делает со мной.
Моя рука легла ей на бедро, опускаясь вниз к подолу платья. Пробравшись под плотную ткань, я сдвинул ее вверх, лишаясь последних сомнений по поводу отсутствия белья.

Гладкая, сливочная кожа ощущалась под моими пальцами.
Отстранившись от нее, я обхватил ее лицо обеими руками и заглянул в глаза. Белла посмотрела на меня в ответ, сжимая пальцами мою рубашку.
- Ты уверена в этом? - спросил я ее, ища сомнение в глазах.
- Уверена, - ответила она.

- Не хочу, чтобы ты чувствовала давление.
- Я его не чувствую, - сместив руки мне на шею, она притянула меня к себе.
Со стоном я нагнулся и поднял ее. Я старался не сорваться на бег, но это было трудно. Потом опустил ее на ноги у кровати и посмотрел на платье, обтягивающее ее тело.

- Я хотел сделать это весь вечер, - тихо сказал я, схватив снизу платье и потянув его вверх.
Белла стояла неподвижно, пока я снимал с нее одежду, сантиметр за сантиметром оголяя ее тело. Красивые, длинные ноги манили меня. Ее бедра были обтекаемыми, женственными, соблазнительными. Кожа приобрела светло-розовый оттенок, а от прохладного воздуха в комнате ее соски аппетитно затвердели.
- Боже, ты так красива, - выдохнул я.

Белла вытащила шпильки из волос, отчего они рассыпались по плечам, что всегда сводило меня с ума. Я отбросил платье на пол и протянул руку, чтобы прикоснуться к ее волосам, перекидывая их на спину.
Она дернулась, чтобы скрестить руки на груди, и отвела взгляд, но я поймал их.

- Пожалуйста... не прячься. Не нужно... Боже, Белла... не делай этого... - мне не удавалось даже членораздельно говорить. Ее кожа была безупречной, грудь эффектной, а маленький треугольник волос прямо над Землей Обетованной просто молил, чтобы его приласкали и подразнили.
Мой член пытался отделиться от моего тела и оказаться между ее ног.

Взяв за руку, я подвел ее к кровати и уложил на спину. Не отводя от нее глаз, я начал медленно расстегивать свою рубашку. Она следила за моими пальцами, ее дыхание участилось, а глаза немного расширились.
Откинув рубашку в сторону, я расстегнул кнопки на джинсах, а затем скинул туфли. Зубами Белла терзала свои губы, когда я опустил джинсы и боксеры на пол, вышел из них, а затем медленно двинулся к ней.

Несмотря на желание, я удержался от того, чтобы просто напасть на нее. Я желал почувствовать ее тело под собой, но также хотел убедиться, что все пройдет, как положено, а это означало, что она испытает несколько оргазмов прежде, чем капризный маленький ублюдок сможет выйти поиграть.

Я поцеловал кожу справа от ее пупка. Переместился немного дальше и прижался губами к месту под ее левой грудью, а затем проложил дорожку поцелуев вдоль ключицы. Мне хотелось смотреть на нее и ласкать, но я знал, что ей необходимо.
- Я не знаю, что делать, - тихо сказала Белла.

- Я должен тебе больше десяти оргазмов, - напомнил я. – Сейчас ты просто положишь голову на эту подушку и начнешь наслаждаться своими долгами.
После этого я начал ее дразнить.

Едва касаясь кожи, мои пальцы танцевали по ее телу. Я перемещался с ее плеча вниз по руке к бедру, на живот, а затем вверх с другой стороны. Она вздрагивала от легкого прикосновения, пока я кружил пальцами по ее груди, не касаясь сосков.
- Ты сводишь меня с ума, - прошептала она в тускло освещенной комнате.
- Все возвращается, малышка, - сказал я. – Все по-честному.

Ладонью я погладил ее живот, едва задевая мизинцем линию лобковых волос. Одним пальцем слегка приласкал кожу вокруг. Затем сместился к внутренней поверхности одного бедра, а потом и другого.
Белла извивалась.
- Лежи смирно! – велел я, и она успокоилась. – Вот так...

Очень, очень легко я подразнил ее клитор, почти касаясь его. Кружил вокруг, как хищная птица, выжидающая удобного момента, пока Белла практически не перестала сдерживать себя.
- Раздвинь ноги, - сказал я ей, и она подчинилась, предоставляя мне лучший доступ. – Все правильно, детка... вот так.

Все еще едва касаясь, мои пальцы побежали между ее ног, по половым губкам, клитору, а затем снова вниз. Двумя пальцами я раздвинул складочки.
- Чертовски великолепна, - пробормотала я. – Просто прекрасна.
Кончик пальца вошел в нее, и Белла шумно выдохнула. Несмотря на то, что она была уже влажной, мой палец был плотно зажат со всех сторон. В ней будет тесновато, и я обрадовался, что сумел все предусмотреть на этот раз. Поцеловав ее в плечо, я потянулся к тумбочке и достал небольшую бутылочку.

- Что это? – спросила Белла, посмотрев на мою руку.
- Смазка, - сказал я, повернув флакон, чтобы она увидела надпись.
- Зачем она нужна? – спросила она, покраснев.
- Белла... ах... - я не знал, как сказать это, не выглядя придурком, так что решил просто озвучить все как есть. - Я большой парень, а ты девственница. Так будет проще и удобнее для нас обоих.

Она отвернулась, так что я схватил ее за подбородок и заставил посмотреть на меня.
- В тебе нет ничего плохого! - сказал я ей сурово. - Они делают это дерьмо специально для таких случаев.
Она, кажется, обдумывала это пару секунд, а затем снова посмотрела на меня, коснувшись своей рукой моего лица.

- Ты прав, - сказала она.
- Чертовски верно, я прав, - ответил я с усмешкой.
Я поцеловал ее, проведя языком по губам, и почувствовал, как она ответила на ласку своим языком. На какое-то время я позволил ей взять инициативу на себя, поглаживая кончиками пальцев груди. Не отрываясь, другой рукой я выдавил из бутылочки немного смазки.

Затем заскользил пальцами вниз по ее телу, пока не достиг местечка между ее ног. И начал кружить кончиками пальцев, смешивая ее собственную влагу с дополнительной смазкой. На этот раз, когда палец вошел в нее, сопротивления было гораздо меньше. И уже через несколько секунд бедра Беллы стали двигаться в такт с моим пальцем в ней.
- Вот так, - прошептал я ей в шею. - Черт, малышка... ты такая узенькая. Я не могу дождаться, когда почувствую тебя своим членом.

Белла ахнула от моих слов, ее лицо и шея покраснели, а пальцы сжали мою руку.
Моей девочке нравились грязные разговорчики, в этом не было никаких сомнений. Это было хорошо, потому что я, как правило, становился в такие моменты довольно болтливым.

- О, да, детка... Ты хоть представляешь, насколько хорошо выглядишь с раздвинутыми ногами на кровати? Только и ждешь, когда я тебя трахну?
- Эдвард...
- Тише, - сказал я ей. - Молчи и просто чувствуй это.
Я пару раз вошел в нее пальцем, прежде чем добавлять еще один. И хотя мне не было известно, что из себя представляет девственная плева, когда я входил немного глубже, то, безусловно, чувствовал некую преграду.

Мой большой палец кружил по ее клитору, надавливая и потирая.
Белла застонала, и я накрыл ее рот губами, приглушая звуки. Она приподняла одну ногу, пытаясь закинуть ее на меня, но не смогла достать, и ее нога упала обратно на матрас.
- Хочешь большего, милая? – прошептал я ей на ухо. – Тебе нужно больше?
- Да... пожалуйста... - простонала Белла.

Мои пальцы стали двигаться чуть быстрее, подстраиваясь под темп ее бедер. На лице появилась улыбка, пока я смотрел на ее покрасневшее тело. Не потребовалось много времени, чтобы она начала корчиться от моих прикосновений.
Мне нужно было стать долбанным скрипачом.

Белла издала сдавленный стон, ее ноги напряглись, а голова прижалась к подушке. Я надавил большим пальцем на ее клитор и держал его там, когда ее приглушенный крик стал громче, сменившись судорогами экстаза, от которых затряслась постель. Ее лицо и шея были покрыты потом, рот остался открытым из-за частых и глубоких вдохов, а глаза прикрыты.
Она выглядела слишком фантастически, чтобы описать это словами.

- Это моя девочка, - сказал я ей, прежде чем поцеловать. - Такая чертовски красивая... я могу смотреть, как ты кончаешь, каждый день всю оставшуюся часть жизни.
Я скользил в ней пальцами еще пару секунд, прежде чем выйти из нее. Я просто не мог больше ждать. Вид Беллы на пике оргазма стал последней каплей. Я провел влажными пальцами от головки до основания своего члена, увеличивая количество смазки. Раздвинув коленом шире ее ноги, я переместился и навис над ней, давая возможность капризному ублюдку, наконец-то, все хорошенько рассмотреть.

Мягко говоря, он был чертовски рад. Было довольно трудно не дать ему просто ворваться в нее, но я держал себя в узде. Я провел членом по внутренней поверхности ее бедра, давая ей пару секунд, чтобы прийти в себя, а потом потерся им между ее складочками. Вверх и вниз, покрывая себя ее влагой. Головка члена дразнила ее клитор, раскрывая ее передо мной, а затем закрывая обратно.

Одной рукой упираясь в матрас рядом с ее головой, другой я сжал член у основания и медленно толкнулся вперед, используя руку, чтобы направить себя в нужное место. Кончик головки пробрался через складочки и остановился. Когда она обхватила головку полностью, я почувствовал легкое сопротивление внутри и быстро прорвался сквозь него. Белла слегка напряглась, и я остановился.

- Ты в порядке?
Она быстро кивнула и посмотрела на меня с молчаливой улыбкой.
- Все хорошо, - выдохнула она.
Смотря ей в глаза, я снова толкнулся вперед. Понятия не имею, как было лучше – двигаться медленно или быстро, но все остальное проходило в медленном темпе вплоть до этого момента, и Белле, кажется, все нравилось.
Капризный маленький ублюдок чертовски обезумел от счастья.

Несмотря на то, что она была еще влажной после оргазма, и я использовал дополнительную смазку, она очень плотно обхватила меня со всех сторон. В ней было так тепло, что трудно было просто не войти в нее и начать двигаться, как захочется. Тем не менее, я сдерживался, медленно скользя в ней, отчего спина и шея покрылись испариной.

Я громко простонал, когда вошел в нее на всю длину. Ощущения были просто невероятны, и я не знал, то ли это от длительного отсутствия контакта с женщинами, то ли из-за отсутствия латексной преграды на моем члене, но это было так хорошо, что мне повезло, что я не кончил уже спустя секунду.
Я замер и обхватил рукой ее затылок.

- Пока все хорошо? – спросил я.
- Ты вошел до конца, - ответила она, задыхаясь.
Я не был уверен, был ли это вопрос или нет, так что просто кивнул.
- Полностью, малышка.
- Мы действительно делаем это...

- Я могу остановиться, - сказал я ей, надеясь и молясь всем богам, что она этого не захочет. Если бы она это сделала, то я сошел бы с ума. И, наверное, проторчал в душе около трех часов.
- Не останавливайся, - быстро сказала она. Ее руки вцепились мне в спину, а я поблагодарил всех власть имущих наверху.
- Не буду, - пообещал я. – Пока ты снова не кончишь.

Она тяжело сглотнула, и я соединил наши губы. Переплетая языки, я продолжал оставаться неподвижно в ней, позволяя ей привыкнуть ко мне. Отстранившись, я медленно проложил дорожку поцелуев от ее подбородка к виску, а затем обхватил губами мочку уха.
- Ты хоть представляешь себе, насколько это хорошо? - прошептал я ей. – Оказаться, наконец, в тебе? Чувствовать, как ты обхватываешь мой член? Ты понимаешь, насколько это чертовски невероятное ощущение?
Она не ответила, но я и не ожидал этого от нее.

Я немного отодвинул бедра, а затем двинулся обратно. Белла издала тихий писк, ее пальцы впились в мою кожу, когда она сместила ладони мне на плечи.
И снова я слегка отстранился, а потом толкнулся обратно.
- О, детка... - простонал я.

Через пару небольших толчков я практически вышел из нее, оставив внутри только головку, а затем толкнул вперед с большей силой. Это вызвало у Беллы протяжный стон, поэтому я повторил все снова.
- Тебе это нравится? – спросил я, стараясь двигаться не очень быстро, потому что помнил, сколько времени прошло с тех пор, как подо мной была женщина. - Ум? Тебе нравится так? Медленно и глубоко?
- Аххххх! – простонала Белла.

Я принял это за согласие.
- В тебе настолько чертовски хорошо, - выдохнул я ей на ухо, двигаясь протяжными, медленными движениями. - О... да... так хорошо, Белла... ебать!
Белла застонала что-то бессвязное, водя руками вверх и вниз по моим бицепсам. Она крепко цеплялась за меня, когда я быстро входил в нее, а затем медленно отступал назад. И каждый раз, как только я оказывался до конца внутри, она негромко вскрикивала.

- Тебе нравится именно так, да? – прорычал я. – Нравится чувствовать мой член внутри?
- Эдвард... о, Боже, да! – Белла так сильно вцепилась в мои руки, что я практически рухнул на нее, но вовремя успел сместить их себе на плечи.
Я стал входить в нее немного быстрее, вращая бедрами и задевая ее клитор. Затем кончиками пальцев провел от плеча вниз, кружа вокруг соска, прежде чем втянуть его в рот и нежно пососать. Белла впилась ногтями мне в спину, тихо всхлипывая.

Подняв голову, я посмотрел на нее, не переставая двигаться. Она нашла нужный ей ритм, и я сделал все возможное, чтобы соответствовать ее темпу. Ее лицо покраснело, а грудь часто вздымалась.
Ее глаза были закрыты, а зубами она прикусила губу, приподнимая бедра мне навстречу. Я чувствовал, как она начала сжиматься вокруг моего члена, ее тело дрожало, а по коже бегали мурашки. Поэтому ускорился немного, надавливая на клитор, пока она не застонала, задержав дыхание, а затем обмякла на кровати, тяжело дыша.

Обхватив ее бедро рукой, я приподнял ее ногу чуть выше, входя в нее под другим углом. Давление на мой член, когда я скользнул в нее глубже, было таким же завораживающим, как и ее вид подо мной. Белла застонала и выгнулась, позволяя продвинуться еще дальше.
Я не знал, как долго смогу продержаться. Хотя мне очень хотелось заставить ее кончить еще разок, ощущение ее киски, обхватывающей мой член, в конечном счете, поглотило меня. Прошло слишком много времени, но даже раньше мне не доводилось испытывать что-то подобное. Тепло, плотное прилегание, влажность было тем, перед чем я не мог устоять.

Легкое прикосновение ее пальцев, пробежавших от поясницы к плечу, лишило меня последних сил.
Приближение оргазма было мощным и неоспоримым. Я ощущал его всей кожей, отчего места соприкосновения наших тел стали более чувствительными. Войдя в нее в последний раз, я замер, похоронив себя глубоко внутри ее тела. Мои яйца сжались, бедра задрожали, и звук, который вырвался из горла, напоминал рев дикого животного.

Все тело вздрогнуло. На мгновение у меня перехватило дыхание, а потом легкие перестали справляться с поступающим в них кислородом. Дрожь эхом разносила по телу удовольствие.
Я был уверен, что набрал, по крайней мере, пять баллов по шкале Рихтера.

Затем я понял, что все еще лежу на Белле, прислонившись лбом к ее плечу, а бедра еще прижаты к ней, словно в ожидании мультиоргазма. Я отодвинул немного, чтобы не придавить, и выскользнул из нее. Медленно перекатился и лег рядом, прижимая ее к себе.
Мне до сих пор не удавалось привести в норму дыхание, а мои глаза были закрыты, пока я пытался понять что, черт возьми, со мной происходит. По телу снова прошла дрожь, но я не понял ее причины. Открыл глаза и увидел, что Белла смотрит на меня. Какое-то время мы просто смотрели друг на друга, пытаясь совладать с учащенным дыханием.

Я протянул руку, прикоснулся к ее лицу, и Белла прижалась к ней.
- Было ли это... Я имею в виду, была ли я... - она затихла, густо покраснев. - Я... Я знаю, что ты раньше...
Одним пальцем я очертил контуры ее лица – провел над бровями, вдоль скулы, спустился к подбородку. Затем провел по шее, остановившись в ложбинке между грудями.

- Ты - прекрасна, - сообщил я ей. - Лучше, чем я себе представлял, а представлял я себе очень много.
- Каждый раз, когда принимал душ?
- Еще чаще, - признался я.

- Когда это случилось в первый раз? - спросила она. – Когда впервые ты подумал обо мне... вот так.
- До того, как ты переехала ко мне, - сказал я, не задумываясь. - Задолго до этого. Думаю, что это началось, когда я начал провожать тебя до дома.
- Ты никогда ничего не говорил, - заметила она.

- Я боялся отпугнуть тебя. Ты видела во мне своего старшего брата или кого-то вроде этого...
- Я думала о тебе в первую ночь нашего знакомства, - выпалила она.
Мой взгляд сместился к ее лицу.
- Правда?
- Да, - сказала она, покраснев. - Ты был моим героем.

Я попытался не заострять внимание на этой теме, но у нее были другие планы.
- Ты не обязан был этого делать, - сказала она. - Ты не должен был идти за ними и спасать меня. Я не могу даже думать о том, что могло бы произойти, если бы ты не оказался там.
- Я рад, что все-таки там оказался.
- И я тоже.

Она прижалась к моей груди, и я обернул одну руку вокруг ее головы, чтобы прижать ее щекой к плечу. Ее обнаженная кожа была теплой и чуть-чуть покрасневшей после секса.
- Мне очень жаль, - неожиданно сказала Белла.
- О чем ты?
- О том, что заставила тебя так долго ждать.

- А мне нет, - сказал я ей, покачав головой.
- Нет?
- Нет, - усмехнулся я, поцеловав ее в макушку.
- Почему?
Я думал об этом около минуты, пытаясь решить, как ответить.

- Потому что, если бы мы сделали это, когда я хотел... - я запнулся, а потом попробовал еще раз. - Это было бы не то же самое. Я уверен, что это было бы здорово... но не то же самое.
Она посмотрела на меня запутанным взглядом.
Я вздохнул.

- Ты была бы просто еще одной цыпочкой, которую я трахнул, - сказал я.
Белла отвела взгляд, обдумывая мои слова.
- А теперь кто я для тебя? - Белла поерзала, поворачиваясь ко мне. Приподнялась на локте и стала ждать.
Я молчал пару минут, а затем пожал плечами.
- Ты – моя Белла.

Ее глаза, кажется, сверкнули в темноте, а затем наши губы снова встретились. Когда мы оторвались друг от друга, мое внимание осталось прикованным к ее глазам. Сердце забилось быстрее, и хотя мое тело ясно давало понять, что я снова хочу ее, причиной ускоренного сердечного ритма была не похоть.

Я не был тем, кто сомневается в своих чувствах, но они меня немного пугали.

Автор: Savage7289

Переводчик: Lynx

Редактор: Анка72



Источник: http://robsten.ru/forum/73-1749-25
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Анка72 (28.11.2014) | Автор: Анка72
Просмотров: 3489 | Комментарии: 53 | Рейтинг: 4.9/85
Всего комментариев: 531 2 3 4 5 6 »
0
53   [Материал]
  ещё ближе стали    lubov

0
52   [Материал]
  Наконец-то это произошло! Рада за них)

1
51   [Материал]
  Ух... они наконец-то это произошло...
Эдька молодец))))
Спасибо за проду good good good good

1
50   [Материал]
  Наконец!!! hang1
Спасибо за главу! good

2
49   [Материал]
  "Ты – моя Белла." - хорошо звучит.

3
48   [Материал]
  Такая страсть и нежность... girl_blush2 Наконец, Белла почувствовала, что значит быть желанной и удовлетворённой в постели. И Эдвард похоже влюбился...
Спасибо за главу! good
Буду ждать продолжения! 1_012

1
47   [Материал]
  Спасибо большое за главу

1
46   [Материал]
  Спасибо большое за главу! lovi06032

1
45   [Материал]
  Спасибо за главу!

1
44   [Материал]
  Ой спасибооооо,  какая глава....

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-52
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]