Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Вне игры. Главы 81-84

 

 

…«Ещё ты думаешь о моём члене, не так ли, Румпи?»…

 

 

Глава 81.

 

 

В течение нескольких минут я лежал на спине и пытался отдышаться. Я чувствовал, как сокращается мой член, и это было единственное место, которое напоминало мне о моей пульсации. Остальная часть моего тела ощущалась так, словно я плавал в море, целиком наполненным волосами Беллы.

Я всё ещё чувствовал этот великолепный запах.

Я попытался встать и сделать это сам, но Белла толкнула меня назад на кровать и ушла за полотенцем. Я услышал, как в ванной включилась вода, а через несколько минут она вернулась с менее липкой рукой и слегка влажным полотенцем, протянув его мне. Я вытерся, а затем притянул её обратно к себе.

- Ты такая… охуительная… - сказал я между поцелуями, почувствовав, как её рот расползается в лёгкой улыбке.

- Это был хорошо?

- Охуительно, - ответил я.

Она снова улыбнулась, а мои руки потянулись к её груди. Я начал целовать её у основания шеи, смещаясь немного вниз, чтобы достичь большего эффекта, и одной рукой гладил её спину. Я поцеловал вершины каждой из грудей, а потом начал посасывать одну из них. Моя вторая рука скользнула вниз по её телу, пробегаясь над животом.

Белла захихикала.

- Что ты делаешь? – поинтересовалась она.

Её вопрос немного меня смутил.

- Хм… я собирался… - я замолчал и свёл свои брови вместе. Теперь она смотрела на меня, словно тоже смутилась.

- Ох, - воскликнула она с внезапным осознанием в глазах. – Ты не… тебе не обязательно это делать.

- Я хочу, - ответил я, всё ещё смущаясь. Почему, чёрт возьми, я не должен сделать тоже самое для неё? – Ты не хочешь?

- Это совсем другое, - произнесла она, отвернувшись и не намереваясь встречаться со мной глазами.

- Тогда что же это?

- Это просто… не сработает, - сказала она.

- Почему ты думаешь, что это не сработает? – спросил я. Прямо сейчас для меня это было грёбаной загадкой, что начинало злить. Я ничего не знал о подобном дерьме, поэтому не нуждался в том, чтобы что-либо мне препятствовало.

- Я просто… на самом деле… не очень… оргазмичная, - наконец сообщила она, снова смутившись и отвернувшись от меня.

- Что ты имеешь в виду?

- Я просто… их не имею, - тихо сказала она. – По крайней мере, ещё ни с кем. Это действительно займёт долгое время, чтобы разжечь меня, и уже поздно и…

- Ещё не поздно, - перебил я, зная, что она лишь пытается извиниться.

- Было бы, если бы ты попытался, - настаивала она.

- Ты сказала, что мы должны говорить, если нас что-то обеспокоит, - напомнил я ей. – Скажи это.

Белла оглядела всю комнату за исключением того места, где был я, затем выдохнула.

- Я просто... не гожусь для этого, - наконец сказала она.

Я взглянул на её лицо и увидел то же выражение, что и тогда, когда мы впервые вошли в комнату. Нечто среднее между тревогой и печалью.

И это задело меня за живое.

Это тот ублюдок.

- Это именно то, что он говорил тебе, верно? – сорвался я. На самом деле я не хотел на неё сердиться, но прямо сейчас у меня было безумное желание убить того мудака. – Он говорил тебе, что с тобой что-то не так, потому что он дерьмовая ленивая задница, которая не знает, как доставить девушке удовольствие.

- Он… пытался, - сказала она немного застенчиво – было бы чему смущаться. – Пару раз.

- Значит, плохо пытался, - заявил я, категорически покачав головой. Я взял её лицо в свои руки и, наклонившись сверху, заглянув в её большие карие глаза. – С тобой всё в порядке. В тебе нет ничего плохого. Ты чертовски умная, красивая и все виды подобного дерьма, на которые мне просто не хватит слов, чтобы описать, насколько ты прекрасна. В тебе нет ничего неправильного. Он просто мудак, которому лучше никогда не оказываться рядом со мной, иначе мои руки окажутся на нём.

Белла, наконец, немного улыбнулась, а её взгляд смягчился.

- Спасибо, - сказала она.

Я просто продолжал смотреть на неё, выпуская через нос раздражённое фырканье.

- Ты понимаешь, что сейчас сделала?

- Что? - спросила она, широко распахнув глаза.

- Ты подарила мне вызов, - сообщил я ей и поднял руки вверх в величественном победном жесте, потом опустил их вниз и наклонился, потеревшись о неё своим носом. – И этот вызов я, безусловно, принимаю.

- Ты тратишь своё время, - сказала она.

Я прищурился, положил руку на её бедро, медленно проследовал до груди и обратно до бедра, а потом обхватил его ладонью и почувствовал тепло её кожи.

- Понравилось мне это место; пожалуй, с радостью я здесь и поселюсь, - цитировал я.

К моей Румпи вернулась улыбка, став тем одобрением, в котором я нуждался.

- Ты просто должна рассказать мне, что делаешь, когда тебе одиноко, - сказал я.

- Хм… - пробормотала Белла, пытаясь одновременно прикусить нижнюю губу. – Просто… гм… трогаю себя.

- О, да? – воскликнул я, ухмыльнувшись. – Что ещё?

- Я думаю о… о всякой чепухе.

- О чём ты думаешь? – выспрашивал я, прижимаясь лицом к её щеке. На самом деле, мысль о том, как она трогает себя, меня реально заводила. - Когда касаешься себя?

- Хм… - её щёки окрасил розовый оттенок.

- О чём? – переспросил я снова.

- Ну, - тихо сказала она. – Недавно я думала о… тебе.

- А сейчас? – мои щёки уже начали болеть от того, как много я улыбался, а точнее – ухмылялся. – О чём ты думаешь?

- Гм… только о тебе, - она попыталась звучать беспечно.

Я не собирался мириться с этим дерьмом.

- В самом деле, только обо мне? – напирал я.

Она пожала плечами и снова прикусила губу.

Я наклонился вплотную к её уху, а моя рука медленно проследовала вдоль её спины.

- Ещё ты думаешь о моём члене, не так ли, Румпи?

Я услышал вздох и почувствовал, как её тело напряглось. Сначала я подумал, что это её расстроило, но когда пригляделся, то увидел расширенные зрачки, и как она смотрела на меня с полуоткрытым ртом.

Это возбуждало её.

Пока кончик моего носа обрисовывал её ухо, я грубо прошептал:

- Бьюсь об заклад, что ты думаешь о моём члене… представляешь его… как ты будешь прикасаться… думаешь о том, как он будет скользить между ног…

Она захныкала.

- Ох, тебе нравится это, да? – снова ухмыльнулся я. – Моей Румпи нравятся маленькие грязные разговорчики, ведь так?

Я мог видеть, как её лицо и шея заливаются румянцем. Белла попыталась скрыть своё лицо, уткнувшись в мою грудь, но я отдёрнул её и заглянул ей в глаза.

- Тебе нравится думать о моём члене, верно? – сказал я, наблюдая, как полыхает её румянец. Мои губы вернулись назад к её уху. – Когда ты лежишь здесь ночью без меня, то думаешь о моём члене, продвигающемуся к твоей киске, я прав, Румпи?

Белла простонала, и этот звук эхом отозвался в моём члене. Моя рука медленно скользнула по линии между её грудей, а затем обвела её пупок. Кожа Беллы была такой мягкой, и от моих прикосновений она покрывалась лёгкими мурашками.

- Ты бы хотела это почувствовать, не так ли? – прошептал я. – Ты хочешь этого прямо… сейчас…

Мои пальцы достигли резинки её шорт, и я протиснулся под них, почувствовав, как мягкие волосы щекочут мои пальцы, когда я погрузился глубже, обнаружив гладкую влажную кожу между её ног.

- О, детка, - пробормотал я. – Ты хочешь меня, верно?

- Да, – выдохнула она. Одна её рука ухватилась за мой затылок, а вторая за предплечье, чуть выше того места, где моя рука исчезала в её шортах.

Мои пальцы изучали, продвигаясь вдоль её складочек и собирая всё влагу, которую я мог там найти. Я прикасался к ней лишь слегка, нежно подразнивая. Только тогда, когда я почувствовал, как наклонились её бёдра, моё давление усилилось. Большим пальцем я медленно кружил над клитором, а затем опустился вниз, чтобы очутиться у входа в её землю обетованную.

Боже, я не мог дождаться, когда мой член окажется там. Это очень напрягало, но прямо сейчас всё было только для неё.

- Тебе нравится это, Румпи? – промурлыкал я в её ухо. Её руки ещё больше сжали мои волосы. Я медленно провёл кончиком пальца к её входу и скользнул им внутрь.

Тугая и мокрая… такая чертовски идеальная.

Плавно я проник в неё вторым пальцем, а потом очень медленно вышёл, продолжая разговаривать с ней. Я немного увеличил темп, а затем снова замедлился, чередуя ритм, трахая её пальцами, и всё ещё говоря ей грязные слова и чувствуя, как она начинает извиваться подо мной.

- Хочешь, чтобы это был мой член, да? – спросил я. – Тебе нравится трогать себя и мечтать о моём члене, скользящем там?

- О… ах! Да… эти ощущения… о Боже…

Я ухмыльнулся. Да, она определенно собиралась кончить.

- Да, тебе это нравится, не так ли, детка? – зарычал я в её ухо. – Спорим, что ты думаешь о том, как мой член толкается в тебе, вынуждая тебя кричать.

Она снова застонала – громко и протяжно.

Чёрт, кажется, не было ни единой возможности заниматься с ней сексом, если её отец будет дома – это, возможно, могли бы услышать даже из школы, настолько она была громкой.

Как же мне это нравится.

Мои пальцы скользили взад и вперёд, ощущая, какой мокрой она становилась. Мой большой палец сжимал её клитор, надавливая в жёстком темпе.

- Ты такая возбуждённая, детка, - сказал я ей. – Я чувствую твою горячую киску, жаждущую, чтобы мой член погрузился в неё… ты так чертовски хочешь меня и не можешь терпеть… тебе нравится это желание, не так ли? Ты хочешь, чтобы мой твёрдый член вошёл в твою тугую горячую киску, верно?

- Ох! О, Боже! Эдвард! – выкрикнула Белла. Я не сбавил темпа, продолжая двигаться и дразнить её клитор, пока не почувствовал, как она начала сжиматься вокруг моих пальцев. Я нажал большим пальцем на её клитор и почувствовал дрожь её бедёр, когда её дыхание сбилось, и она начала кончать.

Долгое время может занять только моя задница.

Я в десятый раз ухмыльнулся сам себе.

Некоторые, возможно, назвали бы меня тщеславным, а Шекспир, может быть, ответил им: «Он уж так спесив». Так или иначе, это не имело большого значения до тех пор, пока она была счастлива и выглядела чертовски довольной.

И теперь я мог просто делать это снова и снова.

 

 

 

 

============================

 


…«Ты трахался?»…

 

 

 

 

 

Глава 82.

 

 

 

 

Белла лежала на спине, пытаясь отдышаться.

А я упивался посторгазмическим великолепием моей Румпи.

Она была чертовски красива.

- Я же говорил, – усмехнулся я.

Она ударила кулаком в моё плечо, а я сделал вид, что это было достаточно болезненно, но не смог перестать улыбаться. Я перевернулся на бок и подпёр голову локтем, обеспечив себе хороший обзор на неё.

- Ты очень гордишься собой, не так ли? – спросила Белла, сжав губы вместе и тщетно пытаясь скрыть свою улыбку.

- Определённо, - ответил я, пробежавшись кончиком пальца по её плечу и вниз по руке. – Ты была великолепна. Ты всегда великолепна.

Её пальцы дотронулись до моих волос и начали заправлять их за ухо. Я снова улыбнулся, закрыл глаза и начал наслаждаться результатами дня.

...

Я услышал, как хлопнула дверь автомобиля, и маленький пузырь, в котором я пребывал всю прошедшую неделю, звучно лопнул.

- Эдвард!

- Я здесь, папа.

Шлепок чемоданов в прихожей эхом разнёсся по всему дому. Отец вышел из-за угла и вошёл в кухню с пустой бутылкой воды и бумажным пакетом из-под какого-то фаст фуда. Он забросил мусор в ведро и посмотрел на меня.

- Ты бегал сегодня утром?

- Да, - даже чересчур. С Беллой. Она была быстрой, но мне всё равно приходилось замедляться, чтобы она могла поспевать за мной.

- Время?

- Пять-пятьдесят, - соврал я.

- Хорошо! Играл вчера вечером?

- Конечно.

- Да! – он поднял руку в воздух, и я отбил ему пять. – Убедись, что будешь в форме в ближайшие выходные, понял?

- Несомненно.

- Аро Вальтури прилетает немного позже, чем я думал. Их не будет здесь до самого начала игры, поэтому ты не встретишься с ними до тех пор, пока всё не закончится. Сделай так, чтобы это была твоя лучшая игра, ясно?

- Да.

Он сделал шаг ко мне, и я напрягся, но остался неподвижен. Он поднял палец и ткнул им меня в лоб.

- Сосредоточься, - сказал он. – Никаких отвлечений.

Я кивнул.

Он опустил руку и сделал шаг назад, покачав головой.

- Ты трахался?

Он повернулся и подошёл к холодильнику.

- Да, - ответил я. Это была своего рода правда.

- Бросил её?

- Гм... ещё нет.

- Не теряй времени, - сказал он, шаря внутри холодильник. Я надеялся, что он не заметит, каким чистым он стал. – Ты снова собираешься с ней трахаться?

Несмотря на то, что эти разговоры начали возникать между нами с тех пор, как он узнал, что я потерял свою девственность в школьном автобусе, возвращающемся назад с выездного матча, на этот раз я чувствовал себя неуютно. Я не хотел говорить о Белле в таком контексте и не хотел, чтобы он о ней так думал.

- Я… не знаю, - ответил я.

Он выпрямился и, прищурив глаза, посмотрел на меня.

Дерьмо.

- Ты никогда не трахаешь одну и ту же девушку второй раз, - сказал он. И это не был вопрос. – Почему ты сейчас думаешь об этом?

Ебать.

Слишком близко.

Мне нужно что-то правдоподобное, и как можно быстрее.

Я состроил похотливое выражение лица и пожал плечами.

- Я думаю, что смогу уговорить её на анал, - заявил я, отчего мой живот скрутило. Я почувствовал, как к моему горлу подбирается желчь. – Она сказала, что может.

Отец взглянул на меня, его глаза были до сих пор сужены, пока он пристально смотрел. Я не двигался и не отводил от него своего взгляда. Я просто пытался смотреть на него и дышать как можно спокойнее. Как раз в тот момент, когда я думал, что сейчас будет взрыв, уголки его глаз напряглись, и он, рассмеявшись, запрокинул голову.

- Я это слышу! – воскликнул он, опять рассмеявшись. – Эй, Шериф, я слышал, что твоя дочь берёт в задницу!

Не достав ничего, он закрыл холодильник и похлопал меня по плечу, а потом вышел из кухни в гостиную и включил телевизор. Я удерживал улыбку до тех пор, пока не поднялся вверх по лестнице и не зашёл в свою ванную, где в течение нескольких минут пытался не блевануть. Я сдержал свой желудок, но всё ещё чувствовал тошноту.

Я присел на край кровати и закрыл глаза, пытаясь немного расслабиться. Я хотел, чтобы поскорей наступил завтрашний учебный день, потому что не был уверен, что сейчас в состоянии справиться с пребыванием здесь вместе со своим отцом, если он собирался продолжить разговоры о подобном дерьме. Я знал, что это был его способ контактировать со мной или что-то в этом роде, и раньше это никогда не беспокоило меня, но услышав, как он говорит подобное дерьмо о моей Румпи, мне захотелось ударить его.

И это не поможет. Ничуть.

Когда дело дошло до моего отца, Шекспир, вероятно, сказал бы: «Антония осилить один Антоний мог». Так или иначе, я не думаю, что найдётся кто-то ещё, кто сможет осадить Карлайла Калена, кроме него самого.

И теперь ради своего здравого ума, мне нужно подумать о чём-то ещё.

 

 

 

 

============================

 


…«Ты расстался с ней»…

 

 

 

 

 

Глава 83.

 

 

 

 

Воскресенье тянулось. Я вообще не видел Беллу.

Понедельник был отличным. Я стоял перед дверью класса Беллы до последней секунды и опаздывал на свои собственные уроки, но не парился об этом. Она осталась на тренировку, и мы немного посидели в автомобиле, прежде чем я отвёз её домой. В этот вечер мы даже впервые пообщались в сети.

SoccerGod2011 : [ПП: англ. – Бог Футбола 2011] Привет!

BeautifulSwan17 : [ПП: англ. – Прекрасная Лебедь 17] Привет... это ты, Эдвард?

SoccerGod2011: Да. Я скучаю по тебе.

BeautifulSwan17: Я тоже скучаю по тебе.

SoccerGod2011: Могу ли я переехать жить в твой дом?

BeautifulSwan17: Конечно!

SoccerGod2011: Хех. Я догадываюсь, что из этого не выйдет ничего хорошего, да?

BeautifulSwan17: Я не знаю. Твой папа докапывается до тебя?


Я подумал, о чём на самом деле она хотела поговорить.

SoccerGod2011: Немного. Это нормально.

BeautifulSwan17: Нет, это не нормально.

SoccerGod2011: Он просто хочет, чтобы я был готов к игре в пятницу. Его немного возбуждает мысль о Вальтури, наблюдающих за мной.

BeautifulSwan17: Да - возбужденный. Да хоть какой.

SoccerGod2011: Не важно.

BeautifulSwan17: Прости.

SoccerGod2011: Ничего, всё хорошо.

BeautifulSwan17: Чарли зовет меня. Скоро вернусь!

SoccerGod2011: В любом случае мне нужно идти в кровать, чтобы поспать.

BeautifulSwan17: Ok - увидимся завтра.

SoccerGod2011: Непременно.

BeautifulSwan17: Спокойной ночи.

SoccerGod2011: Спокойной ночи.


Я почувствовал себя немного лучше, залезая в постель и вспоминая каждое прикосновение наших пальцев и каждый поцелуй. Я дважды прокрутил наш день, прежде чем уснул.

Во вторник была совсем другая история.

Когда я вошёл в дверь, то увидел, что отец был дома и стоял в гостиной, скрестив руки на груди.

- Ты не тренировался во время ланча, - сказал он.

Я сглотнул и медленно опустил на пол сумку с книгами.

- Там было… эмм…

- Не ври мне.

Я замер, пытаясь себя взбодрить.

- Ты действительно встречаешься с ней, не так ли?

Я взглянул на его лицо и увидел в его выражении немного смущения. Казалось, он не сердился, он был больше… задумчивый. Я сделал вдох и воспользовался случаем.

Как идиот.

- В каком-то роде, - спокойно ответил я.

- Ты не думаешь, что это не самое подходящее время? – он прошипел последние слова, опустил руки вниз и сжал их в кулаки.

Дерьмо.

- Она не вредит моей игре, - попытался сказать я.

- Не рискуй, - ответил он. – Ты расстался с ней.

Расстался с ней.

Расстался с Беллой.

Моей Румпи.

- Я не хочу…

- МЕНЯ НЕ ВОЛНУЕТ, ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ! – закричал он. Я отскочил в сторону, отчего его кулак врезался в стену и оставил зияющую дыру в штукатурке. – Ни одна жалкая киска не погубит твои возможности, ты меня слышишь? Это закончится сию секунду! Сейчас же позвони ей!

Моё сердце было готово выпрыгнуть из груди, а лицо обдало жаром гнева, когда я сделал шаг вперёд и уставился на него.

- Нет! – крикнул я ему в ответ.

Лицо моего отца побагровело, но когда он начал говорить, его голос снова стал спокойным.

- Иди сюда, - сказал он. - Я хочу кое-что показать тебе.

Он развернулся и направился на кухню. Я неохотно последовал за ним.

Кухонный стол был весь завален фотографиями.

Ох, ебать.

Я тут же отвернулся. Мой разум уже вообразил все те образы, которые там, возможно, были, и я не нуждался в напоминании того, что с ней случилось. Хоть я и знал, что уже слишком поздно, чтобы стереть все те вспыхнувшие картинки в моём воображении, я больше не собирался на них смотреть.

- Я развешу их на протяжении всего грёбаного города, - сообщил он и вручил мне телефон. – Звони ей!

Шекспир сказал: «Так быстро исчезает всё, что ярко». Так или иначе, я больше не мог с ним соглашаться.

Но теперь всё было кончено.

 

 

 

 

============================

 


…Сосредоточься на игре – больше ни на чём другом…

 

 

 

 

 

Глава 84.

 

 

 

 

Я перевернулся на спину и обхватил живот руками. Я бы скорее принял мяч от нападающего в десяти футах от моих кишок, чем снова получить возможность пережить этот разговор.

Но я буду его вспоминать.

Снова и снова.

Звонок…

- Хай.

- Хай, Эдвард? Как дела?

Мой отец смотрел на меня, скрестив руки на груди. Я попытался немного отвернуться от него, давая себе неубедительную иллюзию приватности.

- Ничего, просто хочу тебе кое-что сказать, - я вдруг обрадовался, что всё ещё одет в мою тренировочную майку с первым номером. По крайней мере, костюм был подходящим. Я сделал глубокий вдох, выпрямился и расправил плечи. – Мы расстались.

- Расстались с кем?

Дерьмо.

- Мы, детка, - сказал я ей. – Ты и я. Не сработало. Всё это дерьмо со статусом парня меня просто не устраивает.

Лучше так... полный разрыв.

Он не причинит ей боль, если я сделаю то, что сказал. Я взглянул на него, а он ухмыльнулся.

- Эдвард… что ты имеешь в виду? – её голос был настолько мягким, что я почувствовал, как заворачиваются мои кишки.

- Это должно быть чертовски очевидно, - огрызнулся я на неё.

- Это твой папа? – её голос был снова таким нежным. – Это он заставил тебя позвонить?

Нет... пожалуйста... Румпи, не надо.

- Нет, я просто устал от всей этой игры, - сказал я ей. – Ты как красная карточка. Вышвырнута. Больше не интересуешь? Поняла?

- Но… Эдвард… ведь всё было прекрасно…

- Может быть, это ты так думала, - я старался, чтобы мой голос звучал беззаботным, прохладным и чёрствым. Мне это удалось. – Ты великолепно мастурбируешь, но это больше не стоит моего времени.

Ты должна верить мне… рядом со мной ты больше не в безопасности. И, скорее всего, никогда не была.

- Эдвард, что с тобой, чёрт возьми? – она, наконец, закричала. – Ты несёшь какую-то бессмыслицу!

- Всё очень просто, - сказал я ей. – Теперь ты сама себя отвозишь в грёбаную школу, сука.

Я разъединился.

- Это мой мальчик, - отец похлопал меня по плечу. – Когда-нибудь ты поймёшь, почему я так сделал.


Я подумал, что, на самом деле, никогда не смогу его понять.

...

В среду она попыталась поговорить со мной в школьном коридоре, но я отвернулся и ушёл прочь. Я не пошёл со всеми на ланч, а сразу же направился на поле, чтобы потренироваться с Полом и Тайлером. Она пришла и попыталась прервать нашу практику, но я сказал ей отвалить и зашагал в раздевалку.

Я отключил телефон и удалил свой аккаунт.

Мне удалось полностью избегать её всю остальную часть дня.

В течение дня я выталкивал из головы все мысли о ней и думал только о моей игре. Ночью было по-другому, потому что мой разум продолжал воспроизводить каждый момент, когда я встречал её глаза в коридорах школы. Я видел в них грусть и непонимание. На её лице я видел вопросы, но не мог на них ответить.

Так было лучше.

Полный разрыв.

Так она быстрее исцелится, потому что она сильная. Такая чертовски сильная. Я знал, что она будет в порядке. Так лучше, на самом деле. Действительно, что я мог предложить ей в перспективе?

Ничего, вот что.

В четверг Эммет попытался привести её ко мне, а я сказал ему тоже отвалить.

Удар ногой, пас, пробежка, захват, бросок, гол.

Это было всё, о чём я позволял себе думать.

...

Пятница.

Сосредоточься на игре – больше ни на чём другом.

Я ничего не замечал, кроме мяча и игроков.

Несмотря на нулевой счет на последних минутах второго тайма, это так же означало, что я ничего не испортил. Я знал, что они были там – Аро Вальтури и, возможно, кто-то вместе с ним из Реал Вальтури. Я старался не придавать этому особое значение.

Только я, мяч и сетка.

Всё остальное не имело значения.

Ньютон забил в самом конце второго тайма.

Я выиграл.

Ха!

Отсосите.

...

Когда я вышел из душа, тренер Клапп окликнул меня и сообщил, что на улице меня дожидается мой отец и кто-то ещё. Я выслушал его и начал собирать вещи.

- Это правда? – Эммет плюхнулся на скамейку рядом со мной.

- Что?

- Что один из братьев Вальтури сейчас ждёт тебя там, чтобы поговорить с тобой?

- О, да ...

- О, да? – повторил Эммет. – Чувак, это круто!

Я кивнул.

- Святое дерьмо.

- Я, пожалуй, пойду, - я встал, застегнул джинсы и направился прочь из раздевалки. Отец ждал меня прямо на выходе.

- Это была чертовски красивая игра, сынок! – просиял отец, когда я вышел из раздевалки с всё ещё мокрыми волосами. Рядом с ним стоял высокий, бледный мужчина и молодая блондинка, одетая в обтягивающую красную блузку. Я сразу же узнал его.

- Спасибо, папа.

- Аро Вальтури, рад представить моего сына – Эдварда Каллена – вратаря-вундеркинда.

- Очень приятно, Эдвард, - сказал черноволосый мужчина, потянувшись к моей руке. – Я много слышал о тебе.

- Надеюсь, я не разочаровал? – ответил я.

- Ни в коем случае, некоторые твои движения очень впечатляют!

- Благодарю вас, сэр.

- Эдвард, - Аро потянулся и схватил блондинку за руку. Она медленно шагнула ближе к нему и облизнула свои красные губы, взглянув на меня. – Это Хайди. Она занимается с некоторыми игроками для Реал Вальтури.

- Привет, - сказал я. Она протянула мне свою руку, и я её слегка пожал. Она вскинула свои брови, и откровенно оглядела меня сверху вниз.

- Держу пари, что ты голоден после всех этих передвижений, - сообщил отец. – Сейчас мы едем пообедать в Порт Анджелес и там немного поговорим.

Я поел, но мой желудок от этого не стал более счастливым. Пища для меня сейчас была совершенно не главной, но я не позволял себе об этом думать. В течение нескольких дней я практически не ел, полагаю, потому, что беспокоился об игре. Теперь я съел слишком много, отчего мой живот не был довольным. Я извинился и направился в мужской туалет.

Выходя обратно, я заметил там Хайди, поджидающую меня. Я чуть не врезался прямо в неё.

- Твоя игра действительно была превосходной, - промурлыкала она, разместив свои руки на моих плечах и пробежавшись ими вниз по моим бицепсам, затем шагнула вплотную ко мне и наклонила голову. – Аро впечатлён.

- Это хорошо, - сказал я, желая отступить назад, но прямо позади меня была дверь.

- Очень хорошо, - произнесла она. Её руки вернулись на мои плечи, а затем она переместила пальцы на мою грудь. – Ты, безусловно, станешь зрелищным игроком.

Её ногти царапнули мой живот. Мне пришлось резко сглотнуть, чтобы сформулировать слова.

- Что, собственно, вы тут делаете? – спросил я.

- Я делаю мальчика счастливым, - ответила она с улыбкой. – Любым способом, который ему понравится.

Ебать мою жизнь.

- О, правда? – произнёс я, запинаясь. Мои подростковые гормоны оживились и начали наблюдать, но вспышки карих глаз в моей голове отчаянно с ними боролись.

- Ты будешь прекрасным дополнением к команде, - промурлыкала Хайди в моё ухо, а её рука скользнула вниз к ширинке моих джинсов.

Шекспир сказал бы: «Слова летят, мысль остаётся тут». Так или иначе, теперь это не чувствовалось так же, как раньше.

И что теперь?

 

 

 

 

============================

 


Итак, как я уже писала на форуме - ангст приближается!
Если вам есть что сказать про Карлайла, не забывайте про конкурс в шапочке фанфика!

 

 

 



Источник: http://robsten.ru/forum/19-879-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Мариша (24.04.2012)
Просмотров: 3826 | Комментарии: 48 | Рейтинг: 5.0/76
Всего комментариев: 481 2 3 4 5 »
0
48   [Материал]
  жаль...

-1
47   [Материал]
  Эдвард меня разочаровал, когда же он осмелится противостоять Карлайлу, ему ведь уже восемнадцать, он не должен был позволять так говорить о своей девушке, тем более манипулировать собой, чем бы он не угрожал. Эдварду следовало бы начистить своему отцу рыло, как это сделал Эдвард из Д. Н. заступаясь за Беллу, а затем рассказать о шантаже шерифу. И боротся с этой сволочью, а он её просто предал, она не зная причин разрыва расценит его поступок именно так, а ведь обещал её отцу не делать ей больно и ей обещал защищать, хотя бы рассказал ей всё, могли бы пока встречатся тайно от Карлайла..

0
46   [Материал]
  С...ка, ненавижу Карлайла  cray

45   [Материал]
  Карлайл - тварь последняя.
Спасибо за перевод.

44   [Материал]
  Карлайл мерзавец. cray

43   [Материал]
  Спасибо! Жуть....

42   [Материал]
  Батю по морде надо пару раз.Вот гад!!!

41   [Материал]
  Вот ГАД!

40   [Материал]
  как же я надеюсь,что не Карлайл отец Эдварда!

39   [Материал]
  Карлайл - мразь

1-10 11-20 21-30 31-40 41-42
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]