Вне игры - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 90
  • 1
  • 2
  • 3
  • 89
  • 90
  • »
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Вне игры (Angst/Drama ЗАВЕРШЁН!)
Вне игры
Мариша
Мариша Дата: Среда, 01.02.2012, 08:52 | Сообщение # 1
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline









За замечательный трейлер все дружно благодарим Belchonok!



Перевод: Мариша
Редактура: Lersha
Рейтинг: 18+
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Angst/Drama
Дисклеймер: все права на героев принадлежат Стефании Майер, на сюжет – автору фанфика
Саммари: Эдвард Калллен – школьная знаменитость, вратарь футбольной команды Форкса - стремится попасть в мировую Лигу по футболу. Белла Свон только что переехала из Феникса и становится … преградой. В жизни ФутбЭдварда!
Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен






 
Нотик
Нотик Дата: Среда, 01.02.2012, 09:52 | Сообщение # 2
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Маришик, я тебе говорила, что найду тебя? fund02002 Вот нашла!

С открытием темки! dance4
Удачки в переводе, терпения и побольше читателей! Я однозначно в их рядах! lovi06032 lovi06015
 
Luka
Luka Дата: Среда, 01.02.2012, 11:40 | Сообщение # 3
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
Мариша, я тоже решила тут нарисоваться)) JC_flirt
Вроде бы драм и по жизни хватает, но, куда денешься от любимых героев?
Буду отписываться по мере возможности)) lovi06032


Спасибо Natali_T))
 
Топтыжка
Топтыжка Дата: Среда, 01.02.2012, 11:47 | Сообщение # 4
I ♥ Kstew
Группа: Проверенные
Сообщений: 1526
Статус: Offline
girl_blush2 я к вам тоже присоединяюсь.... отписываться буду стараться часто)))



Robsten kissed on May 23 2012, may this day go down in history
 
Мариша
Мариша Дата: Среда, 01.02.2012, 11:50 | Сообщение # 5
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
Нотик, спасибо, дорогая! lovi06015
Luka, молодец, что решилась lovi06032 Эта история, безусловно стоит того, чтобы её прочесть good
Топтыжка, добро пожаловать! kiss111


 
Анна_160786
Анна_160786 Дата: Среда, 01.02.2012, 12:15 | Сообщение # 6
Видеть легко, трудно предвидеть
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 454
Статус: Offline
Мариша,
А я тоже хочу присоединиться к прочтению! Можно??? girl_blush2
Отпишусь, как все внимательно прочту.
И с новой историей тебя!!! Желаю тебе неиссякаемого словарного запаса, терпения и много, много читателей! lovi06032



 
Dianka
Dianka Дата: Среда, 01.02.2012, 12:46 | Сообщение # 7
с верой
Группа: Заблокированные
Сообщений: 20
Статус: Offline
меня меня меня в ПЧееееее!!!!!!! good fund02002 fund02002 fund02002


Что, bitch, в открытую поговорить боишься?! Ходи и бойся, ничтожество.
 
Мариша
Мариша Дата: Среда, 01.02.2012, 13:08 | Сообщение # 8
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
Анна_160786, привет! 1_012
Теперь ты поняла, почему я уже третью неделю никак не успеваю до тебя доехать? giri05003
Quote (Анна_160786)
А я тоже хочу присоединиться к прочтению! Можно???

Не можно, а НУЖНО! JC_flirt
Спасибо за пожелания! lovi06015
Dianka, ну конечно тебя в ПЧ! Как же я без твоей полметровой подписи?! fund02002


 
Blondi
Blondi Дата: Среда, 01.02.2012, 13:09 | Сообщение # 9
без ума от Кристен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 228
Статус: Offline
Мариша, fund02016 поздравляю shamp с выходом в свет этого замечательного перевода! lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015 Прими меня в самые наипэчэшные ПЧ fund02002 fund02002 fund02002

Сейчас прочитаю JC_flirt lovi06015 и сразу отпишусь!!!!!!!!!! podmigivanie


 
Анна_160786
Анна_160786 Дата: Среда, 01.02.2012, 13:12 | Сообщение # 10
Видеть легко, трудно предвидеть
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 454
Статус: Offline
Мариша,
Quote (Мариша)
Теперь ты поняла, почему я уже третью неделю никак не успеваю до тебя доехать?

Да, да, да! Теперь понимаю! А то я уже 3 неделю Шарлотку пеку для тебя, а муж ее в одно лицо лицо съедает! giri05003
Я уже поселилась тут! Буду следить за развитием JC_flirt
П.С. Ты все ж таки может когда-то выделишь времечко для меня? girl_blush2 А то в доме яйки уже заканчиваются fund02002 lovi06015



 
Мариша
Мариша Дата: Среда, 01.02.2012, 13:26 | Сообщение # 11
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
Blondi, надеюсь ты успела пообедать?! fund02002
Quote (Blondi)
Прими меня в самые наипэчэшные ПЧ

Даже если бы ты не попросилась, я бы тебя всё равно добавила giri05003
Анна_160786, я ржу как конь bj
Обожаю шарлотку, это точно повод подморозить задницу и доехать zarulem
На счёт яиц не переживай, придумаем что-нибудь JC_flirt


 
Анна_160786
Анна_160786 Дата: Среда, 01.02.2012, 13:32 | Сообщение # 12
Видеть легко, трудно предвидеть
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 454
Статус: Offline
Мариша,
Quote (Мариша)
Обожаю шарлотку, это точно повод подморозить задницу и доехать


Quote (Мариша)
На счёт яиц не переживай, придумаем что-нибудь






Сообщение отредактировал Анна_160786 - Среда, 01.02.2012, 13:40
 
Мариша
Мариша Дата: Среда, 01.02.2012, 13:36 | Сообщение # 13
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
Quote (Анна_160786)
Да, дома в доме ходячих 4 яйки, и ещё 2 перепелиных . Господи, что я несу!

bj Ну как после такого сконцентрироваться на рабочем процессе?
Я чуть со стула не грохнулась bp Даже стесняюсь спросить на счёт перепелинных...


 
Анна_160786
Анна_160786 Дата: Среда, 01.02.2012, 13:43 | Сообщение # 14
Видеть легко, трудно предвидеть
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 454
Статус: Offline
Quote (Мариша)
Ну как после такого сконцентрироваться на рабочем процессе?

podmigivanie Да ну ее, работу эту! giri05003
Quote (Мариша)
Даже стесняюсь спросить на счёт перепелинных..

А я стесняюсь прилюдно ответить на этот вопрос girl_blush2 giri05003



 
Blondi
Blondi Дата: Среда, 01.02.2012, 14:04 | Сообщение # 15
без ума от Кристен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 228
Статус: Offline
cray Вот чтобы я без тебя делала? Собственно, частенько задаюсь этим вопросом... Я пипецки тебя обожаю! cray lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015
Следующее, что мне пришлось увидеть, было красным. вот так очень символично начинается история... а вот и Белла появляется, тоже по ходу с красной карточкой для взбешенного Эдварда.

Кстати, а кто этот загадочный чел, решающий все проблемы Эда?
****
Жестковато конечно он обошелся с парнем в раздевалке... Нельзя ли его было поставить на место другим способом? И, вообще, как по-мне, так это чванство с папашиным статусом не красит Эдварда! Пока что картинка - характерного, эгоистичного аболдуя...
****
Шекспир однажды написал: «Холодный как камень». Я бы сказала именно это про Эда!
Хоть он и гадски себя ведет, всеже есть что-то такое в нем... это скорее маска, защита ото всех. Он специально никого не подпускает... cray
*****
А вот и папа появился, чтож теперь, судя по эмоциям сына на него становится понятно, откуда у Эда негатива столько.
А прощать было не совсем в его характере. вот это характер, блин! Зверь прям какой-то! 12
Кого он хочет воспитать из сына? Бесчувственную машину, чтоб колотить по мячу? Он действительно себя считает всемогущим г....м, которому принадлежит всё и вся? Похоже ему пора к психиатру. Необычный образ создал автор для доктороа Карлайла Каллена - главного хирурга центральной клиники и мэра города Форкс штата Вашингтон. 4
Еще в этой главе удивило и порадовало, что Эдвард рисует! Только жаль, что решил не участвовать в выставке...
Как приятно всплыл образ Беллы в воспоминаниях Эда hang1 hang1 hang1 Быстрей бы уже они хотя б поговорили что ли.
JC_flirt

Перевод замечательный! Спасибо за твой труд, старание и веру в себя! lovi06015
lovi06015 lovi06015


 
Luka
Luka Дата: Среда, 01.02.2012, 14:20 | Сообщение # 16
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
Мариша, спасибо большое за перевод первых главок!
Занимательное чтение, однако))
Согласитесь, девочки, что ближайшее окружение накладывает на человека сильный отпечаток, и яркий пример тому - Эдвард и его отец. Ведь именно от Карлайла Эдвард понабрался столько гонору и власти. Я уверена, что Эдвард - классный футболист, и что действительно имело место ошибка судьи, но, судя по всему, даже в школьной футбольной команде используют грязные технологии, чтобы "убрать" не тех арбитров. Но, кроме футбола, у Каллена младшего есть еще несколько страстей - это девушки с их ротиками, чтобы ублажать Эдика после напряженной игры, возможность посещать пару уроков, далеких от командной игры. Но самый главный секрет - это рисунок вратаря для школьной выставки, который парень был готов рисовать полночи, а потом прятать ото всех в тайном месте… Что-то мне подсказывает, что дорогой папочка будет не особо рад, видя, как сын тратит время «впустую» на всякую ерунду, типа этих рисунков. Эдвард должен тренироваться 48 часов в сутки, и его имя должно работать на него, видимо, такие мысли могут вбиваться сыну в голову, и тот должен подчиняться им беспрекословно! В общем, Эдварду однажды будет трудно выбраться из-под отцовской опеки, но что такое время настанет, я не сомневаюсь))
Жду продолжения)) lovi06032


Спасибо Natali_T))
 
nastuaaaa1234
nastuaaaa1234 Дата: Среда, 01.02.2012, 14:24 | Сообщение # 17
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 63
Статус: Offline
можно в пч?
 
Мариша
Мариша Дата: Среда, 01.02.2012, 14:39 | Сообщение # 18
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
Blondi, lovi06015
Quote (Blondi)
Хотя, он совсем еще мальчишка с бурлящими гормонами.

Ну да, это многое оправдывает good
Quote (Blondi)
Кстати, а кто этот загадочный чел, решающий все проблемы Эда?

Кстати... хз giri05003
Quote (Blondi)
И, вообще, как по-мне, так это чванство с папашиным статусом не красит Эдварда!

Опять же: он ведь молодой ещё! Максимализм из него так и прёт!
Quote (Blondi)
это скорее маска, защита ото всех.

Точно! Жанр то какой! Будем скрывать его маску и вместе иногда плакать!
Quote (Blondi)
Зверь прям какой-то!

Папаша тут просто тиран! Делает из нашего Эда футбо-робота cray
Quote (Blondi)
Прости меня, дорогая, что вчера пропустила такое замечательное событие!

А ты ничего не пропустила JC_flirt Темка появилась только сегодня! Жду через неделю, готовь комменты lovi06032
Luka, ещё раз привет 1_012
Quote (Luka)
ближайшее окружение накладывает на человека сильный отпечаток, и яркий пример тому - Эдвард и его отец

Абсолютно согласна good В кого ему ещё таким быть?
Quote (Luka)
Что-то мне подсказывает, что дорогой папочка будет не особо рад, видя, как сын тратит время «впустую» на всякую ерунду, типа этих рисунков.

Ох girl_wacko Ещё как не рад...
Quote (Luka)
В общем, Эдварду однажды будет трудно выбраться из-под отцовской опеки, но что такое время настанет, я не сомневаюсь

И правильно!
Спасибо большое за комментарий, он отражает мои мысли! lovi06032
nastuaaaa1234, конечно можно! Присоединяйся! kolobok_addon_dance


 
Совенка
Совенка Дата: Среда, 01.02.2012, 14:42 | Сообщение # 19
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
С началом вас, девочки! Вдохновения, упорства и побольше свободного времени, чтобы все успеть!

Надеюсь, что глав будет столько, что этот наглый кент таки превратиться в человека. Самомнения столько... что я уже сама готова влупить его чем-то потяжелее красной карточки. Футбол и Шекспир- это лихо. От сцен в раздевалке обоих - я морщилась. Я морально не готова впихнуть в Эдварда наглость, бахвальство и грубость, но...
Белла сделает из него человека girl_wacko (это не вопрос).
Вообще повествование только от Эда или ? И сколько глав? lovi06032 lovi06015

И я в пч lovi06015


Сообщение отредактировал Совенка - Среда, 01.02.2012, 14:42
 
Нотик
Нотик Дата: Среда, 01.02.2012, 14:48 | Сообщение # 20
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Мариша, нус, я прочла первые 4 главы... спасибо за отличный перевод! lovi06032

Чувства не однозначные после их прочтения...
Эд такой зазанавшийся ублюдок, просто слов нет... giri05003 Всех посылает, он самый лучший, всех имеет в рот, даже почти что мальчиков.. girl_wacko giri05003

НО! Что меня заставило задуматься о его поведении - дак это Карлайл! 12 Почему Эд так реагирует на его прикосновения?
Да и очевидно, что от него ожидают только отличных результатов. Даже страшно подумать, что может произойти, если он не оправдает надежды своего "папочки"... girl_wacko

И вот тут я начинаю сомневаться.. а являтся ли футбол на самом деле тем, что Эду действительно нравится? taktak Да, он в нем хорошо, но не потому ли, чтобы угодить папаше?
Мальчику однозначно нравится рисовать!
Вообщем, в данный момент я в растерянных чувствах. girl_wacko

Ну и стоит упомянуть как он обращается с девочками. Как с предметами для удовлетворения своих потребностей и не более... 4
Еперный театр, надеюсь Белла ему даст жару! fund02002

И как бы мальчик не упал низко, так высоко влетев!

У меня все... boast fund02002
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Вне игры (Angst/Drama ЗАВЕРШЁН!)
  • Страница 1 из 90
  • 1
  • 2
  • 3
  • 89
  • 90
  • »
Поиск: