- Итак, она приближается к кухне, - хихикнул Шериф Свон со своего места. – И у неё в руках гигантский кусок швейцарского сыра. Я имею в виду, он кажется больше, чем её голова – на нём маленькие отметины от её зубов, и следы из кусков сыра на полу…

Я снова рассмеялся, пытаясь не поперхнуться своим последним куском пиццы. Я сделал большой глоток Колы, чтобы попытаться проглотить его, но это закончилось появлением пузырьков из моего носа. Шериф посчитал, что это особенно забавно, и мы оба снова начали истерично хохотать.

Белла вошла на кухню и посмотрела на нас обоих, а затем уставилась на почти пустую картонную коробку из-под пиццы и пустые банки пива и Колы, выложенные в сложную пирамиду на кухонном столе. Не говоря ни слова, она подошла к холодильнику и начала выкладывать продукты. Это было что-то зелёное и бугорчатое, затем жёлто-оранжевое, скорее всего какие-то плоды. Она занялась их измельчением на разделочной доске, игнорируя нас.

- Эй, Румпи, - мягко окликнул я, в надежде, что трюк с Шармом Каллена сработает. В ответ я был вознаграждён Адским Гневным Взглядом её глаз. Она хлопнула ладонью по разделочной доске.

- Не называй меня так!

- Почему ты злишься?

- Что, если курение сигарет тайком и всякая ложь, чтобы защитить друг друга, это довольно мерзко?

- Ну,... могло быть и хуже, - предположил я.

- Ты, пожалуй, лучше помолчи, сынок, - пробурчал Шериф Свон себе под нос. – Или она сейчас отрежет что-то важное для тебя.

- Ты прав, - сообщила она, слегка кивая.

Я взглянул на Шерифа и наградил его едва заметной самодовольной улыбкой. От этого я чувствовал себя не слишком безопасно, потому что он медленно качнул головой и уткнулся лицом в ладони.

- Ну, принимая во внимание, что у вас тут романчик, вы, голубки, кажется, нашли общий язык, - усмехнулась Белла. – Думаю, мне повезло, хотя я и не ожидала чего-то другого!

Шериф Свон выплюнул пиво на картонную коробку и резко схватил её, отчего пирамида из банок опрокинулась на пол.

Белла развернулась на пятках и вернулась к своему занятию. Шериф Свон посмотрел на меня и выгнул брови, небрежно кусая пиццу и делая ещё один глоток пива. Мне пришлось прикусить губу, чтобы удержаться от очередного приступа хохота. Я взглянул на мою кошечку Румпи, но она, очевидно, больше не собиралась смотреть на нас. Я вернулся к своей пицце, и всё было довольно тихо – за исключением пары банок, которые до сих пор катались по полу – пока Белла заканчивала с приготовлением какого-то сложного салата, может сальсы или чего-то подобного. В дополнение, она разогрела что-то, похожее на свежий хлеб, положила всё это на тарелку, фыркнула на нас и вышла из кухни.

Мы разразились смехом, как только она была вне пределов слышимости.

- Я никогда не слышал этого слова раньше, - заявил Шериф Свон. – И я думаю, что не одобряю это.

Я усмехнулся.

- Вероятно, я должен пойти и поговорить с ней, не так ли?

- На свой страх и риск, - ответил он. – Хотя, я думаю, что на самом деле это собьёт её с толку.

Я сделал глубокий вздох, чтобы подготовить себя, встал из-за стола и направился вверх по лестнице. Её дверь оказалась закрытой, поэтому я опять глубоко вздохнул и постучал.

- Что?

- Можно войти?

- Нет.

- Ну же, открой, Румпи, - взмолился я, но она не ответила. И я принялся стучать снова. Она проигнорировала меня, поэтому я начал настукивать, проигрывая ритм хип-хопа на двери её спальни, до тех пор, пока она, наконец, не открыла и не посмотрела на меня своим свирепым взглядом.

- Ты такая заноза, - заявила она, но оставила дверь открытой и вернулась внутрь, снова усаживаясь за компьютер.

- Чем занимаешься? – поинтересовался я.

- Отправляю письмо моей маме.

- О, - я действительно не знал, что ещё сказать, поэтому ёрзал на месте, пока она не закончила печатать. Затем она вздохнула и оглянулась на меня. Я попытался подарить ей самый искренний взгляд, какой только мог вообразить. – Я не хотел бы досаждать тебе.

Глаза Беллы устремились на тарелку, и она поправила несколько кусочков фруктов, рассматривая их в течение минуты.

- Я не сержусь на тебя, - наконец, произнесла она.

- Не сердишься?

- Действительно нет, - сказала она, ковыряя зелёные кусочки в тарелке. – Просто тяжёлый день.

- Почему тебе пришлось уехать ещё до окончания тренировки?

- Я на самом деле не хочу говорить об этом.

- О, - я почесал затылок. – Гм… ну, кто такие Билли и Джейкоб?

- Правда, Эдвард, - произнесла она, оглянувшись на меня. – Я не хочу говорить об этом, ладно?

- Хорошо, - ответил я, хоть и не желал этого. Это было вообще нехорошо. Во всяком случае, сейчас я хотел знать больше. Я понял, мне придётся заняться моим собственным расследованием. Я взъерошил свои волосы и посмотрел на неё, заметив слёзы на её лице. – Эй…

Она покачала головой и отмахнулась, когда я сделал шаг к ней.

- Правда, Белла… Я сожалею…, - на самом деле я не знал, что должен был сказать. Я не хотел обидеть её или огорчить. Что я сделал? Как я должен был поступить сейчас?

- Это не из-за тебя, - сказала она, смахивая большую слезинку. Она встала и, казалось, собиралась взять поднос, но вдруг повернулась, обняла меня за плечи и расплакалась.

У меня не было ни одной грёбаной идеи о том, что я должен был сделать.

В моей голове воспроизвелось всё, что случилось с тех пор, как она вернулась домой – курение, разоблачение, пицца – всё. Я не мог вспомнить ничего сверхъестественного, что могло заставить её плакать. Я вспомнил школу – она разозлилась во время ланча, и, учитывая то, что сказал Шериф Свон, я догадался – она только что пыталась принять своё собственное решение. Мне стало легче.

Но разве это могло вызвать её слёзы?

Я так не думаю.

Но я, правда, не знаю.

После тщательной прочистки мозга и попытки обнаружить любой намёк на разгадку, я сдался и просто обнял её. Лицо Беллы было прижато к моей груди, и я держал её, пока она плакала, а я задавался вопросом, что, чёрт возьми, я натворил. Через некоторое время она вытерла лицо тыльной стороной ладони, и, казалось, успокоилась. Я не знал, как вести себя дальше, а она, кажется, не собиралась отпускать меня, поэтому я продолжал держать руки вокруг её талии и ждать. В конце концов, она снова заговорила.

- Иногда это просто добивает меня, понимаешь? – произнесла она.

Я не знал, что она имела в виду, но в любом случае кивнул.

- Я не хотела срываться на тебя, - прошептала она.

- Всё в порядке, - ответил я.

- Нет, - воспротивилась она. – Я не должна была так вести себя с тобой. Я всё ещё злюсь на Чарли, но ты только покрывал его. Понятия не имею, почему ты так сделал, но…

- На самом деле это не так, - признался я. – Я тоже выкурил одну сигарету.

Услышав это, она отстранилась и сделала шаг назад, посмотрев мне в глаза.

- Ты куришь?

- Гм… да.

- Эдвард… ты спортсмен…

- Да, я знаю, - согласился я, пожав плечами. – По правде говоря, я не делаю это слишком часто, то есть, я имею в виду, практически никогда.

По её взгляду, казалось, она… сбита с толку… и опечалена. Она смотрела так, как будто собиралась снова заплакать. Для неё это означало что-то большее.

- Белла, почему это так расстраивает тебя?

Прежде чем ответить, она снова уткнулась лбом в мою грудь.

- Тот парень, с которым я встречалась в Аризоне, курил, - тихо произнесла она. – Это просто… заставляет меня вспоминать о нём.

Дерьмо.

Фактически, это была самая отвратительная вещь в мире, и я хотел, чтобы она о ней не думала. Никогда.

- Белла?

Она всхлипнула ещё раз, и не ответила. Я прижался к ней и обернул руки вокруг её талии, оказавшись вплотную с её телом.

- Румпи?

Она, наконец, подняла голову, и в её глазах вспыхнул огонь, но лишь на секунду.

- Я больше не буду, - сказал я ей. – На самом деле я никогда всерьёз не увлекался этим. И раз это напоминает тебе… о нём, то я больше никогда не буду курить, клянусь.

- Обещаешь?

- Ни одной сигареты. В моей спортивной сумке есть несколько штук, ты можешь сама выбросить их, если хочешь.

Она продолжала пристально вглядываться в мои глаза, но я не был уверен точно, что именно она там хотела увидеть. Я просто смотрел на неё, потому что её глаза были очень-очень красивые, и мне было сложно отвести от них взгляд.

- Ты, правда, сделаешь это? – задала она вопрос. – Больше ни одной сигареты?

- Ни одной.

- Ради… ради меня?

- Несомненно, - ответил я.

- Почему?

- Что почему?

- Почему для тебя это имеет значение? – спросила она, и, казалось, была несколько раздражена… или, может быть, просто растеряна.

- Очень хороший вопрос, - я слегка улыбнулся. – Полагаю, что так надо.

- Вряд ли ты знаешь меня, - сообщила она мне, очевидно, не собираясь отступать. – Почему ты соглашаешься делать что-то подобное для меня? Это не имеет никакого смысла.

Когда я подобрал подходящие слова, то потянулся и положил свою руку ей на щёку. Я наклонился вперёд и заглянул в её глаза.

- Я желаю, чтоб мы были как можно меньше знакомы, - прошептал я ей. Её глаза расширились.

- Снова Шекспир? – выговорила она, задыхаясь.

- Как вам это понравится, - ответил я. – Акт третий.

Губы Беллы сомкнулись вместе, а уголки приподнялись вверх.

- Полагаю, нам придётся поработать над этим, - сообщила она.

- Думаю, мы справимся.

Она снова посмотрела на меня, затем сделала глубокий вдох и выдохнула.

- Извини, что я вела себя, как сука, - застенчиво произнесла она. – Это действительно не имеет к тебе никакого отношения, всё дело в моём дурном настроении. Может быть, я смогу приготовить для тебя обед в выходные? Чтобы… компенсировать это?

- Ну, не знаю как для Шерифа, - сказал я, - но для меня это, несомненно, сработает.

Белла улыбнулась мне, и моё сердце забилось чаще.

Возможно, Шекспир обозначил бы это как «если я хоть раз свершил добро», но для меня это действительно не имело большого значения. Так или иначе, сейчас я думал о том, чтобы не сделать ничего такого, что может напоминать ей парня из Аризоны, потому что это будет нехорошо для нас обоих.

И теперь, что она скажет мне, если я снова поступлю, как тот мудак?

============================

Было уже немного поздно, поэтому после того, как Белла помирилась со своим отцом и попрощалась со мной, я отправился домой.

Шериф Свон пожал мне руку, когда я уходил.

- Спасибо за веселье, - сказал он, состроив дурашливую улыбку на лице, и от того, как вздрагивали его усы, она казалась ещё более забавной.

- Спасибо за пиццу, Шериф Свон, - ответил я, спускаясь с крыльца и направляясь к машине.

- Эй, Эдвард! - крикнул он мне вслед.

- Да?

- Называй меня Чарли.

Думаю, что я улыбался всю дорогу домой.

Когда я подъехал к дому, автомобиль отца был там. Войдя внутрь, я увидел его в гостиной, разговаривающим по телефону. Он мельком взглянул на меня, а я в ответ слегка кивнул, а потом он вернулся к своему блокноту, который лежал на его коленях, и продолжил говорить.

Я прошёл в свою комнату и запер дверь, оглянулся вокруг, но всё, казалось, было на месте без каких-либо дополнительных изменений, и я смог свободно вздохнуть. Я стянул футболку, снял джинсы, бросив их на пол, и достал из ящика мягкие фланелевые брюки, потом собрал всю грязную одежду, свернул и положил в корзину. Она была уже полной, и я прикинул, что нужно съездить в прачечную.

- Эдвард!

- Да, папа? – я открыл дверь и посмотрел на лестницу.

- Где чехлы для одежды и большой чемодан?

- Внизу в подвале, - ответил я, - Хочешь, чтобы я их нашёл?

- Да.

Я спустился вниз, заглянул в маленький чулан под лестницей и, покопавшись там, нашёл пару багажных принадлежностей и отбуксировал их в комнату отца. Он вытаскивал из ящиков одежду и раскладывал её на покрывале.

- Куда собираешься? – поинтересовался я.

- Чикаго, - сообщил он, встал на четвереньки и заглянул под кровать. – Я уеду сразу после завтрашней игры.

- Конференция?

- Консилиум администрации клиники, - ответил он.

В действительности я не был уверен, что это означало, но не стал переспрашивать.

- Когда ты вернёшься?

- В субботу, - произнёс он, снова засунул руки под кровать и начал там что-то искать.

- На одну ночь? В Чикаго?

- Нет, в следующую субботу, - поправил он. – Почему я должен лететь в проклятый Чикаго ради одного дня, и кто назначает заседания грёбаного консилиума на выходные?

Я пожал плечами.

- Так… ты уезжаешь на неделю?

- Разве я, чёрт возьми, не сказал тебе об этом только что? – рявкнул он, вытаскивая пару туфель из-под кровати, и шлёпнул по моей ноге одной из них. Я отскочил в сторону, потому что он встал и замахнулся на меня. – Не будь таким отвратительно тупым.

- Прости, - пробормотал я и быстро вышел. Я снова запер дверь своей комнаты и сел на кровать, ощупывая палец на ноге. С ним было всё в порядке. Я посмотрел на часы – до моего обычного отхода ко сну оставалось ещё около часа, и я по привычке взглянул на тумбочку. Я сделал большой вдох. Может быть, мне удастся заменить свой альбом, пока он будет в отъезде, и найти для него более подходящий тайник.

Мысль о целой неделе без отца, уехавшего из города, на самом деле, звучала довольно хорошо.

- Эдвард, вернись сюда! – я услышал, как он кричал из своей комнаты, поднялся с кровати и пошагал обратно.

- Является ли этот чехол для одежды красным? – рявкнул он.

Ну, учитывая, что в его руке был синий чехол, я засомневался, должен ли был ответить на этот вопрос, поэтому лишь слегка покачал головой.

- Я хочу красный, Эдвард, только красный. Этот слишком мал. Сейчас же принеси мне то, что мне нужно.

- Я найду, - тихо произнёс я и побежал обратно в подвал.

Шекспир, возможно, заметил бы, что это ни коротко, ни длинно, и то, как вел себя мой отец, являлось тем, что я заслужил. Так или иначе, я знал, что было что-то большее, чем виделось снаружи.

И теперь, у нас вообще есть красный чехол?

============================

Утро пятницы.

Я чёртовски обожаю пятницы.

И пятница с Румпи, идущей по школе рядом со мной, в десять охрененных раз лучше любой другой пятницы, которая когда-либо случалась в моей жизни.

Я обернул свою руку вокруг её плеча, когда она вышла из моего автомобиля, и ухмылялся, провожая её к зданию. Группа подростков подошла ко мне, пожелав удачи на игре сегодняшним вечером, отчего казалось, что номер один на груди сиял как гигантский долбанный луч размером с дом. Можно было подумать, что именно он привлекал ко мне людей. От этого моя кожа покалывала теплом, и факт нахождения Румпи рядом со мной делал это ещё более офигительным.

Люди толпились вокруг моего шкафчика, когда мы остановились там, и я притянул Беллу ближе к себе, пока они болтали о нашей прошлой игре с командой Викингов, которую мы уделали со счётом два-ноль. Белла лишь слегка прижалась ко мне, ничего не говоря. Но, надо признать, что и ей никто ничего не сказал.

Когда все разошлись, мы, наконец, смогли перейти к её пост-апокалиптическому шкафчику, а затем направились на первый урок. Я остановился у двери и прислонился спиной к стене коридора. Мои руки нашли её бёдра, притягивая к себе. Она посмотрела вверх и прикусила губу.

- Твоё приглашение на завтрашний обед всё ещё в силе, малышка? – спросил я её.

- Да,… я полагаю, - ответила она. – Я думаю о том, чтобы приготовить что-то мексиканское. Тебе нравится мексиканская кухня?

- Обожаю её, - сказал я ей, позволив своим рукам скользить по её спине, затем плечам и вниз к её рукам. Когда я достиг её рук, то обернул свои пальцы вокруг и прижал к её бёдрам. Позади неё я заметил хитрый взгляд Эммета, который проходил мимо и жестикулировал своими бровями, глядя на меня.

Я наклонился вперёд и прикоснулся губами к её лбу. Я уже делал так пару раз в школе, но честно начинал чувствовать, что этого недостаточно – это было как бы не то, что мог бы делать реальный парень. В действительности, я до сих пор не поцеловал её при людях…

... и я так этого хотел.

Я приблизился к её лицу, медленно вдыхая запах её волос.

- Что ты делаешь? – тихо спросила она.

Я переместил свои руки назад, за свою спину, но в тоже время продолжал удерживать её ладони, отчего тело Беллы прижалось ко мне. Я переплёл наши пальцы вместе.

- Я просто играю в паломников, - прошептал я, наклоняясь к ней ещё ближе. Мои губы слегка коснулись её подбородка, потом я нежно поцеловал её скулы и переместился к уху.

- Играешь в паломников? – переспросила она, и я почувствовал её дрожь.

- Мммммм, - простонал я в её ухо. – Вот губы - пилигримы: грех такой сейчас готов смыть нежный поцелуй.

Мои руки обхватили её чуть крепче, а затем перенесли её ладони, положив их на мою грудь, после чего я снова обнял её.

- Позволь губам молиться, подражая моей руке, - прошептал я, прикасаясь к её губам.

Снова тёплые...

Снова мягкие...

Мммм...

Я мог бы потерять сознание, когда мой рот соприкоснулся с её губами. Её пальцы медленно скользнули вверх по моей груди, остановившись на плечах, когда она поцеловала меня и наклонила голову в соответствии с моим лёгким давлением, чтобы принять мой поцелуй. Я продолжал одной рукой обнимать её за талию, чтобы плотнее прижимать к себе, а другая рука взметнулась вверх и опустилась на её лицо.

- Хм! Мистер Каллен…

Я открыл глаза и оглянулся, узнав невысокого коренастого мужчину, стоявшего рядом с нами, но не мог вспомнить его проклятое имя. Может быть Мейсон?

- Я занят, - рявкнул я на него.

- Эдвард… - пробормотала Белла. Она попыталась отстраниться, но я лишь крепче прижал её. - У нас будут неприятности.

- Нет, не у нас, - ответил я, снова поцеловав её. Моя рука переместилась на шею, я обхватил её, прижимая ближе, и наклонил голову в другую сторону. Её рот был таким тёплым, и так чудесно гармонировал с моим. Когда я закончил целовать Беллу и заморгал, то заметил, что тот настойчивый парень всё ещё таращился на нас. Я сказал немного громче. – Потому что, если он скажет хоть одно проклятое слово, мне придётся оторвать его розовые яйца прежде, чем закончится его рабочий день.

Он несколько раз кашлянул в руку, а потом отошёл, ничего не сказав. Я обхватил своими губами нижнюю губу Беллы и слегка втянул её в свой рот. Вначале голова Беллы наклонилась, и её рот откликнулся на мой, выпуская наружу лёгкий стон. Но потом я почувствовал руки Беллы, упирающиеся в мою грудь. Она не отталкивала, но я подумал, что мне стоит немного отступить. Не очень много, потому что я действительно не хотел останавливаться. На вкус она была идеальной… и нежной.

- Нельзя так просто угрожать бедному парню на работе, только потому, что он обратил твоё внимание на нарушение дисциплины! – её слова и тон были строгими, но глаза оставались широко открытыми, а дыхание учащённым. Я улыбнулся.

- Да, - поправил я её. – Я могу. Я только что сделал это.

Прозвенел звонок, и Белла снова заворчала. Я не мог сдержать улыбку, потому что в этот момент она выглядела чертовски привлекательной. Я снова прикоснулся к её губам.

- Мы поговорим об этом позже, - сказала она, отстранилась от меня и вошла в класс.

Я усмехнулся, с опозданием пришёл на урок по Шекспиру, не открывая книги, ответил на вопросы учителя, и, наконец, вернулся обратно, чтобы снова увидеть Беллу. Она, казалось, уже немного успокоилась, или, по крайней мере, была больше заинтересована своим домашним заданием, которое забыла в своём шкафчике. Я проводил её по коридору и пытался не смотреть, когда она открыла дверцу.

- Может, ты хотя бы выбросишь те бумаги, которые уже не понадобятся? – спросил я её.

- Они все нужны мне, - ответила она.

- Как вообще ты можешь знать, что тут нужно из-за этого грёбаного беспорядка?

Она посмотрела на меня и нахмурилась.

- У меня есть свои собственные способы, - заявила она, но это была явная брехня, и я сказал ей об этом. Я проводил её на следующее занятие и решил, что не собираюсь идти на практику. У меня было чем заняться.

Я проследовал в офис и обманул коменданта миссис Коуп, сказав ей, что не могу открыть свой шкафчик. Женщина была далеко не молода, с её морщинистыми глазами и недалёким статусом пенсионерки. Я дружелюбно улыбнулся и подмигнул ей, потом закатил глаза, когда развернулся и пошёл обратно к шкафчику Беллы.

Я открыл дверцу её шкафчика и начал перебирать все вещи, которые лежали там. Большинство из них, по крайней мере, были актуальными, но ведь сейчас только начало октября. Если я не предприму что-нибудь, то как это будет выглядеть в следующем семестре? Я вздрогнул от этой мысли. Я отсортировал бумаги, поправил книги, а затем вернулся к миссис Коуп, убеждая её выдать мне несколько школьных принадлежностей.

Через некоторое время я закончил – шкафчик Беллы теперь выглядел почти также хорошо, как и мой.

- Не хватает лишь одной вещи, - сказал я сам себе, подбежал к своему шкафчику и достал с верхней полки одну из моих футбольных фотографий. Я приклеил её на дальнюю стенку шкафчика Беллы и с улыбкой присел на корточки. – Чертовски идеально.

Я определённо планировал получить её фото и повесить его в своём шкафчике, и ещё одно для моего бумажника… или, может быть, в мою машину. Я хотел также попросить кого-то сфотографировать нас вместе, чтобы и эти фото разместить в наших шкафчиках. Возможно, кто-то согласится сделать это на сегодняшней игре.

Я поймал несколько взглядов, пока направлялся по коридору в офис. Полагаю, это происходило, потому что я не мог перестать улыбаться, но мне действительно было охрененно хорошо. Чёрт возьми, любой, кто видел мою Румпи, знал, почему я улыбаюсь – она просто нереально прекрасна, и она моя. Они ничего не могли сделать с этим.

Ха!

Отсосите.

Белла, конечно, согласится с Шекспиром и увидит, что этот акт достигнут праведным путём. Так или иначе, я думал, что она будет действительно благодарна за тот порядок, который я навёл, и я был рад, что потратил время и привёл её шкафчик в такоё состояние.

И теперь, следовало вернуть ключи в офис, пока у меня ещё оставалось время до перемены.

============================

Я заглянул в класс и улыбнулся Белле. Она собрала свои вещи и вышла, приветствуя меня, а я схватил её за руку, когда она приблизилась ко мне. Я потянулся и легонько поцеловал её в щеку.

- Как прошла тригонометрия?

- Ужасно, - ответила она. - Я ненавижу её. Как я должна запомнить все эти формулы? И если ты допустишь хоть одну маленькую ошибку, все ответы будут неверны.

- Это отстой, - сказал я, стараясь казаться сочувствующим. Мне было трудно, потому что я был в полном нетерпении проводить Беллу к её шкафчику. Я приобнял её и повёл по коридору, чтобы она могла оставить свои вещи, прежде чем мы пойдём на ланч.

Мы завернули за угол, и я положил руки на талию Беллы, пока стоял и наблюдал, как она возится с замком. Она повернула ключ и открыла дверцу, и я почувствовал, как она напряглась под моими руками. Она посмотрела на соседний шкафчик, возможно, проверяя, что не ошиблась номером.

- Как тебе? – поинтересовался я, не в состоянии больше сдерживать себя.

- Это ты сделал? – спросила она. Её голос был недостаточно громким, чтобы расслышать его среди остальных голосов школьников в коридоре.

- Ага, - ответил я, наклонился и поцеловал её в шею – Тебе нравится?

- Святое дерьмо, Эдвард! - закричала она. - Какого чёрта ты это сделал?

Она развернулась и ударила в мою грудь, отчего я слегка отскочил назад, налетев на какого-то ребёнка в очках, который сбил девушку, проходящую мимо в другом направлении. Повсюду были разбросаны книги, девушка начала кричать на ребёнка, но я проигнорировал их.

- За что? – произнёс я. Моё сердце ускорилось. Это было не то, что я предполагал совсем недавно. – Выглядит здорово!

- Где все мои вещи? – завизжала она на меня.

- В папках, - сказал я ей, указывая на нижнюю полку. – Красная – это тригонометрия, зелёная – конечно же биология, и синяя для домашних заданий в порядке градации. С левой стороны ещё невыполненные, а справа - готовые. В фиолетовой папке…

- Эдвард! Как ты мог это сделать? – в её глазах была напряжённость, и её руки сжались в кулаки. Мой котёнок превратился в сумасшедшую львицу.

- Что ты имеешь в виду? – я, по-прежнему, был совершенно поражён её реакцией. Она должна была видеть, насколько лучше теперь был организован её шкафчик. Я не знаю, как она вообще могла найти сегодняшнее задание по биологии, перед тем, как я поместил его в синюю папку. Оно было на самом дне лекций по литературе.

- Как, чёрт возьми, ты вообще оказался в моём шкафу?

- Я… гм… позаимствовал ключ, - пробормотал я. Хорошо, я на самом деле не думал, что её это будет так беспокоить, но это что? Действительно так важно?

- Позаимствовал ключ? – закричала она. Чёрт возьми, она могла кричать, когда хотела. – Где ты позаимствовал ключ?

- У коменданта… - сказал я. – Я взял его в офисе… так, чтобы я мог… гм… прибраться в твоём шкафчике до…

Вдруг, всё это показалось не такой отличной идеей, как виделось изначально.

- О БОЖЕ! – руки Беллы вцепились в её волосы. – Я не могу поверить, что ты сделал это. Как ты мог, Эдвард? Как ты мог так спокойно копаться в моих вещах? Даже не спросив? Серьёзно?

Моё тело обдало холодом, и я начал ощущать жуткое покалывание, которое иногда чувствовал, когда отец был не в настроении. Дрожь добралась до моих мыслей. Я боялся, что любые слова сейчас не будут иметь никакого значения.

Я никак не мог вдохнуть. Я всё ещё видел Беллу и понимал, что она кричит, но её слова не доходили до меня. Она вскинула свои руки в воздух, а затем уткнулась в них лицом, блокируя себя. С руками на лице она медленно съехала на пол и села, поджав колени.

Меня настигли слова Шекспира из пьесы «Сон в летнюю ночь» - Так быстро исчезает всё, что ярко. Так или иначе, кажется, я очень сильно накосячил.

И сейчас позволит ли она мне исправить это?

============================