Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Вне сумерек (Beyond Twilight). Глава 10

Глава 10: Тише, пожалуйста

После того, как я послала Роба в мою ванную принять горячий душ и переодеться, я позвонила маме.
- Я собираюсь начать готовить обед. Когда вы будете дома? - Спросила я.
- Примерно через 45 минут. Как дела? - Спросила она. – Смогла ли Джейн привезти Роба к нам без проблем?
- Да, мы только что отдыхали у бассейна, немного поплавали, и теперь он в душе. Он все еще в лондонском времени, так что, я думаю, он уедет рано, но это так здорово - быть здесь с ним. Я не могу дождаться, когда вы с ним поговорите, мама…
- Кэмерон много рассказывал мне о нем. Я с нетерпением жду знакомства с ним, Кристен.
- Мама, ну, я знаю, как сильно ты любишь Майка, и я очень ценю, что ты даешь Робу шанс. Ты полюбишь его так же сильно, как и я, обещаю.
- Хорошо, Крис.
- Скоро увидимся, пока.
Роб позвал меня сверху:
- Любимая, я закончил. Ты хочешь принять душ сейчас?
Я побежала вверх по лестнице, по пути снимая промокший платок, готовясь бросить его в ванной комнате и быстрей залезть в душ.
- Да, моя мама уже едет домой, так что я быстро.
Я наблюдала за ним, как он сушил волосы полотенцем, другое сидело низко на его бедрах.
Да, я определенно могу привыкнуть к этому человеку в моей комнате на регулярной основе.
Я подошла к нему и обняла своими руками его талию, поцеловала его спину между лопатками. Мне нравилось, что он был высоким.
- Я так рада, что ты здесь. - Я положила голову на его спину.
Его руки накрыли мои.
- Я тоже. Это так хорошо, быть с тобой вот так. После душа, с тобой, сейчас. - Он поднес мою руку к губам и немного прикусил ее. Потом он повернулся и смотрел, с дьявольским блеском в глазах, как я разделась и прыгнула под горячие струи душа. Моя кожа горела там, где его глаза бродили по моему обнаженному телу.
- Мммм... Ты так великолепна. - Он улыбнулся мне своей кривой усмешкой.
После того как мы оба были одеты в джинсы и футболки и сидели на кухне, я начала готовить ингредиенты для нашего обеда. Я копалась в беконе и свежем горошке, когда моя мать и брат вошли.
- Привет, мама! Хэй, Кэм. - Я обняла маму и взяла ее за руку, чтобы подвести к Робу. - Это Роб Паттинсон. Роб, это моя мама, Джулс Стюарт.
- Очень приятно, наконец, встретиться с вами Миссис Стюарт. - Роб потянулся, чтобы пожать ей руку.
Мама притянула его в свои объятия.
- Зови меня Джулс. Я чувствую, как будто уже знаю тебя, Роб. Кристен и Кэмерон так много рассказывали мне о тебе.
- Спасибо, Джулс. Я буду рад. – Сказал он, краснея.
Я продолжала готовить мою пасту карбонара, в то время как они разговаривали, сидя за столом, как старые друзья. Прислушавшись, я улыбнулась, когда услышала, что он рассказал некоторые истории, которые он рассказывал и мне во время наших бесчисленных разговоров в прошлом году.
Не было ничего, чего бы моя мать ни спросила, чего бы он еще не рассказывал мне. Я поняла, насколько хорошо мы действительно знаем друг друга. Я подняла глаза и обнаружила, что Роб иногда следит за мной взглядом, когда я передвигалась по кухне, готовя еду. Я подняла бровь на него один раз, и он улыбнулся своей большой кривой усмешкой.
- Что? - Спросила я.
- Ничего. - Он покачал головой и продолжал улыбаться.
- Хмм... - Я фыркнула, а он разразился смехом.
Он подошел и встал сзади меня, когда я измельчала зелень для салата, его пальцы бегали вверх и вниз по моим рукам. У меня бегали мурашки, когда он это делал.
Весь вечер он нежно касался меня время от времени: то поднимал мою руку, чтобы поцеловать мое запястье, то удерживал ее, и пальцами другой руки слегка проводил вверх и вниз, то обнимал меня за плечи, то мягко целовал меня в макушку или лоб, то откидывал мои волосы назад, то брал меня за руку, потирая и лаская ее пальцами.
Это было так хорошо, и я знаю, что моя мать заметила, как счастливы мы были вместе. Боже, я так сильно его люблю. Мое сердце распирало в моей груди, когда я наблюдала, как он покорял мою маму. Неотразимый.
После обеда мы играли в Guitar Hero на Wii Кэма, и это было весело. Роб, конечно, всех нас посадил на задницы, но моя мать была так смешна, когда изо всех сил пыталась освоить это. Роб был великолепен, стараясь показать ей, как это делается. Он смешил ее так сильно, что она была в слезах. Я знала, что он очень понравился ей, и мои щеки болела от такого количества улыбок.
В конце вечера, я отвела его наверх и сказала ему, чтобы он чувствовал себя как дома в моей комнате.
- Я присоединюсь к тебе в ближайшее время. - Прошептала я и оставила небольшой поцелуй на его губах.
- Возвращайся скорее, - его голос был низким, пальцы переплелись с моими. Я повернулась, чтобы выйти из комнаты, а он притянул меня к себе и отпустил только после крепкого поцелуя.
Я не хотела оставлять его, но мне очень хотелось поговорить с мамой и посмотреть, что она думает о нем. Свет под ее дверью мерцал в коридоре. Я постучала и приоткрыла дверь немного. Она была уже в постели, так что я села на край.
- Ну? - Я знала, что мои щеки пылали, а глаза сверкали от возбуждения.
- Конечно, я могу понять, почему тебя так тянет к нему, Кристен. Он очень приятный молодой человек. Очень умный, воспитанный и талантливый, как ты и говорила, сладкая. – Улыбнулась она.
- И веселый, и красивый, не так ли? - Я сделала паузу и улыбнулась ей, когда она кивнула с улыбкой. - Я просто не могу поверить, что все эти качества собраны в одном человеке.- Я покачала головой в недоумении. - Он такой удивительный.
Моя мать взяла меня за руку и посмотрела на меня тепло.
- Самое лучшее в нем то, Кристен, что он так сильно любит тебя. Это совершенно очевидно. Он касается тебя с таким трепетом, и я вижу, что ты тоже его любишь. Вам очень повезло, хотя это дерьмо с Саммитом и причиняет боль. Я вижу, как трудно это будет для вас двоих, но это стоит того. Я знаю, вы, ребята, можете сделать это. - Она улыбнулась мне.
- Он совершенно обезоруживающей, не так ли? – Она вздохнула? и мы рассмеялись вместе с ней.
- О, нет. Он ослепил и меня тоже. - Она подмигнула мне.
Я обняла ее.
- Спасибо мам, твоя поддержка очень много значит для меня. Хм ... он действительно устал. Это будет нормально, если он останется спать со мной в моей комнате? Я не хочу пропустить ни минуты с ним, даже если это только сон. Джейн сказала, что мы должны проводить его отсюда около 4 или 5 утра, так что у нас не так много времени. - Я не могла сдержать грусть в своем голосе.
- Да. Иди, сладкая. Спокойной ночи.
- Люблю тебя, - сказала я и вышла из комнаты.
- И я тебя, - сказала она, когда двери ее комнаты закрылись за мной.
Когда я вошла в свою комнату, было темно, за исключением мягкого света из ванной комнаты, который пробивался сквозь щель в двери. Он лежал на подушках, обнаженная грудь и плоский живот выглядывали из-под одеяла. Он спал, разница во времени дала о себе знать.
«Если бы он мог быть со мной так каждую ночь», - вздохнула я.
Я обошла кровать, глядя на него. Он был настолько совершенен, что я не могла дышать.
«Спасибо тебе, Боже». - Я молча молилась про себя. – «Спасибо, что позволил нам быть нами, позволил ему любить меня, что привел его в мою жизнь. Я никогда не попрошу тебя ни о чем снова, даже если я буду жить сотни лет».
Я выскользнула из своих джинсов и рубашки и забралась под одеяло в лифчике и трусиках. Я свернулась калачиком рядом с ним и просто наблюдала за ним некоторое время. Я протянула руку, чтобы дотронуться до его груди, и его рука накрыла мою.
- Кристен... - Я ждала. Он спит? - Я люблю тебя. - Я устроилась на его груди, а его руки обернулись вокруг меня. Я знала, что я дома. Земля могла бы перестать вращающийся в этот момент, а я была бы в порядке.
- Я люблю тебя. Так сильно. - Я оставила несколько мягких поцелуев на его груди и потерлась носом о растущие на ней волоски. Я вздохнула, когда положила голову ему на грудь, его руки затянулись вокруг меня, а ноги переплелись с моими. Я засыпала и представляла голубые глаза, растрепанные бронзовые волосы, мягко струящиеся сквозь пальцы, и идеальный рот, прижимающийся ко мне в страстном поцелуе. Так мило...

* * * * *

Было темно, и что-то разбудило меня ото сна. Я почувствовала прикосновение к моей руке и легкий поцелуй в плечо.
- Мммм... - Я почувствовала, что он лежит сзади меня и проводит пальцами вверх и вниз по моей руке, перемежая с редкими поцелуями.
- Уже 4 утра, любимая.
- Неееет! - Я повернулась к нему и, обняв руками, притянула его ближе к себе. - Я не хочу, чтобы ты уходил, - прошептала я.
- Я тоже не хочу. Я никогда не захочу оставить тебя, Кристен.- Он поцеловал меня в губы, и его рука гладила мое лицо. Его легкие прикосновения уже заставляли мои чувства и мое тело пылать.
Поцелуи были мягкими, но мои руки прижимали его ко мне, когда он перевернул меня на спину.
- Я так люблю тебя, Я не могу оставить тебя ни на секунду - Он занимался со мной любовью словами, а затем его поцелуй углубился. Мой рот был диким, когда я ответила на этот поцелуй.
- У тебя есть еще время, чтобы рассказать, как выглядит твой график? - Спросила я, когда он поднял голову и оставлял мелкие поцелуи на моем носу, глазах и губах. Я знала, что мой голос становился гуще, и эмоций угрожали выплеснуться через край.
- Я никогда не привыкну прощаться с тобой, - сказала я и погладила его по волосам.
- Насколько я понял, я могу вернуться в Лондон через пару дней, а затем я должен сделать пару интервью в Лондоне и Париже для «Сумерек». Затем обратно в Лос-Анджелес примерно через месяц для фотосессии Vanity Fair. По-видимому, весь актерский состав будет там, на каком-то поле посреди «нигде», но это нормально, потому что я получу возможность побыть с тобой. – Он пытался подбодрить меня.- Что будет у тебя в следующем месяце, детка?
- У меня прослушивание для «Ранэвэйс», некоторое промо-дерьмо для «Парка культуры и отдыха», несколько радио- и ТВ-шоу, интервью E! News для «Сумерек». Я думаю, что некоторые из нас будут присутствовать на нескольких показах на неделе Высокой моды на той же неделе, что и VF-фотосессия. А может быть и, когда мы будем делать Entertainment Weekly в следующем месяце, я точно не помню. Мои руки растирали и разминали мышцы на его спине, пока он лежал на мне.
- Ммм... детка, это так хорошо. – Сказал он и начал целовать меня.
Я засмеялась и поцеловала его в ответ. Через несколько сногсшибательных поцелуев, я позволила себе задать вопрос, который должна была задать.
- Ты действительно должен уйти сейчас? Стефани ждет снаружи? - Прошептала я. - Можешь ли ты остаться до завтра? - Мои глаза расширились, когда я подумала о том, что Эшли рассказала мне на прошлой неделе по телефону.
- Ты знаешь, Келлан устраивает «ночные игры» у себя на квартире сегодня. Можешь ты пойти?
- Это звучит забавно, но не так весело, как наедине с тобой. Я думаю, что это будет хорошей проверкой сохранения наших отношений в тайне перед всеми. - Он вздохнул, и я знала, что он думал, что не хочет скрываться. - Стеф собирается забрать меня, когда я позвоню. Я скажу ей, чтобы она и Джейн придумали другой план побега для меня.
Он встал с меня и поднялся с кровати. Его джинсы были на полу под окном, и он схватил свой мобильный телефон из кармана и набрал Стефани. Он был полностью обнаженным, и мои глаза пировали на нем, когда он двигался. Я перевернулась на живот и положила подбородок на руки.
Боже, я хочу слизать его кожу. Я похотливо улыбнулась, и он поднял брови вопросительно. Я покачала головой и немного закусила губу.
- Привет, Стеф, это Роб. Извини за время, но я не готов оставить Кристен сейчас. - Он сделал паузу и слушал. - Да, да... Я знаю, это то, о чем мы уже говорили, но хм, я не уйду прямо сейчас.
Он сел на край кровати и потянулся к моей руке. Он поднес ее к губам для поцелуя, когда слушал своего менеджера на другом конце линии.
Роб сидел боком ко мне, поэтому я воспользовалась возможность выскользнуть из лифчика и трусиков незаметно для него. Я улыбнулась про себя, подползла к нему, скользнула под его рукой и оказалась наполовину на его коленях. Оказавшись лицом к нему, я провела руками по его груди к животу.
- Нет, я не могу, Стефани. Я не буду. - Еще одна пауза, когда она говорила... его глаза гуляли по моей голой коже, его губы приподнялись в уголках. – Кристен сказала позвонить Джейн, и она поможет придумать другой путь забрать меня отсюда днем сегодня. Да, мне нужно заехать к себе в гостиницу, переодеться. И, Келлан организовал вечеринку у себя на квартире, так что я хочу поехать туда. Это может не быть тайной, не так ли?
Одна его рука была на моем бедре. Когда он взял в руку мою голую грудь, простыня упала мне на талию. Его глаза были, как горячие угли, прожигающие меня.
Я поцеловала его в живот несколько раз, позволяя своему языку оставлять мокрый след, и провела рукой по внутренней поверхности его бедер. Я видела, как приподнялась простыня между его ног, и почувствовала волну удовлетворения, поглотившую меня, когда поняла еще раз, насколько он любит и хочет меня.
- Ммммм. - Я тихо застонала, когда дотронулась до его жесткой длины.
- Нет, слушай, я действительно должен закончить разговор. Пока, Стеф. - Он закрыл телефон и швырнул его в угол, мгновенно схватил меня и полностью перетащил к себе на колени.
Он держал меня за лицо, прижимая к своей груди и пытался успокоиться.
- Крис, прекрати меня мучать. Ты же знаешь, что мы не можем здесь, когда твоя мать и брат дома.
- Почему нет? Мы просто должны быть тихими, как мышки... - Я улыбнулась мягко, поцеловала линию его челюсти, а затем, наконец, его вкусные губы. Рука схватила ту часть него, которую я хотела больше всего.
- Я не уверен, что смогу. - Простонал он. - Стоп. Ты знаешь, что ты делаешь со мной.
- Конечно, ты сможешь, мой любимый. Это хорошая практика для нас, когда мы будем делать это тайком в шкафу костюмерной на съемках следующего фильма. – Выдохнула я.
Его глубокий вздох остановил меня. Я посмотрела на него, мои глаза сверкали от смеха.
- Что? - Мои глаза расширились невинно. Я смеялась мягким, злым смехом. Его руки затянулись вокруг меня.
- Ты колдунья. - Он выдохнул мне в губы, но я отстранилась немного назад.
- Я знаю. - Я улыбнулась и накрыла его рот своим.
- Двигайся к верхней части кровати и садись рядом с изголовьем. - Я поцеловала его линию подбородка и, посасывая, съехала по чувствительной коже от уха к горлу. Мягкие, посасывающие, влажные поцелуи. Я чувствовала, как он дрожит под моими руками.
Он сделал так, как я просила, и смотрел, как я ползу к нему. Я перекинула одну ногу через него, чтобы оседлать его, поэтому я была на коленях перед ним. Он наклонился, чтобы взять мою грудь и слегка поднял одну, накрывая ее своим горячим ртом. Я взяла его эрекцию, и моя рука начала двигаться. Мне нравилось так чувствовать его. Он застонал напротив моей груди.
- Ох, Крис, ты собираешься убить меня. Я никогда никого так не хотел в моей жизни.
- Тссс... – Сказала я, когда пальцы моей свободной руки прошлись по его волосам, приподнимая его рот к моему. Я подвинула свои бедра, так что моя промежность упиралась в его твердость, и начала водить головкой вперед и назад, на моем наиболее чувствительном месте.
- Ммммм... - Прошептала я.
Его руки пробежали по моей спине под мой зад, и он сжал его немного.
- Я люблю твою маленькую попку. - Улыбнулся он мне в губы.
-Оу, а я люблю твой большой умммммммм... мммм... - Я позволила моим словам рассыпаться.
- Охххх, детка, ты чертовски красива, - сказал он в мою шею, когда выводил горячие, мокрые поцелуи вниз по ее длине. - И очень, очень сексуальна.
Его рука коснулась меня между ног и начала двигаться небольшими кругами.
- Ммм, Роб. Ты чувствуешь, как я хочу тебя? – Спросила я его, оторвав мои губы от него, но он захватил мою нижнюю губу и провел по ней зубами.
- Ты такой влажная... о, Боже.
- Для тебя, Роб. - Я задыхалась. - Только для тебя, - прошептала я.
Он поднял меня и скользнул в меня, заполняя меня легко.
- Ты такая горячая, чувствовать себя в тебе так, чертовски невероятно. - Его голова упала на мое плечо, когда он начал двигаться во мне. Мои бедра поднимались и опускались, чтобы встретить его, не спеша, полностью. Мы были созданы друг для друга. Мои ноги свернулись подо мной, по сторонам от его бедер, а его руки держали меня, когда он руководил моими движениями вверх и вниз, наши тела дрожали и сталкивались вместе.
- О да, Роб... ммм, это так хорошо. - Каждый толчок был долгим и сильным, и это положение давало хорошее давление на все нужные точки, трение между нами было умопомрачительным. Я хотела, чтоб это продолжалось так долго, как только можно.
Мои руки обвились вокруг него, и я сосала его губы, наши языки встретились друг с другом. Я стала двигаться вперед и назад на его бедрах, и он застонал. Он дал мне поиграть, но это должно быть было слишком для него. Он застонал и накрыл мой рот поцелуем, его язык и губы были дикими, когда они воевали с моими. Затем он стонал мое имя снова и снова в мои губы, его руки обвились вокруг моего тела и притянули меня ближе. Было так горячо, слышать, как он повторяет мое имя, как будто он никак не может насытиться мной.
- О Боже, Крис... Крис, Крис. – Шептал он с каждым толчком. Его пальцы ласкали вершины моей груди, когда его руки держали меня под ребра. Моя голова запрокинулась назад и я чувствовала, что мое тело начинает напрягаться, готовясь к неизбежному падению в великолепные ощущения, которые он вызывал в моем теле и сердце.
- Тссс... помни... тссс... – Я тоже задыхалась. - Оххх, Роб... Я сейчас кончу...ууу... ммммм.
Я потерялась, когда почувствовала, как волна удовольствия начинает накрывать меня. Он положил меня на спину, наши тела не разъединялись ни на миг, и он вошел в меня сильнее, глубже. Я чувствовала его напряжение, но он не проронил ни звука, кроме учащенного дыхания.
- Ахххх. - Он тихо застонал, когда взорвался внутри меня.
Наши тела были покрыты испариной, когда мы оба рухнули на бок, мои ноги по-прежнему были обернуты вокруг его талии. Он гладил мои волосы.
- О, детка, - все, что он сказал.
- Да, точно. – Сказала я, коснувшись его прекрасного лица. - Я люблю тебя.
- Кристен. – Начал он...
- Угу? - Моя рука слегка водила по линии его подбородка, выводя узор, я посмотрела ему в глаза.
- Я только, - он снова остановился, его лоб наморщился.
- Что случилось? - Я начинала немного беспокоиться.
- Я не думаю, что смогу это сделать. – Сказал он, наконец.
- Сделать что? - Я поцеловала его в плечо и шею за ухом.
- Притворяться, что я не люблю тебя, и не прикасаться к тебе, когда ты рядом. Я просто думаю, что это невозможно. Черт, я не могу.
Мои руки потянулись к нему и, проскользнув к его волосам на затылке, притянули его губы к моим. Я подарила ему долгий, глубокий поцелуй, а затем пару легких, скользящих поцелуев, наши языки кружили вокруг друг друга. Его пальцы выводили круги у меня на пояснице.
- О, Роб. Это будет трудно для меня тоже, но у нас нет выбора прямо сейчас. Ты знаешь, как сильно я тебя люблю. Я не знаю, как я раньше жила без тебя. – Эмоции заполнили мой голос.
Он улыбнулся и откинул волосы от моего лица, провел своими пальцами по моим скулам. Он снова мягко поцеловал меня, его губы такие сладкие.
- Я тоже. Ты - моя, малышка.
Мы так и лежали какое-то время молча, и тогда я придумала кое-что:
- Хэй, если мы должны держать это в секрете, давай сделаем это игрой. - Он посмотрел на меня вопросительно.
- Да, мы придумаем своего рода сигналы или несколько слов, которые означают нечто иное, но только для нас. Как наш собственный язык. Так мы сможем сказать друг другу, что мы любим друг друга, хотим друг друга, мы ревнуем, или что угодно, но никто не будет знать, о чем мы говорим. Это может быть весело. - Я улыбнулась ему.- Не так ли?
- Хм... да, хорошо. - Он улыбнулся, и у него появились ямочки на щеках, а его брови так смешно поползли вверх, как если бы он был удивлен.
- Но мы должны использовать их в полных предложениях, либо все будут думать, что мы свихнулись. - Его мягкий смех был настолько заразительным, что я ничего не смогла с собой поделать и расхохоталась.
- Тссс!.. Твоя мама может зайти сюда, поэтому нам лучше одеться, на всякий случай. - Он снова засмеялся.
- Тссс! - Я хихикала в ответ. Мы оба упали на кровать и превратились в голую, хихикающую кучу.
В конце концов, мы обнялись и проспали еще несколько часов. Я бы хотела никогда не покидать эту комнату и безопасное спокойствие его рук.



Источник: http://robsten.ru/forum/19-980-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: RS-online (12.05.2012)
Просмотров: 1152 | Комментарии: 12 | Рейтинг: 5.0/10
Всего комментариев: 121 2 »
avatar
0
12
Спасибо за главу  lovi06032 Это было горячо  girl_blush2 hang1
avatar
0
11
Вот теперь все официально Роберт знаком с Джулс и Камероном............ ....................... fund02016 Да действительно когда Роберт с Кристен так любят это невыносимо и по особенному........................ good good cwetok02 А Кристен такая невинная искусительница....................:ladoshi: он же не в силах отказать ей.................... piar02
avatar
10
Спасибо! hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 good good good
avatar
9
Невероятно горячо) hang1
avatar
8
спасибо
avatar
7
Ух, какая главка! hang1 hang1 hang1
avatar
6
Замечательная глава. Спасибо! lovi06032
avatar
5
Супер!!!!!! Хочу ещё good lovi06015 lovi06015 lovi06015
avatar
4
так круто girl_blush2
спасибо за главу lovi06032
avatar
3
Потрясающе! Они такие милые. Спасибо за главу. hang1 lovi06032
1-10 11-12
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]