Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Восемь недель. Глава 24. Часть 2
Глава 24. Часть 2

Белла

- У тебя были только одни длительные серьезные отношения, верно?

- Верно. – Кивнул Эдвард.

- У меня тоже. Они привели к браку, а тот обернулся катастрофой. Поэтому я сторонюсь мужчин, которые потенциально ждут от меня чего-то серьезного. Я говорю, что хочу в данный момент сосредоточиться на работе и Иззе, но это правда лишь отчасти. Если откровенно, я избегаю отношений, потому что сильно обожглась в браке с Гарретом и еще не оправилась. – Я помолчала. – Твое нежелание иметь отношения тоже связано с предыдущим опытом?

Эдвард какое-то время смотрел на городские огни за моим плечом, а затем снова взглянул на меня.

- Да, но не так, как ты, вероятно, думаешь.


- Она разбила тебе сердце?

- Мы разбили сердца друг другу. – Эдвард прочистил горло и отступил. – Готова поесть?

-Да.

Я прошла на кухню за Эдвардом и хотела предложить свою помощь в приготовлении ужина, но оказалось, что у него уже все готово. Курица с брокколи под соусом песто лежали в сотейнике – их оставалось лишь разогреть. Присев у стойки, я наблюдала, как Эдвард включил плиту, а затем снова налил вина в наши бокалы.

- Ты часто готовишь? – спросила я.

Эдвард стоял спиной ко мне, и я, потягивая вино, любовалась его обтянутой джинсами задницей. Естественно он поймал меня за этим занятием, когда обернулся.

- Только когда голоден, – ухмыльнувшись, ответил он.

- Значит, ты редко заказываешь еду на дом?

- По возможности я стараюсь есть здоровую пищу. В командировке приходится обедать и ужинать в ресторанах, но когда я дома, то могу себя побаловать вкусной едой. К тому же я люблю готовить. А ты?

- В основном я готовлю ужин для Ванессы. Утром она рано уходит из дома и толком не завтракает, приходит после тренировки поздно, поэтому нормально накормить ее я могу только вечером. К тому же, – я улыбнулась, – я тоже люблю готовить.

- Ты хорошо с ней справляешься.

Я отпила вина.

- Спасибо, но на самом деле я понятия не имею, как воспитывать подростка.

- И никогда не узнаешь.

- «Денег на ребенка трать в два раза меньше, а внимания уделяй в два раза больше!» – таков, по словам моей мамы, залог успешного воспитания детей. Нессе повезло – денег у меня мало, а свободного времени полно благодаря отсутствию личной жизни.

Эдвард хмыкнул и снова повернулся к плите. Подняв сотейник, он пару раз встряхнул его, перемешивая содержимое, словно профессиональный повар, затем снова поставил на конфорку, накрыл крышкой и убавил огонь. Взяв свой бокал с вином, он облокотился на столешницу.

- В сексе у тебя есть какие-нибудь табу? То, что ты никогда не будешь делать?

Вопрос застал меня врасплох. Я как раз сделала глоток вина, оно попало не в то горло, и я закашлялась.

- Ты в порядке? – забеспокоился Эдвард.

Я кивнула и махнула рукой.

- Ну, кто так делает, – прохрипела я, когда удалось отдышаться.

- Прости?

- Ты спросил о моих предпочтениях в сексе так, словно поинтересовался, хочу ли я пить?

- А как бы ты хотела, чтобы я спросил?

- Не знаю. Не так по-деловому возможно.

- Это я могу. – Эдвард наклонился и взял мою руку в свои ладони. – Сладкий горошек, у тебя потрясная попка. Как ты отнесешься, если я «поиграю» с ней?

Мое лицо заалело от смущения, а Эдвард расплылся в улыбке.

- Ты придурок.

- Вряд ли это новость для тебя.

В сотейнике что-то зашипело, и Эдвард вернулся к плите. Он грациозно двигался по кухне, пока доставал тарелки и нарезал хлеб. Проигнорировав обеденный стол, мы, не сговариваясь, расположились за кухонным островком напротив друг друга. Это больше напоминало посиделки с другом, чем официальный ужин. Мне импонировало, что Эдвард не заморачивался подобными мелочами. Гаррет, к примеру, никогда не стал бы есть на кухне.

- Очень вкусно, – похвалила я. – Ты сам сделал соус или купил готовый?

- Сам. Спасибо.

Эдвард отрезал кусочек курицы, прожевал и проглотил его, а я, не отрываясь, смотрела на его горло. То, как двигался его кадык, завораживало.

«Если меня так заводит вид его горла, то, что же будет, когда Эдвард разденется?»

Во время еды у меня было время спокойно подумать. Я не сомневалась – у нас с Эдвардом будет отличный секс, но моя откровенность явно сделает его еще лучше. Поэтому, отодвинув смущение в сторону, я произнесла:

- Я никогда не занималась анальным сексом.

Губы Эдварда медленно растянулись в улыбке. Он отщипнул кусочек хлеба и макнул его в соус на своей тарелке.

- Ты против этого?

- Скорее, боюсь.

Эдвард усмехнулся.

- Полезно знать. Думаю, мы оставим это до того времени, когда ты начнешь доверять мне в постели. Что насчет орального секса?

Я поверить не могла, что разговариваю об этом.

- Делать или получать?

- Оба.

- Наслаждаюсь и тем, и другим.

В глазах Эдварда зажглись искорки страсти.

- Если я свяжу тебя, будешь возражать?

«Да уж, мы с Гарретом, похоже, много чего пропустили».

- Никогда не делала, но готова попробовать.

- Хорошо. Секс-игрушки?

Я покраснела.

- Э-э… у меня есть вибратор.

- Не против использовать его, пока я смотрю?

Моя челюсть поздоровалась с полом. Я никогда ни перед кем не мастурбировала.

- Честно говоря, не знаю.

Эдвард глянул на мои соски, отчетливо проступающие сквозь ткань.

- Будем считать, что не против. У тебя есть фетиши?

- Нет, а у тебя?

- В принципе нет, но, если я скажу, что хочу отшлепать тебя, ты испугаешься?

Я с трудом сглотнула и прошептала:

- Странно, но нет.

- А если после этого я поставлю тебя на четвереньки и возьму сзади?

«Ох, черт!».

Я не ответила, но не потому, что возражала – мне было трудно вспомнить, как вообще говорить.

Молчание – знак согласия, видимо, так решил Эдвард и продолжил:

- А кончу я на твою задницу и спину.

- Черт побери, Эдвард!

- Когда Несса в следующий раз останется у бабушки? Я хочу тебя на целую ночь в наш первый раз.

Сейчас я не могла вспомнить ни какой точно это будет день, ни даже какой из ближайших выходных. Проглотив одним глотком остаток вина – не особо элегантно, но плевать, – я честно ответила.

- Недостаточно скоро.

Как нам удалось не сорвать друг с друга одежду после этого разговора – загадка для меня.

Закончив ужин, мы с Эдвардом вместе убрали кухню, а затем устроились в гостиной и просто говорили. Мы болтали без умолку, рассказывая обо всем на свете – от работы до тех мест, куда бы хотели поехать. Эдвард, казалось, был открыт для любых тем, за исключением его единственных серьезных отношений, и я лучше многих понимала желание забыть о прошлых ошибках.

Уходить не хотелось, но в одиннадцать часов я попросила Эдварда отвезти меня домой.

Он проводил меня до квартиры, мы пожелали друг другу спокойной ночи и разделили еще один потрясающий поцелуй.

- Я тебе позвоню. – Эдвард чмокнул меня в лоб, и мне это почему-то не очень понравилось.

- Завтра я вряд ли смогу ответить – везу Нессу навестить отца. Дорога туда и обратно занимает восемь часов плюс время самого свидания.

На челюсти Эдварда заходили желваки, но он просто кивнул.

- Во вторник я улетаю в Калифорнию. Пробуду там пару дней. Нужно согласовать с заказчиком последние изменения в чертежах. Посмотри свое расписание и дай мне знать, свободна ли ты в следующие выходные.

- Хорошо.

*** *** ***

Спать совсем не хотелось. Взглянув на мирно дремлющую Нессу, я быстро приняла душ и устроилась на диване в гостиной с ноутбуком. Открыв свой календарь, я увидела, что на следующие выходные запланирован визит Нессы к бабушке. Я отвозила ее туда в пятницу и забирала в воскресенье при условии, что в субботу не было баскетбольного матча. Выбрав нужную закладку, я открыла расписание игр и с удивлением обнаружила, что единственный матч на следующей неделе состоится в четверг.

Взяв телефон, я отправила сообщение Эдварду. Вероятно сейчас он уже был дома.

Белла: Несса едет к бабушке на следующих выходных.

Точки забегали по дисплею.

Эдвард: Когда ты ее отвозишь?

Белла: В пятницу вечером после тренировки, обычно около семи. Забираю в воскресенье днем по пути на ужин в доме мамы.

Эдвард: Заеду за тобой в восемь в пятницу. Собери с собой сумку. Ты останешься на все выходные.


Мое сердце часто-часто забилось. Но прежде чем я успела ответить, пришло второе сообщение.

Эдвард: Я передумал – ничего с собой не бери. Одежда не понадобится. Зубную щетку я тебе куплю.

Белла: Ха-ха. Сумку я все равно возьму. Не бегать же мне голой, если, например, пожар начнется.

Эдвард: Отличная мысль. Не хотелось бы, чтобы соседи видели твою голую попку. На то время, что осталось от восьми недель, она принадлежит мне.


Последние слова Эдварда мне понравились, очень понравились, и я захихикала, как подросток. Но где-то в глубине подсознания раздалось тихое предупреждение:

«Но убедись, Белла, что отдаешь ему только свою задницу, а не сердце…».

Дорогие читатели, не забывайте благодарить мою замечательную бету Леночку. Ждем вас на Форуме.

Источник: http://robsten.ru/forum/96-3086-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: skov (23.01.2019) | Автор: перевод skov
Просмотров: 619 | Комментарии: 20 | Рейтинг: 5.0/20
Всего комментариев: 201 2 »
0
20  
  Спасибо за продолжение lovi06032

1
19  
  спасибо за главу!

1
18  
  Спасибо за главу!  good  lovi06015

1
17  
  как по-деловому всё распланировали  girl_wacko романтика уже не в чести?

1
16  
  Спасибо большое за главу!  good  lovi06032

1
15  
  Большое спасибо за продолжение! За замечательные перевод и редакцию! good  lovi06032

1
14  
  Благодарю за главу!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016  fund02016

1
13  
  Даже боюсь представлять как у них это "всё " будет... От одного разговора за столом уже жарко стало... girl_blush2 
Спасибо за интересное продолжение! good  lovi06032

2
12  
  Спасибо за продолжение!

11  
  Спасибо за главу! lovi06015 lovi06032

1-10 11-20
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]