Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Все дикие лошади: Глава 18
Все дикие лошади: Глава 18 
 
 
 
 
Когда я поднялась на последнюю ступеньку лестницы, снаружи снова грянул гром. Свет в холле моргнул и погас, и я замерла во внезапной темноте. 
 
- Белла? 
 
Его голос был позади меня, и я повернулась, мои пальцы искали что-то, за что ухватиться. Рука Эдварда нашла мою руку, пока я шарила ей в темноте. 
 
- Осторожно, милая. Лестница прямо за тобой. 
 
Я вцепилась в его руку и прижалась к ней, ища опоры, лишенная возможности видеть. Его вторая рука обвила мою талию, и я почувствовала себя лучше. 
 
- Неужели, ты действительно не видишь в темноте? 
 
Я кивнула, и его рука скользнула по моей спине. 
 
- Твоя одежда еще влажная. Мои вещи будут слишком большими для тебя, но это лучше, чем оставаться в мокрой одежде. Так что можешь воспользоваться ими. 
 
- Пожалуйста. Мои джинсы сводят меня с ума. 
 
Он повел меня вперед, и я вцепилась в него, когда в окне в конце коридора сверкнула молния. Он провел меня через дверной проем, и мы прошли дальше, пока мои колени не наткнулись на то, что было похоже на кровать. 
 
- Присядь, я дам тебе что-нибудь, во что переодеться. 
 
Я села и слушала, как он ходит по комнате. Ненавидела то, что ничего не могу видеть в темноте. Он положил мне на колени что-то, что по ощущениям напоминало хлопок, а затем еще один предмет одежды. 
 
- Это просто футболка и пижамные штаны. Я пойду вниз и найду свечи. Сможешь побыть здесь сама? 
 
- Да, я в порядке, - потрогала одежду у себя на коленях, она была мягкой. Футболка и, похоже, фланелевые штаны. - Спасибо, Эдвард. - Я не могла его видеть, но знала, что он все еще стоял здесь. 
 
Он подошел очень близко ко мне, тепло его дыхания пощекотало мою кожу. Губы коснулись моей скулы. Мои губы раскрылись в ответ, и он нежно меня поцеловал. Я закрыла глаза, нуждаясь в большем. 
 
- Не за что. Я скоро вернусь. 
 
Его шаги исчезли из комнаты, и я услышала, как он спускается по лестнице. Потрогала одежду у себя на коленях, определяя, что из этого - футболка. Решила в первую очередь снять свои джинсы. Встала, осторожно положив вещи Эдварда на угол кровати. 
 
Сняла с себя верхнюю одежду, оставшись только в лифчике и трусиках. Они тоже были влажными, но я не знала, готова ли предстать перед Эдвардом без бюстгальтера. Но и не хотела, чтобы мой мокрый бюстгальтер намочил ткань сухой футболки, так что расстегнула и избавилась от него. Решила, что и мокрые трусы мне ни к чему под пижамой. Схватив штаны, я неловко попыталась натянуть их, не отходя далеко от кровати. 
 
Справилась с этим, но они были слишком длинными и слишком широкими в талии. Там нашелся шнурок, и я затянула его покрепче, завязав на бантик. Потянулась за футболкой, но моя рука нащупала только покрывало на кровати. 
 
«О, нет». 
 
Я присела, надеясь, что она упала на пол, но моя рука встретила только войлок ковра. В панике начала шарить по кровати снова. 
 
Послышались шаги, поднимающегося по лестнице Эдварда, и я почувствовала, как ускорилось биение моего сердца, когда я судорожно искала в темноте эту чертову футболку. Посмотрела через плечо, и мои глаза сосредоточились на мерцающем свечении за дверным проемом. «Черт, он уже зажег свечи». 
 
Я была не совсем готова вот так представить свою грудь Эдварду, но если не найду эту футболку прямо сейчас, похоже, мои девочки собираются устроить шоу. 
 
Он добрался до конца лестницы, и я теперь была почти в слезах, продолжая искать эту долбаную футболку. Я сдалась, когда он вошел. 
 
- Милая, я… 
 
Он замолчал, и я скрестила руки на груди. Ощущала, как яростно пылает мое лицо, но отказывалась повернуться к нему. Не так я хотела, чтобы он увидел меня обнаженной в первый раз. 
 
- Я, хм… потеряла футболку в темноте и не могу ее найти. 
 
Два небольших стука указали, что он поставил свечи. Мои глаза увидели большое прямоугольное зеркало над деревянным комодом, и я поймала в нем свое отражение. Эдвард подошел ближе ко мне, и я наблюдала за собой в зеркале, и как он нагнулся рядом - с другой стороны кровати, чтобы поднять футболку. 
 
Он выпрямился, и я закусила губу, глядя на него. «Как ему удается так хорошо выглядеть?» На Эдварде была белая футболка и свободные джинсы. Я могла видеть очертания его мышц и напряженные от холода соски. Старалась не смотреть на него, когда он подошел ко мне, слишком смущенная, чтобы сказать хоть слово. 
 
Он попытался передать мне футболку, но мои руки были скрещены на груди. Гром снова прокатился по ночному небу, и дождевые капли сильнее ударили по окнам спальни. 
 
Эдвард бросил футболку на кровать, и тишина в комнате стала напряженной, он стоял прямо позади меня. Его ладонь легла на мое плечо и спустилась вниз по руке. Я вздрогнула, как деревце от ветра; и гром беспокойно заворчал снаружи, когда пальцы Эдварда скользнули по моей руке, прикрывающей грудь. 
 
Другой рукой он перекинул прядь моих волос назад через плечо. 
 
- Ты прекрасна, милая. Не стыдись себя. 
 
Я покраснела еще сильнее. 
 
- Это плохое освещение. 
 
Его брови сошлись на переносице. 
 
- Не делай этого. 
 
- Чего? 
 
- Я говорю тебе, что ты прекрасна, потому что так и есть. Это не красивые слова, чтобы заставить тебя думать, что я хочу тебя. 
 
- Ты хочешь меня? 
 
- Как безумный. 
 
Я почувствовала, как его губы коснулись изгиба моей шеи, и облизала губы. 
 
- У тебя такая мягкая кожа. 
 
Он поцеловал мою шею, и я бесстыдно задрала подбородок, надеясь, что он продолжит эту ласку. 
 
- Ты как самый сочный персик в разгар лета. Ты понятия не имеешь, как мне нравится целовать тебя здесь. Твой вкус... твой запах сводят меня с ума. 
 
Его рука пробежала по моей спине, прежде чем остановиться на бедре. Мое тело гудело от каждого прикосновения его руки. 
 
- Ты такая нежная. Я мог бы всю жизнь провести, изучая каждый твой изгиб, каждый тайный уголок твоего тела. 
 
Я закрыла глаза, пока он выдыхал эти слова в мою кожу. Сглотнула и уже почти ничего не понимая, прижалась к нему спиной. 
 
Другая его рука спустилась к моему бедру, и он притянул меня к своему паху. 
 
- Поэтому, когда я говорю, что ты красива, милая, и что я хочу тебя, надеюсь, ты знаешь, что я это и имею в виду. Но если ты еще этого не знаешь, думаю, мне придется показать тебе. 
 
Снаружи снова загремели раскаты грома, и я повернула голову, чтобы посмотреть на него через плечо. Пульсирующая волна от сердца прокатилась по всему моему телу, подкатывая к горлу, делая тугими соски и скапливаясь горячей влагой между ног. 
 
Его губы нашли мои, и я прильнула к нему всей спиной. Я почувствовала его возбуждение, когда его язык встретил мой, и он толкнулся бедрами вперед. Я застонала, когда рука Эдварда начала двигаться вверх по моему корпусу. Мурашки пробежали по коже, и он снова прервал поцелуй, спускаясь губами по моему подбородку и шее. 
 
Я до сих пор держала свои руки на груди и смотрела в мягком свете свечей, как его руки остановились на моих запястьях. Он осторожно потянул, и через мгновение я позволила ему расцепить мои руки. Грудь осталась обнаженной, и я почувствовала себя уязвимой. Я не могла закрыть глаза, когда он отпустил мои запястья, и ахнула, как только его руки легли на мою грудь. 
 
Откинула голову назад на его плечо и захныкала, когда он своими грубыми пальцами сжал мои соски. 
 
Ветер снова ударил в окна, и крупные капли дождя застучали по стеклу. Сверкнула молния, на мгновение осветив комнату. Я вздрогнула, когда гром, казалось, ударил прямо над нами. 
 
Эдвард слегка укусил меня, его зубы задержались на моей коже, когда он ущипнул мои соски, и тогда я ощутила почти болезненную пульсацию между ног. Мое сердце выскакивало из груди, и я задыхалась, пока он дразнил меня. 
 
Его руки опустились, и моя грудь стала тяжелой. 
 
- Повернись. 
 
Медленно я повернулась, пока не оказалась прямо перед ним. Его глаза тлели, зеленый цвет его глаз был почти поглощен темнотой. Эдвард внезапно наклонился и поднял меня, мои ноги опоясали его бедра. Его губы обрушились на мои, и он понес меня к кровати. Этот поцелуй стал более голодным, жестким. Но мне нравилось, как болели мои губы от его требовательных поцелуев. Мои руки нашли свой путь к его шее, к его волосам, и я запустила в них пальцы, дергая их немного. 
 
Его колени уперлись в край кровати, и он положил меня на нее, прежде чем присоединиться ко мне. 
 
- Я принимаю таблетки, чтобы ты знал, - тихо сказала я, и он кивнул, понимая. 
 
Его губы продолжали то, на чем остановились. Мои руки спустились вниз по его футболке. Я хотела посмотреть что под ней, хотела увидеть сильные рельефные мышцы, которые – знала – были под моей ладонью. 
 
Я сумела задрать подол его футболки, но хотела большего. 
 
- Эдвард? 
 
Он отстранился. 
 
- Да? 
 
Потянула его за футболку, не в силах выразить словами свою просьбу. Понимание мелькнуло в его глазах, и я увидела в мягком мерцающем свете, как он снял ее через голову. Мои глаза жадно впились в него. Небольшая россыпь волос на груди. Он был красив: слегка загорелая кожа, тугие мышцы, - и мой палец потянулся к линии волос, которая исчезала под большой пряжкой на поясе его джинсов. 
 
Эдвард навис надо мной, удерживая свой вес на руках. Краем глаза, я заметила темную метку на его руке. 
 
- Это татуировка? 
 
Голос Эдварда был хриплым, когда он ответил: 
 
- Да. 
 
Он поднял свою руку и повернул свой бицепс, чтобы я увидела. Я растаяла. Это был силуэт всадника на лошади, рельефные мышцы его руки делали изображение живым, будто те лошади, которых я видела сегодня раньше. Провела пальцем по рисунку, залюбовавшись тату и мужчиной передо мной. 
 
- Это прекрасно. 
 
- Спасибо. 
 
Его рука медленно скользила по моему телу, пуская мурашки по коже и делая тугими соски. Он разместился между моих разведенных ног, и я приподняла бедра ему навстречу. Когда он опустился на меня, пряжка его ремня тесно прижалась ко мне, и я застонала от этого контакта. 
 
Он целовал меня, пока его пальцы обводили мои тазовые косточки, и я замерла в ожидании, когда он развязал бантик, который я завязала на шнурке. Потянул и ослабил его. Его губы оторвались от моих губ, он сел между моих коленей и стянул фланель по моим бедрам. Я слегка приподняла их, и он полностью снял их с меня. Его глаза горели, когда его рука поднялась к моим бедрам. 
 
Я поняла, что затаила дыхание, и выдохнула, когда он дотронулся до меня. Но забыла набрать воздуха для следующего вдоха, когда его пальцы скользнули в мои складочки и нашли там местечко, которое заставило меня приподнять бедра навстречу его руке. 
 
Он начал выводить пальцами небольшие круги, и я тихо застонала. 
 
- Тебе нравится это, милая? - его грубый голос достиг моих ушей, и я кивнула, стараясь найти слова, чтобы выразить свои ощущения. 
 
- Пожалуйста, Эдвард, - я даже не знала, чего просила, мне просто хотелось принять от него все, что он был готов дать. 
 
Его руки оставили меня, и я открыла глаза, чтобы посмотреть, как он расстегивает ремень. Джинсы были широко открыты сейчас, и его руки медленно стянули их вниз. Вид его обнаженного тела, заставил меня сжать колени. Но я заметила еще одно темное пятно под v-образной мышцей ближе к бедру. 
 
Это было птица из черных чернил, с длинным хвостом вокруг нее. Татуировка была размером с мою ладонь, но у меня не было времени подробнее изучить ее, так как Эдвард накрыл меня своим телом, разведя мои ноги. 
 
Я чувствовала его, он был прижат к моему бедру, а затем оказался у моего входа. 
 
«Да».
 
Я не была уверена, сказала ли это вслух, но увидела небольшую улыбку на его лице, когда он толкнулся в меня. Я ахнула, почувствовав, как он покинул мое тело, прежде чем войти в меня снова. 
 
- Эдвард... 
 
Я обернула ноги вокруг его бедер, он стал двигаться быстрее, и я встречала каждый его толчок, стремясь стать еще ближе. Напряжение в моем животе скручивалось в клубок и растекалось по всему телу до кончиков ногтей и обратно. 
 
Я отпустила себя, и невероятно сильные ощущения волной накрыли меня. Мои ноги дрожали, спазмы подкатывающего удовольствия заставили пульсировать мои стеночки, охватывая Эдварда, пока он продолжал двигаться внутри меня. 
 
Я была ослеплена, мои чувства обогнали меня, и я закрыла глаза. Утонула в экстазе, когда Эдвард глубоко толкнулся еще раз, захрипев в мое ухо. Он рухнул на меня, и я была только рада принять на себя его вес. Но это было недолго, так как он перевернул нас обоих на бок. 
 
Я не могла перестать касаться его, хотя мы оба стали мокрыми от пота. Мои пальцы путешествовали по его спине, плечам, рукам. Он лежал, уткнувшись лицом в изгиб моей шеи. 
 
В конце концов, Эдвард встал и задул свечи, снова погружая комнату в кромешную темноту. Я вслепую откинула покрывало, и мы забрались под одеяло. Буря снаружи немного утихла, мелкие капли дождя еще стучали по окнам, но гром стих и молнии угасли. 
 
 
***** 
 
 
Где-то уже среди ночи Эдвард сделал нам подобие бутербродов. 
 
Он снова зажег свечи, и я надела его футболку. Эдвард натянул боксеры и извлек из верхнего ящика своего комода другую пару для меня. Я собрала свою одежду, положив ее на стул, пока он ходил вниз. Он вскоре вернулся с бутербродами, двумя бокалами и бутылкой красного вина. После еды мы снова залезли под одеяло и разговаривали в течение нескольких часов. Я заснула у него на руках, когда мы рассказывали друг другу истории о нашей средней школе. 
 
Я снова проснулась перед рассветом, еще не было ни малейшего намека на то, что хоть один лучик света прорежет эту тьму. Большое окно в комнате было задернуто занавесками, оставляя только небольшой просвет между ними. 
 
Выбравшись из постели, я подошла к этому крошечному источнику света и села на мягкий пуфик. Подняла колени, натягивая на них край футболки, и облокотилась на них подбородком. Глядя в окно, я смотрела на небо, как оно медленно избавляется от слепящей темноты ночи, становясь сначала серым. Ночь еще поборолась, прежде чем наконец-то уступить свои права и отдать небо лучам восходящего солнца. 
 
Все менялось, медленно, но менялось. Серый цвет разбавили светло-голубые и багряные оттенки, с вкраплениями оранжевого и розового, делая рассветное небо цветным. 
 
Я думала о мужчине, спящем в постели, и о том, как он изменил что-то во мне. 
 
Я была со многими парнями после Джейка. Это... были эгоистичные игры. Ребята, с которыми я спала, искали секса без обязательств, а я снова и снова пыталась что-то доказать себе. 
 
Но ни один из них никогда не заставлял меня чувствовать себя красивой. Им было все равно. 
 
Конечно, они говорили мне банальные слова, которые, по их мнению, должны были сразить и уговорить меня. Это было похоже на агрессивный танец, и моя кровь бежала быстрее, делая меня дикой охотницей. Как будто то, что произошло с Джейком, разбудило во мне что-то темное, и я постоянно кормила эту тьму. Только никак не могла ее насытить. 
 
С Эдвардом все совсем по-другому. Эдвард был другим. 
 
И это пугало меня до полусмерти. 
 
Солнце выглянуло из-за горизонта, и я вдохнула свежесть, наполнившую воздух, который обновился после бури прошлой ночи. Услышала шорох в кровати и посмотрела на Эдварда. Его рука искала меня. Он поднял голову, когда его поиски не увенчались успехом. 
 
- Белла? - его голос звучал хрипло ото сна, и это задело что-то внутри меня. 
 
- Я здесь. 
 
- Что ты там делаешь? Возвращайся обратно в постель. 
 
Это был приказ и предложение, от которого я не могла отказаться. Слезла с пуфика и скользнула обратно под теплое одеяло, Эдвард сразу же притянул меня к своему телу. Я и не понимала как замерзла, пока не почувствовала тепло его кожи рядом с собой. 
 
Что-то клокотало внутри меня, то, что я хотела сказать, и я почти сдалась и произнесла это вслух, прежде чем поняла, что это было. 
 
«Я люблю тебя». 
 
Широко распахнула глаза в шоке, что я даже подумала об этом, не то что бы сказала это вслух. 
 
Эдвард потерся носом о мою шею, его щетина приятно щекотала мою кожу. Он, должно быть, почувствовал изменение, которое произошло во мне. 
 
- Что случилось? 
 
Я пыталась дышать медленно, зная, что он был в курсе каждой реакции моего тела. 
 
- Да ничего. 
 
Он поднялся, подпирая голову ладонью, и склонился надо мной. Его зеленые глаза смотрели на меня с беспокойством. 
 
- Ты сожалеешь о прошлой ночи? Я был… 
 
Я приложила палец к его губам. 
 
- Ты был таким замечательным, что мне даже страшно. 
 
Он посмотрел обескураженно. 
 
- Страшно? 
 
Я моргнула, спрашивая себя, может ли он видеть это в моих глазах. 
 
«Я влюбилась в тебя, Ковбой. Пожалуйста, будь нежен со мной». 
 
- Я просто не знала, что это может быть так... интенсивно. 
 
Он улыбнулся чисто мужской улыбкой, его губы, приподнятые в уголке с одной стороны, были совершенны. 
 
- «Интенсивно» - подходящее слово для этого, милая. 
 
Я улыбнулась в ответ. 
 
- Ты выглядишь очень довольным собой, Ковбой. 
 
- Чем мне быть недовольным? 
 
Его свободная рука под одеялом скользнула по моей футболке и медленно нырнула под нее в районе пупка. Мое тело вздрогнуло от внезапно вспыхнувшего желания, и я не смогла сдержать мягкий стон, вырвавшийся из горла, когда он обхватил своей ладонью мою грудь. 
 
Он наклонился к ней, и мои соски стянуло под футболкой от его прикосновений. Я смотрела, как он опустил свои губы и поцеловал мой сосок через мягкий хлопок. Его рот был горячим и влажным, он втянул его через тонкую ткань, и мои пальцы запутались в его волосах. Дикий огонь желания пронесся по моим нервам, скапливаясь горячей влагой у меня между ног. 
 
Другая его рука дразнила мою грудь поверх футболки, и он развел мои ноги своим коленом. Я чувствовала его эрекцию своим бедром, и снова приподняла таз, чтобы стать ближе к нему. Толкнулась бедрами ему навстречу, и он ответил, прижимаясь ко мне. Я ахнула, когда он коснулся чувствительного местечка там, и снова толкнулась бедрами, ища большего. 
 
Ох, я хотела избавиться от своей одежды и почувствовать его на своей коже. 
 
Эдвард посмотрел на меня, его нижняя губа была влажной, и он потянулся ко мне, чтобы поцеловать. Его руки задрали вверх мою футболку, и мы вместе быстро стянули ее с меня через голову. Эдвард снял с меня боксеры, и его губы поцеловали открывшуюся кожу, зубы слегка покусывали мои тазовые косточки. 
 
Я глотала воздух, задыхаясь, отчаянно нуждаясь в большем, и улыбнулась, когда он спустился ниже по моим бедрам. Поцеловал внутреннюю поверхность бедра, и мои губы раскрылись, когда я почувствовала, как сначала его пальцы скользят по моему клитору, а затем и рот. 
 
Его язык кружил по моей уже и так возбужденной плоти, и когда мои пальцы вновь оказались в его волосах, я знала, что сильно тяну их, но он, казалось, не возражал. Знакомое тянущее чувство внизу моего живота снова завладело мной, и когда я думала, что вот-вот взорвусь, его рот внезапно покинул меня, и он накрыл меня своим телом. Он зарылся лицом в мою шею, когда его бедра столкнулись с моими бедрами. 
 
Эдвард вошел в меня, и я закрыла глаза, мое тело гудело. Он мощными толчками двигался внутри меня, и его хриплые стоны над моим ухом заставляли меня дрожать от возбуждения. Мои руки сжимали его бицепсы, переместившись на его плечи, когда он стал двигаться быстрее, резче. Я, возможно, поцарапала его, когда он кружил своим лобком по моему клитору. 
 
Мое тело будто стянули канатами, а потом я кончила, распутавшись от них в его руках. Эдвард быстро догнал меня, и его тело нависло надо мной, мои руки ощутили, как напряглись мышцы его спины, когда он достиг своего высвобождения. Его громкое рычание пустило мурашки по моей коже, и я улыбнулась, когда он притянул меня в свои объятия и перекатил нас так, что я оказалась распластанной на нем сверху. 
 
Рассвет уже полностью завладел небом - и, похоже, это будет прекрасный день. 
 
 
 
 
 
 
 
__________ 
Перевод: rs-online
Редакция: Илария


Источник: http://robsten.ru/forum/49-1606-27
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: RS-online (24.02.2014)
Просмотров: 4166 | Комментарии: 58 | Рейтинг: 5.0/90
Всего комментариев: 581 2 3 4 5 6 »
0
57   [Материал]
  Слава стихии! Ускорила процесс познавания  fund02002

0
58   [Материал]
  Полностью согласна , ха) giri05003

0
56   [Материал]
  Ух ты, Эдвард такой трогател/, неистов/ и обходител/ хм ну а, Белла вся изнемогая от желания, поддалась ему            

Цитата
- Ты как самый сочный персик в разгар лета. Ты понятия не имеешь, как мне нравится целовать тебя здесь. Твой вкус... твой запах сводят меня с ума. Его рука пробежала по моей спине, прежде чем остановиться на бедре. Мое тело гудело от каждого прикосновения его руки. - Ты такая нежная. Я мог бы всю жизнь провести, изучая каждый твой изгиб, каждый тайный уголок твоего тела...........................................................................  



0
55   [Материал]
  Спасибо за перевод.

0
54   [Материал]
  Ух, горячий ковбой!

53   [Материал]
  Да!!! Это круто!Рада за них! Спасибо за главу! hang1

52   [Материал]
  girl_blush2 girl_blush2 girl_blush2

51   [Материал]
  Спасибо за главу girl_blush2 girl_blush2 girl_blush2

50   [Материал]
  Прекрасное соединение!
Спасибо за главу! lovi06015

49   [Материал]
  Ну и славно! hang1 Это было нужно им обоим! good  
Спасибо большое за продолжение! lovi06032

48   [Материал]
  Спасибо за главу! lovi06032

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-57
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]