Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Запретная любовь. Глава 72. Хулиганство
Глава 72. Хулиганство 

- Эдвард, у тебя есть минутка? – спросила я, отрывая от дел мужа, сидящего в своем кабинете в Мейсен-парке. Мне хотелось поделиться с ним замечательной новостью именно в этой комнате, поскольку у меня было серьезное основание полагать, что стол, за которым он сейчас работал, имел непосредственное отношение к тому, что я хотела сказать. 
- Конечно, дорогая, - он отложил бумаги, которые просматривал, в сторону и повернулся ко мне, притягивая меня к себе между его ног. – У меня всегда есть для тебя столько минуток, сколько тебе понадобится. Ты же знаешь это. 
Улыбнувшись от его слов, я заняла свое любимое место на его коленях. Почувствовав руки на своей талии, я обняла его за шею и заглянула в красивые зеленые глаза, и была мгновенно загипнотизированная ими. Даже после полутора лет брака я все еще восторгалась его небывалой внешней красотой и внутренним великолепием… и по-прежнему удивлялась удивительному факту, что он полностью мой. 
Хотя вскоре мне придется научиться делиться им. 
Наслаждаясь моментом, я наклонилась вперед в тот же самый миг, когда он потянулся вверх, и наши губы встретились в нежном поцелуе, который отправил трепет по всему моему телу. Я никогда не была серьезно обеспокоена тем, что когда-нибудь устану от поцелуев Эдварда или занятий любовью с ним, и до сих пор моя уверенность была полностью оправданной. Иногда мне начинало казаться, что с каждым новым днем я нуждаюсь в нем все больше, и, к счастью, эти чувства были взаимными. 
- Ты хотела мне что-то сказать? – пробормотал Эдвард, прикасаясь носом и губами к моей шее. 
- Скорее сообщить новости, - призналась я, и он оторвался от меня, чтобы встретиться с моим нервным взглядом. 
- Ты виделась с доктором? – прошептал он хрипло. 
- И акушеркой, - кивнула я, улыбнувшись. Эдвард настоял, чтобы я выслушала мнение более чем одного врача. Утром я воздержалась от упоминания о том, что сегодня двое из них должны прийти ко мне, поскольку не хотела, чтобы Эдвард переживал. 
- И? 
- Вскоре мы с тобой станем гордыми родителями, будем надеяться, что у нас появится здоровый мальчик или девочка в конце весны или в начале лета следующего года. 
- Надеяться? – он сделал акцент на одном слове, я подозревала, что так и будет, поэтому нежно погладила его щеку. 
- И врач, и акушерка сказали, что с ребенком все в порядке, - заверила я его. – Просто нужно быть осторожнее, еще очень маленький срок. У нас впереди еще семь месяцев. 
Розали и Эмметт потеряли двух младенцев в самом начале беременности, прежде чем ей удалось благополучно разрешиться от бремени, родив прекрасную голубоглазую девочку со светлыми волосами всего два месяца назад. Я могла сделать выводы на их опыте. 
- И с ребенком все хорошо, и с тобой все в порядке? – упорствовал Эдвард, сдвигая руку и кладя ее на низ моего живота. 
- Да, и с ребенком, и со мной все в порядке, - твердо заявила я. 
- Когда роды? – глазами он измерил расстояние между моими тазовыми костями так же, как делал это каждый день с тех пор, как несколько недель назад не пришли мои ежемесячные женские дела. К счастью, за прошедшие восемнадцать месяцев моя фигура округлилась, я созрела, как и рассчитывал Эдвард. Бедра, увеличившиеся в объеме почти на три дюйма, придали мне гораздо более женственный вид. Но Эдвард хотел подождать около двух лет после заключения брака, прежде чем мы попытались бы завести ребенка, и он опасался, что ускорившееся свершение планов может привести к трагедии. 
- Я в хорошей форме, здорова, обо мне хорошо заботятся. Ни врач, ни акушерка не увидели никаких причин для переживаний, - объяснила я. – «Ты не очень крупная девушка, мне хотелось бы видеть немного больше мяса на твоих костях. Однако ты достаточно разумна, насколько я слышала, не будешь перетруждаться, поэтому уверена, ты сможешь родить прекрасного малыша без особых проблем». – Именно так звучали слова акушерки-шотландки, которые я перефразировала Эдварду, не став заострять внимание на некоторых нюансах. Последнее, что мне хотелось, это заставить Эдварда нянчиться со мной еще больше, чем он уже это делал. 
- У нас будет ребенок, - прошептал Эдвард. Интерес и благоговение отразились в его взгляде. Я улыбнулась, ожидая ответной улыбки на прекрасном лице, но его брови сдвинулись, отчего мое лицо вытянулось. – Мы станем родителями. Я стану отцом, - я не могла ошибиться, в его голосе звучал страх, и мое сердце расплавилось от нежности. 
- Замечательным отцом, - заверила я его. – Добрым, заботливым. У нашего ребенка… у нашего ребенка будут очень любящие родители. 
- Они не будут жить отдельно от нас с няньками и официально навещать своих родителей лишь два раза в неделю. Они не должны гадать, любит ли их мать, и чем они очередной раз вызвали недовольство отца, ведь они так редко видят его, - добавил он с горячностью, и мое сердце заныло от грусти за одинокого маленького мальчика, каким он, должно быть, рос. 
Я крепко обняла его, радуясь, что мы с ним сходимся во мнении, как воспитывать наших детей. Мы уже обсуждали это в деталях, и понимали, что в очередной раз собираемся действовать вразрез с общепринятыми нормами общества. Эдвард полностью поддерживал мое желание заботиться и воспитывать детей так же, как это делали мои родители. 
Спрятавшись от резкой критики высшего общества, имея опыт жизни среди крестьян и рабочих во Франции до того, как встретить моего отца, мама знала, чьего примера она хочет придерживаться. Вместо того чтобы обустроить детскую в противоположном конце дома, комната их дочери была расположена рядом со спальней родителей. Время от времени соглашаясь на помощь няньки, мама приняла решение сама заниматься воспитанием. Ее поступок по тем временам считался очень скандальным, но она выдержала шторм и прожила свою жизнь, верная ценностям и желаниям сердца. 
Я планировала следовать по ее стопам. 
- Ты действительно собираешься сама вскармливать нашего малыша? – не в первый раз спросил Эдвард. 
Я кивнула, и он облегченно выдохнул. 
- Мне бы тоже этого очень хотелось, - хрипло прошептал он, опуская глаза на лиф моего платья. 
Закатив глаза, я, прикоснувшись пальцем к подбородку мужа, приподняла его голову так, чтобы наши взгляды – мой печальный и его растерянный – встретились. 
- Я могу подумать, что ты смакуешь мысль, будто у тебя появится лишний повод смотреть на мою голую грудь, - предупредила я дразнящим тоном. 
- Никогда, - возразил он. – Мое желание посмотреть на нашего ребенка, сосущего твою грудь, не совсем легкомысленное, - защищался он. – Мысль о том, как моя жена кормит моего ребенка, вызывает во мне очень примитивный инстинкт. 
- О, - прошептала я, и мое сердце заколотилось с ускоренной скоростью от его слов. – Учитывая, что мы занимались довольно примитивными делами, когда этот малыш был зачат, я полагаю, все становится понятно. 
- С каких это пор ты называешь наши занятия любовью примитивными? – брови Эдварда вопросительно поднялись. 
- С тех пор, когда подумала, что забеременела в то утро, когда мы приводили в реальность наши сны… именно тогда, - объяснила я, и глаза Эдварда расширились. Легкий румянец окрасил его щеки при воспоминании о том событии, которым мы безоговорочно наслаждались, даже если наши действия были немного шокирующими. 
- …здесь у меня на столе? – прохрипел он, и я кивнула. 
- Ну или чуть раньше, тем вечером, когда мы осуществляли твои фантазии, - пробормотала я. – Я предполагала, что в тот момент было начало безопасных дней, но менструация не пришла, и когда я заглянула в свой дневник, поняла, что немного запуталась. Ты не сердишься? 
- Сержусь? Я очень рад, что у нас будет ребенок, - усмехнулся Эдвард и, наконец, я увидела долгожданную улыбку. – Но чувствую, что вскоре мы будет испытывать кое-какие трудности, особенно после появления малыша. Кроме того, будет достаточно сложно объяснить детям обстоятельства, при которых они появились у своих родителей! 
Чуть поерзав на коленях Эдварда, я позволила лишний раз насладиться нашим счастьем и вспомнила моменты, когда мы решили осуществить сны, приснившиеся нам перед свадьбой… воспоминания, которыми я буду дорожить независимо от того, что теперь они имели драгоценные последствия. 

Двумя месяцами ранее… 

- Дорогая? – позвал меня Эдвард, обнимая сзади, когда я причесывала волосы перед зеркалом. Он присоединился ко мне в моей гардеробной, когда я отправилась переодеться к ужину. – Сделай мне одолжение, надень то платье, которое я тебя попрошу, на сегодняшний ужин? 
Я удивленно взглянула на него через зеркало. 
- Конечно, но какое платье и почему? – я была озадачена, потому что обычно таких разговоров у нас не было. 
- То простенькое, темно-синего цвета, которое ты надевала, когда поехала на рынок в Уортей, - низкий и хриплый звук его голоса послал мурашки по моему телу, его глаза потемнели, когда он резко притянул меня к себе. 
- Почему ты хочешь, чтобы я надела именно это платье? – пробормотала я, прекрасно понимая, почему, но хотелось услышать подтверждение, что мы, наконец, собираемся осуществить фантазии, о которых он не раз говорил мне. Наша жизнь была замечательной, но уж слишком перегруженной заботами и обязанностями, они занимали большую часть нашего времени, не говоря уж о большом путешествии, которое мы совершили этим летом с Джаспером и Элис. Позже к нам присоединились и другие члены семьи. 
Было прекрасно снова вернуться в Мейсен-парк, но занятость во время Лондонского сезона и не очень утешительные заседания парламента – где палата лордов по-прежнему отказывалась принимать антирабовладельческие законы, которые мы продолжали лоббировать – остались позади. Мы надеялись некоторое время просто насладиться компанией друг друга без посетителей и выполнения необходимых обязательств. 
- Насколько я могу судить, мы уже живем, как мечтали, - прошептал Эдвард в мое ухо. – Но есть несколько конкретных пожеланий, которые хотелось бы воплотить в реальность, если ты не против? 
- Более чем согласна, - я прижалась к нему спиной, задумавшись, можем ли мы пропустить ужин, потому что мой аппетит был вытеснен совсем другим голодом. 
Усмехнувшись, Эдвард уткнулся носом в мою шею. 
- Отлично. Ужин будет подан в нашей личной гостиной через двадцать минут, - сообщил он и оставил меня готовиться. 
Ошеломленная Анжела прекрасно поняла о намерениях Эдварда, когда помогала мне облачиться в синее платье, подавая золотистую ленту. Распустив волосы по плечам, как и в тот день, я закрепила их с двух сторон от лица, удивленная тем, как молодо и невинно я выгляжу. 
- Прекрасного вечера тебе, Белла, - поддразнила меня Анжела, и я закатила глаза от ее слов. 
- О, уверена, что он таким и будет, - согласилась я, и мы обе рассмеялись. Я была так рада, что мне, наконец, удалось убедить ее называть меня по имени, а не по титулу, я не хотела, чтобы наша дружба изменилась с моим замужеством. После свадьбы Анжела с Беном сопровождали нас по всей Европе, и это укрепило наши отношения. Хоть они оба продолжали служить нам, Бен быстро вырос до должности старшего конюха, а Анжела была мой второй рукой, исполняя обязанности горничной, у нас было очень много общего с молодой парой, и мы были очень рады дружбе с ними. 
Выйдя в гостиную, я неожиданно разнервничалась, заметив, что обстановка в ней удивительно точно похожа на столовую в гостинице Уортей. Сон Эдварда, рассказанный мне в саду дома Каленов, тут же всплыл в моих воспоминаниях, и у меня пересохло во рту. Эдвард ждал меня у камина, желание быстро сосредоточилось в животе, когда он быстро пересек комнату, чтобы сопроводить меня к столу. 
- Милорд, - скромно поприветствовала я его, не зная, насколько точно Эдвард хочет повторить эту сцену. 
- Белла, - тут же ответил он. Я знала, как полон раскаяния Эдвард от того, что соблазнил меня, когда я была такой наивной и находилась в таком уязвимом положении. И, несмотря на то, что многие посчитают мой опыт отвратительным, я не могла найти в своем сердце сожаления. Полагая, что я слуга, Эдвард научил меня любить честно и без запретов, закладывая основу полным и взаимоприятным отношениям, которыми мы сейчас оба наслаждались. 
Так как это касалось только нас двоих, я одновременно пыталась осуществить и свои фантазии и сны, двигаясь в предпочтительном для меня направлении. 
Взмахнув ресницами, я посмотрела на него глазами трепетной лани. 
- Милорд, вы уверены, что это уместно – ужинать с покорной прислугой? 
Он моргнул, на мгновение на его лице проявилась неопределенность, но потом он протянул руку через стол. 
- Если ты не против этого? – заявил он с уверенностью. – Не хочу, чтобы ты подумала, что я каким-то образом выражаю свое неуважение к тебе. 
- Почему, мой господин, я не понимаю, что вы имеете в виду, - пробормотала я с притворной застенчивостью, свободной рукой обмахивая себя. Я надеялась, что так смогу немного успокоить его. – Все, что я понимаю, если бы вы не пришли сегодня мне на помощь, те ужасные мужчины отвратительно поступили бы со мной. Как я могу отблагодарить вас? 
Слегка усмехнувшись, Эдвард откинулся на спинку стула, рассматривая меня из-под чуть прикрытых век, и это заставляло мое сердце колотиться быстрее. 
- Почему бы нам не насладиться ужином, а потом мы можем обсудить наши дальнейшие планы. Но будь уверена, существует огромное количество способов, которыми ты можешь выразить свою благодарность. 
- Как вам будет угодно, милорд, - скромно ответила я, и он приказал подать нам ужин. 
Я не была уверена, как мне стоит вести себя с нашим дворецким, подыгрывать Эдварду или вести себя обычно. Он же нисколько не обращал внимания на наше поведение, подавал еду в своей обычной манере, собрано и образцово. 
Я посмеивалась про себя тихим смехом, представляя, о чем он думает. Было не очень приятно осознавать, как прислуга обсуждает между собой, что даже через полтора года брака мы с Эдвардом все еще находимся в фазе медового месяца. К счастью, они все были очень лояльны к нам, и готовы были закрывать глаза на наши далекие от обычных, порой довольно открытые проявления любви. 
Ужин был намного лучше, чем нам довелось отведать в той простой столовой, и мы смаковали его, ведя немного неестественный разговор. Я изо всех сил старалась соответствовать своей роли. Актерство никогда не было моей сильной стороной. Я попыталась вспомнить темы бесед, которые мы раньше вели с Эдвардом, до того, как выяснилась истина моей личности, и все потекло гладко, когда я перевела разговор на поэзию и литературу. 
- У тебя на удивление разностороннее образование для твоего класса, Белла, - сделал комплимент Эдвард. 
- Мой отец, хозяин гостиницы, убедился, что я получила лучшее образование из тех, которые можно было купить за деньги, чтобы я могла удачно выйти замуж, - выдала я, не в состоянии замолчать. – Уверена, он был бы рад, что я привлекла внимание маркиза! 
- Просто уверен, что так и было бы, - простонал он, и мы оба усмехнулись, на момент выходя из образа. 
Как только мы доели десерт, и со стола было убрано, Эдвард сказал персоналу, что в течение вечера мы в них больше не нуждаемся. Мгновенно атмосфера изменилась, наши лица стали серьезными. Я не была уверена, хотел ли Эдвард продолжить игру, но как только мы остались одни, он потянулся к моей руке. 
- Когда я думаю о том, что могло сегодня произойти, - он закрыл глаза, и на его лице отразилась мука, как будто он повторно переживал ужасные события того вечера. – Я не могу потерять тебя, Белла, я не могу больше оставаться в стороне от тебя. 
- Тогда не оставайтесь, - выдохнула я слова, которые мне хотелось сказать тем вечером, но я не посмела. 
Легким движением руки, Эдвард поднял меня со стула, и я подошла к нему, добровольно встав между его колен. 
- Я хочу тебя, Белла, - хрипло пробормотал он. – Захотел в тот самый момент, когда увидел тебя, смотрящей на меня сверху вниз из окна в Уортингтон-холле. 
- Тогда возьмите меня, - хрипло предложила я. 
- Я не уверен, что ты понимаешь, что это влечет за собой, - мрачно ответил он. – Ты невинна. 
- Я доверяю вам, - пробормотала я, смело положив руки на его плечи и наклонившись ближе. – Все, что вы хотите сделать со мной… или для меня… совершенно приемлемо. 
Застонав, Эдвард зарылся лицом в мою грудь и обнял меня так крепко, что это совершенно не сочеталось с нашей маленькой фантазией. Но потом он отодвинулся, и чрезмерно темное и опасное выражение на его лице уверило меня, что игра будет продолжаться. 
- Что вы от меня хотите, милорд? – выдохнула я, намеренно увлажнив губы языком. 
- Расстегни свое платье, - немедленно приказал он, и я принялась выполнять приказ слишком уверенно и стремительно, прежде чем вспомнила, что должна быть невинной, юной девой, которую соблазняет опытный и влиятельный человек. Дрожь пробежала по мне от этой мысли, и я почувствовала прилив тепла и желания в крови. 
- Что-нибудь еще, милорд? – спросила я, когда платье было полностью расстегнуто, и он уставился на выглядывающую сорочку. 
- Я сниму это, - ответил он. Через несколько мгновений он столкнул платье и сорочку с моих плеч, и они опустились вокруг моей талии, открывая обнаженные плечи и грудь голодному взгляду, рукам и рту. 
Если бы я все еще была невинной, страстные поцелуи и ласки Эдварда дали бы мне полное понятие о том, что должно произойти… не говоря уж об удивлении, которое бы я испытала, когда спустя какое-то время он сказал мне встать так, чтобы он мог снять с меня платье, сорочку и кружевные панталоны. Так же как в своем сне, он оставил на мне только высокие до бедер шелковые чулки и туфли. 
- О, Белла, - выдохнул он, глядя на меня, прежде чем жадно притянул к себе, вынуждая оседлать его колени. 
Его руки снова принялись ласкать мою грудь, обхватывая и сжимая, пока он не заменил их ртом, целуя и посасывая обнаженную плоть. 
Мы оба с удовольствием притворялись, будто я невинная девушка, но когда пришло время опуститься на ожидающий меня член, я серьезно засомневалась, что первый раз заниматься любовью на стуле было бы удобно. Сначала наши движения были немного неуклюжими, трудно было выбрать устойчивое и удобное положение. Но вскоре нам удалось выбрать ритм, приемлемый для нас обоих. Задыхаясь от удовольствия, ощущая его огромный член глубоко внутри себя, я чувствовала, как его руки подхватили мои ягодицы, чтобы помочь подниматься и опускаться на нем. Мои руки запутались в его волосах, удерживая голову на месте, когда он по очереди сосал ту одну грудь, то другую до тех пор, пока я не закричала, сжимаясь вокруг него, и он быстро последовал за мной. 
В целом мы наслаждались нашей маленькой инсценировкой, и с удовольствием продолжили начатое в нашей широкой и чрезвычайно удобной супружеской постели. 
Следующим утром, полностью пробудившись, я решила, что не стоит так быстро заканчивать с нашими играми. Как только Эдвард отправился на свой утренний объезд территории, я быстро спустилась в кухню и приступила к исполнению одного из пунктов моего плана. Как только дело было сделано, я пошла к Анжеле, чтобы поприветствовать ее и поддразнить событиями прошедшей ночи. Они с Беном, наконец, объявили о помолвке после того, как она начала преодолевать свои барьеры, существующие в ее голове и сердце, когда они перешли к физической близости. Я объяснила ей, что физическая сторона отношений может быть нежной и приятной, именно эти слова имели большое значение для облегчения некоторых ее страхов. 
- У тебя еще есть комплект рабочей формы, которую ты когда-то надевала? – спросила я, на что получила удивленный взгляд. Мне давно удалось убедить ее носить повседневную одежду, а не форму, потому что она была мне больше подругой, чем прислугой. Мы были с ней одной комплекции, и я бы с удовольствием поделилась с ней своим смехотворно огромным гардеробом, если бы она согласилась на это. 
- Почему ты спрашиваешь? – к счастью, в ее вопросе больше чувствовалось любопытство, чем настороженность. 
- Ну… - медленно начала я, не желая смущать ни одну из нас слишком подробным объяснением. – Мне хотелось бы взять ее, если можно, потому что хочу поиграть, эм… с Эдвардом в игру, в которой требуются костюмы, - закончила я, довольная своей изобретательностью. 
Выражение лица Анжелы подсказало мне, что обмануть ее не удалось, и на этот раз она закатила глаза. 
- Пожалуйста, не рассказывай мне больше ничего, - пробормотала она, оставив меня в гостиной, пока сама пошла за формой. – Я действительно не хочу знать! 
С волосами, закрученными в непривлекательный узел, в наглухо застегнутой форме и в коротких черных сапогах я выглядела воплощением скромной молодой горничной. Единственное, я решила не надевать ничего из интимной одежды, ее не было нигде… 
Незадолго до одиннадцати часов я попросила Анжелу осмотреть коридор, чтобы убедиться, что путь свободен, и направилась в кабинет Эдварда, где часто присоединялась к нему на утренний чай. Как только добралась до внутренней двери, я быстро заперла ее и положила ключ в один из вместительных карманов на моем переднике, прежде чем обернуться и увидеть ошеломленное лицо мужа. Я присела в реверансе. 
- Доброе утро, милорд, - скромно произнесла я, глядя туда, где уже на столике стоял поднос с моими шоколадными круассанами. Я надеялась, что мы вместе сможем насладиться их вкусом после исполнения моих первостепенных задумок. – Пожалуйста, простите меня за опоздание. Знаю, я обещала, что это больше не повторится, и вы говорили, что я буду строго наказана, но пожалуйста, не будьте слишком строги со мной, милорд! 
Глаза Эдварда сверкнули, и я могу сказать, что ему пришлось приложить немалые усилия, чтобы не рассмеяться вслух из-за моих возмутительных действий. 
- Хватит болтать, мисс Браун, - ответил он. – Ваши слова не оправдывают то, что вы заставили меня ждать… снова. 
Я вздрогнула от его чрезвычайно строгого тона и посмотрела на него из-под ресниц. 
- Я сделаю все, чтобы вымолить у вас прощения, милорд, - пробормотала я, кокетливо трепеща ресницами. 
Короткий смешок сорвался с губ Эдварда прежде, чем он смог восстановить строгое выражение лица и поманить меня ближе к себе указательным пальцем. 
- Уверен, что сделаете, мисс Браун, - пообещал он. – Но для начала мне придется применить то наказание, которое я обещал. 
- О, милорд, - вскрикнула я, изображая слезы. – Пожалуйста, не наказывайте меня сильнее, чем я могу вынести. 
Эдвард зарычал и дернул меня, прижимая к своей груди. 
- Я предупреждал, что это произойдет, если вы ослушаетесь меня, так что сейчас нет никакого смысла молить о пощаде. 
Его тон и слова были настолько серьезными, что на момент я поверила ему. Мое сердце заколотилось, когда я почувствовала, что оказалась в игре, которая становится не только волнующей, но и немного пугающе реальной. 
- Эм…ты же на самом деле не сделаешь мне больно? – прошептала я, прерывая нашу игру. 
Глаза Эдварда расширились. 
- Как ты могла даже подумать о таком? – потребовал он ответа, при этом звуча более раненым, нежели оскорбленным. – Я предпочел бы отрезать свои руки, если бы решил намеренно нанести тебе вред. Конечно, ты же должна понимать это сейчас? 
Я чувствовала себя немного глупо, отчего ярко покраснела, в последнее время со мной это происходило нечасто. 
- Ну, просто ты выглядел очень убедительным, - успокоила его я, и на его лице проявилось облегчение. 
- Я? – обрадовался он и игриво пошевелил бровями. – Ну это может потому, что я с большим удовольствием смакую идею попробовать мисс Браун на этом столе, как ты того и хотела? 
- О да, пожалуйста, - прошептала я, обмякнув рядом с ним. 
Его лицо снова приняло зловещее выражение, а голос стал невероятно глубоким. 
- Тогда не прерывай меня, - приказал он. 
Я молча кивнула, и в одно мгновение он развернул меня так, что моя спина оказалась прижатой к его груди, а стол стоял перед нами. Его руки смело обхватили мою грудь через тонкую ткань блузки и сорочки, а увеличившаяся твердость прижималась ко мне сзади. 
- Сейчас вы здесь для этого, мисс Браун, - прорычал он в мое ухо. – Я научу вас подчиняться мне, даже если это будет последнее, что я сделаю! 
- О, милорд, - вскрикнула я, наслаждаясь силой моего темного и опасного господина. Он потерся своим крайне возбужденным членом о мою попку, и я притворилась абсолютной невеждой. 
- Вы уверены, что в такой момент не опасно держать при себе пистолет? Он ведь не заряжен? 
- Заряжен, и, вполне вероятно, может выстрелить раньше времени, если вы будете задерживаться, маленькая шалунья, - проворчал он, и мое тело начало трястись от едва сдерживаемого смеха. 
- Как ты смеешь смеяться надо мной, - возмутился он, схватив меня за руки и крепко сжав их передо мной. 
Я мгновенно посерьезнела. 
- Простите меня, милорд, - захныкала я, совершенно не ожидая никакой пощады. 
- Вы получите от меня прощение после того, как удовлетворите все мои желания, мисс Браун, не раньше… 
Крепко удерживая меня одной рукой, другой он начал вытаскивать мою блузку из юбки. Сорочка мешала, и я была озадачена, когда услышала звук рвущейся тонкой шелковой ткани, когда он развязывал шнуровку одной рукой. 
- Черт, - пробормотал он. – Я куплю тебе замену. 
- Не думайте об этом, - прошептала я в ответ, захлебываясь от удовольствия, когда его рука скользнула в дыру, которую он прорвал в ткани, и прикоснулась к моей плоти. Он ласкал мою грудь грубыми и смелыми движениями, в то время как его зубы слегка покусывали шею, а возбуждение ритмично упиралось в меня сзади. 
Если весь смысл наказания Эдварда состоял в этом, то мне нужно чаще вызывать его недовольство. 
- Не заставляйте слишком долго ждать моего наказания, милорд, - хныкала я с нарастающей потребностью, сконцентрировавшейся в низу живота. Я уже не понимала, соответствует ли эта фраза моей роли или нет, откровенно говоря, сейчас мне было все равно. 
- Я и не собирался заставлять тебя ждать, - прорычал он в свою очередь, резко толкнув меня вперед так, чтобы я склонилась над блестящей поверхностью стола, опираясь на локти. – Не двигайся, - приказал он, отнимая от меня руки и задирая юбку, пока голый зад не открылся его взору. - О, Белла, ты непослушная девчонка, - одобрительно пробормотал он. – И сейчас начинается чье-то наказание. 
Положив руку на ягодицу, он нежно приласкал ее, мягко сжимая и обхватывая, сминая пальцами. Не в силах сопротивляться, я стонала и извивалась под его восхитительными прикосновениями. 
И вдруг он шлепнул меня! 
Шлепок был не очень сильным, и вызвал лишь легкое жжение, но этого было достаточно, чтобы глубоко шокировать меня. 
- Эдвард, - воскликнула я, глядя через плечо. 
- Для тебя, милорд, - запретил он, ухмыляясь. – А теперь стой спокойно, или я шлепну тебя сильнее. 
- Но… но… но ты говорил, что не будешь причинять мне боль, - негодующе закричала я. 
- Я это и не делал! – Эдвард вышел из роли, приподнимая брови, и успокаивающе погладил то место, куда ударил. – Не так ли? 
- Нет, не совсем, - призналась я. – Ты просто напугал меня. 
- Выражение твоего лица было бесценным, - ухмыльнулся он, и теперь наступила моя очередь хмуриться. 
- Эдвард, ты портишь игру, - прошипела я, и он быстро изменился. 
- Замолчите, мисс Браун, - прорычал он, крепко схватившись одной рукой за мои голые бедра, а другой выпустил свой впечатляющий член из штанов. Небрежно прикоснувшись к моей голой плоти, чтобы определить мою готовность, он раздвинул пульсирующие складки, установил головку члена у моего входа, и резко толкнулся вперед почти агрессивным движением. 
Я ахнула, потрясенная его внезапным и удивительно быстрым проникновением, и он, не дав времени привыкнуть к ощущениям, начал стремительно двигаться во мне. 
- О… боже… - захныкала я, мое дыхание начало сбиваться, пока он продолжал проникать в меня с несвойственной ему силой. 
- Я не делаю тебе больно? – прошептал он, наклонившись вперед, накрывая мое тело своим, его губы скользнули по моему уху, а руки обняли меня. 
- Нет… не останавливайся, - полупросила, полумолила я, выходя из роли, слишком взволнованная от удовольствия, получаемого благодаря этому необычному опыту. 
Эдвард повиновался и продолжил двигаться во мне, пока мои глаза не закрылись и я не испытала один из самых мощных оргазмов в своей жизни… ну конечно, я рассматриваю это с тех бесчисленных высот блаженства, к которым приводил меня мой внимательный муж. Он продолжал двигаться во мне до последней унции моего экстаза, очевидно, полный решимости наказать меня как следует, пока я не прекратила стонать, истощенная до предела. 
Я смутно слышала его рев удовлетворения, когда он, наконец, сдался и позволил своему телу получить наслаждение. В тот момент, когда я, в конце концов, вернулась в реальность, нашла себя в объятиях Эдварда, сидящей на его коленях в большом удобном кресле. 
- Итак, мисс Браун, - хрипло пробормотал он, когда я несколько раз моргнула, глядя на него ошеломленно, и встретила самодовольный взгляд. – Вы усвоили мой урок? Могу я рассчитывать на ваше послушание теперь? 
- Ох… с точностью до наоборот, милорд, - вздохнула я, прижимаясь к нему. – Думаю, вы должны быть готовы к тому, что я регулярно буду нарушать ваши правила в будущем. 

Два месяца спустя… 

Сидя практически в том же самом положении, как и в наших воспоминаниях, после обсуждения захватывающих новостей, я пристально смотрела на портрет – изображение нас двоих, – который занял почетное место над камином. Я нарисовала его как подарок на двадцать пятый день рождения мужа, есть еще один портрет Эдварда, который я преподнесла ему на наше второе рождество. 
Второй портрет выглядел более формальным, и Эдвард настоял, что мы должны повесить его в главной галерее, где висят портреты всех его предков. 
Висящая же над камином картина была более расслабленной, чем традиционно это было принято, – в соответствии с нашими отношениями, – на ней был изображен Эдвард, сидящий чуть слева и позади меня, одна его рука нежно лежала на моем плече, и на наших лицах сияли улыбки. Я оставила достаточно места вокруг нас для дополнения, когда наша семья начнет увеличиваться, и уже сейчас я видела «еще не родившегося ребенка», сидящего у одного из нас на коленях, и мне не терпелось сделать это реальностью. 
На развешенных по дому картинах были изображены другие наши родственники, пары или целые семьи, как, например, папа, леди Пенелопа и мальчики. Я улыбнулась при мысли обо всех близких членах семьи и друзьях, которые будут рады встрече с нашими детьми так же, как и с нами. Теперь все, что мы можем сделать, это ждать и молиться за его или ее благополучное рождение. 


Источник: http://robsten.ru/forum/19-1102-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Сat (10.05.2013) | Автор: TwiLoverSue
Просмотров: 2669 | Комментарии: 6 | Рейтинг: 4.9/26
Всего комментариев: 6
0
6   [Материал]
  Как же горячо  hang1 girl_blush2
Спасибо за главу  dom

5   [Материал]
  Спасибо за главу! 1_012

4   [Материал]
  В их семье всё так же жарко)))))
Спасибо за главу good good good good

3   [Материал]
  оооооо! это так нежно и возбуждающе! спасибо!

2   [Материал]
  Спасибо)

1   [Материал]
  Огромное спасибо за перевод! good lovi06032

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]