Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Жертвенный Ягнёнок. Глава 19
Музыкальное сопровождение к главе Kings Of Leon - Closer, надеюсь песня понравится и вам.


Глава 19
Поддаться Соблазну

ЭДВАРД

С самодовольной усмешкой я выложил на игровую доску оставшиеся фишки. Я поверить не мог в свою удачу, когда вытащил из мешочка букву «Л». И я внимательно наблюдал за Беллой, пока она читала получившееся слово.

С тех пор, как она призналась, что боится тех чувств, что я в ней вызываю, я намеренно пытался спровоцировать её. Возможно, было бы намного проще поцеловать её там, в лесу – и я хотел, ужасно – но просто это не казалось мне правильным. Теперь я знал, что люблю Беллу, но я хотел, чтобы она разобралась в своих чувствах ко мне, прежде чем между нами что-нибудь произойдёт. Я не хотел, чтобы она потом сожалела.

Именно так всё и началось. Сперва, я привёл её к озеру поплавать, надеясь, что это подтолкнёт её к чему-нибудь, но не сработало. Вместо этого, мне пришлось бороться с собственными желаниями. Пока мы дрейфовали в воде, держась за руки, я изо всех сил пытался не обращать внимания на её податливое тело надо мной. Я смотрел на созвездия и концентрировался на умиротворяющей безмятежности ночи.

И у меня даже получалось, пока Белла не попыталась утопиться. Я даже не вполне уверен, что случилось – в одно мгновение она была здесь, а следующую секунду ушла под воду. К счастью, я довольно быстро вытащил её на поверхность, а потом вернулся с ней на мелководье. И оттуда я нёс её на руках, чтобы убедиться, что она в порядке.

Моя сила воли держалась буквально на волоске, пока Белла одевалась. От воды её нижнеё бельё стало почти прозрачным, прилипнув к мокрому телу. И я мог видеть её соски – маленькие, тёмные и твёрдые, напряжённые под тонкой тканью бюстгальтера. Куда уж проще, сдвинуть мешающую чашечку лифчика и припасть ртом к соблазнительному холмику. Я хотел попробовать её сладкую плоть, мокрую после купания в озере. Когда Белла прикрылась, я с облегчением выдохнул.

Прогулка обратно к домику охладила мой пыл, и я просто наслаждался тишиной вместе с Беллой. Когда мы зашли внутрь, я сразу ушёл в свою комнату переодеться и настроится. Сегодняшний вечер – это попытка наладить всё упущенное нами время. И хоть я понимал, что мне не стоит быть с Беллой, то, что я делал все прошлые дни тоже неправильно. Всё, чего я добился, страданий и злости для нас обоих. Я лишь заставил её сбежать от меня, опять.

К счастью, с Беллой ничего не случилось. Я нашёл её довольно быстро, но жутко злился. В основном на себя, но всё же злился. Но её признание моментально меня обезоружило, и окончательно сразила её просьба не отталкивать её. Она выглядела такой маленькой и ранимой, что я просто не мог отказать ей.

Позже тем же вечером я без всяких коварных замыслов предложил расчесать ей волосы. У неё возникли сложности с этим, а я был готов ухватиться за любую возможность, чтобы коснуться её, пусть даже невинно. И пока я распутывал узлы в её волосах, мне вспоминались самые счастливые мгновения моей жизни. Я мысленно вернулся в те времена, когда мои родители были ещё живы, а Элис всё ещё любила и уважала меня. Тогда жизнь была намного проще.

Когда я полностью расчесал волосы Беллы, мне пришлось остановиться. Наступил рискованный момент, когда я понял, что на ней под футболкой ничего нет, но каким-то чудом, мне удалось отодвинуть свои желания на задний план. Но мне всё равно хотелось быть как можно ближе к ней, поэтому я потянул её на себя, прижимая к своей груди. Это потрясающее чувство, держать в объятиях женщину, которую любишь.

После нашей небольшой беседы, мы погрузились в уютную тишину, и я пропускал пальцы сквозь всё ещё влажные волосы Беллы. Я гладил мягкие пряди у виска, время от времени проводя костяшками пальцев по её скуле вниз к подбородку. Я размышлял о странном повороте Судьбы, которая свела нас с Беллой вместе. Ей повезло, что тогда Аро предложил её именно мне, а не кому-то из тех животных, что на него работали. И хотя Феликс и Деметри считали себя «цивилизованными гангстерами», они бы без колебаний изнасиловали Беллу. Я попытался сдержать дрожь, возникшую при мысли о том, что могло случиться с ней, если бы я не вмешался и не притворился, что насилую её.

- Эдвард, - вздохнула Белла.

- Ммм?

- Пожалуйста, не уходи, - Ещё один вздох сорвался с её губ, и она сильнее прижалась к моей груди.

Я вытянул шею, дабы взглянуть на лицо Беллы, и увидел, что её глаза закрыты. Её грудь равномерно вздымалась и опускалась при каждом вдохе, она спала.

- Белла? – тихо позвал я и не получил никакого ответа.

- И что же мне с тобой делать? – продолжил я. – Как я смогу отдать тебя, едва отыскав? Скоро наше время подойдёт к концу, и кто-нибудь увезёт тебя туда, где я никогда не смогу тебя найти.

Я сильнее обхватил Беллу рукой, словно это могло помешать неизбежному. Я понятия не имел, что произойдёт, когда мы уедем отсюда, и будь в моих силах, я бы оттянул этот момент. Я знал, что перехожу все границы, но ничего не мог с собой поделать, оставляя на виске и волосах Беллы нежные поцелуи.

- Почему я встретил тебя сейчас? Почему не после того, как мои дела с Волтури будут завершены? Возможно, тогда мы смогли бы остаться вместе и были бы счастливы. Но сейчас это слишком опасно. Для нас обоих.

Белла лежала неподвижно в моих руках, и больше не говорила во сне. Я был вполне уверен, что она по-прежнему спала, но хотел убедиться.

- Белла? – Нет ответа. – Я влюбился в тебя, - продолжил я. – Не знаю, как или когда, но это так.

Ну вот, я сказал это. Вслух.

Я понимал, что крайне трусливо признаваться Белле в любви, пока она спит, но я никогда раньше не говорил этих слов ни одной женщине, для меня всё это в новинку. Возможно, однажды мне представится шанс сказать ей это по-настоящему. И я надеялся, что, может быть, она будет чувствовать то же самое, но не ожидал этого. В конце концов, мы едва знаем друг друга.

Прошло какое-то время, и я стал понимать, что уже довольно поздно. Я бы хотел прижимать Беллу к своей груди всю оставшуюся ночь, но понимал, что должен отнести её в спальню. Но мне так не хотелось отпускать её, что я даже подумывал перенести её в свою постель, но отказался от этой мысли. Не хотел показаться слишком бесцеремонным. Я ослабил свою хватку на талии Беллы и, как можно осторожней, приподнялся, усаживаясь на подлокотник дивана. Я осторожно переложил Беллу на освободившееся место, и спустил ноги на пол.

Стараясь не шуметь, я направился в комнату Беллы, включил вентилятор и откинул покрывало в сторону. Вернувшись в гостиную, я аккуратно поднял Беллу на руки. Это отличалось от того, как я выносил её из воды на берег. Меньше напряжения, больше любви. Она сильнее прислонись к моей груди и удовлетворённо вздохнула. Опустив её на кровать, я отодвинулся, но Белла инстинктивно ухватилась за меня.

- Останься, пожалуйста, останься, - хриплым сонным голосом произнесла она. Я взглянул на её лицо, но она по-прежнему спала.

- Спи, моя Белла, - сказал я и наклонился, мягко коснувшись её губ своими. Всю эту неделю я гадал, такие же они нежные, как я запомнил. Нет, намного лучше. На губах Беллы появилась призрачная улыбка, и она повернулась на бок. Накрыв её тонкой простынёй, я тихо вышел из комнаты.

Лёжа в своей постели несколькими минутами позже, я размышлял о том, сколько времени у нас осталось. Прошла почти неделя с тех пор, как мы сбежали от Волтури. Через пару дней мне нужно будет уехать, чтобы пополнить наши съестные запасы. Я понимал, что буду отсутствовать час, в крайнем случае, два, но сама мысль, оставить Беллу совсем одну, повергала меня в ужас. Надо будет оставить ей один из своих пистолетов и показать, как им пользоваться. Конечно, ей не сравниться ни с одним из лучших наёмников Аро, но это лучше, чем ничего.

Я перекатился на бок и попытался немного отдохнуть. В конце кнцов, я провалился в сон, и мне снилась Белла.

----

- Ласки? – недоверчиво спросила Белла.

- А что не так с «ласками»? – невинно поинтересовался я. – Я использовал твою «И», а заодно все свои буквы, это даёт мне пятьдесят дополнительных очков.

- Угу. И ты положил «Л» перед «Изать». А до этого у тебя вышло слово «Сосать».

Я пытался сохранить серьёзное выражение лица, но просто не смог. Я закусил губу, пытаясь удержаться от смеха, и смотрел на Беллу. Пока мы смотрели друг на друга, что-то изменилось на её лице. Внезапно её руки оказались на игровом поле, и она спихнула Скраббл со стола. Фишки со стуком разлетелись по полу. Я растерянно посмотрел вниз, а затем вновь на Беллу. Прежде чем я успел спросить, что случилось, Белла схватила меня за футболку и притянула к себе.

Наши губы встретились и всё изменилось. Именно этого момента я ждал – момента, когда она сама решит зайти дальше. Белла целовала меня. Она приподнялась, поставив колено на столик между нами. Её рот с жадностью двигался напротив моего. Мой язык скользнул по губам Беллы, и она тихонько простонала, приветствуя его своим язычком. По моему телу прокатилась волна возбуждения.

Я схватил Беллу за талию и поднялся, притягивая её ближе. Теперь обе её ноги оказались на столике, она запустила пальцы в мои волосы, сжимая руки в кулак. Ближе, мне нужно чувствовать её ближе. Белла скользнула по моему телу верх, прижимаясь ко мне и создавая невероятное трение между нашими телами. Вскоре я стал совершенно твёрдым, и знал, что Белла чувствовала мою эрекцию, прижимающуюся к внутренней стороне её бедра. Я обхватил её попку руками, поддаваясь бёдрами вперёд.

Казалось, что поцелуй длился целую вечность, пока мы исследовали рты друг друга. Я оторвался от её сладких губ, чтобы как следует изучить другие секреты её тела. Я проложил дорожку жадных поцелуев по её подбородку, спускаясь вниз к шее, посасывая и облизывая нежную плоть. Дыхание Беллы ускорилось, и она откинула голову назад, открывая мне больший доступ к соблазнительно белой коже. На вкус она была даже лучше, чем я себе представлял. Не уверен, что когда-либо смогу насытиться ею.

Оттянув майку Беллы вниз, я оставил влажный поцелуй у основания её груди, скользнул языком под тонкую ткань, заставляя её зашипеть от удовольствия. Затем я грубо притянул лицо Беллы обратно к себе, вновь завладев её губами.

- Ты хочешь меня? – спросил я между поцелуями.

- Да, - задыхаясь, ответила Белла.

- Скажи, - потребовал я.

- О Боже… я хочу тебя, - застонала она.

Это всё, что мне нужно было услышать. Я поднял руки Беллы верх, оборачивая их вокруг своей шеи, и рывком поднял её со стола. Она машинально обхватила меня ногами за талию, и я понёс её в свою спальню. По пути я потянул её майку, и Белла, ухватившись за подол, стянула её с себя, отбрасывая на пол. Я с наслаждением уткнулся лицом между её грудей, целуя нежную кожу. Белла дёрнула меня за волосы, и её губы обрушились на мой рот. Она посасывала мою нижнюю губу, время от времени сжимая её зубками.

Дверь в мою спальню была открыта, поэтому я свободно вошёл, опускаясь на колени перед кроватью и усаживая Беллу на край постели. Потянувшись ей за спину, я расстегнул лифчик и, спустив лямки вниз по рукам, отшвырнул его в сторону. Положив руки ей на спину, я притянул её ближе, заставляя выгнуть спину. Её груди выдались вперёд упругие, округлые, дразнящие, я склонил голову, чтобы выразить своё восхищение, и втянул затвердевший сосок в свой рот.

- Ахх, - вздохнула Белла, когда мой язык скользнул по напряжённой горошине. Она откинулась назад, усиливая давление моего рта на её коже. Я себе даже представить подобного не мог. Её запах, вкус, звуки, которые она издавала, всё это сливалось вместе в один пьянящий коктейль. Одной рукой я поддерживал её за спину, а другой нежно обхватил её грудь. Проложив дорожку поцелуев вправо, я переключил внимание на вторую грудь.

Ладошки Беллы скользили по моим плечам и рукам. Иногда она сильнее притягивала мою голову к себе, если я делал что-то, что доставляло ей особое удовольствие. Я заставил её откинуться на спину, и потянулся к поясу её шорт. Я взглянул на Беллу прежде, чем избавиться от остатков её одежды, и она слегка кивнула, покусывая губу. Наблюдая за её лицом, я медленно стягивал лёгкую ткань вниз по её бёдрам и ногам.

Белла – прекрасна, её глаза сияли от возбуждения, на щёках появился дразнящий румянец. Она – потрясающая.

Я никогда раньше не занимался любовью с женщиной. По сути, были лишь физические действия – и ещё никто не покидал мою постель неудовлетворённым – но впервые рука об руку с желанием шли эмоции и чувства. Я погладил ладонями её ноги, упиваясь ощущением гладкой кожи цвета слоновой кости. Достигнув её бёдер, я развёл ноги Беллы в стороны и по-прежнему неотрывно наблюдал за её лицом. Её губы приоткрылись, и она вздохнула, почувствовав мои руки.

- Ты такая красивая, - прошептал я и склонил голову к её коленке. Белла закрыла глаза и слегка задрожала. Моя, подумал я. Да, она, наконец-то, моя.

Я повернул голову, припав в поцелуе к другому колену, намеренно замешкавшись, скользнул языком по чувствительной коже. Белла зашипела, пока я прокладывал себе путь выше к середине бедра, не обделив вниманием и вторую ногу, пока не достиг её центра. Чем выше я поднимался, тем ниже становился её голос. Подсунув руки под её ногами, я ухватил её за бёдра и подтянул ближе к себе.

Теперь она была именно там, где я хотел. Я опустил голову, ласково подув на блестящие складочки. Белла дёрнулась, выгибая спину. Подавшись вперёд, я коснулся ртом её центра и дразняще провёл языком по её клитору. Белла приподняла в ответ бёдра, и я улыбнулся. Я вновь пустил в ход язык, на этот раз надавив немного сильнее. Я заметил, что Белла задержала дыхание, закинув руку за голову, и приоткрыла рот.

Я остановился, чтобы вновь поцеловать внутреннюю сторону её бедра, и Белла недовольно застонала. Тихонько засмеявшись, я вновь повернул голову к её расселине. Как только мой рот накрыл её клитор, Белла застонала и сильнее развела ноги в стороны. Я принялся ласкать языком чувствительный комочек нервов, сперва легко, а затем наращивая давление и темп. Заметив признаки приближающейся разрядки, я замедлился, чтобы продлить эти ощущения. Белла вцепилась руками в простыни, сминая их в кулак, её грудь бешено вздымалась.

- Эдвард, пожалуйста, - умоляла она. Я вновь нарастил темп, но в этот раз не остановился, спина Беллы выгнулась дугой, и она заметалась. Бессвязно вскрикнув, она запустила пальцы в мои волосы, приподнимая бёдра мне навстречу, и задрожала. Я продолжал ласкать её языком, сбавляя темп по мере того, как дрожь утихала. Я медленно лизнул её в последний раз, заставляя вздрогнуть подо мной.

Подняв голову, я оставил лёгкий поцелуй под её пупком. Руки Беллы по-прежнему были в моих волосах, и она потянула меня к себе. Я опустил ладони на постель, позволив ей притянуть своё лицо ближе. Я не знал, захочет ли она поцеловать меня, но если даже это её волновало, она никоим образом этого не выказала. Наши языки встретились в чувственном танце за лидерство, и Белла смогла ощутить себя на вкус. Я был уже на пределе, и понимал, что взорвусь, если мы так и будем обжиматься, как подростки.

Руки Беллы скользнули вниз по моей груди и животу. Теперь настала моя очередь вздрагивать от её нежных касаний. Одна рука спустилась ниже, мягко обхватив меня между ног.

- Ебать, - пробормотал я, уткнувшись в её плечо.

- Таков план, - игриво отозвалась она.

Я потёрся об неё, и Белла стала медленно поглаживать мой пах. Мы снова целовались. Нетерпеливо она подцепила пояс моих шорт и потянула их вниз, насколько позволяла наша поза. Её ручки пропутешествовали к моей груди, заставляя подняться. Я подчинился, и Белла села стягивая с меня остатки одежды.

Я стоял, позволяя Белле, полностью рассмотреть моё тело. Большую его часть она уже видела, кроме самого главного. Она улыбнулась, и её язычок скользнул по губам, смачивая их. Я чуть не застонал в полный голос, увидев это. Белла вытянула руку и, положив её на моё бедро, притянула меня ближе. Другая рука коснулась моей плоти, и нежные пальчики пробежались по всей длине. На этот раз я громко застонал; так приятно чувствовать её на себе.

Осмелев Белла, обхватила меня ладошкой, сделав несколько умопомрачительных движений вверх-вниз. Всё это время она наблюдала за моим лицом, в уголках её губ играла небольшая улыбка. Я понимал, что скорее всего она собиралась приласкать меня ртом, и я гадал, должен ли остановить её. Ведь это женщина, которую я люблю; хочу ли я, чтобы она это делала? А затем губы Беллы сомкнулись на головке моего члена, и эта мысль просто вылетела из головы. Да, я определённо хотел, чтобы она это сделала. Мои глаза закатились, стоило влажной тёплой плоти обхватить меня.

- Белла, это так приятно, - удалось выдавить мне, сквозь сжатые зубы.

Белла язычком ласкала ствол, время от времени обводя им головку. Оставшуюся часть она ласкала рукой, даря мне двойное удовольствие. Голова откинулась назад, и я понятия не имел, что делать с руками. Будь это кто-то другой, я бы вероятно схватил её за волосы, сильнее погружаясь в её рот, но это Белла. Я всё ещё не отошёл от того, что позволил ей это сделать. Я посмотрел вниз, и она, похоже, наслаждалась собой, что немного успокоило мою совесть. И если уж это не помогло, то накатывающее волнами наслаждение расправилось с остатками.

Ещё через пару мгновений, я почувствовал, что уже близок, поэтому опустил руки на плечи Беллы, отстраняя её. Прежде чем, она успела спросить, почему я остановил её, я наклонился, заглушая её рот обжигающим поцелуем. Я передвинул Беллу на середину кровати и лёг на неё. Опираясь на локти, я осторожно убрал волосы упавшие ей на лицо. Я поцеловал её веки, щеки, кончик носа, а затем провёл языком по нижней губе. Она слегка приоткрыла ротик, и я втянул её губу в свой рот. Мой член прижимался к Белле, и она медленно покачивала бёдрами мне навстречу. Эти ощущения разносили волны желания по всему телу, и я с трудом удержался, чтобы не войти в неё.

Приподнявшись, я потянулся к тумбочке, хватая презерватив. А затем перекатил нас обоих, и теперь Белла сидела на мне. Зажав уголок пакетика между зубами, я разорвал упаковку. Белла протянула руку, забирая презерватив. Отбросив пустой пакетик на пол, она проворно раскатала резинку на всю длину. Наблюдая, как она взяла на себя контроль в данной ситуации, я чуть не кончил.

- Ебать… меня, - простонал я.

- Как я и сказала, таков план, - ответила Белла, направляя мою плоть в себя и медленно опускаясь. Я боролся с диким желанием, резко поддаться вперёд, и вместо этого крепче ухватился за её бёдра. Ей даже не нужно было говорить, что у неё уже давно никого не было. Блядь, она такая тугая, почти мучительно. Тугая и горячая. Тугая, горячая и влажная. И блядь.

Белла всхлипнула, когда я полностью её заполнил, а я крепко зажмурился, старательно думая о бейсбольной статистике, из страха, что кончу прямо здесь и сейчас. Отвоевав некий контроль, я открыл глаза, увидев, что Белла наблюдает за мной. Я протянул руку, ласково погладив её лицо, и она прикрыла глаза, прижавшись щекой к моей ладони. Она стала покачивать бёдрами, сначала медленно, чтобы привыкнуть ко мне. Но вскоре она стала двигаться быстрее, издавая тихие стоны наслаждения. Они стали громче, когда я коснулся её груди. Белла ухватилась за мои предплечья, наращивая темп.

Наблюдать за ней, это невероятное зрелище. На самом деле я никогда особо не рассматривал других женщин во время секса, но от вида Беллы у меня перехватывало дыхание. Может всё дело в том, что я люблю её, но сейчас всё казалось мне иным. Все мои ощущения были сильнее, ярче, интенсивней. Я не знал, насколько меня ещё хватит, и понимал, что должен взять всё в свои руки.

Облизав палец, я коснулся её клитора, и Белла дёрнулась от неожиданности. Я медленно выводил круги на нём, наблюдая, как Белла задрожала.

- Обожеобожеобожеобожеобоже… - Белла закинула голову назад, крепко зажмурившись. Её бёдра быстро двигались в такт с моими, и я надавил чуть сильнее.

- Давай, Белла, не противься, - подбодрил я.

- Да, да! Так! – Её голова вновь склонилась вперёд, глаза были всё ещё закрыты, а тело сотрясала дрожь наслаждения. Она почти не издавала никаких звуков, когда спазмы сотрясали её тело, просто шумно выдыхала.

Я сел, обхватывая Беллу руками, она наклонила голову, и наши губы встретились. Я хотел соединиться с ней всеми возможными способами. Мои руки скользнули под её волосы, удерживая голову, пока я целовал её со всей нежностью. Она обхватила моё лицо ладошками, поглаживая пальчиками мои щёки и скулы, словно пыталась запомнить моё тело своими руками.

Белла вновь начала медленно двигаться, подаваясь бёдрами мне навстречу, медленно, чувственно. Она обернула одну руку вокруг моих плеч, и её соски тёрлись о мою грудь. Не потребовалось много времени, чтобы моё желание возродилось и вновь узлом завязалось внизу живота. В этой новой позе, я мог прижимать Беллу к себе, целовать её, смотреть ей в глаза. Я убрал её волосы с плеч, и мои пальцы легко пробежались по её обнажённой спине в поисках тех самых чувствительных точек. Белла задрожала, и погрузила язык глубже в мой рот.

Ухватившись за её бёдра, я заставил её двигаться быстрее. Теперь обе её руки вцепились в мои плечи, и она стонала в мой рот. Я чувствовал, как узел в животе накаляется, растёт и, наконец, взрывается тысячей оттенков. Я задрожал, шумно выдохнув.

- Белла, - застонал я, достигнув собственной разрядки. Я прислонился лбом к изгибу её шеи, и она крепче прижала меня к себе. Спустившись с небес на землю, я откинулся на спину, увлекая за собой Беллу. Она тихонько вскрикнула от неожиданности и начала смеяться. Я улыбнулся, наслаждаясь ощущением её тела на себе, и поцеловал её лоб.

Мы лежали тихо какое-то время; Белла положила голову мне на плечо и пропускала пальцы сквозь мои волосы. Я перекатился, укладывая её рядом с собой, и поцеловал, а затем поднявшись с постели, пошёл выкинуть использованный презерватив и освежиться. Когда я вернулся, Белла уютно свернулась на боку. Наблюдая, как я подхожу к кровати, она сонно улыбнулась. Я придвинулся к ней, сгребая её в охапку и прижимая к себе. Белла закинула одну ногу поверх моей и вздохнула.

- Какая у тебя фамилия? – несколько минут спустя спросила Белла.

- Моя фамилия?

- Да, я вдруг поняла, что даже фамилии твоей не знаю.

- Мейсен.

- Мейсен? Оу.

- Ты ожидала чего-то другого?

- Нет… не совсем… нет, - покачала головой Белла, я посмотрел вниз, увидев, как покраснело её лицо.

- А чё такое? Моя фамилия типа не слишком гангстерская, или чё? – произнёс я с ужасным бруклинским акцентом. Щёки Беллы стали ещё краснее, и она спрятала лицо на моём плече.

- Как ты это делаешь? – приглушённо пробормотала она.

- Что делаю? – посмеиваясь, спросил я. Белла подняла голову, положив подбородок на руку, и окинула меня пронзительным взглядом.

- Знаешь, о чём именно я думаю.

Я пожал плечами.

- Конечно же, я не знаю, о чём ты думаешь. Просто уже привык ко всем стереотипам, связанным с этой профессией. Кроме того это, - улыбнулся я, погладив пальцем её щёку. - …всегда выдаёт тебя без лишних слов. – И словно по заказу, её кожа зарумянилась под моим прикосновением.

- Дурацкое лицо, - пробормотала Белла, вновь уткнувшись пылающим лицом в моё плечо.

- Оно не дурацкое, - сказал я, дотронувшись до её подбородка и вновь приподнимая её лицо. – По-моему, оно очень миленькое, - Это лишь одна из множества вещей, которые я люблю в тебе, мысленно добавил я. Белла улыбнулась и, повернув голову, поцеловала мою грудь. Она отвела взгляд, задумавшись на мгновение.

- Тебе скоро придётся уехать.

- Завтра.

- Так быстро?

- Хотел бы я отложить, но я должен связаться с Джаспером и убедиться, что твой отец знает, что ты в безопасности, - я сдвинулся, повернувшись на бок лицом к Белле. – Но я ненадолго.

- А что если кто-нибудь придёт? – испуганно спросила Белла, я притянул её ближе, положив подбородок на её макушку. По мне прокатилась волна восторга, как же здорово просто прикасаться к ней, когда захочу, и больше не сдерживаться.

- Ты спрячешься и будешь в безопасности.

- А что если они найдут меня?

- Никто тебя не найдёт.

- Возьми меня с собой? – немного по-детски попросила Белла. И её тон пронзил меня насквозь.

- Не могу, Белла. Это опасно.

- Тогда это опасно и для тебя тоже!

Я опустил руки ей на плечи и отстранил её, слегка встряхнув.

- Послушай меня, я смогу о себе позаботиться. Если я столкнусь с кем-то, то сделаю всё, чтобы выжить. Но я не смогу сосредоточиться, если буду постоянно переживать, что тебя убьют. Понимаешь? – Нижняя губа Беллы задрожала, и её глаза заблестели, словно она вот-вот расплачется. – Нет, не плачь! – умоляюще попросил я, мысленно обматерив себя за импульсивность.

- Прости!

- Ох, чёрт, - выдохнул я, опять притягивая Беллу к себе.

- Не хочу, чтобы ты уезжал, - громко всхлипнула она.

- И я не хочу уезжать, но я должен, - Я почувствовал, как Белла кивнула. – Давай оденемся. Мне нужно показать тебе кое-что.

- Хорошо, - согласилась Белла.

Я ослабил хватку и приподнялся на локте, чтобы взглянуть на Беллу. Кончик её носа покраснел, и глаза всё ещё блестели от слёз. Я вытер следы слёз с её щёк и поцеловал её лоб. Мгновение спустя я наклонился ниже, коснувшись её губ своими. Белла погрузила пальцы в мои волосы и притянула меня ближе, углубляя поцелуй. Почувствовав знакомое шевеление в штанах, я с неохотой отстранился.

- У нас ещё будет время для этого, - сказал я, игриво шлёпнув её по заднице. – Вставай, пора одеваться.

- Ладно, - заворчала Белла. Она села на постели и осмотрелась вокруг. – Эм-м… где моя одежда?

Я натянул шорты, а затем огляделся в поисках одежды Беллы. Я нашёл её шорты и трусики на полу у кровати и протянул ей. Встав на колени, я выудил из-под кровати лифчик и усмехнулся, пытаясь понять, как он там оказался. Бросив его на кровать, я пошёл в гостиную за майкой, пока она сражалась с нижним бельём. Лично я предпочёл бы, чтобы она не носила его вообще, но благоразумно оставил эту мысль при себе. Подняв с пола её майку, я поднёс её к лицу, вдыхая. На смену усмешке пришла огромная улыбка, когда я прокручивал в голове всё, что случилось между нами за последний час. Я опустил руку, прежде чем вернуться в спальню, и сел на кровать рядом с Беллой.

Она натянула на себя майку и вопросительно посмотрела на меня. Её волосы спутались, губы припухли, кожа местами покраснела от моей щетины, а на шее, похоже, стал проявляться засос. Уверен, в этот момент я казался очень самодовольным, ведь Беллы выглядела, как женщина, которую как следует… удовлетворили. Я попытался сосредоточиться, когда Белла послала мне многозначительный взгляд.

Дотянувшись до тумбочки, я выдвинул ящик, доставая маленький пистолет тридцать восьмого калибра, и положил его на кровать. Белла нервно оглядела оружие, безусловно, гадая, какого фига я делаю. Возможно, она уже сожалела из-за того, что случилось между нами, и думала, что я собираюсь устроить какие-нибудь дикие сексуальные игрища с участием пистолета.

- Это тридцать восьмой специальный, - сказал я, подталкивая пистолет пальцем.

- Н-ну и?

- И я собираюсь научить тебя им пользоваться, - Глаза Беллы расширились, и она медленно покачала головой. – Ты была права. Когда я уеду, ты останешься одна и без защиты. Я хочу, чтобы ты держала его при себе.

- Эдвард, не думаю, что это удачная идея.

- Ещё какая удачная. Помнишь, я оставил тебе нож? – Она серьёзно кивнула. – Джеймс не ожидал, что он у тебя будет, это дало тебе преимущество. С пистолетом то же самое.

- Но мне ведь даже не сравниться с теми ребятами!

- Верно. Но ведь никто не ожидает найти тебя с пистолетом, а тем более, что ты умеешь им пользоваться, - заметил я.

- Но что если я случайно застрелю тебя, когда ты вернёшься?

- Постарайся этого не делать, ладно? – равнодушно сказал я, приподнимая её подбородок. - Готова идти?

- Нет. Но полагаю, у меня нет выбора.

- У тебя всегда есть выбор, - серьёзно сказал я, всматриваясь в её лицо. Уголки её губ дрогнули, приподнимаясь вверх, и она улыбнулась мне.

- Ладно. Давай сделаем это.

- Вот это – моя девочка, - подмигнул я, поднимаясь с кровати, и протянул её руку.

Белла встала, взяв меня за руку, и мы пошли на улицу, чтобы начать её первый урок стрельбы.

Сегодня буду немногословна. Да, свершилось, наконец, то, чего все мы с таким нетерпением ждали. Надеюсь вам понравилось так же, как и героям. ;)
Спасибо огромное всем за ваши комментарии!


Источник: http://robsten.ru/forum/19-336-16

Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Sonea (19.05.2011)
Просмотров: 4267 | Комментарии: 37 | Теги: Жертвенный Ягнёнок | Рейтинг: 5.0/34
Всего комментариев: 371 2 3 4 »
0
37   [Материал]
  giri05003 giri05003 giri05003 Ну наконец то свершилось . Даже не верится . Теперь осталось разобраться с мафией и жить долго и счастливо.  Спасибо большое .

36   [Материал]
  Ну что сказать? Классненько всё у них получилось...:fund02002: Оба довольны:fund02002:

35   [Материал]
  Свершилось)) Да как!!
Спасибо.

34   [Материал]
  Стрельба после секса...хм, вдохновляюще.Такое ощущение, что за ней точно кто-то придет в его отсутствие.

33   [Материал]
  Да, Белла удивила Эдварда во всех смыслах hang1
И теперь у него есть ради чего выжить. Это дает надежду giri05003

спасибо

32   [Материал]
  Кажись, в пролом комменте, я обшиблась... Рулят все-таки мужчины! Коварный Эдвард!!! hang1 hang1 hang1

31   [Материал]
  Все было крутобл... hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1

30   [Материал]
  Как мучительно долго вёл нас автор по тропинкам влюблённости . И вот оно - скоростное шоссе любви!

29   [Материал]
  вооооббщеее ladoshi girl_blush2 fund02048

28   [Материал]
  girl_blush2 нет слов

1-10 11-20 21-30 31-36
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]