Я не знаю, что я собирался сделать, мною двигал неосознанный яростный порыв. Я обогнул машину и распахнул дверь водителя, я хотел справедливости, возмездия, мести.

Лицо шофера медленно и будто нехотя повернулось в мою сторону. На нем читалась усталость человека, умудренного многолетним опытом. Наши взгляды – мой гневный и его обреченный, печальный – пересеклись всего на мгновение, прежде чем негр, отворачиваясь, коротко мотнул головой на заднее сидение. Этого мгновения хватило мне осознать, что он знает все давно, скорее всего с самого начала. Должно быть, он следил за нами. Также совершенно очевидно – если он не выдал нас до сих пор, то и не собирается. Непонятным оставалось только одно – почему до сих пор он не проинформировал Беллу о своем союзничестве?

Я захлопнул дверь и вернулся к любимой, которая, дрожа и хватая ртом воздух, стояла на том же самом месте, где я ее оставил. Выражение потрясения на ее лице было мне как нож в сердце. Я никогда не видел, чтобы страх мог довести до состояния такого шока, по крайней мере никогда, чтобы причиной такого ужаса был собственный отец.

Как можно бережнее я подхватил Беллу за талию.
- Уверена, что не хочешь остаться? – уточнил я с надеждой.

Широко распахнутые глаза, крупная дрожь и белое, как мел, лицо, свидетельствовали о том, что мой вопрос останется без ответа. Вряд ли Белла была сейчас в состоянии говорить. Уверен, от обморока ее отделало лишь несколько секунд.

Я помог ей дойти до тойоты и полез следом, игнорируя слабые отпихивания. Неужели она думает, я смогу оставить ее в таком состоянии?
- Поехали, - грубо бросил я шоферу, не собираясь быть благодарным или вежливым. Он, а не отец, виноват сейчас в нервном срыве несчастной девушки. Если бы он заранее предупредил Беллу, что не собирается выдавать ее, паники и ужаса можно было бы избежать.
- Это плохая идея, - возразил Стефан, но машину завел.
- Я не оставлю ее в таком состоянии, - простонал я, нежно и настойчиво лаская лицо любимой в надежде хоть немного привести ее в чувство. Ее взгляд был безумным, дыхание срывалось, она явно не понимала, где находится. Не уверен даже, что она слышала меня сейчас. – Она должна успокоиться.

На лбу и висках проступили капли пота, ее дрожь усиливалась с каждой секундой.
- Тише, успокойся, - умолял я. – Все хорошо, слышишь? Все будет хорошо! Он с нами.
- Что...? – глаза Беллы широко распахнулись.
- Он с нами, - повторил я. Это единственное, что поможет ей справиться со страхом сейчас.
- Стефан…? – вращающиеся от ужаса, полные изумления и недоверия глаза Беллы на секунду метнулись в сторону шофера.
- Стефан, скажи ей! – заорал я, не понимая причины, по которой он молчит. Трудно открыть рот и сказать?!
- Все в порядке, Мелисса, я ничего не расскажу вашему отцу, - спокойно ответил Стефан. Они что там, в этой семье, все такие черствые и бесчувственные? Мое сердце глухо и сильно, до боли, билось о грудную клетку от беспокойства, а этот негр проявляет чудеса невозмутимости. Мои эмоции колебались от ярости к шоферу до бескрайнего сострадания к любимой.
- Мелисса, - пробормотал я, не удержавшись, ведь кусочек заветной тайны приоткрылся мне.

Глаза Беллы закатились, она обмякла в моих руках. А вот и обморок.
- Белла, пожалуйста, приди в себя, - умолял я долго, тряся ее за хрупкие плечи и целуя, целуя. - Белла, пожалуйста!

Запрокидывая голову, Белла стала издавать ужасные захлебывающиеся звуки, отдаленно напоминающие рыдания. Это была истерика, граничащая с настоящим безумием. Мне стало страшно.
- Черт возьми, - заорал я исступленном отчаянии, - если ты не придешь в себя, я поеду к твоему отцу прямо сейчас! – к моему удивлению, угроза сработала. Белла моргнула несколько раз, и ее взгляд стал осознанным. – Вот так, - повторял я ободряюще, - давай, давай, Белла, нет времени расслабляться.

Когда она посмотрела прямо мне в глаза, я заговорил, выделяя каждое слово, как на работе, когда приходится быть жестким ради спасения паникующего:
- Слушай меня! Все. Хорошо. Поняла? Стефан ничего не скажет. Твой отец ничего не узнает. Перестань бояться.

Машина остановилась.

- В чем дело?! – резко обернулся я к шоферу.
- Лучше тебе выйти здесь.

Мои зубы заскрежетали. Я еще не был готов оставить Беллу одну. Я бы поехал с ней до конца, чего бы мне это не стоило.

Ладони Беллы на моих щеках немного утихомирили мое гнев.
- Пожалуйста, иди! – ее голос задрожал снова, и я понял – если останусь, сделаю еще хуже. Она только-только пришла в себя.
- Уверена? – уточнил я на всякий случай. – Тебе лучше?
- Да, я справлюсь, - она кивнула, ее взгляд был почти нормальным. – Иди, иди, тебе нельзя со мной…
- Девочка дело говорит, - мрачно добавил Стефан.

Я вздохнул и наклонился, чтобы поцеловать любимую на прощание.
- Люблю тебя, - прошептал я и улыбнулся прежде, чем выскочить из машины.

Я подождал, пока тойота скроется за поворотом, а затем прошел вперед, чтобы из-за кустов посмотреть, куда направилась машина.

Мы были совсем близко от дома. Направо от дороги в бесконечность простиралось коротко подстриженное поле для гольфа. Налево, примерно в километре от развилки, стоял трехэтажный особняк красного цвета, похожий на замок. Дом был окружен высоким кованым забором.

Я смотрел, как открылись ворота, и тойота медленно въехала во двор. Затем развернулся и пошел в обратном направлении. До шоссе было не меньше пяти километров, там я смогу поймать попутку.

Шуршание шин и ровное урчание мотора позади меня стало неожиданностью, особенно когда машина притормозила рядом со мной, заставив меня повернуть голову. Стефан невозмутимо смотрел вперед, тойота медленно двигалась вровень с моим шагом.

А что, я не гордый. Это лучше, чем топать пешком еще четыре километра.

Я запрыгнул на заднее сидение.
- Чем обязан? – Недовольно захлопнул я дверь. После всего, что я узнал, семья Беллы-Мелиссы, в том числе и Стефан, не вызывала у меня ничего, кроме отвращения.
- Ты же из больницы? – Спокойно ответил Стефан, рванув вперед. – Акт доброй воли.
- Трудно было предупредить о своей «доброй воле» и ее? – процедил я, не скрывая раздражения. - Или это извращенное удовольствие – доводить девушку до нервного срыва?
- Разве я не оказываю ей услугу? – В невозмутимом голосе Стефана промелькнула виноватая интонация. Да неужели.
- Бесчувственный шофер на нашей стороне, - бросил я с сарказмом. – Прекрасно.
- Извини, - пробормотал он, - я по-другому не умею. Такова моя работа.
- Ну и как, приятно работать на морального урода, подкладывающего собственную дочь под насильника? – Я был слишком зол, чтобы остановиться.

Лицо Стефана исказилось, и машина чуть вильнула в сторону, когда он вздрогнул. Я достал его, и чувствовал теперь себя гораздо лучше. Поэтому откинулся на сидение, отвернувшись в окно.

Стефан молчал, глубоко дыша, наверное, чтобы успокоиться. Потом он медленно, с расстановкой, произнес:
- Я ведь просто шофер. Это не мое дело… да и что я могу… Но я не бесчувственный…

Я ничего не ответил ему, какой смысл!

Когда мы уже въехали в город, Стефан откашлялся, чтобы привлечь мое внимание.
- Я должен предупредить тебя, парень. Главное правило - держись подальше от ее отца.
- Это что, угроза?
- Нет, это совет, - так как я молчал, он добавил, и слова звучали так, будто он заставляет себя говорить: - Это… очень опасно. Он не должен о тебе узнать.
- Не трать время, Стефан, - я поглядел на него в зеркало заднего вида. – Я в состоянии позаботиться о себе сам.
- Ты не понимаешь, о чем я…
- Уверен, что достаточно осведомлен.

Некоторое время мы смотрели друг на друга: Стефан прищурившись, я с вызовом. Он сдался первым.
- Она все рассказала тебе? – выдохнул он.
- Нет, она крепкий орешек, - я усмехнулся. – Но я хорошо читаю по лицам, иногда необязательно говорить о чем-то вслух.
- Тогда ты должен понимать, что ни к чему хорошему ваше… общение не приведет.

Это заставило меня наклониться вперед.
- Что он с ней сделает, если узнает? – потребовал я ответа.

Брови Стефана немного взлетели вверх.
- Не знаю, - неохотно изрек он. – Может, и ничего. С НЕЙ, - добавил мрачно. Вот теперь угроза была очевидной.

Мы остановились напротив моего дома. Я собирался выйти, но Стефан резко развернулся на сидении, чтобы посмотреть мне в глаза.
- Было бы гораздо… разумнее, - осторожно подбирая слова, начал он, - чтобы на этом все и закончилось. Если ты понимаешь, о чем я. У вас нет будущего, можешь смело поставить крест на этом.
- Это мы еще посмотрим, - упрямо процедил я, берясь за ручку двери.
- Что ж, дело твое, парень. Но голова у тебя одна. Я предупредил.
- Привезешь ее? – тихо спросил я, игнорируя его слова.
- Привезу, - отвернулся Стефан, вздохнув.
- Спасибо, что подбросил, - я выпрыгнул наружу и, не оглядываясь, зашагал домой.

Войдя в квартиру, первым делом я загрузил компьютер.

Бернард Чефалу. Мне нужно было все – любая информация о нем и его семье, о его прошлом и настоящем. Статьи в газетах, компрометирующие сведения, распорядок работы его банка.

Я провел в интернете целый день.

Бернард Чефалу начал банковский бизнес в Гановере четырнадцать лет назад, унаследовав его от отца. Рожден в Нью-Йорке 1 августа 1979 года. Недолгий промежуток времени прожил на Сицилии с матерью, затем вернулся в Америку. Имеет два высших образования, оба экономические. Его жена погибла от несчастного случая в 2018 году, дочь чудом осталась жива. Дочь записана на фамилию матери – Смит. Так вот почему ее не значилось в базе! Официально у него нет дочери – наверное, какие-то предосторожности, связанные с бизнесом.

Я листал статью за статьей – заметки о светских мероприятиях, краткие очерки о жизни банкира и его банка, доклады по экономической политике… Никакого криминала, никаких ошибок, все чисто. А чего еще я ожидал? Человек, имеющий в наличии миллионы, в состоянии скрыть любую свою преступную деятельность. Наверняка, вся полиция Гановера лижет ему зад за «добровольные пожертвования». В раздражении я выключил компьютер, только тогда заметив, что уже стемнело.

Я чувствовал себя уставшим и голодным. Немного кружилась голова – сотрясение давало о себе знать. Я совсем забыл о нем, занятый более интересными вещами, но теперь затылок противно пульсировал, напоминая, что дома я отдыхаю не просто так.

Не удержавшись от искушения узнать, все ли хорошо, я набрал номер Мелиссы. К этому имени мне теперь придется привыкать. Трубку никто не взял. Я старался не думать о плохом, ведь Стефан пообещал, что ее отец останется в неведении. Однако неприятные подозрения все же закрались в мою голову. Я звонил три раза, но Белла так и не ответила. А я-то надеялся, что увижу ее прямо сегодня. Глупец.

Одевшись, я сходил в ближайший магазин, чтобы пополнить запасы холодильника и поесть, наконец. По возвращении меня ждал сюрприз, принесший некоторое облегчение. Экран телефона, валяющегося на кухонном столе, призывно светился и издавал короткие редкие звуки. Смс.
«У меня все в порядке. Не звони», - коротко и по сути.
«Когда приедешь?» - тут же написал я. Нет ответа.

Я поел и посмотрел телевизор, и навернул бесчисленное количество кругов по дому, поглядывая на неумолимо движущуюся к двенадцати стрелку часов, но так и не дождался повторного смс. Я ощущал себя… одиноким. Как будто мое существование потеряло всякий смысл. Раньше мои мысли заполняла работа, теперь же я мог думать только о девушке, и дом без нее казался пустым и холодным. Странное дело, я так быстро привык к ее присутствию, как будто она была рядом всегда, я не мог представить теперь своей жизни без нее. Мне даже до чертиков не хотелось ложиться спать одному.

Умываясь, я заметил, что она забыла свою зубную щетку и расческу в моем стаканчике, и это немедленно заставило меня расплыться в улыбке. Я представил, как бы это выглядело, если бы тут, рядом, стояли ее шампуни, висело полотенце, лежали на полу банные тапочки… Розовые, посмеялся я. Еще я обратил внимание, что не помешало бы сделать ремонт и, хотя бы, сменить душевую кабину на полноценную ванную. Еще бы и мебель кое-какую докупить… Видно, я окончательно свихнулся. О чем я мечтаю? Если ее отец такой, как я понял, мне не светит жить с ней, и даже встречаться будет трудновато.

Сон сморил меня тут же, как только голова коснулась подушки. Я спал долго и абсолютно без сновидений, что случалось со мной невероятно редко.

Новый день я решил потратить с пользой. Я написал короткую записку на случай, если Белла приедет в мое отсутствие, и положил бумажку на видное место. В ней значилось: «Если вдруг придешь, а меня нет, позвони – я примчусь в течение двадцати минут. Люблю тебя».

После этого я поехал в ту самую организацию по защите от домашнего насилия, адрес которой знал давным-давно. Был выходной, но такие конторы работают круглосуточно. Меня приняли немедленно, даже ждать не пришлось. Милая немолодая женщина в очках выслушала меня очень внимательно, время от времени хмурясь и качая головой. Я не называл имен, но рассказал все, что знал.
- А какое к этому имеете отношение вы? – поинтересовалась она, когда я замолчал.
- Я просто хочу ей помочь.

Женщина кивнула.
- Что ж, мы помогаем тем, кто нуждается, а не тем, кто смотрит со стороны. Она должна придти ко мне сама, чтобы я могла с ней поговорить. Вы можете привести ее?
- Вряд ли это возможно. Она слишком боится своего отца. У него власть и деньги, она не верит, что кто-то может ей помочь.

Женщина чуть улыбнулась.
- Мы независимая организация, нас не интересуют чьи-то деньги. Вы можете ей это объяснить?
- Да.
- Хорошо. Вы должны убедить ее, что мы достаточно сильны и сможем защитить ее интересы. Мы предоставляем бесплатных адвокатов и убежище, психологов. Подыскиваем работу. Словом, помогаем встать на ноги, учим не быть жертвой, а она, безусловно, жертва в данном случае, - женщина достала из ящика стола бланки заявлений разного формата, и еще несколько брошюр, подробно описывающих работу организации. – Возьмите, пусть ознакомится. Бланки она может заполнить дома, но подписать их нужно будет здесь, при свидетелях, иначе они не будут иметь силу. Ее личное присутствие обязательно. Вам все ясно?
- Да, - вздохнул я, забирая бланки.
- Всего доброго, молодой человек, - улыбнулась женщина. – И удачи.

Вернувшись домой, я обнаружил квартиру пустой, к своему огорчению. В груди стало неуютно и тесно, а ощущение одиночества выросло до огромных размеров. Вяло плюхнувшись в кресло, я просидел в нем с закрытыми глазами довольно долго, пытаясь придумать причину, по которой Белла до сих пор не явилась. Я убеждал себя, что сегодня вечером Стефан привезет ее, но ничто не давало надежду, что так будет. Скорее всего, завтра днем, когда Белла будет на учебе, нам удастся пообедать вместе в кафе, как в прошлый раз. Может, я смогу уговорить ее заехать ко мне после колледжа, но шанс на это был таким слабым…

Во мне переплетались возмущение, что она несвободна, и потребность держать ее в своих объятиях. Моя кожа горела от одного только воспоминания о прикосновении к ее лицу, губам, точеным плечам, и от огня было лишь одно лекарство. Встреча. Я вряд ли усну сегодня ночью.

Фантазии были навязчивыми и цепкими, вынуждая мой мозг выдумывать всяческие малореальные планы по спасению любимой. Я представлял себе, как должно быть ей одиноко тоже. Вспоминая наше расставание, любовь, тлеющую во взгляде, ее потребность в ласке, я пришел к выводу, что у нее есть веское оправдание тому, что она все еще не здесь. Скорее всего, ей попросту не выбраться. Отец запер ее, или следит за каждым шагом, или она сама боится – неважно. Она бы приехала, если бы могла. Значит, она не смогла. Убедив себя в таком положении вещей, я теперь знал, как поступить. Это было чистое безумие, но если бы я еще хоть час провел дома один, я бы свихнулся. Поэтому оделся и отправился на работу.

В соседнем помещении смеялись ребята, в нашем было тихо. Напротив телевизора, вытянув одну ногу на стул, сидел Курт со скучающим видом.
- О, привет, Джон, - обрадовался он, не делая попыток подняться. – Ты, никак, собираешься вернуться к работе?
- Привет, - я смущенно прошел к шкафчику, где хранилось оборудование. – Пока нет, у меня на две недели отгул.
- Когда это ты пользовался правом на отгул? – в голосе Курта слышалась усмешка.
- Сейчас и пользуюсь, – я выбрал кошку с длиной троса двадцать метров, альпинистская экипировка тоже пригодится.
- Девушка, значит, - резюмировал Курт, затем увидел то, что у меня в руках. – Все хорошо?

Я поморщился вместо того, чтобы ответить.
- А с тобой что? Где все?
- Все на вызове. А я неудачно спрыгнул и вывихнул ногу. Сейчас придет врач смотреть. Наверное, тоже даст пару дней отдохнуть, - он заулыбался. – И я рад. Мне будет, чем заняться. У меня теперь тоже есть девушка.
- О, поздравляю!

Курт внимательно следил за моими действиями, хмурясь.
- Ты куда залезать собираешься?
- Загородный дом, - я не стал отпираться. Закрыл шкафчик и подошел к другу. – Тебе подать что-нибудь?
- Да ничего, я могу доковылять, - отмахнулся он, затем придирчиво пригляделся к оснастке. – Собаки, камеры, ограда под напряжением – это все ты продумал? Смотри, проблемы с законом тебе ни к чему. Сразу вылетишь с работы.
- Иначе никак, - пожаловался я. – Ее отец просто зверь.
- Она хоть совершеннолетняя?
- Ну да.

Он вздохнул, потом повеселел и полез в карман. Спустя пару секунд что-то полетело в мою сторону, и я автоматически подставил руки, чтобы поймать.
- Что это?
- Тебе это понадобится, - с намеком произнес Курт, и тут я разглядел коробочку, которую он бросил мне. Презервативы.

Наверное, на моем лице отразилась вся глубина потрясения, охватившего меня в мгновение ока. Потому что Курт присвистнул и сочувственно добавил:
- Похоже, я опоздал?
- Похоже на то, - пробормотал я себе под нос, неприятный холодок пробежался вдоль всего моего позвоночника.
- Черт, ты говоришь, что ее отец – зверь, и умудрился не подумать о такой элементарной вещи?! Ты что, идиот?
- Все случилось так неожиданно… Она просто пришла и… - я оправдывался, как какой-то школьник, комок встал в горле. Теперь-то было совершенно непонятно, почему мысль о предохранении не пришла мне в голову раньше. Должно быть, так и есть, я – идиот.

Курт снова заговорил, на этот раз мягко, пытаясь меня успокоить:
- Да не бери в голову. Может, все обойдется. Необязательно, чтобы прям с первого раза девушка залетела. К тому же, она может пить таблетки, а ты и не знаешь.
- Думаешь? – с надеждой переспросил я.
- Конечно, - Курт пожал плечами. – Но ты же говоришь, она совершеннолетняя? Так что ничего страшного. Дети – это хорошо. Женишься, купишь дом… - он подвигал бровями, но мне не было смешно или забавно. Я невольно сглотнул, представляя отца Беллы в гневе, если такое произойдет. Нет, зная своего отца, Белла не стала бы так рисковать собой. Она бы подготовилась. Наверняка Курт прав, и она принимает таблетки.

Но коробочку я все же сунул в карман.
- Спасибо!

Я был перед домом Беллы – в уме я продолжал называть ее так, по привычке – когда стемнело. До последнего я надеялся, что она приедет ко мне, но надежды были напрасны. Поэтому сел на байк и спустя полчаса был на месте. Байк я загнал глубоко в кусты, чтобы его не было видно с дороги. Оставшийся километр преодолел пешком.

Двор был ярко освещен прожекторами, ворота тоже. Ограда утопала в тени. Никаких проводов на ней не наблюдалось, значит, есть шанс, что она не под напряжением. Я осторожно обошел дом вдоль всей ограды, примечая детали. Собак не наблюдалось, что меня порадовало больше всего – они стали бы огромной проблемой, наверное, самой серьезной. Камеры. Я не видел их отсюда, но, скорее всего, они были. Оставалось только понадеяться на свою удачу.

Третий этаж был темен целиком, как нежилой. На втором этаже свет горел в комнате по правой стороне дома, а также в окне, выходящем на заднюю часть двора. Вдоль всего второго этажа тянулись веранды, создающие впечатление, что дом похож на недостроенную пирамиду. То есть, нижний этаж был шире остальных двух. Задняя сторона коттеджа была очень красивой, с широкой лестницей, полукругом спускающейся в огромный красиво подсвеченный сад с дорожками и кортами, фонтанами и другими развлечениями. Наверное, в этой части происходили банкеты и приемы. Левое крыло здания было проще, там горели окна первого этажа, почти все. До меня донеслись запахи кухни и негромкая музыка. Я сделал вывод, что тут живет прислуга.

Поразмыслив, я вернулся к комнате с верандой на правой стороне дома. Достаточно уединенно, и не слишком вольготно – так и должна, в моем представлении, жить Белла, имея такого отца. К тому же – балкон! Во все времена девушек селили в комнаты с балконом, это закон жанра. И, хотя серенады под окнами уже давно не поют, предрассудок до сих пор силен, подсознательно влияя на выбор родителя.

Ну что ж, удача мне не помешает, хотя я был на девяносто девять процентов уверен, что прав. Я покидал веточки в решетку, они не подали признаков опасности. Тогда я закинул на ограду кошку. Еще дома я обмотал металл мягкой тряпкой, чтобы он не скрежетал. Все прошло отлично, через пару секунд я был на запретной стороне.

Пригнувшись, я быстро пробежал расстояние до стены дома и взглянул наверх. Вряд ли камеры направлены сюда, так низко, но веранда наверняка под наблюдением. Так и есть: наверху, под самой крышей, словно усмехаясь мне в лицо, мигал красный огонек.

Приборы ночного видения – лучший помощник спасателя, когда приходится работать в темноте. Камера была статичной и выхватывала, пожалуй, только балконные перила. Никто не залезет незамеченным, но вот если обойти сбоку…

Комната была угловая, так что с этим проблемы не было.

Я не стал выстреливать кошку, чтобы не нарушать тишину. И, думаю, у меня был только один бросок – вряд ли кошка упадет без грохота, если я промахнусь. Я не промахнулся.

Чувствуя себя злодеем из мелодраматического сериала, я поплевал на руки (не знаю, зачем, должно быть, я и правда, идиот) и, не торопясь, полез наверх. Альпинистские карабины доставать не стал – высота была просто смешная.

Уже у самых перил шорох сзади заставил меня напрячься и замереть. Два тихих шага, вздох. Чирканье зажигалки. Я медленно и очень осторожно повернул голову, стараясь, чтобы это вышло незаметно.

На углу дома стоял крупный мужчина спиной ко мне, засунув одну руку в карман, а во второй держа сигарету. Его фигура была знакома, но форма охранника смутила меня, со спины я не был достаточно уверен в том, что это Стефан. Вот он сделал медленную затяжку и повернулся вокруг своей оси. Стряхнул пепел в траву, сунул сигарету в зубы и, поежившись, засунул вторую руку в другой карман. Снова повернулся, и я убедился, что это и есть Стефан.

Висеть тут без снаряжения было не очень-то удобно, поэтому я принял решение не смущаться и лезть дальше. У самых перил я оглянулся.

Стефан застыл с выражением абсолютного и бесконечного потрясения на лице. Его рот был открыт, и сигарета вот-вот готова вывалиться и упасть в траву. Я помахал ему рукой, а затем сделал еще один, последний рывок вверх. Оседлав перила, я молча смотал трос. Все это время Стефан не двигался с места, словно впал в ступор навечно. Прежде, чем исчезнуть, я беззвучно рассмеялся и театральным жестом послал онемевшему от шока шоферу воздушный поцелуй.

Приблизившись к стеклянной двери, я крайне осторожно заглянул внутрь. Это была точно ЕЕ комната. Я видел в углу навороченный ТV-центр с огромными колонками и широкоэкранным телевизором, наверняка для просмотра 3D, дверь в следующую полуосвещенную комнату, где на краю кровати лежал тот самый рюкзак, с которым Белла уходила от меня. Мое сердце неистово забилось от предвкушения встречи.

Осмелев, я заглянул дальше, выйдя в пределы видимости. Еще одна кровать, с бортами и подушками, стояла напротив телевизора – я немедленно представил, насколько удобно смотреть фильмы, развалившись на ней в полный рост. Я мог только мечтать о таком. Вся комната утопала в роскоши – дорогая мебель, ковры, золотая инкрустация на потолке, картины на стенах, явно не подделки.

Движение справа – и я увидел, как рюкзак исчез из моего поля зрения. Значит, Белла там. Похоже, она в спальне.

Я повернул ручку, и внешняя балконная дверь открылась. Внутренняя была заперта на щеколду изнутри. Я тихонько поскреб по стеклу.

Мне пришлось сделать это несколько раз, прежде чем что-то изменилось. Настороженное лицо Беллы-Мелиссы выглянуло из-за дверей. Когда она увидела меня, я улыбнулся и показал на замок.

Кажется, мне следовало сначала послать смс…

Потрясение на лице Беллы было еще худшим, чем на лице Стефана. Я видел, как ее пальцы впились в косяк двери, за который она схватилась. А затем она бросилась вон. Нет, это я только подумал, что она убегает, на самом деле она, по-видимому, закрывала дверь комнаты на замок, прежде чем впустить меня. Она метнулась к выходу, поколдовала там, затем таким же бегом бросилась в мою сторону, открывая мне балконную дверь. И я, наконец-то, оказался внутри.

Я улыбался все время, в то время как Белла, напротив, была не просто серьезна, она была… взбешена!

Едва я вошел, она набрала полную грудь воздуха и на секунду замерла, ее лицо пылало. А затем она на выдохе, шипя, произнесла – шепотом, но едва сдерживая себя:
- Ты ненормальный! Идиот! Болван! Ты… ты сумасшедший! Ты больной! Ты вообще… да ты хоть представляешь…! Придурок! Да ты… Ты… - она все говорила и говорила, не останавливаясь, осыпая меня ругательствами и возмущенными нечленораздельными звуками. Я сбросил экипировку на пол и молча ждал, пока она закончит. Наконец, ее словарный запас иссяк. Она просто смотрела на меня исподлобья, тяжело дыша и сжав кулаки.
- Ты собираешься вести себя так всю ночь? – уточнил я осторожно.
- Да! – почти прокричала она, а затем, внезапно, ее плечи опустились, а на лице появилось затравленное выражение. Ее губы задрожали. – Нет, - выдохнула она и бросилась мне на шею.
- У тебя все нормально? – со вздохом принял я ее в объятия. Слез не было, но она так отчаянно цеплялась за меня, что я испугался, не случилось ли чего еще.
- Ты не мог, - бормотала Белла мне в шею, игнорируя вопрос, - не мог так сделать. Я просто не верю. Зачем?!
- Ты не ответила на смс, - коротко ответил я.
- И поэтому ты…? Только поэтому?
- Не только. Я соскучился.
- Ты такой глупый. Там же камеры повсюду…
- Они меня не поймали, - успокоил я ее, вспомнив камеру под крышей дома.
- Откуда ты знаешь? – маленький кулачок сжался и ударил меня по плечу.
- Ну, никто же не прибежал…
- Это ничего не значит. Папа может просмотреть записи позже.
- Ну, давай подождем это «позже», - оптимистично предложил я. – Тогда и будешь бояться. Может, ему будет лень смотреть…

Белла тяжело вздохнула, не отпуская меня ни на миг.

За дверью послышались шаги, но Белла, как ни странно, даже не вздрогнула, когда постучали.
- Мелисса, вы будете ужинать в комнате или в столовой?
- В комнате! – тут же крикнула Белла, даже не отрываясь от моего плеча. Подняла глаза. – Ты голодный?
- Э-э…
- Мэгги! – крикнула Белла повторно. – Подожди! – она выпустила меня из объятий и бросилась к выходу, осторожно приоткрыла дверь и высунула в проем голову. Я не слышал, о чем она говорила, но мой желудок воодушевленно заурчал. Он был рад, его сегодня накормят.

Белла аккуратно закрыла дверь на ключ и повернулась ко мне. Ее взгляд стал цепким, я почти видел, как скрипят ее мозги, пока она тщательно оглядывала свою комнату. По тому, как ее взгляд задержался на шкафу, тумбочке, и двери – судя по звукам бегущей воды, ванной – я понял, что она просчитывает, куда сможет засунуть меня в случае непредвиденных обстоятельств. Затем она посмотрела на валяющуюся у моих ног экипировку.
- Это надо спрятать, - по-деловому отметила она.
- Куда? – я сгреб все в охапку и ждал указаний.
- Вот, - она открыла тумбу под телевизором – та оказалась пустая – и помогла мне все запихнуть туда.
- Что это? – она повертела в руках бинокль, разглядывая сложную систему ремешков – креплений к каске спасателя.
- Прибор ночного видения.
- А это?
- Заземлитель, - когда Белла изумленно уставилась на меня, я пояснил: - Если бы ограда оказалась под напряжением.

Она долго не отводила взгляд, на ее лице был шок. Что ее так удивило?

- О, Боже, - она развернула широкий кожаный ремень, внутри был набор инструментов – отмычки, кусачки… У Беллы было такое лицо, что я почувствовал себя смущенно, как будто… преступником?
- Ну, хватит, - я свернул все и кучей засунул в ящик, закрыл дверцу.

Белла опустилась на пол, вытянув ноги, и спиной прислонилась к тумбе, задумчиво разглядывая меня.
- И как ты только решился? – медленно произнесла она.
- Ты не ответила на смс, - проворчал я снова. – Я думал, вдруг с тобой что-то не так…
- И что бы ты сделал?
- Если бы увидел, что с тобой что-то не так? – Она кивнула. Я слегка пожал плечами, раздумывая. – Не знаю… Влез бы в дом, нашел тебя и вытащил.

Белла вздохнула.
- И дальше что?
- Увез бы куда-нибудь далеко-далеко, - я улыбнулся, чтобы она поняла, что я шучу, большей частью. Она слабо улыбнулась в ответ.
- Как ты нашел мою комнату?
- Это было легко, - я усмехнулся.
- А если бы не было балкона, что бы ты делал?
- Белла, - я закатил глаза, - ты забыла, кто я?
- То есть, влезть в чужой дом для тебя не проблема? – она кивнула на тумбу, в которую мы спрятали все мои приспособления.
- Этому учат.

Белла хитро заулыбалась.
- Ты мог бы стать отличным домушником.

Улыбка сползла с моего лица немедленно. Мне не понравились слова. Я понял, почему до этого меня смутило то, как она смотрела на меня. Я нахмурился.
- С чего ты взяла, что меня это интересует? Я СПАСАТЕЛЬ, а не вор. Я не нарушаю закон.

Белла даже бровью не повела, продолжала улыбаться.
- В таком случае, с почином тебя. Ты только что его нарушил.

Я хотел обидеться, но передумал. Вместо этого я коварно улыбнулся и подполз вперед, чтобы стянуть Беллу на ковер и подмять под себя, щекоча.
- Это все из-за тебя, - ворчал я. – Твои тайны слишком сильно разожгли мое любопытство. МЕЛИССА.
- Ты тоже хорош, - хихикала она. – ДЖОНАТАН.
- Черт, могу поклясться, меня сдал Брайан.
- Он случайно.
- Я не виноват. Ты первая соврала, - оправдывался я, моя щекотка постепенно превращалась в ласку, я не мог удержаться. Рука мягко скользнула по талии и обратно, затем выше.
- Я знаю, - Белла уже не улыбалась, но смотрела на меня так…
- Мелисса… - пробормотал я, пробуя имя на вкус.

Лицо девушки вдруг стало печальным, она приложила палец к моим губам.
- Могу я тебя о чем-то попросить?
- Конечно, МЕЛИССА.

Она поморщилась.
- Пожалуйста, можно я останусь Беллой?
- Почему? – опешил я, но она вдруг залилась краской.
- Это имя сделало меня счастливой, - призналась она. – Я… я не хочу вспоминать, кто я на самом деле. Я ненавижу свою жизнь. Другое имя помогает отвлечься от всего этого… - она глянула вокруг. - Да и тебе лучше быть Эдвардом. Так папе дольше придется тебя искать. – В ее глазах снова появилась боль. И страх. – Пусть все так и останется? Пожалуйста… Мне так спокойнее.

В ее словах был смысл. Я не стал сопротивляться. В конце концов, это имя сделало счастливым и меня тоже.
- Мне все равно, - пробормотал я, наклоняясь, чтобы наконец прижаться к ее губам. Я почти двое суток был лишен этого счастья. Белла судорожно вздохнула, когда моя рука медленно двинулась вниз по ее животу, а затем обратно наверх, но уже под тканью домашнего костюма. На ней не было бюстгальтера, и мы оба застонали от охвативших нас чувств. Нога девушки поднялась вверх, обхватывая мою поясницу, и второй рукой я скользнул под ее тело, чтобы крепче прижать наши бедра друг к другу. Внутри меня стремительно разгорался огонь.

Отрезвляющим лучом в сознании промелькнуло воспоминание о коробочке презервативов, лежащей в кармане моей куртки. Мелькнула последняя неуверенная мысль: «Надо бы поговорить…» - но тут же потонула в океане страсти.

Прервал нас стук в дверь.

Источник: http://robsten.ru/forum/20-489-5#375223