Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 12+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Глава 2. Родительские обязанности.

Белла 

- Давайте, вы, двое, мы вам места заняли. 
Элис схватила меня за руку и потащила через дверь. Места на трибуне были заняты студентами, которые обсуждали повод для собрания. Сегодняшние занятия были истинной пыткой. 

Как по сигналу, мр. Андерсен, учитель по ОБЖ, вошел на кафедру. 
- Дамы и господа. Ау. Вы меня слышите? Пожалуйста, сядьте и замолчите, мы начнем. 
Комната потихоньку затихала, только с задних рядов донеслась пара нервных смешков. 

М-р. Андерсен прочистил горло и начал: 
- Великий штат Вашингтон получил возможность вставить в ваше расписание на этот год половое образование. 
Эммет громко свистнул, аудитория взорвалась смехом. 
- Спасибо вам, м-р. Каллен за вашу поддержку полового просвещения в Форкс Хай. Как я говорил, нам надо включить половое просвещение и родительские навыки. Половое просвещение будет включено в ваши постоянные уроки ОБЖ. Сейчас же мы хотим представить вам требования к проекту по родительским навыкам. 

Я посмотрела на Эдварда, он смеялся. Он, вероятно, знал, к чему все это приведет, ведь он умел читать мысли, и развлекался этим. 
- Это будет забавно. 
Вот и все, что он сказал. 

Рядом с кафедрой на полу стояла коробка. М-р Андерсен нагнулся туда и вдруг. 
- УАААА, УААА, УАААА. 
Раздалось из коробки. Он вытащил руку, и то, что оказалась у него в руках, был ревущий младенец. 
- Поздравляю, вы все родители! Вы будете работать над этим проектом в парах. Мне не важно, кто ваш партнер, и я НЕ приму просьбы и не буду никого спрашивать, будет ли он вашим партнером. Вставайте смело и ищите себе мать или отца для своего ребенка, пока .. Он буркнул что-то типа. 
- Все хорошее не разобрали. 
- Далее, один из группы, и мне снова все равно кто, юноша или девушка, должен "выносить" ребенка. Решайте это быстро, ибо я ожидаю, что половина из вас будет "беременна" к концу школьного дня. 
Еще смех и свист, конечно, от Эммета. 

Джаспер успокоил аудиторию, чтобы мы могли успеть сделать это до обеда. 
- Беременный" будет носить это". 
Он держал нечто похожее на надутый живот и грудь. Оно крепилось ремнями на липучках через спину. Народ начал стонать и качать головой. 

Раздраженный, М-р Андерсен рявкнул. 
- Если вы отказываетесь участвовать в проекте, то вы, выпускники, не окончите школу, а вам, предпоследний класс, придется повторить все это на будущий год. Не надо перечить, люди. 

Младенец в его руках плакал. 
- В пятницу на этой неделе прибудут младенцы. Вы и ваш партнер будут нести ответственность за это маленькое существо. В нем есть датчики и компьютерные чипы, которые будут фиксировать, как долго вы позволяли ребенку плакать, сколько он спал, когда вы его кормили, падал ли он со ступенек или был заперт в комод. Если ребенок расскажет, что вы были плохими родителями, мы завалим вас на экзамене, поэтому, повторюсь - будьте милы со своими детьми. 

Народ перестал слушать и пытался заполучить внимание будущего партнера. Эдвард прошипел мне. 
- Не поворачивай головы, просто смотри вперед. Майк Ньютон машет рукой, будто он сажает DC 10, так он хочет обратить твое внимание. Мне кажется, он хочет стать папочкой твоего младенца. 
Он не смог сдержать смеха. Я замерла. О, боже. Все вокруг снова танцевало. Я закрыла глаза и приложила руку ко лбу, будто у меня болела голова. 
- Неплохо получилось, милая. Он снова сел, но он попытается позже. 
- У вас всех есть домашнее задание на сегодня. Вы слушаете? 
Он ждал, пока все успокоятся. 
- Ваше домашнее задание на сегодня - пойти домой с партнером и сказать родителям, что вы беременны. Напечатайте на одну страницу отчет об их реакции и что вы почувствовали. Вы можете сначала сказать им, что это школьный проект.... 
Но этого уже никто не слушал. Девушки похватали своих парней за руки, убеждаясь, что рядом нет других девушек. 

Я повернулась взглянуть на Эдварда. Он приблизил свое лицо к моему, улыбнулся и поцеловал меня. 
- Ну, ты беременна. 
Я выпучила глаза. 
- Знаешь, Эдвард, я надеялась, что наш первый раз будет чуть дольше. Тебе пришлось проделать это с вампирской скоростью? Я все пропустила! 
Я обожала дразнить его иногда это было чертовски просто! 
- Очень смешно. Не дождусь, когда увижу тебя в этом животике, Белла. 
Вернул он мне остроту. 
- Кто сказал, что я одену живот, Эдвард? Я бы предпочла увидеть, как тебя будут травить в этом на этой неделе. 
Если бы его лицо могло побагроветь, это бы случилось. Он сжал кулаки, пытаясь сохранять спокойствие. 
Я не могла вынести этого долго. 
- Не будь ребенком. Ну, одену я этот живот. Но ты скажешь Чарли... 
Эдвард засмеялся при мысли о лице Чарли. Эммет стукнул его по спине. 
- ОООО, Розали, нам надо сказать Чарли, что мы беременны. Как смешно. 
Элис уже нравилась каждая минута этого проекта. 
- Заберите свои животики после уроков. Отчет ко второму уроку. 

И снова, Эдвард и я порознь шли в класс. 
- Увидимся за обедом, Белла. 
Он нежно поцеловал меня в лоб. 
- Не волнуйся, я позабочусь о маленьком Эдди до обеда. 
И я погладила свой живот для пущей выразительности. Я настолько застала его врасплох этим комментарием, что он разразился громким смехом. Звук его смеха вызвал у меня мурашки. Он послал мне поцелуй и ушел. 

Я побежала к шкафчику, схватила учебники и побрела по длинному коридору на испанский. Когда я завернула за угол, передо мной открылась дверь кладовки, и оттуда вывалились Розали и Эммет. Они оба были растрепаны, и волосы странно торчали. 
- Вы слишком серьезно относитесь к этому проекту. И Эммет..у тебя рубашка наизнанку! Выкрикнула я, продолжая свой путь по коридору. Я надеялась, что дойду до класса, не встретив следующими Элис и Джаспера.
________________________________________________________________________________________
Вот и начинается всё веселье :)



Источник: http://robsten.ru/forum/19-432-1
Категория: Переводы фанфиков 12+ | Добавил: Yankees (04.05.2011)
Просмотров: 1918 | Комментарии: 10 | Рейтинг: 4.9/10
Всего комментариев: 10
0
10   [Материал]
  прикольно  fund02002  fund02002  fund02002

9   [Материал]
  girl_flag_of_truce я валяюсь...

8   [Материал]
  Я ожидала чего угодно, но только не ЭТОГО!!!!! fund02002 fund02002 fund02002
good good good

7   [Материал]
  Интересно, как отреагирует Чарли JC_flirt

6   [Материал]
  bj bj bj bj bj bj bj bj bj bj bj

5   [Материал]
  good good bj bj bj bj проект просто супер)))) автору и переводчику огромное спасибо))) жду реакцию Чарли)))

4   [Материал]
  ха. Замечтательный проект giri05003

3   [Материал]
  giri05003

2   [Материал]
  вот это уже интересно! giri05003

1   [Материал]
  АХА ХА ХА ХА!!!!! Я в шоке!!! Это супер!!!!!Но знаете что...мне почему то хочется что бы не Розали носила живот, а Эммет!!! giri05003 fund02002

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]