На следующее утро Белла с Викторией завтракали у брюнетки в кабинете кофе и бейглами — все любезно предоставил Эдвард. У Беллы — она была вся на нервах — с трудом получалось сосредоточиться, и спустя несколько неудачных попыток убедить Викторию в том, что вся проблема в количестве выпитого кофе, она наконец созналась, что согласилась пойти с Эдвардом на свидание.

С момента очередной стычки с Эдвардом прошло два дня. Белла, как и обещала Виктории, позвонила Лорану. Она волновалась, что ее молчание каким-то образом помешает французу принять предложение Джеймса, но когда узнала, что тот согласился работать на брата, перестала избегать звонка.

— Красота повсюду, Белла. Я хотел, чтобы ты поехала, потому что ты, казалось, погрязла в обыденности. Иногда перемена обстановки — все, что нужно. Но это лишь катализатор. Когда мы вернемся, тебе придется самостоятельно добиваться своего.

— Эдвард…

Эдвард мгновенно остановился, его рот завис в мизерных миллиметрах от ее рта. Медленно открыв веки, он посмотрел в глаза Беллы, и в его взгляде вспыхнули досада и раздражение.

— Не говори это, Белла, — прошептал он. — Пожалуйста, не говори «нет».

Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?

— Я немного пьяная, — невнятно пробормотала я, держа Эдварда за руку.

— Ну, ты выпила шесть бокалов Май Тая. — Он переплел наши руки и наклонился поцеловать меня в щеку.

— Четыре!

Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?

— Приятно познакомиться, Белла. Рад, что ты смогла к нам присоединиться, — сказал мистер Каллен, пожимая мне руку. Он казался очень прямолинейным и серьезным, но при этом вполне дружелюбным. Мне это нравилось.

— Здравствуйте… я тоже рада встрече. Спасибо, что позволили присоединиться к вам, — произнесла я.

Мистер Каллен довольно дерзко подмигнул. Теперь я понимала, от кого Эдвард унаследовал свою харизму.

"Понимаешь, рок-н-ролл - это не карьера и не хобби. Это жизненная сила - фундаментальная и критически важная".

The Edge - музыкант, гитарист, клавишник и основной
бэк-вокалист ирландской рок-группы U2

Эдвард слонялся из угла в угол и то и дело — уже в десятый раз за столько же минут — посматривал на часы. Белла опаздывала. Он позвонил в офис Беллы, но, очевидно, она не появлялась. Что-то случилось?

Белла бросила взгляд на часы, поняла, что опаздывает уже на полчаса, и скривилась, потом еще раз проверила макияж, торопливо открыла дверь авто и шагнула навстречу потоку теплого вечернего воздуха.

Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?

— Нам надо уехать. — У меня екнуло сердце.

— Что ты имеешь в виду? Куда? — Медленная улыбка расплылась по лицу Эдварда, словно масло растеклось по блинчику. Великолепно.

— Куда-нибудь подальше. В путешествие. Думаю, тебе необходима смена обстановки.

Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?

— Все еще хочешь посмотреть фильм? — спросил он, наблюдая, как я закрываю баночку с мыльными пузырями.

— Конечно, без проблем. Ты ведь этого хочешь?

— Я просто хочу побыть с тобой, Белла.

Когда они на пару с Карлайлом начали появляться в подобных заведениях, их тут же облепили дамочки. Но разве тех можно было винить? Карлайл и Эдвард слыли в Голливуде двумя самыми привлекательными мужчинами.