Белла (сокращенно от Изабеллы) – Бо (сокращенно от Бофорта) Главный герой романа, Бо, так же неуклюж, как и Белла, склонен замерзать, попадать в беду и привлекать внимание множества лиц противоположного пола.
Эдвард – Эдит Любовное увлечение Бо. Эдит невысокая, изящного телосложения, но весьма сильная. Утончённая, загадочная, часто спасает Бо из опасных ситуаций.
Джейкоб (или Джейк) – Джули (или Джулс) Она дружелюбна и откровенна с Бо, обладает естественным, непринужденным стилем. В «Сумерках» роль Джейкоба в любовном треугольнике «Эдвард-Белла-Джейкоб» не становится значительной до выхода второй книги, которую Майер, по ее словам, в настоящее время не планирует писать для версии с гендерными изменениями.
Доктор Карлайл – доктор Карин Вампирский матриарх семьи Калленов.
Эсме – Эрнест Вампирский патриарх семьи Калленов.
Элис – Арчи Он выдает себя за брата Эдит, партнёр Джесамины.
Эммет – Элеонора Она выдает себя за сестру Эдит, пара Ройала.
Розали – Ройал Он выдает себя за брата Джесамины, партнёр Элинор.
Джаспер – Джессамина Она выдает себя за сестру Ройала, пара Арчи.
Билли – Бонни Мать Джули и хорошая подруга Чарли, отца Бо.
Джессика – Джереми Друг Бо в начале школьных занятий.
Анжела – Аллен Друг Бо в школе.
Майк – МакКайла Она влюблена в Бо и приглашает его на школьные танцы.
Тайлер – Тейлор Она случайно чуть не сбивает Бо машиной, а затем приглашает его на школьные танцы.
Лорен – Логан Он груб с Бо и не любит его.
Эрик – Эрика Влюблена в Бо, приглашает его на школьные танцы.
Рэйчел и Ребекка – Адам и Аарон Старшие братья Джули.
Бен – Бекка Она учится в одной школе с Бо.
Коннор – Коллин Она учится в одной школе с Бо.
Леа – Линн Он учится в одной школе с Бо.
Саманта – Шон Он учится в одной школе с Бо.
Сэм – Саманта (также известная как Сэм) Старшая подруга Джули.
ААААААааааааааааа * не знаю, какой смайлик выбрать, вроде поржать бы, но ведь заявлена трагедь* В общем ЭТО надо читать. Тётя Майер отожга, пропустить сие творение после стольких лет в фандоме просто преступление. И заранее простите меня за мой цинизм, странное чувство юмора и сомнения в прекрасности сей драмы.
зы. А чего у нас Бо такой брутал? Он же человечек, губки бантиком, бровки домик, похож на маленького сонного ... ндя. Э...как её, должна быть грозной вампиркой, а Бо - Джастином Бибиром разлива пятилетней давности
Или его стразу съедят, в первых строках повествования... задумалась... интрига. Приду читать.
Тётя Майер отожга, пропустить сие творение после стольких лет в фандоме просто преступление.И заранее простите меня за мой цинизм, странное чувство юмора и сомнения в прекрасности сей драмы.
Какие бы эмоции не вызывала эта книга: положительные или отрицательные, пройти мимо трудно. :fund02016:
Цитатаlonalona ()
Э...как её, должна быть грозной вампиркой, а Бо - Джастином Бибиром разлива пятилетней давности
Она будет Эдит. А обложка от нашей мастерицы DashaZh
Ой-ой-ой, какие вы шустрые! Утром в газете, вечером в куплете??? Молодцы! Понятно, что в одну реку нельзя войти дважды, и нет того трепета и восторга, как бывало раньше.... 2008...2009.....2012. Но интересно. Так что жду. Заранее спасибо тем, кто взялся за этот труд, это подвиг!!! Ноябрь уж близко, засохнуть от ожидания не успеем. Да здравствует перевод!
Ой мамочки ! Мне аж поплохело!) девочки, я с вами в этот омут! Если тонуть то вместе!) надо быть смелыми! В ожидании... Только чего...? pollli, Леночка, ты у нас банкуешь? С тобой не страшно.... Спокойно и уверенно! Маякните, как начнете! Я тут как тут!)
Ленуся, ты у нас и здесь. Девочки, не ожидала, что перевод будет так скоро. Какие вы-умнички!!! Сие творение нельзя пропустить. По мере возможности буду заглядывать.
Спасибо большое!! Ждем-с! Обязательно буду читать! Пролог почти не изменился)) Кстати, читала отзывы людей, уже прочитавших книгу, и они весьма положительные Или мне только такие попадались)) Но я все-таки уверена, что Стефани не подкачает, чтобы не говорили!
Не вешай стиральную доску на лоб - береги стеб!
Сообщение отредактировал Нея - Пятница, 30.10.2015, 21:25
А тут я на асфальтоукладчике 
