|
Туши свет (ЗАВЕРШЕН)
|
|
| dolce_vikki |
| dolce_vikki |
Дата: Суббота, 28.10.2017, 08:08 | Сообщение # 1 |
 I always choose him
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1544
Статус: Offline
|
Автор: Джоди Боу
Переводчик: dolce_vikki
Редактор: CullenS
Рейтинг: 18+
Жанр: романтическая комедия
Статус: завершен
Дисклеймер: все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам. Публикация перевода на сайте не преследует никакой коммерческой выгоды. Данный перевод способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.
Размещение: Копирование и распространение запрещено!
Аннотация: Одинокая мама. Одинокий папа. Общий противник. Проявятся ли их чувства на Хэллоуин?
Слушай, говори , ЗАДЕРЖАНИЕ , Взъерошенный , Нервы на пределе , Туши свет
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Среда, 08.11.2017, 11:53 | Сообщение # 21 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Вика, спасибо за перевод!  Лена, спасибо за редактуру!
Такая забавная и счастливая глава! Уверена, Бен помнит Кору  . И всегда помнил. Иначе не ходил бы на перекресток, на эти свидания, не свидания. А теперь есть удобный предлог идти дальше. Рада за Кору, ей пора двигаться дальше. Да и Бену тоже.
Прекрасная, трогательная , с юмором, замечательная история!
Спасибо! 
 
Сообщение отредактировал Алиса - Среда, 08.11.2017, 20:40 |
| |
| |
|
| dolce_vikki |
| dolce_vikki |
Дата: Четверг, 09.11.2017, 22:28 | Сообщение # 23 |
|
I always choose him
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1544
Статус: Offline
|
Цитата taang2188z (  ) Вот почему-то мне кажется, что Бен помнит тот вечер. И девочка ему нравилась...
Слушай, говори , ЗАДЕРЖАНИЕ , Взъерошенный , Нервы на пределе , Туши свет
|
| |
| |
| dolce_vikki |
| dolce_vikki |
Дата: Четверг, 09.11.2017, 22:33 | Сообщение # 24 |
|
I always choose him
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1544
Статус: Offline
|
Цитата FaNATKA ( ) Такая классная жизненная история!!! Похоже, что у героев взаимный интерес!!! 
Цитата FaNATKA ( ) Огромное спасибо за главу!!! Читаю с большим удовольствием!!! 
Слушай, говори , ЗАДЕРЖАНИЕ , Взъерошенный , Нервы на пределе , Туши свет
|
| |
| |
| dolce_vikki |
| dolce_vikki |
Дата: Четверг, 09.11.2017, 22:38 | Сообщение # 25 |
|
I always choose him
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1544
Статус: Offline
|
Цитата Алиса ( ) Уверена, Бен помнит Кору. И всегда помнил. Иначе не ходил бы на перекресток, на эти свидания, не свидания.
Цитата Алиса ( ) Рада за Кору, ей пора двигаться дальше. Да и Бену тоже. 
Цитата Алиса ( ) Прекрасная, трогательная , с юмором, замечательная история! 
Слушай, говори , ЗАДЕРЖАНИЕ , Взъерошенный , Нервы на пределе , Туши свет
|
| |
| |
| dolce_vikki |
| dolce_vikki |
Дата: Четверг, 09.11.2017, 22:39 | Сообщение # 26 |
|
I always choose him
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1544
Статус: Offline
|
Цитата Алиса ( ) Поздравляю с Наградой с голосовании: Лучшие новинки октября 2017 
Слушай, говори , ЗАДЕРЖАНИЕ , Взъерошенный , Нервы на пределе , Туши свет
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Суббота, 11.11.2017, 17:34 | Сообщение # 27 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Суббота, 11.11.2017, 21:13 | Сообщение # 28 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Вика, спасибо за перевод! Лена, спасибо за редактуру!
Радует, что Бена не слишком интересует его бывшая. Его внимание все для Коры. И помнит, что учились вместе, и имя ее знает, еще бы! Явный интерес с его стороны и даже смс прислал, чтобы отвлечь Кору от ее сомнений. И его многообещающая улыбка! Классно! Возможно, и сон сбудется! 
Спасибо за продолжение!
|
| |
| |
| FaNATKA |
| FaNATKA |
Дата: Суббота, 11.11.2017, 21:58 | Сообщение # 29 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 966
Статус: Offline
|
Он помнит девушку!!!!!!! И делает ей комплименты!!!! Она уже выиграла в лотерею!!!!!!! Такой мужчина рядом!!!!! А если ещё и повезёт с деньгами.... Она на пороге новой жизни!!!
Огромное спасибо за продолжение!!!!
|
| |
| |
| dolce_vikki |
| dolce_vikki |
Дата: Воскресенье, 12.11.2017, 21:35 | Сообщение # 30 |
|
I always choose him
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1544
Статус: Offline
|
Цитата Алиса ( ) Радует, что Бена не слишком интересует его бывшая. Его внимание все для Коры.
Цитата Алиса ( ) Явный интерес с его стороны и даже смс прислал, чтобы отвлечь Кору от ее сомнений. И его многообещающая улыбка! Цитата Алиса ( ) Спасибо за продолжение!
Слушай, говори , ЗАДЕРЖАНИЕ , Взъерошенный , Нервы на пределе , Туши свет
|
| |
| |
| dolce_vikki |
| dolce_vikki |
Дата: Воскресенье, 12.11.2017, 21:38 | Сообщение # 31 |
|
I always choose him
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1544
Статус: Offline
|
Цитата FaNATKA ( ) Он помнит девушку!!!!!!! И делает ей комплименты!!!! Она уже выиграла в лотерею!!!!!!! Такой мужчина рядом!
Цитата FaNATKA ( ) А если ещё и повезёт с деньгами.... Она на пороге новой жизни!!!
Лучше пусть в любви повезёт, бог с ними, с лотереями (не в деньгах счастье)
Слушай, говори , ЗАДЕРЖАНИЕ , Взъерошенный , Нервы на пределе , Туши свет
|
| |
| |
| taang2188z |
| taang2188z |
Дата: Понедельник, 13.11.2017, 11:32 | Сообщение # 32 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 322
Статус: Offline
|
dolce_vikki, спасибо большое за продолжение!
Как же Кора не уверена в себе! Все события в ее жизни (начиная со школы!) привели к тому, что она просто считает себя серой мышью и неудачницей! Боже, это так грустно! 
А Бен помнит девушку, помнит ее имя, то, что они учились в старшей школе... ПОМНИТ ВСЕ!!!
С нетерпением жду АМЕРИКАНСКИЕ ГОРКИ!
Главное, чтобы Кора не зациклилась на своих сомнениях! А позволила себе жить! 
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Среда, 15.11.2017, 17:40 | Сообщение # 33 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| taang2188z |
| taang2188z |
Дата: Среда, 15.11.2017, 18:19 | Сообщение # 34 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 322
Статус: Offline
|
Спасибо большое за продолжение!
Бен не особо заморачивался по поводу отношений. Довольствовался тем, что было рядом. Кора ему нравилась, но надо было прикладывать усилия в направлении учёбы, будущей карьеры, а когда подумал о том, что можно заняться и отношениями - Кора уже встречалась с другим!
Да и сейчас он не думал, что хорошая идея встречаться с вдовой. Он по-прежнему не хочет особо заморачиваться? Но у него очень правильная мысль появилась - ничего лучшего без усилий не получишь! Может он наконец-то попробует добиться чего-то?
С нетерпением жду продолжения!
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Среда, 15.11.2017, 22:41 | Сообщение # 35 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение!
Судьба опять свела их вместе. И Бен, который плывет по течению, куда его унесет по отношению с женщинами, наконец-то встрепенулся. Что же это. Судьба настойчиво их сводит, а он бездействует. Он прекрасно помнит влечение к Коре, еще тогда в школе. Да и сейчас тоже. Он считает Кору прекрасной. Но он очень пассивен. Не пора ли очнуться от спячки? Другого раза может и не быть? Наконец, и он решился. Только что? Любить? Или влюбиться? Или то и другое? Появление их вдвоем вышло эффектным!
Спасибо большое за перевод и редактуру!
Сообщение отредактировал Алиса - Среда, 15.11.2017, 22:46 |
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Понедельник, 27.11.2017, 17:47 | Сообщение # 36 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| dolce_vikki |
| dolce_vikki |
Дата: Вторник, 28.11.2017, 00:11 | Сообщение # 37 |
|
I always choose him
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1544
Статус: Offline
|
Цитата taang2188z ( ) dolce_vikki, спасибо большое за продолжение!
Цитата taang2188z ( ) Как же Кора не уверена в себе! Все события в ее жизни (начиная со школы!) привели к тому, что она просто считает себя серой мышью и неудачницей! Боже, это так грустно!
Цитата taang2188z ( ) А Бен помнит девушку, помнит ее имя, то, что они учились в старшей школе... ПОМНИТ ВСЕ!!!
Цитата taang2188z ( ) Главное, чтобы Кора не зациклилась на своих сомнениях! А позволила себе жить!
Татьяна, благодарю за прекрасный комментарий!
Слушай, говори , ЗАДЕРЖАНИЕ , Взъерошенный , Нервы на пределе , Туши свет
|
| |
| |
| dolce_vikki |
| dolce_vikki |
Дата: Вторник, 28.11.2017, 00:14 | Сообщение # 38 |
|
I always choose him
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1544
Статус: Offline
|
Цитата taang2188z ( ) Бен не особо заморачивался по поводу отношений. Довольствовался тем, что было рядом.
Цитата taang2188z ( ) Да и сейчас он не думал, что хорошая идея встречаться с вдовой. Он по-прежнему не хочет особо заморачиваться?
Цитата taang2188z ( ) Может он наконец-то попробует добиться чего-то?
Слушай, говори , ЗАДЕРЖАНИЕ , Взъерошенный , Нервы на пределе , Туши свет
|
| |
| |
| dolce_vikki |
| dolce_vikki |
Дата: Вторник, 28.11.2017, 00:18 | Сообщение # 39 |
|
I always choose him
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1544
Статус: Offline
|
Цитата Алиса ( ) Спасибо за продолжение!
Цитата Алиса ( ) Судьба опять свела их вместе. И Бен, который плывет по течению, куда его унесет по отношению с женщинами, наконец-то встрепенулся.
Цитата Алиса ( ) Он считает Кору прекрасной. Но он очень пассивен. Не пора ли очнуться от спячки? Другого раза может и не быть?
Света, спасибо за чудный комментарий!
Слушай, говори , ЗАДЕРЖАНИЕ , Взъерошенный , Нервы на пределе , Туши свет
|
| |
| |
|
