Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Мастер Вселенной. Часть 1. Глава 63.
Глава 63.

Мы сидели на заднем сидении Мерседеса, продвигаясь в северном направлении, и Эдвард, взяв мою руку, нежно скользнул своим большим пальцем по моим костяшкам. Я поежилась от ощущений, пронзивших меня до самого паха... Тайлер сидел за рулем, без своего айпода... рядом с ним сидел один из его сотрудников по безопасности, имя которого, как мне показалось, было Стюарт... так что мне пришлось подавить свое желание простонать... Я чувствовала приятную тянущую боль в глубине живота, причиняемую шариками, и вяло задалась вопросом, как долго я продержусь без, эммм... освобождения. Я перекрестила свои ноги. И пока я делала это, мне в голову неожиданно пришло кое-что, что уже некоторое время витало на границе моего подсознания.

- Откуда у тебя губная помада? – спросила я тихо Эдварда.

Он заулыбавшись кивнул вперед. – Тайлер, - сформировал он одними губами.

Я расхохоталась. – Ох. – и опять быстро замолчала – шарики. Я прикусила свою нижнюю губу. Эдвард улыбнулся мне, его глаза озороно блеснули. Будучи той сексуальной бестией, которой он и являлся, он в точности знал, что делал.

- Расслабься, - прошептал он. – Если станет слишком... – Его голос затих, и вместо того, чтобы продолжить говорить, он начал целовать каждую костяшку моих пальцев, а затем мягко пососал кончик моего мизинца. А вот теперь я точно знала, что это было преднамеренно... Я закрыла свои глаза, когда синаптические толчки прострелили темным желанием мое тело... Я ненадолго отдалась во власть этого ощущения... мои мускулы сжались глубоко внутри меня. О-о-о... Господи. Когда я снова открыла свои глаза, Эдвард наблюдал за мной, приблизив свое лицо совсем близко к моему... темный принц. Наверное дело было в смокинге и бабочке, потому что он выглядел старше, искушеннее... сокрушительно красивый развратник с непристойными намерениями. Он просто лишал меня дыхания. Я полностью была его сексуальной рабыней... и если верить ему, то он был моим. От этой мыли на моем лице просияла улыбка, а его ответная была просто сногсшибательной.

- Итак, что нам стоит ожидать от этого мероприятия?

- Ох – обычные пустяки, - ответил Эдвард.

- Для меня не обычные, - пробормотала я.

Эдвард улыбнулся доброй улыбкой и опять поцеловал мою руку.

- Толпа людей, трясущих своими кошельками. Аукцион, лоторейный розыгрыш, танцы – моя мать знает, как закатить вечеринку. О, и еще тебе понадобится вот это.

Он залез рукой в сумку, стоящую в наших ногах, и извлек из нее черную маску, с перьевым украшением сбоку.

- Это бал-маскарад, - как ни в чем не бывало произнес он.

- Оу... – Маска была прекрасной... из мягкого блестящего бархата.

Я улыбнулась ему.

- Ты тоже будешь в маске?

- Разумеется. Они в некотором смысле раскрепощают, - добавил он, приподнимая бровь и усмехаясь.

О-о-о.. это будет интересно.

***


Длинная вереница из дорогих автомобилей медленно продвигалась ко въезду во владения Калленов. Из далека я могла видеть длинные бледно-розовые гирлянды из бумажных фанариков, натянутые над въездом, и когда мы подъехали ближе я заметила что их становится все больше. В свете раннего солнечного заката в них было что-то магическое... мы словно ступили на землю заколдованного королевства... как подходяще к моему принцу – мой детский восторг затмил все остальные чувства.

- Наденем маски, - произнес Эдвард широко улыбаясь, и когда он надел свою простую черную маску, мой принц стал еще темнее... еще чувственнее. Все, что я могла теперь видеть, это красивый точеный рот и волевой подбородок. Срань Господня... мой и так ноющий живот начал только сильнее болеть. Ухмыляясь ему и игнорируя голод, засевший глубоко внутри меня, я надела свою маску.

Тайлер свернул ко въезду и швейцар открыл дверь со стороны Эдварда. Стюарт выскользнул из машины, чтобы проделать тоже самое с моей стороны.

- Готова? – спросил Эдвард.

- Готова насколько это вообще возможно.

- Ты выглядишь великолепно, Изабелла. – Он поцеловал мою руку и выбрался из машины.

Темно-зеленая дорожка была расстелена сбоку на газоне и вела на обратную сторону внушительного участка. Эдвард оберегающе обнял меня, положив свою руку мне на талию, и мы последовали по ней за потоком выряженной во всевозможные маски элитой Сиэтла... бледно-розовые фанарики освещали наш путь. Два фотографа расставляли гостей, которые затем позировали на фоне увитой плющем беседки.

- Мистер Каллен! – позвал один из фотографов. Эдвард кивнул ему и притянул меня вплотную к себе, когда мы позировали в объектив для быстрого снимка. Как они поняли, что это он? Наверно дело было в его неповторимых волосах.

- Два фотографа? – спросила я Эдварда.

- Один из «Seattle Times», другой для фотографий на память. Позже мы сможем купить их.

Ох... в газете снова появится моя фотография. У меня в голове мимолетно пронеслась Лорен. Так она узнала обо мне, увидив позирующей с Эдвардом... эта мысль тревожила, хотя другая и успокаивала, что меня не узнать под маской. В конце вереницы нас поджидали одетые во все белое официанты и официантки с подносами, полными играющего шампанского, и я была благодарна, когда Эдвард протянул мне бокал – и тем самым отвлек меня от моих угрюмых мыслей.

Мы подошли к большой белой перголе, так же украшенной меньшей копией бумажных фанариков. Под ней сиял черно-белый танцпол в виде шахматной доски, обрамленный низким заборчиком со входами с трех сторон. Возле каждого входа возвышались ледяные фигуры лебедей. На четвертой стороне перголы была сцена, на которой расположился струнный квартет, наигрывая мягкие ноты... будоражещая божественная пьеса, название которой я никак не могла вспомнить. Сцена выглядела так, будто была предназначена для оркестра – может он будет позже? Потому что до сих пор я не увидела ни одного музыканта. Не выпуская мою руку Эдвард провел меня между лебедей на танцпол, где как раз собирались все гости и беседовали друг сдругом поверх своих бокалов с шампанским.

У берега был разбит огромный шатер, обращенный к нам входом, так что мне открылся вид на столы и стулья, расставленные по какому то определенному образцу... их было так много!

- Сколько же народу приглашено? – спросила я Эдварда, размер шатра немного выбил меня из колеи.

- Я думаю человек триста. Это тебе придется спросить у моей матери. – Он улыбнулся мне, и... вау... моя Внутренняя Богиня начала извиваться в экстазе, и это потому, что возможно лишь я одна единственная могла видеть его улыбку.

- Эдвард!

Молодая девушка вынырнула из толпы и повисла на его шее. Я тут же поняла, что это Элис. На ней было одето облегающее бледно-розовое платье в пол и в тон к нему изящная маска в венецианском стиле. Она выглядело невероятно. И в этот момент я была Эдварду благодарна как никогда, за то, что он предоставил мне это платье.

- Белла! Ох, дорогая, ты выглядишь обворожительно! – она крепко обняла меня. – Ты обязана познакомиться с моими друзьями... никто из них не верит, что у Эдварда наконец-то есть девушка. – Я бросила на Эдварда полный паники взгляд, но он лишь спокойно пожал плечами в манере я-знаю-она-невозможная-и-мне-приходилос-жить-с-ней-годами, а затем отпустл меня с Элис, которая повела меня к компании молодых женщин, одетых в дорогие платья с безупречно уложенными волосами.

Элис поспешно представила нас друг другу... трое из них были милыми и дружелюбными, но Джейн, вроде так ее звали, кисло оценивала меня за своей красой маской.

- Мы все естественно считали, что Эдвард - гей, - ехидно сказала она, скрывая свою злобу за широкой фальшивой улыбкой.

Элис надулась.

- Джейн, веди себя прилично. Невозможно не заметить, какой отличный вкус у него, что касается женщин. Он просто ждал единственно правильную для него... и это оказалась не ты!

Джейн покраснела... так же как и я. Могло ли это стать еще более неудобным?

- Дамы, если вы не против, то я хотел бы забрать свою девушку назад. – Положив руку мне на талию Эдвард притянул меня к себе. Все четыре женщины покраснели, заулыбавшись и занервничав. Его ослепительная улыбка производила все тот же эффект. Элис посмотрела на меня, закатив глаза, и я рассмеялась.

- Приятно было познакомиться, - произнесла я, когда Эдвард потянул меня за собой.

- Спасибо, - выдохнула я, как только мы отошли от них.

- Я увидел, что эта Джейн была с Элис. Она ужасно противная.

- Ты ей нравишься, - пробормотала я сухо.

Он передернулся. – Ну, это не взаимно. Пойдем, представим тебя парочке людей.

Следующие полчаса я провела в круговороте новых знакомств. Я познакомилась с двумя актерами из Голливуда... святое дерьмо... но я по любому не запомнила все имена. Эдвард все это время прижимал меня к себе, за что я была ему благодарна... честно говоря, все это богатство и гламур пугали меня, так же как и масштаб этой растрочительности. Еще никогда в жизни я не была на мероприятии, схожем с этим.

Официанты, одетые во все белое, с легкостью двигались с бутылками шампанского через все более разрастающуюся толпу гостей и наполняли мой бокал с тревожащей меня регулярностью. Нет, мне нельзя было пить слишком много. У меня уже начала кружиться голова, и я не знала, было ли дело в шампанском, в напряженно-волнующей и таинственной атмосфере, создаваемой масками, или в тайне серебристых шариков... игнорировать приглушенную боль в животе становилось все более невозможным.
- Значит вы работаете в Н.И.С.? – задал мне вопрос склонный к лысине полный мужчина в маске медведя – или это маска пса? – До меня дошли слухи о его враждебном поглощении.

Я покраснела... враждебное поглощение мужчиной, у которого было больше денег, чем разума, и ко всему прочему он был еще по призванию сталкером...

- Я всего лишь ассистент, мистер Эклс. Я не в курсе таких вещей.

Эдвард ничего не сказал и вежливо улыбнулся Эклсу.

- Дамы и господа...! – мы были прерваны ведущим церемонии, на котором была одета импозантная черно-белая маска Арлекино. - Пожалуйста, занимайте места, на стол подано.

Эдвард взял мою руку и мы пошли вслед за толпой к большому шатру.

Внутренняя декорация шатра была потрясающей. Три огромных хрустальных люстры отбрасывали светящиеся лучи во всех цветах радуги на шелковую драпировку потолка и стен, цвета слоновой кости. Должно быть там стояли минимум тридцать столов, и они напомнили мне приватную столовую в Heathman... Хрустальные бокалы, белый гладкий лен, покрывающий столы и стулья, а в центре каждого стола изысканная композиция из бледно-розовых пионов, собраных вокруг серебряной конделябры. Рядом с этим стояла обянутая шелком корзина со сладостями...

Эдвард просмотрел план размещения гостей и провел меня к столу, стоявшему в середине. Эсми и Элис уже были тут как тут, погрузившись в беседу с незнакомым мне мужчиной. На Эсме было серебристо-переливающееся платье, и соответствующая ему маска в венецианском стиле, отделанная серебристым кружевом. Она выглядела ослепительно и абсолютно расслабленно, сердечно поприветствовав меня.

- Белла, как же замечательно встретиться с тобой снова! И ты так прекрасно выглядишь!

- Мама, - сдержанно поприветствовал ее Эдвард и поцеловал в обе щеки.

- Ох, Эдвард – так официально! – пожурила она его в шутку.

Мы сидели за одним столом с родителями Эсме, мистером и миссис Платт, казавшимися резвыми и вечно молодыми, хотя конечно было трудно судить по бронзовым маскам. Они были рады видеть Эдварда.

- Бабушка, дедушка, разрешите представить вам Изабеллу Свон?

Миссис Платт накинулась на меня.

- О Боже, наконец то он нашел себе девушку... как замечательно... и такую симпатичную! Что ж, я надеюсь вы сделаете из него приличного человека. – Она с энтузиазмом пожала мне руку.

Твою мать. Спасибо тебе, Господи, за мою маску.

- Мам, не смущай Беллу, - Эсми пришла мне на помощь.

- Не обращайте внимания на эту ненормальную старушку. – Мистер Платт пожал мою руку. – Она считает, что только потому, что она старая, то у нее есть даное богом право, произносить вслух любой бред, который придет ей в голову.

- Белла, это мой парень, Гарри, - стеснительно представила мне Элис своего молодого человека... он озорно улыбнулся мне, в его глазах плясали веселые искорки, когда мы пожали друг другу руки.

- Приятно познакомиться, Гарри, - пробормотала я.

Эдвард пожал руку Гарри. Я заметила как оценивающе он оглядывал его. Только не говорите, что Элис тоже страдает от своего властного брата... я сочувственно улыбнулась ей.

Старые друзья Эсме – Питер и Шарлотта, были уже последней парой за нашим столом, а доктор Каллен все так и не появился.

Внезапно раздалось шипение микрофона. Голос доктора Каллена раздался через громкоговорители, вынуждая тем самым притихнуть остальных. На маленькой сцене в одном их концов шатра стоял доктор Каллен в печатляющей маске Полишинеля золотистого цвета. (ПП: что то навроде этой)

- Добро пожаловать, дамы и господа, на наш ежегодный благотворительный бал. Мы надеемся, что вы насладитесь тем, что мы приготовили для вас сегодня вечером, и вы выверните свои карманы, чтобы поддержать фантастическую работу, которую проделывает наша группа с «Справимся вместе» - как вам известно, это дело очень близко моей жене и мне.

Я нервничая посмотрела на Эдварда, спокойно смотревшего на сцену. Он посмотрел на меня... и улыбнулся.

- А теперь я передаю вас в руки нашего конферансье.. Пожалуйста, занимайте места и наслаждайтесь вечером, - закончил свою речь Карлайл.

За этим последовали вежливые аплодисменты, и бормотание снова наполнило шатер. Я сидела между Эдвардом и его дедушкой. Я восхищенно изучала маленькую белую карточку, стоящую на столе, на которой было напечатано красивым серебристым шрифтом мое имя, в то время как официант зажигал длинную тонкую свечку в канделябре. Карлайл присоеденился к нам и поцеловал меня в обе щеки, удивляя меня этим.

- Очень приятно увидеть тебя снова, Белла, - пробормотал он. Он выглядел очень впечатляюще в своей необычной золотой маске.

- Дамы и господа, выберети, пожалуйста, главу стола, - громко произнес конферансье в микрофон.

- Оу – я, я! – тут же заверещала Элис с энтузиазмом подпрыгивая на своем стуле.

- В центре стола вы найдете конверт, - продолжил конферансье. – Пусть каждый из вас напишет на денежной купюре, которую сможет найти, выпросить, взять взаймы или украсть, свое имя и положит ее в конверт. Главы столов, пожалуйста, следите внимательно за конвертами. Они понадобятся нам позже.

Срань господня... у меня не было с собой денег. Как глупо... на благотворительном вечере!

Эдвард вытянул из своего бумажника две стодолларовые купюры.

- Держи, - сказал он.

Что?!

- Я верну их тебе, - прошептала я.

Его рот немного дернулся, он явно не был от этого счастлив, но ничего не сказал. Я написала свое имя на банкноте его черной перьевой ручкой с белым цветочным орнаментом на колпачке... и Элис передала конверт дальше.

Я нашла на столе перед собой другую карту, украшенную серебристой каллиграфической надписью – наше меню:

Бал-маскарад в помощь «Справимся вместе»

Меню

  • Лосось в соусе Тартар со сметаной и свежим огурцом на тосте
    Олбэн Руссэн Эстейт 2006

  • Утиная грудка по-московски, запеченная в Соусе из артишоков и маринованной вишни с поджаркой из тимьяна
    Фуа-гра
    Шатёнёф-дю-Пап Домэн де ла Жанасс "Vieilles Vignes" 2006

  • Ломтики грецких орехов в карамели
    Сабайон из мороженого с кленовым сиропом и сладкого вина Вэн де Констанц 2004

  • Местные сыры и ассортимент хлеба
    Олбэн Эстейт Гренэйш 2006

  • Кофе и птифуры


Что ж, это объясняло то множество хрустальных бокалов разных размеров, которые окружали мою часть стола. Вернулся наш официант и предложил нам вино и воду. Позади меня закрыли вход в шатер, через который мы зашли, в то время как перед нами официанты пододвинули в сторону огромный экран, тем самым открывая нам вид на закат над Сиэтлом и заливом Мейденбор. Вид был захватывающим... вдали мерцали огни Сиэтла и в тёмных с оранжевыми отблесками водах залива отражалось небо цвета опала... вау.. Было так тихо и спокойно.

Десять официантов, каждый с тарелкой в руке, расположились между нами. Следуя какому то безмолвному сигналу, они, в абсолютной синхронности, поставили перед нами наши первые блюда и снова испарились. Лосось выглядел очень аппетитно, и я заметила, на сколько я изголодалась.

- Проголодалась? – выдохнул Эдвард настолько тихо, что только я могла это расслышать.

Я поняла, что он говорил не о еде. Мускулы глубоко внизу моего живота сжались в комок.

- Очень, - прошептала я, смело встречаясь с его взглядом. Его рот немного приоткрылся.

Ха! Видишь... в эту игру можно поиграть и вдвоем.

Дедушка Эдварда тут же втянул меня в беседу. Он был замечательным пожилым мужчиной, таким гордым за свою дочь и ее троих детей. Было странно думать об Эдварде как о ребенке... воспоминания о его шрамах от ожогов непрошенно явились мне в голову, но я быстро подавила их. Я не хотела думать об этом сейчас... хотя, по иронии судьбы, именно это послужило поводом для этой вечеринки. Мне хотелось, чобы Роуз с Эмметом были здесь. Она бы так идеально вписалась сюда – и не смутилась бы от такого количества вилок и ножей, лежащих перед ней... она бы влавствовала над этим столом... Я представила, как бы они с Элис тянули жребий, кому быть главой стола. Эта мысль заставила меня улыбнуться.

Беседа за столом текла своим чередом. Элис была как всегда занятной, затмевая тем самым бедного Гарри, который большую часть времени молчал... как и я. Бабушка Эдварда была самой громкой. У нее было колкое чувство юмора, в основном за счет своего мужа. Мне стало немного жаль мистера Платта.

Эдвард и Питер оживленно дискутировали об открытие, которое разработала компания Эдварда, вдохновленная принципом Шумахера – чем меньше, тем красивее. Было сложно поддерживать такую беседу. Эдвард по всей видимости вкладывал деньги в то, чтобы снабдить бедные страны по всему земному шару техникой, не требующей электричества или батареек, и требующей самую малость обслуживания...
Наблюдать за ним воодушевленным было поразительно. Он был страстно увлечен тем, чтобы улучшить жизнь менее обеспеченных людей. Со своей фирмой телекоммуникаций он поставил себе цель, выйти первым на рынок с моделью мобильного телефона, не требующей энергетической зарядки... Матерь Божья... Я и понятия не имела. Я знала о том деле с продуктами питания – но это... Кажется Питер с трудом понимал намерения Эдварда, раздарить эту технологию, не заключая на нее патент... мне стало интересно, на чем он смог заработать столько денег с его рвением дарить.

Во время всего диннера к нашему столу не прекращался постоянный поток мужчин в элеганто скроенных смокингах и очень причудливых масках, яростно зацикленных на том, чтобы встретить Эдварда и пожать ему руку, обмениваясь любезностями. Некоторым он представил меня, но не всем. Мне стало любопытно почему он делает такие различия...

Во время одного из таких разговоров Элис улыбаясь придвинулась ко мне.

- Белла, поможешь с аукционом?

- Разумеется, - ответила я... черезчур охотно.

Когда был подан дессерт, уже совсем стемнело – мне же стало совсем не по себе. Мне нужно было наконец-то избавиться от шариков. Прежде чем я могла извиниться, возле нашего стола появился конферансье... а с ним... если я не ошибалась... была мисс Европейские Крысиные Хвостики. Как там было еще раз ее имя...? Гензель, Гретель.. Хайди! На ней естественно была маска, но я и так поняла, что это была она, так как она не спускала глаз с Эдварда. Я увидела как она покраснела и была очень довольна, что Эдвард совершенно не удостоил ее своим вниманием.

Конферансье попрасил наш конверт и убедил Эсме очень профессиональным и красноречивым жестом, вытянуть банкноту победителя. Это оказалась купюра Гарри – и ему была передана корзина со сладостями.

Я вежливо поаплодировала... но концентрироваться на происходящем дальше было уже просто невозможно.

- Извини, пожалуйста..., - пробормотала я Эдварду.

Он внимательно посмотрел на меня.

- Тебе нужно в дамскую комнату?

Я утвердительно кивнула.

- Я покажу ее тебе, - произнес он подозрительно.

Когда я встала, вслед за мной поднялись все мужчины за столом. О-о-о... уж эти манеры.

- Нет, Эдвард! Ты не поведешь туда Беллу – это сделаю я.

Элис подскочила еще до того, как Эдвард успел возразить. Его челюсти напряглись... Я заметила, что ему это не понравилось. Честно говоря, мне тоже. У меня были... эммм... потребности. Я извеняюще пожала плечами, и он разочарованно сел назад.

Вернувшись назад я чувствовала себя немного лучше, хотя облегчение после избавления от шариков не наступило мгновенно. Я надежно спрятала их в свою сумочку. Почему я подумала, что выдержу это весь вечер? Я до сих пор сгорала от желания к нему – может мне удастя уговорить Эдварда пойти со мной попзже в лодочный домик? Я вспыхнула от этой мысли и посмотрела на него, когда занимала свое место. Он пристально смотрел на меня, тень улыбки коснулась его губ. Фух... он больше не злился из-за упущенного случая... но возможно злилась я. Я была фрустрирована – даже раздражена. Эдвард сжал мою руку, пока мы оба внимательно слушали Карлайла, стоявшего опять на сцене и говорившего о «Справимся вместе». Эдвард протянул мне еще одну карту – список с призами из аукциона. Я быстро пробежалась по ней глазами:

Призы из аукциона и имена, дружелюбно предоставивших их благодетелей

  • Бейсбольная бита с автографами Mariners – доктор Е. А. Спурджер

  • Дамская сумочка, кошелёк и брелок для ключей Gucci - Данте Нордструм

  • Однодневная подарочная карта на двоих в Seattle Tranquility Spa – миссис Руби Транквилло

  • Шкатулка Coco De Mer & парфюмный ассортимент - Элизабет Тексас

  • Венецианское зеркало – мистер и миссис К.М. Скалс

  • Два ящика вина от Олбан Эстейт на Ваш выбор - Олбан Эстэйт

  • Два VIP-билета на Концерт XTY – мистер Б. Дж. Р. Есёв

  • Гоночный день в Daytona – EMC Britt Inc

  • Первое издание «Гордости и Предубеждения» Джейн Остин - доктор А. Ф. Лэйс-Филд

  • Один день проката Aston Martin DB7 - мистер и миссис Л. В. Норад

  • Картина «Добро пожаловать в рай» Дж. Трутона - Кирк Трутон

  • Урок планирования – клуб Seattle Soarers

  • Уикенд на двоих в Heathman, Портленд – Heathman

  • Уикенд в Аспене, Колорадо (6 персон) – мистер Э. Каллен

  • Неделя на борту яхты «SusieCue» (6 мест), пришвартованной в Санта-Люсии – доктор & миссис Ларин

  • Одна неделя на острове Адриана, Бразилия (8 персон) – доктор & миссис Каллен


Срань Господня... Я моргнула, посмотрев на Эдварда.

- У тебя есть дом в Аспене? – прошипела я. Аукцион был в самом разгаре, и мне пришлось приглушитьт свой голос.

Он слегка раздраженно кивнул, удивленный моей вспышкой и приложил палец к своим губам, призывая меня замолчать.

- Тебе пренадлежит еще что-нибудь и где-нибудь? – прошептала я.

Он снова кивнул и склонил предупредительно свою голову на бок.

Все помещение взорвалось аплодисментами и ликованием... Один из призов ушел за десять тысяч долларов.

- Я расскажу тебе попозже, - ответил Эдвард тихо. – Я хотел пойти с тобой..., - добавил он довольно таки обидчево.

И тут я поняла, что все еще недовольна... без сомнений фрустрирующий эффект шариков. Я сидела и томилась, аплодируя, когда это было необходимо, пока не продали все, что стояло в списке – за внушительную сумму денег.

Ставки крутились вокруг дома Эдварда в Аспене и достигли двадцати тысячи долларов.

- Двадцать тысяч – раз, двадцать тысяч – два..., - громко произнес в микрофон конферансье.

Я не знаю, что на меня нашло в этот момент, но внезапно я услышала совершенно отчетливо свой собственный голос, раздавшийся над толпой людей:

- Двадцать четыре тысячи долларов!

Каждая маска за столом развернулась ко мне в удивленным изумлении, но самая неистовая реакция исходила от человека, сидящего рядом со мной. До меня донеслось, как резко он втянул воздух, и почувствовала, как его ярость словно цунами обрушилась на меня.

- Двадцать четыре тысячи долларов для прекрасной леди в зеленом – раз, два... Продано!

Источник: http://robsten.ru/forum/19-574-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: LeaPles (22.05.2012)
Просмотров: 7987 | Комментарии: 9 | Рейтинг: 5.0/58
Всего комментариев: 9
0
9   [Материал]
  Белла вся, пылает изнутри неистовое желание и развеяться дабы, разговор/ бы с ним ох, Эдвард нарочно, разжигать начал............................... 
Да ОН, весь довольн/ и обходител/ с ней ну а, она впечатл/ представш/ панорам/ роскоши - Калленов где, вскоре их запечатлели     
Она оу, вся наслажд/ и внемлет его ну вот Элис, радуется брату с нею непринужд/ да с собой ее уводя, где своим подруг/ представ/ Беллу оу эта невежа Дж........................................................
Ох Эдвард, своей Беллу призн/ уводя, дабы знаком/ с друг/ да, мистер Э/ воззв/ бы но, она достой/ ответ/ к нему, отправил/        
Ух ты она, вся в изыскан/окружении и да, Белле настол/ комфорт/ в кругу Калл оу бабуля Эд/, непосредств/ да кавалера Э/ представ/ 
Воист/ она, вовлеч/ во все их акциях оу Эдварда вздела и Элис, невыносима кстати да здесь, все ЛЮКС хм Белла, отличилась         

0
8   [Материал]
  Обалдеть

7   [Материал]
  крутышка good

6   [Материал]
  fund02002 Домик в Аспене,совсем даже не плохо fund02002 умница Белла! JC_flirt Спасибо за перевод

5   [Материал]
  Молодец, не дает Эдварду расслабиться fund02002

4   [Материал]
  Белла отожгла fund02002 fund02002 fund02002 fund02002

3   [Материал]
  Не растерялась giri05003 Сейчас появится чешущаяся рука 12

2   [Материал]
  аххахах.......неожиданно giri05003

1   [Материал]
  Супер, Бэлла молодец! lovi06032

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]