Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Пейзажи. Глава 21. Оникс
EPOV

Каждый достигает момента в своей жизни, когда нужно либо измениться, либо остановиться ~ Brett Whiteley


Мой мир пошатнулся. Я просто не мог найти баланс, хотя отчаянно нуждался в равновесии. Я хотел сконцентрироваться, сосредоточиться на чем-то одном, но сегодня это было бы невозможно.

Сегодня я был скорбящим сыном.

Сегодня я попрощался со своей удивительной матерью.

Но проблема состояла в том, что я не мог быть просто сыном. Я должен был думать о приготовлениях, о гостях и убедиться в том, что Джаспер не сразу напьется, останется одетым и позаботится о моей сестре.

И еще была Белла. Черт, всегда она!

Всех художников отправили по домам. The Diary находился в трауре и был закрыт на две недели. Белла наотрез отказалась уезжать, и как бы мне не нравилось, да и не хотелось с ней спорить, я не мог. У меня не осталось на это сил, и я нуждался в ее поддержке.

Мы не занимались сексом с тех пор, как я приехал из Нью-Йорка. Она не вернулась ни в мою комнату, ни в мою кровать. Но я жаждал ее. Если я улавливал след ее запаха, то мчался за ним, пытаясь найти ее. Но ее уже нигде не было. Ночью я ходил по комнате, и мои руки чесались от желания прикоснуться к ее гладкой коже. А когда становилось слишком тяжело, то я набирал ее номер просто, чтобы услышать, как она говорит "алло" своим соблазнительным сонным голосом. В ответ я всегда молчал, но был уверен, что она догадывалась, кто ей звонит.

Белла проводила много времени с Элис, чтобы убедиться, что та в порядке. Это сводило разговоры между нами к минимуму, что было к лучшему. Мои слова сильно ранили ее, и я не имел гребаного понятия, почему она все еще оставалась рядом. Меня это поражало, но я был ей благодарен. Мы все в ней нуждались, и я с трудом бы пережил эти последние несколько дней, если бы у меня не было Беллы, которая при первой возможности заставляла меня улыбаться.

Вчера я нашел одну из ее наклеек с Микки Маусом, которой к моему монитору был приклеен клочок бумаги. Я сразу улыбнулся, и мой день стал менее мрачным. Я положил записку в карман, в которой она написала:

Ты сказал мне, что жизнь не может быть исправлена с помощью наклеек с Микки Маусом, но они могут стянуть края раны, чтобы она зажила. Белла.

Записка находилась в кармане моих брюк и успокаивала меня, когда Беллы не было рядом. Она утешала Элис, потому что та обезумела от горя и постоянно плакала, лишь изредка успокаиваясь. Элис не разговаривала со мной. Я пытался поговорить с ней, но по ту сторону двери всегда был Джаспер. Мне хотелось объяснить ей, что я ее не виню, потому что это давно забытое прошлое. Но я не хотел говорить об этом с ее пьяным парнем. Это должно произойти только между мной и моей сестрой.

- Как ты справляешься, Эдвард?

Льстивый голос Аро прервал мои мысли.

- Хорошо, - грубо сказал я, не желая продолжать разговор.

- Все прошло прекрасно. Твоя мать гордилась бы тобой.

Что? Сегодня? Он действительно хотел поднять эту тему сегодня?

Я повернулся к нему. Кровь закипела в моих жилах, и я выплюнул:

- Ты понятия не имеешь, чем бы гордилась моя мать. Ты вообще не знал ее, Аро, ты был ее ошибкой. Она сама так сказала. Когда отношения моих родителей зашли в тупик, ты просто стал развлечением. Ничем больше.

От этих слов он поджал губы.

- Ты не прав, Эд.

- ЧТО? – закричала Элис. - Что ты сказал?

Я не видел, как сзади подошла Элис, но теперь она стояла рядом со мной и слышала весь разговор.

Блядь!

- Элис, дитя, я думаю... - попытался вклиниться Aро.

Но Элис была не в настроении слушать его.

- Отвали! Эдвард, скажи мне, что происходит?

Она вызывающе посмотрела на меня своими пронзительными голубыми глазами. Я не хотел, чтобы она об этом узнала таким образом.

- Пойдем в мою комнату. Здесь действительно не место выставлять напоказ наше грязное белье. Все смотрят, и я не позволю испортить сегодняшний день, - выдавил я.

Мы молча шли ко мне в комнату. Джаспер крепко прижимал Элис к своему телу, а Aрo волочился сзади, сильно нервничая.

Выкуси, мужик! Судьба - ебаная шлюха!

Белла шла следом, явно не уверенная в том, стоило ли ей находиться рядом с нами в этот момент. В любом случае, никто не посмеет обсуждать ее присутствие здесь. Когда дело доходило до Беллы, я всегда выбирал ее, и Элис - не единственная, кто нуждался в поддержке любимого человека.

Любимый человек?

Мои руки дрожали, когда я открыл дверь и смотрел, как все проходили в комнату. Белла положила свою ладонь мне на грудь, прямо напротив моего сердца. Это было то место, которое болело больше всего.

- Я - рядом, - прошептала она и оставила небольшой поцелуй на моем подбородке.

Мне захотелось разрыдаться.

Что, черт возьми, со мной не так?

Она отошла подальше от всех остальных и села за обеденный стол. Я даже не успел поместить свою задницу в кресло, как Элис строго сказала:

- Вперед. Просвети меня. У меня такое ощущение, что мне, блядь, это понравится!

Я застонал, понимая, как глубоко это ранит ее, и был потрясен, что Элис еще не догадалась, или, по крайней мере, не задумалась об этом.

Откашлявшись, я начал:

- У меня не было возможности выдумать для тебя красивую историю, и я не думаю, что ты бы этого хотела. Итак, начнем. Ты когда-нибудь задумывалась, почему той ночью, когда погиб отец, за тобой приехал именно Аро?

- Нет, - ответила Элис, и на ее лице отразилось замешательство. – Тебя не было дома, ты где-то пьянствовал, а мама сразу же уехала в больницу.

Я покачал головой.

- Нет, Элис, я вернулся домой, но сразу же убежал от туда, увидев, что происходит на новом кожаном диване моего отца.

Ее рот открылся, щеки порозовели, и я продолжил:

- Aрo был у нас на ужине, когда ты позвонила папе. Как только он ушел, они приступили к делу. Вот так я и поймал их: маму и Аро, кувыркающимися на диване. Это было отвратительно, и я не стал ждать объяснений, а просто убежал, увидев их. Вскоре после этого им позвонили из полиции, и Аро поехал, чтобы забрать тебя, - я сделал глубокий вдох. - Элис, вот почему мама заставила тебя рассказать мне о папе. Она не могла даже взглянуть на меня. Это никогда не было из-за тебя, это было из-за меня.

Я услышал вздох Беллы, но остальные молчали.

- Почему ты не рассказывал мне? Почему так долго хранил это в себе? - вскричала Элис.

- Как я мог тебе рассказать? Серьезно, Элис, ты бы не поверила мне, даже если бы я это сделал.

- Могу ли я объясниться? – перебил Аро.

Элис зашипела на него:

- У тебя нет здесь права голоса! Ты трахался с моей мамой, пока мой отец умирал?

- Это не совсем так, как я бы...

- Заткнись нахрен! – закричала она.

Элис начала плакать, и Джаспер еще сильнее прижал ее к себе. Я чувствовал себя бесполезным, но, если бы я подошел и коснулся ее, она бы оттолкнула меня.

Аро смотрел на меня, будто все происходящее было моей виной. Мои руки сжались в кулаки. Если он не перестанет глазеть, то, в конечном итоге, ему станет очень больно. У меня никогда не было шанса хорошенько врезать этому мудаку. Сегодняшний день предоставил мне потрясающую возможность для этого.

- Эдвард.

Я закрыл глаза, услышав свое имя, слетевшее с ее губ. Этот звук пробрался мне под кожу и начал успокаивать мои натянутые нервы. Она все видела и могла понять, насколько мне было больно. Белла делала именно то, что у нее получалось лучше всего: она пыталась нам помочь.

Белла положила руку на мое плечо, и я не смог удержаться от того, чтобы не коснуться ее, принимая от нее успокоение. Внезапно скорбь переполнила меня, мне казалось, что я сломаюсь прямо перед ними. Я не мог позволить этому случиться. Я не мог показать им, что это было слишком.

- Эдвард, давай выйдем на свежий воздух, - прошептала она, отлично понимая мое состояние.

- Я не думаю, что...

- Пожалуйста, Эдвард. Элис должна поговорить с Аро. У тебя было много времени, чтобы переварить все и смириться с этим. А у нее - нет, и я уверена, что у Элис есть много вопросов.

Я сглотнул и переплел наши пальцы. Она улыбнулась мне с опаской, и я почувствовал себя полным мудаком. Она больше не знала, как реагировать на меня, постоянно ожидая, что я в любой момент могу оттолкнуть ее. Так же, как я сделал в тот день, когда вернулся из Нью-Йорка.

Мне очень хотелось сделать все правильно; заставить ее смеяться и не беспокоиться о том, что я скажу.

- Я вернусь через пару часов, - зарычал я, глядя на Aрo. - И не доводи ее до слез. Я серьезно, придурок. Если я вернусь, и она будет в истерике, то твоей физиономии придется несладко. Ты хорошо знаешь, что со мной не стоит играть.

Аро прочистил горло и отвернулся.

Вот именно, беги, ради своей гребаной Мамочки!

- Эдвард, - снова остановила меня Белла и потянула за руку.

Я кивнул, посмотрел на Элис и спросил ее:

- Гибель, с тобой все будет хорошо здесь, с Джаспером?

Элис одарила меня вялой улыбкой и прошептала: «Да», - прежде чем мы с Беллой оставили их.

~*~

Я действительно не знал, куда везу ее, пока мы не приехали на место. Я забрался в свой TVR и ехал вниз по дороге так быстро, как только мог. Я вез ее в любимое место моей мамы.

Это был водопад, расположенный в горах. Он находился в стороне от основной трассы, и большинство людей даже не знали о его существовании.

Белла пыталась включить музыку, но я шлепнул ее по руке. Это был мой автомобиль, поэтому и мой выбор.

Она фыркнула, но я заметил улыбку, заигравшую на ее губах. Казалось, ее обрадовало, что игривый мудак вернулся.

И сейчас песня группы «Rage Against The Machine» "Born of a Broken Man" звучала из звуковой системы настолько громко, что мои ушные перепонки едва не лопались. Мои пальцы выбивали ритм на руле, и я напевал слова. Белла начала смеяться, и я снизил громкость, чтобы спросить:

- Что смешного?

- Ничего. Ты… Я бы никогда не назвала тебя фанатом «Rage». Я думала, Дебюсси - твоя тема.

- Тема? – спросил я, желая взглянуть на нее, но не мог отвлечься от извилистой дороги.

- Ну, я просто думала, что «Rage» - немного тяжеловаты для тебя, а Дебюсси успокаивает, и он мог бы пойти сейчас тебе на пользу, - захихикала она.

- О, я вижу, мисс Свон играет в игры, не так ли?

Я щелкнул по кнопке на руле, чтобы переключиться на следующую песню, и ее громкий звук заставил меня вздрогнуть. Из динамиков загремела песня "No One Knows" группы «Queens of the Stone Age». Белла пискнула.

Я улыбнулся и остановил машину перед уединенной поляной. С этого места можно было услышать звук падающей воды, но Белла никак это не прокомментировала.

- Выходи, мы на месте.

- Тебе не потребовалось много времени, - пробормотала она, сбивая меня с толку.

- Что?

- Я сказала, - крикнула она, подходя и вставая передо мной, - что тебе не потребовалось много времени, чтобы вернуться.

О, теперь она действительно говорила загадками. Черт возьми, что это с ней?

- Кому? Много времени? Какого хрена, Белла?

Она громко засмеялась. Ее голос эхом отразился от скалы, и она запустила пальцы в шлевки моих штанов, притягивая меня ближе.

- Тебе! Мудаку не потребовалось много времени, чтобы вернуться. Все, что я должна была сделать, это немного подразнить его, и вот он уже здесь!

Я покачал головой в полном недоумении. Я ничего не понимал, но она заставила меня улыбнуться. Это было большим плюсом, особенно в такой день, как сегодня.

Я наклонил голову и поцеловал ее в первый раз после стольких дней. Хотя было такое ощущение, будто я целую вечность не делал этого. В желудке медленно развязывался узел, и напряженность начала покидать мое тело. Ее губы порхали по моим, и она слегка протолкнула свой язык в мой рот. Это было прекрасно, но слишком быстро закончилось.

Я нежно отстранился, и начал изучать ее лицо. Я очень сильно скучал по ней, когда был в Нью-Йорке, больше, чем можно передать словами. Она была первым человеком, которому я хотел рассказать о маме, и единственной, от кого я хотел утешения. Когда-то мне нужно будет проанализировать то, что я чувствую к ней, потому что дальше продолжать так, было бы неправильным. Я был не очень хорош в построении отношений, доказательство тому - мои отношения с сестрой.

Она заслуживала лучшего, но одна лишь мысль о том, что кто-то другой прикоснется к ней, ранила меня до глубины души. И я решил, что наслажусь тем, что она сейчас здесь со мной, тем, что не продлится долго. Я был не прав по поводу нее. Я заталкивал все свои мысли вглубь, пытаясь их спрятать. И сейчас не готов был их обсуждать. Я просто хотел получить немного счастья.

- Итак, ты хочешь увидеть то, из-за чего я привез тебя сюда? - с намеком спросил я, шевеля бровями.

- Ох, серьезно, мистер Каллен. Я видела это, и не один раз.

- Хочешь увидеть это снова? - спросил я так игриво, как только мог.

- Я думаю, что это может быть истолковано, как сексуальное домогательство. Фактически ты же мой босс.

Я зарычал, но она только усмехнулась. Я не дал ей возможности продолжить дальше, а просто закричал:

- Беги!

Сначала Белла испугалась, но потом поняла, что я собирался сделать, фыркнула и бросилась бежать. Но у нее не получилось, потому что она постоянно оглядывалась назад, чтобы увидеть, где находился я, и поэтому спотыкалась о все существующие и несуществующие препятствия. Я никогда не замечал, насколько она была неуклюжей. Белла бежала, как девчонка.

Она и есть девчонка, Каллен. Ты даже видел ее девчачьи части тела!

Я уже почти догнал ее, когда она остановилась, замерев на месте. Белла увидела его. Я подбежал к ней, обнял ее за талию и приподнял вверх. Она завизжала и попросила, чтобы я поставил ее на землю, но я совсем не хотел ее отпускать. Поэтому я поставил ее на ноги, крепко обхватив руками ее талию. Мой подбородок находился на ее плече, и мы оба смотрели на водопад.

- Вау!

- Удивительно, правда? – прошептал я ей на ухо, зная, что от этого она растает.

Я был прав. Белла задрожала в моих объятиях, и самодовольный ублюдок внутри меня выполнил свой счастливый танец.

- Откуда ты знал, что он - здесь? Ты приводил сюда кого-то раньше?

Я услышал беспокойство в ее голосе и не мог удержаться от того, чтоб не подразнить ее снова.

- Да, вообще-то, приводил, - небрежно ответил я.

Но через миг сдался, не желая продлять ее агонию.

- Мою маму, Белла. Мы с мамой приходили сюда. Я подумал, что тебе понравится это место, - рассмеявшись, сказал я.

Ладони Беллы обхватили мое лицо, и я закрыл глаза. Я хотел запомнить это. В один из худших дней в моей жизни, она заставила меня чувствовать себя счастливым, и я никогда этого не забуду.

Я ощущал брызги воды, которые мягко касались нашей кожи. Свежий запах травы смешанный с ароматом диких цветов заполнял мои ноздри и обострял ощущения.

- Хочешь поплавать, Белла? - прошептал я.

Она повернулась в моих руках и захихикала.

- Эдвард, я не взяла купальник.

Я поцеловал ее в кончик носа, наслаждаясь ощущением ее в своих объятиях.

- Я видел тебя голой, Белла. Пожалуйста! Для меня! Меня нужно подбодрить сегодня.

Белла слегка толкнула меня в грудь и начала спускаться к воде. Ее бедра соблазнительно покачивались в узкой черной юбке, когда она обернулась и закричала через плечо:
- А ты грязно играешь, Каллен!

И тут я не смог остановить себя. Я ринулся к ней и начал расстегивать молнию на ее юбке. Белла выкрутилась и игриво шлепнула меня по руке.

- Возможно, тебе и удастся меня помыть, но только, если ты войдешь в воду.

Я быстро разделся, показывая ей, насколько серьезными были мои намерения. Это место было уединенным, так что меня не волновало то, что нас кто-то может увидеть. Я смотрел, как она изучала каждый сантиметр моих обнаженных форм, и увидел тот самый момент, когда ее взгляд встретился с моей эрекцией. Ее зрачки расширились, и она облизала губы.

О, черт, да!

Я кивнул ей, беззвучно соглашаясь с тем, чтобы и она разделась.

- Каллен, кто-нибудь может нас увидеть! – жаловалась она, медленно спуская юбку по своим соблазнительным бедрам.

- Ох, перестань стонать! Я трахал тебя на своей машине, прямо на обочине дороги, Белла. Не пытайся выглядеть сейчас застенчивой передо мной!

Она стащила через голову свой белый топ и перед тем, как окунуться в воду, закричала:

- Я - не застенчива. Просто хочу, чтобы ты заслужил это!

Гребаная маленькая дразнилка!

Я бросился за ней в воду. Она пыталась уплыть от меня, но я оказался намного быстрее. Поймав за лодыжку, я потянул ее к себе. Белла хихикала и визжала, когда мы шумно плескались в воде. Я ощущал душевный подъем. Сегодняшний день был мрачным, но она сделала его ярким. Несмотря на все дерьмо, Белла все еще пыталась заставить меня улыбнуться.

С первой секунды, стоило лишь только увидеть ее в закусочной, я знал, – она другая. В тот же самый момент я понял, что она изменит мою жизнь навсегда. С ней я стал собственником, эгоистичным ублюдком, если это касалось моего времяпровождения с Беллой. Я ненавидел дружбу, которая у нее завязалась с Гибелью, потому что та отбирала ее у меня. Я больше всего хотел запереть ее в глубине своей комнаты, чтобы таким образом, она стала моей навсегда. Я знал, что это неправильно. Я понимал, что не смогу удержать ее. Я не был хорошим кандидатом на должность прекрасного супруга.

- Эй, - сказала она, убирая пряди волос с моего лба. - Я думала, что ты хочешь забыться.

Белла обхватила ногами мою талию и обняла за плечи, сопротивляясь потокам воды, а я попытался ответить. Нас осыпали брызги падающей воды, и мне пришлось кричать:

- Я хочу! Заставь меня забыться, Белла.

Небольшая ухмылка появилась на ее губах.

- Я думала, ты никогда не попросишь!

Ее губы обрушились на мои, заставляя меня стонать. Я схватил ее за задницу и притянул к себе настолько близко, насколько наши тела позволяли. Я чувствовал мурашки на ее коже. Вода была холодной, но нам не требовалось много времени, чтобы разогреться. Белла станет горячей и вспотевшей в кратчайшие сроки.

Наши языки медленно ласкали друг друга, кружась и скользя по зубам. Я мог бы целовать ее до конца своих дней и по-прежнему бы хотел еще. Мне никогда не было достаточно. Ее вкус был опьяняющим, и это было так, словно она была специально создана для меня.

Ты - действительно олух!

Мой член скользил по ее плоти, заставляя меня рычать каждый раз, когда он касался ее горячих складочек. Я отстранился от ее рта только для того, чтобы медленно провести губами вниз по ее челюсти и шее. Она одобряюще захныкала, когда я потянул губами ее кожу, оставляя маленькие укусы на ключице. Ее ногти впивались в мои плечи, но я не жаловался. Я хотел, чтобы она ощущала голод по мне.

На ее коже блестела вода, и я медленно провел языком по ее груди, слизывая каждую
каплю, падавшую на нее. От звуков, слетавших с ее губ, я совсем обезумел. Я очень сильно нуждался в ней, но все же старался максимально продлить этот момент. Единственный человек, который когда-либо находился здесь со мной, была моя мама. Это место являлось особенным для нас, и я хотел, чтобы оно стало особенным и для Беллы.

- Эдвард, - задыхалась она.

Я лизнул ее шею под подбородком, и хмыкнул.

- Это ощущается...

- Не надо, Белла... - прервал ее я. - Пожалуйста, не сейчас. Я обещаю, позже мы поговорим, но сейчас я просто хочу быть с тобой.

Она улыбнулась мне, а в ее глазах вспыхнуло озорство.

- Я хотела сказать, что наши тела настолько скользкие, что вспоминается голубая краска. Но позже мы вернемся к этому разговору, Эдвард. Мы должны поговорить.

Я едва слышал ее слова из-за шума падающей воды. Мягко поцеловав Беллу в губы, я провел нас сквозь водопад на каменный выступ. Стоя там, я ощущал, как вода бьет по моей спине, но готов был терпеть это из-за зрелища, открывающегося передо мной.

Белла сверкала, ее кожа выглядела гладкой и мерцающей. Соски были розовыми и твердыми. Она откинулась на руки, и ее ноги перекатывались вместе с волнами. Эта картина возбудила меня. Я хотел, чтобы каждый проклятый дюйм ее тела соединялся со мной в то время, как я вколачиваюсь в нее со всей силы, на которую был способен.

- Эдвард, ты можешь перестать глазеть на меня, давай покончим с этим! - отрезала она.

- О, я вижу, вычурная Белла вернулась. Почему же она так часто выходит поиграть?

- Потому, что ты так часто выводишь ее из себя, - ответила она, обхватывая ногами мои бедра и притягивая ближе к себе.

В этот момент она была широко открыта для меня; ее плоть блестела от возбуждения. Я опустил голову, желая попробовать ее на вкус, но она схватила меня за волосы и остановила.

- Нет! - прокричала Белла сквозь шум водопада. - Я просто хочу почувствовать тебя внутри себя. Ничего больше.

Самая лучшая гребаная женщина!

Я застонал и провел членом возле ее складочек.

- Черт! Блядь! Аргх! - крикнул я.

Белла смотрела на меня широко раскрытыми глазами.

- Что?

- Ебаный презерватив, Белла!

Она рассмеялась и поцеловала между моих ребер. Я любил, когда она делала так.

Сделай это еще раз, малышка.

Малышка?


- Я сделала укол, Эдвард. Я знала, что мне стоит об этом побеспокоиться. Ты мне и так раскрыл довольно темные части себя.

- Я всегда использовал презерватив. Каждый раз.

Я хотел, чтобы она поверила мне, потому что я бы никогда не подверг ее такому риску.

Она значила... что? Что она значила для меня?

- Эдвард? Привееееет!

Я моргнул. Белла помахала руками перед моим лицом. Я, должно быть, отключился.

- Я тут замерзаю. Согрей меня, - потребовала она, притягивая меня к себе.

Мой член расположился между ее складочек, и одним быстрым движением я заполнил ее.

Наши стоны эхом отразились от скалы и растворились в воде. Мы раскачивались друг напротив друга; вода, падая с обрыва, билась о мою спину и немного жалила ее, но я был слишком поглощен Беллой, чтобы замечать это.

Это было то, в чем я сейчас нуждался.

Белла.

Я закрыл глаза и начал сильнее вколачиваться в нее, задыхаясь от ощущений. От ее упругости мои колени подгибались, а сердце бешено колотилось. Я чувствовал, как ее бедра сжимаются вокруг меня, когда она толкалась мне навстречу.

Один вид ее груди, которая колыхалась от каждого нашего движения, переполнял меня желанием. Я наклонил свою голову и пососал ее шею, помечая ее снова, присваивая ее себе.

- Иисус, как же я люблю это, - всхлипнула она.

- Не Иисус, Белла. Я. Эдвард, - прошипел я ей в шею и снова потянул кожу губами. - Скажи мое имя, когда я заставлю тебя кончить. Скажи его, так чертовски громко, как только сможешь. Я хочу, чтобы твой голос сорвался от этого крика.

Я почувствовал, как она тяжело сглотнула, и не мог остановить самодовольной улыбки, появившейся на моих губах. Белла любила грязные разговоры.

Я увидел румянец на ее коже и почувствовал, как начал зарождаться ее оргазм. Отклонив голову назад, я отчаянно пытался увидеть, как она кончит. Я начал толкаться быстрее. Сильнее. Белла раскачивалась и крутила своими бедрами, проводя своими ногтями по моей груди и соскам.

Ее грудь покраснела, и я почувствовал первый спазм вокруг своего члена. Белла была готова кончить. Я почти полностью вышел из нее, но потом врезался с такой силой, что она ударилась головой о скалу и закричала, но не от боли. Она прокричала: "Эдвард!".

Я все сильнее вколачивался в нее и смотрел на ее лицо. Ее глаза закатились, рот округлился в сексуальную маленькую «о», и я увидел, как задрожало ее тело.

- Святой черт! Эдвард, да, да... ох, блядь, да!!!

Я застонал. Вид ее оргазма и ощущение того, как ее плоть сжимается вокруг моего члена, было тем, что требовалось, чтобы я тоже забылся. Низкое рычание сорвалось с моих губ, когда я кончил в ее красивое тело. Я закрыл глаза, не желая прерывать интенсивность ощущений.

Это было прекрасно.

Это были мы.

Она была бальзамом для моего рваного сердца. С каждым нежным поцелуем она исцеляла частицу меня. С каждым ее прикосновением я начинал чувствовать себя целым. Белла меняла меня, часть за частью.

Моя голова находилась на ее влажной груди, и я проговорил возле ее кожи:

- Белла, как твоя голова? Тебе больно? Тебе не холодно?

Она фыркнула и провела пальцами по моим скользким волосам.

- Я в порядке, глупый. На самом деле, я счастлива.

Я вышел из нее и подтянулся на скалу. Вне ее я почувствовал потерю, поэтому быстро притянул ее к своей груди. Мой подбородок покоился на ее макушке, и я нежно гладил ее спину.

- Спасибо. Сегодняшний день был бы ужасным без тебя. Я не вез тебя сюда, чтобы заняться сексом. Я хотел, чтобы ты увидела водопад.

- Я знаю, но тебе нужно было отвлечься, и иногда, Эдвард, я подумываю, что секс - это единственная вещь, которая работает в наших отношениях. Кажется, это единственное, что нам помогает.

- Я уже говорил тебе, что очень сожалею о том, что сказал, что причинил тебе боль, - прервал ее я.

- Я знаю, но подумай об этом. Всякий раз, когда мы были за пределами The Diary, мы, в конце концов, критикуем друг друга, - ответила она, повернувшись в моих объятиях так, чтобы посмотреть на меня.

Я поднял бровь и ухмыльнулся:

- Белла, ты приглашаешь меня на свидание?

- Нет, засранец, это ты должен пригласить меня, - хихикнула она, нежно толкнув меня в грудь.

- Хм… Хорошо, значит, Белла, ты окажешь мне честь сопровождать меня на ужин завтра вечером?

- ДА! - закричала она и яростно поцеловала меня в губы. - Но сделай мне одолжение - надень очки.

Боль в груди почти исчезла, и все благодаря удивительной брюнетке, обнимавшей меня. Я знал, что пришло время немного отдать, так что я закрыл глаза и произнес:

- Ты будешь моей первой.

- Что?

- Я ни разу не был на свидании. Конечно, я встречался с женщинами в барах и клубах, но я никогда не был на настоящем свидании, и думаю, это означает, что я должен забрать тебя из твоей комнаты с цветами и конфетами, не так ли?

Она кивнула, но промолчала. Ее глаза чем-то мерцали, может быть, слезы, но я списал это, на воду водопада.

- Тебе нравится итальянская кухня?

- Да, - прошептала она, - только я не очень люблю шоколад.

- Тогда, я полагаю, мне придется придумать что-то другое.

Она вздрогнула, и я почувствовал, что наше время истекло. Мне нужно вернуться в The Diary и проверить Элис. Я не смог устоять от небольшой водяной войнушки и последнего влажного поцелуя, прежде чем завернуть ее в одеяло, чтобы мы оделись и вернулись домой.

Белла настояла на выборе музыки на нашем пути обратно. Она выбрала песню Sarah McLachlan - «Angel», и когда она закончилась, мы просто молчали. Наши пальцы были сплетены всю обратную дорогу. И я не хотел, чтобы это заканчивалось.

~ * ~

ОБЯЗАТЕЛЬНО слушаем композицию, которую выбрала Белла на обратном пути домой!!!
Sarah McLachlan – Angel (из кинофильма Город ангелов / City of Angels)


Подарок к 21 главе от Maria77



Подарок к 21 главе от maus



Перевод: koblyktet

Редакция: Maria77


Источник: http://robsten.ru/forum/19-1201-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: koblyktet (17.12.2012)
Просмотров: 3346 | Комментарии: 50 | Рейтинг: 4.9/43
Всего комментариев: 501 2 3 4 5 »
0
50   [Материал]
  Эдвард постоянно внутренне говорит, что всё между ними скоро закончится...

0
49   [Материал]
  cray cray cray Каким хорошим стал для Эдварда этот день , благодаря Белле . Он должен помнить это всегда . Жаль , что Элис так узнала обо всем . Спасибо большое .

0
48   [Материал]
 
Цитата
:cray: С первой секунды, стоило лишь только увидеть ее в закусочной, я знал, – она другая. В тот же самый момент я понял, что она изменит мою жизнь
навсегда. С ней я стал собственником, эгоистичным ублюдком, если это
касалось моего времяпровождения с Беллой. Я ненавидел дружбу, которая у
нее завязалась с Гибелью, потому что та отбирала ее у меня. Я больше
всего хотел запереть ее в глубине своей комнаты, чтобы таким образом,
она стала моей навсегда. Я знал, что это неправильно. Я понимал, что не
смогу удержать ее. Я не был хорошим кандидатом на должность прекрасного
супруга.
 [img]../../../smiles/sm408.gif[/img]Отчего у него такие мысли, каждый имеет право на счастье, ты нашел ее Беллу ту единственную, так сделай ее своей навсегда kisssss

47   [Материал]
  Белочка и правда меняет Эдди...
А вот правда об Аро и его мамой.... просто шокировала.. 4

46   [Материал]
  Правда -рулит, почти всегда и во всём. У них работает!!! Музыка класссссссс cray
Спасибо за всЁ good lovi06015 lovi06032

45   [Материал]
  Ой как романтично! И горячо,как всегда!) Такое ощущение,что я сама там была и за нашей парочкой наблюдала :D Как всегда,я в восторге! Спасибо вам огромное,девушки! :)

44   [Материал]
  Спасибо за главу lovi06032 lovi06032 lovi06032

43   [Материал]
  Спасибо за главу! За подарки! Оказывается, водопад - ЭТО ОЧЕНЬ ГОРЯЧО!!! fund02002 girl_blush2

42   [Материал]
  "я не хотел, чтобы это заканчивалось. " и не надо. hang1 hang1 hang1
Спасибо за водопад.Великолепно hang1 hang1 hang1
Maria77 ,maus -спасибо за подарочки к 21 главе. -АХ. hang1 hang1 hang1

41   [Материал]
  спасибо огромное за главу!!!

1-10 11-20 21-30 31-40 41-49
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]