Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Последнее Танго в Форксе. Глава 14. Ауттейк от Эдварда
Глава 14. Ауттейк. Будь моей возлюбленной.

От лица Эдварда.


Не было никакого другого способа сказать это.

Я хотел трахнуться в машине.

С тех самых пор, как Эммет признался, что когда они еще были в колледже, шериф Свон поймал их с Роуз за деликатным занятием, потому что он вел машину довольно не ровно, я не мог избавиться от ощущения, что упустил много интересных мероприятий в своей жизни, когда был молодым. Я перестал быть застенчивым ботаником, становясь претенциозным снобом, который ставит себя выше всех этих вещей. К тому времени, как я познакомился с Таней… ну, давайте просто скажем, что если в секс не было вовлечено дизайнерское постельное белье, то он ее не интересовал.

Но сейчас… сейчас у меня была она.

Что-то подсказывало мне, что моя богиня не будет против заняться этим на заднем сидении автомобиля; если бы только я смог сперва затащить ее в свою машину. Мы никогда не выходили вместе за пределы моей квартиры, но я надеялся, что на День Святого Валентина мне удастся уговорить ее попробовать со мной нечто другое.

Она провела со мной на этой неделе, к удивлению, огромное количество времени, я даже и не надеялся увидеть ее сегодня вечером. Также сильно, как я ненавидел думать об этом, я знал, что у нее есть кто-то в жизни, кто имеет больше прав на нее, чем я. Я предполагал, что она проведет этот вечер с… ним, вот почему я был потрясен, когда она сказала этим утром, что вечером обязательно вернется.

Поэтому я начал готовиться. Я отправился в магазин и купил вещи первой необходимости, которые сложил в сумку, также не забывая про теплый плед с начесом; на улице, в конце концов, был февраль. Я надеялся на горячую, потную атмосферу, которая окутает нас, но не было ничего неправильного в том, чтобы просто подготовить все нужное.

Я был так взволнован идеей отвезти мою девочку куда-то в другое место, что еле удержался от того, чтобы не наброситься на нее, когда она зашла в мою квартиру позднее этим днем. На ней снова была одежда дла занятий, черные штаны и красная футболка на которой было написано "The Ladies Go Crazy For My Sugalumps", и она выглядела чертовски восхитительно. Когда я увидел, что она снимает куртку, я вспомнил, что у меня все-таки есть еще голос.

- Оставь на себе, - прошептал я, пересекая комнату, чтобы встретить ее у двери.

- Оо-о-о… кей? - ответила она с неудоменным взглядом.

Я схватил ее куртку за шиворот, натягивая ее обратно на девушку, прежде чем посмотреть в ее глубокие глаза. - Верь мне.

- У тебя внезапно появился фетиш к курткам? - подразнила она.

- Очень мило, но нет. Тебе она будет нужна, чтобы не замерзнуть.

- Не замерзнуть? Что ты… - понимание озарило ее лицо. - Куда мы собираемся?

Я схватил свое пальто и натянул его на себя, прежде чем взять ее за руку и повести к двери. - Увидишь.

Я повел ее по лестнице, она шла за мной, пока мы не достигли двери внизу. Когда я потянулся к ручке, то заметил, что она начала переминаться. Ее глаза смотрели то на меня, то на дверь, прежде чем наконец остановиться на моем лице. Я смотрел, как она глубоко вздохнула и выдохнула, наконец слегка улыбнувшись.

Я улыбнулся ей в ответ и быстро поцеловал, потянув ее за собой в переулок. Я осмотрелся в поисках каких-либо свидетелей, а потом направился к машине, которая находилась на парковке. Как только мы оказалась в машине и тронулись с места, я услышал, что она начала посмеиваться.

- Что смешного? - я посмотрел на нее через салон, задаваясь вопросом, какого черта ей может быть смешно в такое время, как это.

Она внезапно стала выглядеть очень серьезно, прежде чем ответить совершенно невозмутимым тоном. - Я просто… никогда не думала, что ты парень, который любит "Вольво". - А потом она расхохоталась.

- Ты такая задница, - я усмехнулся, взглянув на нее снова, пока вел машину. - Восхитительная задница, конечно, но все же задница. Но вообще, машину я взял напрокат.

Мы ехали некоторое время в тишине, пока небо темнело вокруг нас. Я заметил, что она откинулась на кресле так далеко, что едва могла взглянуть в окно, но когда городской вид сменился деревьями, она приподнялась и спросила: - Куда ты меня везешь?

Я свернул с главного шоссе на почти несуществующую грунтовую дорогу, прежде чем посмотреть на нее. - Достаточно далеко от города, чтобы никто не смог услышать твоих криков, - я выгнул свою бровь и ухмыльнулся ей.

- Значит получается, что ты сумасшедший убийца, который путешествуют по стране, соблазняя молодых женщин и делая пояс из их сосков? (Пп- Белла намекает на убийцу под именем Эд Гейн, который убивал людей. При обыске его дома был найден целый гардероб, изготовленный кустарным образом из дублённой человеческой кожи: две пары штанов, жилет, костюм, сделанные из человеческой кожи, стул, обитый кожей, пояс из женских сосков, тарелку для супа, сделанную из черепа и многое другое)

- Красавица, я признаю, что очень люблю твои соски, но… погоди, что?

- Прости, - она покраснела. - На канале "Biography" была неделя серийных убийц. - Она наблюдала за тем, как я свернул с дороги и поехал по траве между деревьями, пока не добрался до поляны. - Серьезно… где мы, черт возьми?

- Ну, - начал объяснять я, останавливаясь, - это то место, куда я любил приходить, когда был моложе. Я мог проводить здесь весь день и набрасывать эскизы. Иногда я даже приносил сюда краски, если чувствовал себя более красочно.

- Что особенного в этом месте? Оно выглядит для меня серо.

- Ты права. Но тебе надо побывать здесь летом; оно превращается в красивый луг с самыми прекрасными полевыми цветами, которые я когда-либо видел.

- Вау, я бы никогда не догадалась, что здесь столько всего скрыто. Погоди… ты вырос здесь? Ты, на самом деле, из Форкса?

- Почему это так шокирует тебя? - пораженный взгляд на ее лице был почти что смешным.

- Я не знаю… посмотри на себя! Ты не вписываешься в эту местность.

- Я даже не представляю, чувствовать ли мне сейчас себя польщенным или оскорбленным, - я засмеялся. - Хотя сейчас, когда я думаю об этом… я понимаю, что никогда не ощущал того, что принадлежу к этой местности. - Именно тогда послышался гром, который заставил нас подпрыгнуть.

- О, нет! Я надеюсь, дождь не пойдет, - она посмотрела на небо в поисках грозовых облаков.

- Почему? Небольшой дождик не повредит никому.

- Но разве ты не хотел показать мне эту поляну? Не помешает ли дождь тому, что ты запланировал?

Она была чертовски милой, и абсолютно не понимала, что происходит, боясь что мои планы будут сорваны.

- Поверь мне, дождь не помешает моим планам совершенно, - я зло ухмыльнулся ей и наклонился, чтобы нежно поцеловать в губы.

- Окей, сейчас я полностью заинтригована. Что же у тебя за планы?

Я широко улыбнулся и поцеловал ее снова, в этот раз намного медленнее. Когда я оторвался, то прошептал: - Давай просто скажем, что в мои планы не входит покидать машину.

- Ох, так вот оно что? - подразнила она. - Ну, поскольку я не вижу, чтобы мы могли куда-то поехать, то остается только одна вещь, не так ли?

- Я удивлен, что ты так ограниченно мыслишь, - я засмеялся, разворачиваясь к заднему сидению, чтобы взять небольшую коробку из моей сумки. - Ты даже не упомянула пикник.

- Какой пикник? Ты сказал, что мы не покинем машину.

- Это будет пикник в машине. У меня не так много всего, просто пара сэндвичей. Я просто думал, что тебя следует накормить, раз уже я собирался завести тебя неведомо куда, чтобы заняться с тобой нехорошими вещами.

Я протянул ей сэндвич, ожидая услышать ее смех из-за того, как убого он был сделан, но вместо этого увидел странный взгляд на ее лице. Я наблюдал, как она разглядывает, крутя его в руке, словно никогда в жизни не видела сэндвича. Когда она посмотрела на меня, то я мог поклясться, что ее глаза были влажными.

- Что-то не так? - спросил я. - Ты не любишь индейку? В другом есть ветчина и сыр, если ты хочешь, возьми этот. - Она все еще ничего не говорила, и это начало беспокоить меня.

- Ты сделал это для меня? - наконец-то прошептала она.

- Да, я понимаю. Прости. Мне, вероятно, нужно было приобрести что-то готовое, да?

- Нет… нет. Это идеально, - застенчивая улыбка заиграла на ее губах, в то время как она пару раз моргнула. - Просто я… не могу вспомнить последний раз, когда кто-то делал что-то для меня. Спасибо.

Господи, Боже мой, это просто ебаный сэндвич! И причем дерьмовый. Какого хрена это так тронуло ее?

Мы кушали в тишине в течение минуты, пытаясь игнорировать неловкость, которая росла между нами. Я закончил с едой так быстро, как было возможно, и потянулся обратно к сумке, вытаскивая зажигалку и крошечную декоративную свечку, которая пахла душистой розой. Чувствуя как она наблюдает за мной, я зажег свечу и поставил ее на приборную панель, и затем взял еще одну вещь из пакета.

- С Днем Святого Валентина, - тихо произнес я, ощущая себя неловко из-за того, что мои щеки покраснели, в то время как я вручил ей коробку конфет в виде сердца. Я чувствовал себя глупым нервным подростком, испытывая, наконец, то, что пропустил в своей жизни.

- О боже мой! Это так мило! - она взяла коробку из моих рук и прижала ее к своей груди. Когда я увидел, что ее глаза снова становятся мокрыми, я не смог держать язык за зубами.

- Пожалуйста, только, бля, не говори мне, что никто не дарил тебе конфеты когда-либо, - хотя я никогда не дарил никому конфеты в своей жизни до этого, но для меня казалось проклятым преступлением, чтобы думать о том, что для нее никто не делал этого.

- Ох, я получала конфеты раньше, но это было так давно! Я думаю, в средней школе. Я не помню точно.

- Эту же вещь делают не только в средней школе, не так ли? - я нахмурился. - Я просто хотел… я не знаю… - я простонал и пробежался рукой по волосам, чувствуя себя идиотом первой степени. Я уставился в окно, наблюдая за яркими молниями, в надежде избежать ее взгляда и ожидая, пока мое смущение утихнет.

- Прекрати это, - прошептала она, положив руку мне на плечо, пока я не повернулся к ней лицом. - Это был невероятно милый жест, который показал мне, что ты думаешь обо мне. Это просто ощущалось так, будто происходит во времена, когда я была в средней школе, именно поэтому я так тронута. Словно мы влюбленные голубки, которые надеются не попасться родителям. - Она ярко улыбнулась и подмигнул мне, и по каким-то странным причинам мое сердце пропустило удар.

Она с нетерпением открыла коробку, не глядя отбросив бумагу на заднее сидение. Обнаружив секции с конфетами, она наклонилась и сделала глубокий вдох, чтобы почувствовать аромат конфет, тихо простонав. Я наблюдал за тем, как она выбрала одну конфету из темного шоколада и поднесла ее к губам, медленно откусывая.

Пока они жевала, то закрыла глаза и откинула голову назад. - Господи! - ахнула она. - Это действительно греховно, - я видел, как ее язык слегка высунулся, чтобы слизать остатки конфеты с губ, и почувствовал, что тут же затвердел.

- Нравится? - тихо спросил я, к удивлению обнаружив, что мой голос немного охрип.

- О, да, - простонала она снова, заставляя меня поерзать. - Вот, - сказала она, снова улыбаясь, прежде чем протянуть мне половинку конфеты, от которой только что откусила. - Ты должен попробовать это.

Я начал задумываться, превращался ли я в полного извращенца или она просто специально это делала со мной. Из-за озорного блеска в ее глазах, я начал склоняться ко второму варианту. Что ж, двое могут играть в эту игру, дорогая.

Я наклонился к ней и медленно открыл свой рот, позволяя ей расположить конфету на кончике моего языка. Прежде чем она успела убрать полностью свои пальцы, я поймал один между своих губ, касаясь его языком, начиная посасывать и отказываясь отпускать его, прежде чем ее границы не начали рушиться.

Я медленно начал жевать конфету, наслаждаясь отменным вкусом. Она была права; конфета была вкусной, сладкой, сильнодействующей… и греховной. Но она бледнела на фоне моей богини.

Я подался вперед и взял коробку из ее рук, выбирая еще одну сладость и направляя ее к губам девушки. Она повторила мои действия, пососав подушечку пальца, прежде чем мои глаза не закатились, и жадно съела свое угощение. - Боже, - простонала она. - Это чертовски хорошо.

Я поставил коробку на приборную панель рядом с маленькой свечкой и наклонился так, чтобы наши губы практически соприкасались. - Ты лучше на вкус, - прошептал я против ее губ, прежде чем провести языком по ее мягкой коже.

Моя красивая девочка ахнула и открыла рот, жадно целуя меня. Я мог чувствовать легкий намек на вкус сладких фруктов и шоколада, в то время как наши языки воевали друг с другом, борясь за господство. Я, в конце концов, сдался и позвол ей вести, сходя с ума от того, как ее руки потянули меня за волосы, чтобы моя голова была расположена под лучшим углом для поцелуя.

После всего лишь несколько мгновений мы уже задыхались, желая более сильного контакта. Я оторвался от нее, чтобы вздохнуть, опираясь своим лбом об ее. - Я никогда не делал этого в машине до сегодняшнего дня, - признался я. - Я даже не представлял, что упускаю.

Серьезно, кто бы мог подумать, что пару кусочков шоколада и поцелуй на переднем сидение могут быт настолько чертовски эротичными?

- Святое дерьмо, ты шутишь? - она выглядела абсолютно ошеломленной.

- Нет, а что?

Она смотрела на меня в течение пяти секунд, прежде чем резко кивнуть. - Пойдем. - Она развернулась и открыла дверь, ступая в темноту поляны.

- Куда?

- На заднее сидение, глупый! Нам определенно потребуется больше места, - я смотрел, как она открыла заднюю дверь и запрыгнула в машину. Когда я не двинулся в течение минуты, пытаясь утихомирить свое чистое волнение, она посмотрела на меня с недоверием. - Ну? Чего ты ждешь, большой мальчик? Я наконец-то нахожусь там, где ты хотел меня, а ты сидишь там с открытым ртом.

- Ну, если так…

Я тут же присоединился к ней, отбрасывая сумку на переднее сидение, чтобы освободить для нас больше пространства. Я еле успел закрыть дверь, прежде чем она напрыгнула на меня, притягивая к себе и дико целуя. Как только я вступил в контакт с ней, мое тело начало сгорать; я не мог касаться ее везде достаточно сильно.

- Ебать, - простонал я между поцелуями. - Ты такая красивая… ты пахнешь чертовски хорошо, - я был сильно возбужден, и это было болезненно. Я двигался напротив нее, пока мы оба трогали и ласкали друг друг через одежду. Я скользнул руками вниз по ее телу и начал оттягивать штаны, ненавидя расстояние между нами, в то время как они съехали на ее бедра. Как только они оказались достаточно низко, она скинула их, оставаясь одетой только в крошечной клочок красного кружева. - Что, блядь, это? - прорычал я, глядя на жалкий клочок ткани.

- Мой подарок для тебя на День Святого Валентина, - она захихикала.

- Это стринги?

- Ага, - она улыбнулась, с намеком задвигавшись подо мной.

- Ты хочешь сказать, что это все время скрывалось под твоими спортивными штанами? - для меня останется загадкой, как я вообще мог что-то произнести, потому что мой рот буквально истекал слюной.

- Ага, - она злорадствовала. - И им соответствует бюстгальтер.

Я смотрел в ее глаза ровно одну секунду, обрабатывая информацию, которую она сообщила, прежде чем застонать и наброситься на ее футболку. Она рассмеялась, и это было сексуальный и бархатный звук, который отправился прямиком к моему паху. Когда она, наконец, избавилась от футболки, то на ней остался самый соблазнительный кружевной лифчик, который я когда-либо видел на ней.

- Святой Иисус, - простонал я, прежде чем похоронить лицо в ее декольте, покрывая кожу поцелуями. Ее хихиканье быстро переросло в стоны, в то время как я начал толкаться в нее бедрами снова, чувствуя тепло между ее ног более сильно.

Где-то на заднем плане я слышал звук дождевых капель, которые начали стучать по окну, но когда я взглянул, то не смог разглядеть чего-то кроме тумана… Я мог видеть также легкий свет от свечи и аппетитную девушку подо мной.

- Вернись ко мне, - выдохнула она, притягивая меня обратно за волосы, прежде чем мои губы коснулись ее. Она каким-то образом стянула с меня рубашку, не прерывая наших поцелуев, ее руки коснулись кнопки на моих джинсах, когда неприятный звон раздался в машине.

- Что это? - я задыхался.

- Ты про что? - спросил она, практически в тумане.

- Этот звук, ты слышишь его?

Она осмотрелась, возвращаясь в реальность. Когда до нее дошло, что это был за звук, то тут же подскочила. - Вот дерьмо!

Она отчаянно рылась в куртке, пока не нашла телефон. Бросив обеспокоенный взгляд, она выбралась из-под меня и выпрямилась. - Господи, прости. Мне нужно ответить.

- Ты, должно быть, шутишь надо мной! Сейчас?

- Пожалуйста! Я извиняюсь, - прошептала она, прежде чем расположить трубку около уха, отвечая на звонок и пытаясь сделать все возможное, чтобы не звучать запыхавшейся. - Алло? … Ох, я только вышла из спортзала.

Пока она слушала громкий мужской голос на другом конце телефона, я вдруг почувствовал неприятное ощущение в животе. Я мог слышать только ее, но этого было достаточно, чтобы затуманить мой взгляд от злости.

- Прости, что отсутствовала, думаю, что-то не так с зарядным устройством. Не заряжает вообще… да, может быть… Окей… великолепно. Я рада, что у тебя все идет отлично.

Чем больше она говорила, тем злее я становился. Не было никаких причин для моего гнева, просто эмоции. Я абсолютно сходил с ума. Как этот ебаный хер смеет прерывать мое свидание? Как она посмела позволить ему сделать это?

- О, я, возможно, буду смотреть разные фильмы для девушек всю ночь… Нет, не будь глупым, я буду в порядке… Я знаю… да, знаю… Окей… да, я тоже скучаю по тебе… Спасибо, ты тоже, - она быстро отключила телефон и положила его обратно в куртку, отказываясь смотреть на меня, в то время как она глубоко вздохнула пару раз и вытерла глаза.

Я пытался держать язык за зубами; я правда пытался изо всех сил ничего не говорить. Она, очевидно, была очень расстроена тем, что сейчас произошло и чувствовала себя ужасно. Но я не был уверен, из-за кого она чувствовала себя ужасно, что разозлило меня еще больше.

И затем это вырвалось, блядь, из моего рта.

- Позаботься сказать мне, какого хуя тебе надо было отвечать прямо сейчас, - даже я мог слышать яд в своем голосе.

- Пожалуйста, не надо, - прошептала она, все еще не смотря на меня.

- Пожалуйста, не надо? - выплюнул я. - Не надо что, именно? Не надо обращать внимание на то, что я сказал тебе, что он, блядь, не должен существовать, когда мы вместе с тобой? Что я никогда не хотел, чтобы он прерывал наше время, проведенное вместе?

- А что мне нужно было сделать? - воскликнула она. - Я пыталась позвонить ему раньше, но он не ответил.

- Меня это не ебет! - выкрикнул я. - Он получает тебя каждый раз, когда ты уезжаешь от меня. Каждый долбанный раз ты возвращаешься к нему. Мне приходится использовать все свое самообладание, чтобы не думать о том, что ты делаешь с ним.

- Ох, будто тебя это должно ебать! Ты сказал себе, что это для нас просто развлечение. Ты сказал, что тебя не заботит - монахиня ли я или замужем и имею пятерых детей. Ты сказал это, не я. Какого хера теперь ты ведешь себя как собственник из-за происходящего, если ты ничего не хочешь иметь со мной, кроме того, чтобы я игралась с твоим членом?

Неужели это было то, о чем она думала на самом деле? Часть меня хотела сказать, что она чертовски ошибается, но мои тупые эмоции пошли другим путем. Я был в ярости. Я закипал. Я был так зол, что не мог ясно видеть… и я не имел права быть таким.

Но это не остановило меня.

- Если ты помнишь, я также сказал, что никто из внешнего мира не должен вмешиваться в это. Я ничего не знаю о тебе, но думаю, это было большим вмешательством.

- Ну, дерьмо иногда происходит, не так ли? - выплюнула она, становясь злее. - Тебе тоже как-то звонили, и меня это не волновало. Какое ты имеешь вообще право так говорить со мной?

- Ты, блядь, прекрасно знаешь, что я разговаривал со своей мамой по поводу семейной проблемы, а не с кем-то, к кому я езжу каждый день домой и трахаюсь!

- Может быть, но как я точно могу знать? Ты, конечно, знаешь обо мне больше, чем я о тебе. Я не знаю, куда ты ходишь ночью, и я просто должна принять это.

- И это что ли хуже, чем знать, что ты принадлежишь кому-то другому?

Я не ожидал резкого удара по моему лицу. - Да пошел ты! - схватив ручку двери и открыв ее, она прокричала: - Я никому не принадлежу! - а затем выбежала в шторм.

Я не мог до конца объяснить, что произошло после этого. Я просто знал, что комбинация ее слов и то, что она сбежала, разбудили во мне, черт возьми, какого-то древнего пещерного человека. Это моя единственная защита. Словно мои самые скрытые инстинкты хищника решили посетить меня.

Я побежал за ней.

- И куда, ебать, ты собралась? - крикнул я ей, смотря как она бежит по лугу. - На улице шторм, и ты в одном нижнем белье!

- Меня, блядь, коробит, находиться с тобой в одной машине! - крикнула она в ответ. Когда она увидела, что я следую за ней, девушка побежала быстрее, но я быстро настиг ее в центре луга.

- А теперь послушай меня, черт возьми! - прокричал я, схватив ее за плечи и разворачивая к себе, чтобы встретиться с ней лицом. Было очевидно, что она плакала, но ее слезы смешались с каплями дождя, которые падали на ее лицо. Мои волосы свисали мне на глаза, заставляя меня убрать их назад, чтобы увидеть ее. - Мне похер, что ты думаешь, но ты определенно кому-то принадлежишь!

- Нет, не принадлежу! И если ты так ненавидишь говорить о нем, то почему бы, блядь, тебе не прекратить этим заниматься? - она толкнула меня и попыталась убежать, но я крепко держал ее. Когда она поняла, что не сможет сбежать, то она начала сопротивляться, нанося удары в мою мокрую грудь.

- Ебать, я не говорю о нем, ты что, с ума сошла? - после этого я потряс ее, пытаясь донести смысл. - Я говорю о себе!

- Ох, это имеет смысл, - она засмеялась, ее щеки покраснели из-за гнева. - Я твоя игрушка, который ты играешься, пока не надоест, и потом ты уедешь. Пожалуйста, прости, что я была не настолько восторженна.

- Нет! - прокричал я, моргая из-за дождя, чтобы видеть ее более отчетливо. - Ты моя до тех пор, пока ты не уезжаешь от меня; это большая разница. Господи, ты думаешь, что мне скучно с тобой?

- Конечно! Ты сделал все, чтобы это было отчетливо понятно, - она громко зарыдала и снова начала бить меня в грудь, выскользнув из моих объятий. Я побежал за ней снова, притягивая ее к себе, прежде чем наши груди не соприкоснулись.

- Ты ни хрена не понимаешь! - я набросился своим ртом на нее, завладевая ее губами с такой свирепостью, на которую не думал, что способен. Схватив ее за мокрые волосы, я заставил посмотреть мне в глаза. - Я не имею никаких чертовых прав на тебя, когда ты не со мной, но, черт возьми, когда ты со мной, ты моя! Я схожу с ума, думая о том, что кто-то касается тебя, целует тебя, когда хочет… держит тебя ночью в объятиях! Блядь!

Я снова яростно поцеловал ее, не понимая, почему мой гнев перерастает в похоть. Все, что я знал в этот момент, это то, что она была моей, и я не хотел ничего больше, нежели пометить свою территорию. Я потянул ее вниз на землю, игнорируя слабые протесты. После того, как я свел ее руки над головой и зажал их, чтобы она не ударила меня по лицу снова, я заставил ее посмотреть на меня.

- Признай это, - зарычал я на нее.

- Я не могу признать то, что является неправдой, - выплюнула она. Ее глаза буквально горели, посылая в меня кинжалы, словно она желала моей мучительной смерти. Но это не остановило ее обернуть ноги вокруг моей талии и прижаться к моей эрекции. Ее тело знало что делать, если даже ее разум не знал.

- Перестань быть такой сукой и признай это. Я не позволю подняться тебе до тех пор, пока не скажешь, что ты моя! - я вжал свои бедра в ее для лучшего эффекта, не оставляя у нее никаких сомнений в том, как сильно я нуждался в ней.

- Боже! - крикнула она, оборачивая руки вокруг моей спины и сильно впиваясь ногтями в кожу. Рыдая в мою шею, прежде чем укусить меня, она пробормотала: - Просто заткнись и трахни меня.

- Нет! - проговорил я сквозь зубы. Все, что она делала, было болезненно… но это было совершенно. Я чувствовал себя живым, и именно там, где я должен быть. Я снова толкнулся в нее бедрами, на этот раз еще сильнее, направляя мою эрекцию прямо в ее горячий центр. - Нет, до тех пор пока не скажешь, что ты моя! Скажи мне!

Я наклонился и оттянул ее лифчик своими зубами, разрывая кружево и обнажая ее возбужденный сосок для моего голодного рта. Пососав ее охлажденную плоть, я продолжил движение до тех пор, пока не почувствовал, что она начала двигать своими бедрами в ответ.

- Скажи это! - зарычал я, чувствуя себя более собственнически с каждым толчком.

- О боже! - снова всхлипнула она, еще сильнее впиваясь ногтями в меня. - Твоя, - прохрипела она.

- Громче!

- Черт тебя подери, я твоя! - крикнула она. - А сейчас трахни меня!

Я достиг наивысшей точки кипения. Расстегнув свои джинсы, я опустил их настолько, чтобы достаточно освободить свою болезненную эрекцию, прежде чем расположить руку между ее ног и оттянуть ее стринги в сторону. Кряхтя и задыхаясь, я расположился около ее входа и скользнул в нее, из-за чего мы оба громко закричали, и наш крик разнесся по лесу… сквозь чертов шторм.

Где-то в глубине моего подсознания я заметил, что было холодно, а дождь был ледяным, и он стекал каскадом по моей спине, прямо на грудь, но даже молнии, которые сверкали в двух шагах от нас, не остановили меня. Я врезался в нее сердитыми, собственническими толчками, раз за разом, удивляясь палящему жару, который поражал меня, забирая последние капли здравомыслия.

- Да-а-а-а-а, - простонала она, в то время как я стал толкаться быстрее. Она откинула голову назад на мокрую траву и зажмурила глаза.

- Посмотри на меня! - скомандовал я, не позволяя ей делать что-то, что могло скрыть ее чувства от меня. Когда ее огненный взгляд встретился с моими, я почувствовал, что становлюсь еще более возбужденным внутри нее.

- Что? - выплюнула она, находясь в ярости из-за того, что я снова что-то приказал ей. - Я уже сказала тебе, что ты хотел слышать. Разве этого недостаточно?

- Нет! - выкрикнул я в ответ. - Этого никогда не будет достаточно! Я просто хочу, чтобы ты сказала это. Хочу, чтобы ты именно это имела ввиду. Я хочу, чтобы ты смотрела в мои глаза… Я хочу, чтобы ты, черт возьми, знала, чья ты прямо сейчас! - я наклонился и пососал влагу с ее соска, прежде чем коснуться его языком и слегка прикусить, толкаясь в нее. - И прямо сейчас в тебе находится не какой-то маленький говнюк, который живет вместе с тобой. Это я! - я толкнулся в нее еще сильнее. - И ты… моя!

Я мог практически видеть, как ее решимость рушиться передо мной. Я не знал, было ли это из-за тех слов, что я произнес, или из-за того, что я делал, но что-то заставило ее снова сказать это.

- Да! - всхлипнула она, обнимая меня еще крепче, ее тело начало трястись подо мной. Выглядело так, словно на ее лице появились свежие слезы, но я не мог точно сказать из-за дождя. - Я, черт подери, твоя! Я принадлежу тебе, и я не могу остановить это! Я не хочу останавливать это! - она начала свободно плакать в мою шею, прежде чем поцеловать кожу, которую она недавно укусила. - Ничто больше… никто больше не имеет значение для меня, когда я нахожусь с тобой! Иногда я чертовски ненавижу тебя за это!

- Иногда я тоже ненавижу тебя! - проговорил я сквозь зубы, мое тело начало сжиматься. Это была правда, иногда я ненавидел даже мысли о ней. Я ненавидел ее каждый раз, когда она уезжала от меня к нему домой. Я ненавидел ее каждый раз, когда не мог заснуть, думая о ней. Я ненавидел ее каждый раз, когда просыпался ночью, с болью и в одиночестве, прижимая к себе подушку, потому что она еще сохранила ее запах.

Я ненавидел ее каждый раз, когда вспоминал, что она не является моей всегда.

- Просто сделай так, чтобы я забылась… сделай так, чтобы это все исчезло! - она всхлипнула в мое ухо, прежде чем взять мочку между зубов и прикусить ее. - Будь моим этой ночью тоже! Принадлежи мне сейчас!

Я заставил ее посмотреть на меня снова, удерживая ее голову и вытирая с лица слезы и капли дождя. - Я уже принадлежу, - сказал я хрипло. - Так было всегда. - И с этим я наклонился и накрыл ее рот своим, чувствуя на губах ее поцелуи и слезы.

Наши тела вышли из-под контроля после этого, наконец, достигнув того пика, когда уже невозможно было остановиться. Я ускорил свои движения, в то время как она дико двигала бедрами, и я был поражен, когда почувствовала ее руки на свое затылке. Она потянула меня за волосы, и я посмотрел на нее, прежде чем она проговорила: - А сейчас скажи это! Вслух!

- Я уже сказал, - промычал я, едва сдерживаясь, пока мы двигались на земле.

- Скажи! - выкрикнула она, ее голос сломился из-за непроизвольного хныкания. Я мог почувствовать, как ее внутренние мышцы сжимали меня, пока я продолжал толкаться в нее, и я понятия не имел, как смогу нормально что-то сказать.

- Я принадлежу тебе, - простонал я. - Ты владеешь мной… моим телом и душой.

И после этого она взорвалась с криками, дрожа и пульсируя подо мной, в то время как я извергался в нее.

Через несколько минут, когда мы восстанавливали дыхание и пытались вернуть самообладание, я осознал, как замерзла моя богиня; ее зубы стучали, и она начала трястись от холода. Я натянул свои мокрые джинсы и взял ее на руки, прижимая близко к себе и направляясь к машине.

Усевшись на заднее сидение снова и удерживая ее на коленях, я потянулся вперед, завел двигатель и включил на всю теплый воздух. После этого я взял теплое покрывало, которое упаковал с собой, обернул им девушку, прижимая ее к своей груди, и начал гладить ее спину, пытаясь поделиться с ней большим теплом. Мы находились в таком положении около часа, пока я гладил ее волосы в тишине, наблюдая за тем, как ее глаза потихоньку закрываются. Когда я разбудил ее, чтобы помочь одеться и направиться обратно в город, она удивила меня, прошептав в кожу: - Прости, что я разрушила твои планы, - ее голос звучал слабо и хрупко, и был полон печали.

- Ты ничего не разрушила, красавица, - ответил я, целуя ее в макушку. - Я это сделал, из-за своего дерьмового характера. Я надеюсь, ты сможешь простить меня… это было неуместно.

- Простить тебя? - она усмехнулась. - Если ссора с тобой будет значит такое примирение… я должна злить тебя намного чаще.

Я мог сказать, что она еще больше возвела стену между нами этими словами, пошутив таким образом, когда я на самом деле был серьезен, но я больше не собирался давить на нее этим вечером. Вместо этого, я просто улыбнулся и поцеловал ее, прежде чем направиться в город, боясь того момента, когда я должен буду наблюдать, как она снова покинет меня.

---------------

Перевод: Lovely
Редактура: Нотик

---------------

Всем привет!)) Вы еще живы после этой главы? Да-да, вот так горячо и грустно одноврменно)))
Жду ваших мнений как всегда ФОРУМЕ!


Источник: http://robsten.ru/forum/19-835-53
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Lovely (04.02.2012)
Просмотров: 6084 | Комментарии: 51 | Рейтинг: 4.9/82
Всего комментариев: 511 2 3 4 5 6 »
0
51   [Материал]
  Уже хорошо , эмоции через край , спасибо Джейку . Все облечено в слова и осталось принять их . И примут . Главное , чтобы Белла не заболела . Спасибо большое .  boast boast boast

0
50   [Материал]
  Когда до них дойдёт-то уже, что им не нужно больше расставаться.

49   [Материал]
  Какой накал эмоций.

48   [Материал]
  А в машине-то секса у них так и не случилось, как он планировал...

47   [Материал]
  Ох, ну что за упрямец этот Эдвард. girl_wacko но... невероятно секвуальный упрямец. hang1

46   [Материал]
  Это так... невероятно сильно, у меня мурашки даже girl_blush2

45   [Материал]
  столько эмоций! прям кипящий котел fallow111
Спасибо!

44   [Материал]
  Действительно очень грустно.. И горячо!!

43   [Материал]
  мне понравилось выяснение отношений между ними girl_blush2

42   [Материал]
  спасибо за главу

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-51
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]